{"id":872523,"date":"2025-03-03T15:51:00","date_gmt":"2025-03-03T13:51:00","guid":{"rendered":"https:\/\/tourism.com.de\/?p=872523"},"modified":"2025-03-03T15:51:00","modified_gmt":"2025-03-03T13:51:00","slug":"azores-10-razones-para-un-viaje-inolvidable","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tourism.com.de\/es\/azores-10-razones-para-un-viaje-inolvidable\/","title":{"rendered":"\ud83c\udfdd\ufe0f Azores: 10 razones para un viaje inolvidable"},"content":{"rendered":"<p>Abr\u00ed el mapa, mir\u00e9 la ubicaci\u00f3n y decid\u00ed que era poco probable que pudiera encontrarme en medio del Oc\u00e9ano Atl\u00e1ntico en los pr\u00f3ximos a\u00f1os. \u00a1Pero nada es imposible! Conoc\u00ed el 2023 en San Miguel, la isla principal del archipi\u00e9lago de las Azores.\u00a0<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/tourism.com.de\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/post-159855-661a0ce71e6f3.avif\" data-rel=\"lightbox\"><img decoding=\"async\" class=\"SDStudio-light-box-enable SDStudio-editor-tools-md-imp\" src=\"https:\/\/tourism.com.de\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/post-159855-661a0ce71e6f3.avif\" alt=\"Azores: \u00bfpor qu\u00e9 vale la pena volar all\u00ed?\"><\/a><\/p>\n<p>\u00bfPor qu\u00e9 las Azores son tan atractivas? La actividad volc\u00e1nica y el aire h\u00famedo del Atl\u00e1ntico crearon un milagro: un rinc\u00f3n de naturaleza siempre verde con un paisaje monta\u00f1oso, lagos coloridos, costas rocosas, cascadas y g\u00e9iseres que emergen de las profundidades de la tierra.\u00a0<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/tourism.com.de\/es\/lima-guia-de-la-capital-del-peru\/\" title=\"El clima\">El clima<\/a> aqu\u00ed es incre\u00edble. En invierno es alrededor de +17 y en verano es alrededor de +25. Pero el tiempo es tan cambiante que un cielo despejado y soleado puede quedar cubierto de nubes de lluvia en pocos minutos. Cuando vol\u00e9 a San Miguel, el pron\u00f3stico mostraba lluvias continuas, lo cual es t\u00edpico del per\u00edodo invernal, pero de hecho, nunca desempaqu\u00e9 mi impermeable: estuvo seco y c\u00e1lido los siete d\u00edas. Dicen que tengo mucha suerte.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/tourism.com.de\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/post-159855-0.04076400-1718492230.avif\" data-rel=\"lightbox\"><img decoding=\"async\" class=\"SDStudio-light-box-enable SDStudio-editor-tools-md-imp\" src=\"https:\/\/tourism.com.de\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/post-159855-0.04076400-1718492230.avif\" alt=\"Azores: \u00bfpor qu\u00e9 vale la pena volar all\u00ed?\"><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/tourism.com.de\/es\/panteon-en-roma-historia-foto-descripcion-horario-de-apertura-precios-2021-datos-interesantes-mapa\/\" title=\"Pasemos\">Pasemos<\/a> a los atractivos de la isla de San Miguel. No puedo esperar para contarte sobre las bellezas que hacen que valga la pena volar a las Azores.<\/p>\n<h2><strong>Piscinas naturales termales\u00a0<\/strong><\/h2>\n<p>Al llegar me dirig\u00ed al pueblo de Furnas. Decid\u00ed que ser\u00eda genial nadar en aguas termales en medio de la naturaleza salvaje el 31 de diciembre, mientras se cortaban ensaladas en los pa\u00edses eslavos.\u00a0<\/p>\n<p>La regi\u00f3n de Furnas es conocida por su actividad volc\u00e1nica, que contin\u00faa hasta el d\u00eda de hoy. Una vista incre\u00edble: en algunos lugares se forman calderas de agua hirviendo en el suelo, o simplemente sale vapor con un fuerte olor a azufre.<\/p>\n<p>\u00ab\u00bfPuedes encontrar bolas de masa en la isla? S\u00e9 d\u00f3nde cocinarlos\u00bb, brome\u00f3 mi marido. Las alb\u00f3ndigas locales no se elaboran, pero utilizan vaporeras naturales y cuecen carne a fuego lento para su versi\u00f3n del plato tradicional <a href=\"https:\/\/tourism.com.de\/es\/48-horas-en-oporto-el-itinerario-perfecto-para-el-fin-de-semana\/\" title=\"de Porto\">de Porto<\/a> Gali, \u00abCazido das Furnas\u00bb.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/tourism.com.de\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/post-159855-661a0ce7b967f.avif\" data-rel=\"lightbox\"><img decoding=\"async\" class=\"SDStudio-light-box-enable SDStudio-editor-tools-md-imp\" src=\"https:\/\/tourism.com.de\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/post-159855-661a0ce7b967f.avif\" alt=\"Azores: \u00bfpor qu\u00e9 vale la pena volar all\u00ed?\"><\/a><\/p>\n<p>En el mismo pueblo se encuentra el Parque Terra Nostra (<strong>Parque Terra Nostra<\/strong>). Una visita cuesta 10 euros. Inmediatamente a la entrada ver\u00e1s un lago de tama\u00f1o impresionante con aguas c\u00e1lidas (casi 40\u00b0C) de color rojo: su color se debe a su alto contenido en hierro. Te lo advierto: los ba\u00f1adores y ba\u00f1adores pueden mancharse, usa unos oscuros o que no te importen.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/tourism.com.de\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/post-159855-0.38732400-1718492247.avif\" data-rel=\"lightbox\"><img decoding=\"async\" class=\"SDStudio-light-box-enable SDStudio-editor-tools-md-imp\" src=\"https:\/\/tourism.com.de\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/post-159855-0.38732400-1718492247.avif\" alt=\"Azores: \u00bfpor qu\u00e9 vale la pena volar all\u00ed?\"><\/a><\/p>\n<p>Despu\u00e9s o antes de tus tratamientos, date un paseo por el jard\u00edn bot\u00e1nico. Una reserva de 12,5 hect\u00e1reas con una variedad de plantas y \u00e1rboles, senderos bien cuidados y estanques es un para\u00edso.\u00a0<\/p>\n<p>A poca distancia del parque Terra Nostra se encuentra otra piscina termal: Po\u00e7a da Dona <strong>Beija<\/strong>. Entrada: 8 euros por 1,5 horas. Cr\u00e9ame, el cuerpo no necesita m\u00e1s: entonces la cabeza empieza a marearse. El complejo consta de cinco peque\u00f1as piscinas. En uno puedes tumbarte como en un ba\u00f1o, en otro puedes darte <a href=\"https:\/\/tourism.com.de\/es\/25-mejores-excursiones-desde-budva-en-montenegro-baratas-con-guia\/\" title=\"un hidromasaje\">un hidromasaje<\/a> en los hombros, en el tercero puedes calentar tus huesos con piedras calientes: \u00a1es una maravilla! Es muy bonito aqu\u00ed por la noche cuando se encienden las luces.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/tourism.com.de\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/post-159855-0.78487600-1718492262.avif\" data-rel=\"lightbox\"><img decoding=\"async\" class=\"SDStudio-light-box-enable SDStudio-editor-tools-md-imp\" src=\"https:\/\/tourism.com.de\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/post-159855-0.78487600-1718492262.avif\" alt=\"Azores: \u00bfpor qu\u00e9 vale la pena volar all\u00ed?\"><\/a><\/p>\n<h2><strong>Acantilados volc\u00e1nicos y faro de Arnel<\/strong><\/h2>\n<p>Me enamor\u00e9 de este lugar desde la primera foto en Internet. Result\u00f3 ser a\u00fan m\u00e1s hermoso en persona. Puedes ver el faro de Arnel (<strong>Farol do Arnel<\/strong>) desde el yacimiento cercano al pueblo de Nordeste, pero recomiendo bajar hasta \u00e9l. Por cierto, este es el primer faro de las Azores. Fue construido en el siglo XIX.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/tourism.com.de\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/post-159855-661a0ceb27a22.avif\" data-rel=\"lightbox\"><img decoding=\"async\" class=\"SDStudio-light-box-enable SDStudio-editor-tools-md-imp\" src=\"https:\/\/tourism.com.de\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/post-159855-661a0ceb27a22.avif\" alt=\"Azores: \u00bfpor qu\u00e9 vale la pena volar all\u00ed?\"><\/a><\/p>\n<p>Si avanzas por el camino empinado, ver\u00e1s una cascada alta. Luego ser\u00e1s recibido por las casas de los pescadores, un muelle con botes y, finalmente, rocas de carb\u00f3n. Aqu\u00ed incluso puedes tocar y examinar de cerca capas de lava solidificada: \u00a1es terriblemente hermoso! El oc\u00e9ano, con el tel\u00f3n de fondo de arena de ceniza volc\u00e1nica, parece especialmente azul. Aqu\u00ed es como si estuvieras en contacto con los cuatro elementos: fuego, agua, aire y tierra. Este lugar me pone la piel de gallina.\u00a0<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/tourism.com.de\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/post-159855-661a0ceb84ccc.avif\" data-rel=\"lightbox\"><img decoding=\"async\" class=\"SDStudio-light-box-enable SDStudio-editor-tools-md-imp\" src=\"https:\/\/tourism.com.de\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/post-159855-661a0ceb84ccc.avif\" alt=\"Azores: \u00bfpor qu\u00e9 vale la pena volar all\u00ed?\"><\/a><\/p>\n<h2><strong>Lagos multicolores en cr\u00e1teres volc\u00e1nicos<\/strong><\/h2>\n<p><strong>El lago heterocr\u00f3nico del pueblo de Sete<\/strong> Cidades est\u00e1 muy grabado en mi memoria: una parte tiene agua verde y la otra, agua azul. En las monta\u00f1as hay varios miradores desde donde se puede ver el embalse desde diferentes lados. Fui al mirador Miradouro do Cerrado das Freiras. Las hortensias florecen a lo largo del camino en primavera, creo que esto realza la impresi\u00f3n, pero incluso en enero las vistas aqu\u00ed me hicieron llorar. Seg\u00fan la leyenda, en estos lagos <a href=\"https:\/\/tourism.com.de\/es\/atenas-las-10-principales-atracciones-imprescindibles\/\" title=\"lloraban\">lloraban<\/a> los amantes: una princesa de ojos azules y un pastor de ojos verdes, porque el rey les prohibi\u00f3 encontrarse.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/tourism.com.de\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/post-159855-661a0cebe860a.avif\" data-rel=\"lightbox\"><img decoding=\"async\" class=\"SDStudio-light-box-enable SDStudio-editor-tools-md-imp\" src=\"https:\/\/tourism.com.de\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/post-159855-661a0cebe860a.avif\" alt=\"Azores: \u00bfpor qu\u00e9 vale la pena volar all\u00ed?\"><\/a><\/p>\n<p>Si vas al mismo mirador, no dejes de parar en Miradouro da <a href=\"https:\/\/tourism.com.de\/es\/contrastes-de-goa-de-vacaciones-economicas-a-vacaciones-de-lujo\/\" title=\"Lagoa\">Lagoa<\/a> <strong>de<\/strong> Santiago. Desde all\u00ed ver\u00e1 el Lago Santiago. Est\u00e1 rodeado de verdes laderas de monta\u00f1as: una vista fascinante.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/tourism.com.de\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/post-159855-661a0cec4fe8e.avif\" data-rel=\"lightbox\"><img decoding=\"async\" class=\"SDStudio-light-box-enable SDStudio-editor-tools-md-imp\" src=\"https:\/\/tourism.com.de\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/post-159855-661a0cec4fe8e.avif\" alt=\"Azores: \u00bfpor qu\u00e9 vale la pena volar all\u00ed?\"><\/a><\/p>\n<p>En la parte central de la isla de S\u00e3o Miguel hay otro lago formado en el cr\u00e1ter de un volc\u00e1n: <a href=\"https:\/\/tourism.com.de\/es\/5-rituales-magicos-para-unas-vacaciones-perfectas-en-goa\/\" title=\"la Lagoa\">la Lagoa<\/a> do <strong>Fogo<\/strong>. Se encuentra m\u00e1s alto que otros, a unos 950 metros sobre el nivel del mar. Hay que admirar el embalse desde lo m\u00e1s alto a trav\u00e9s de la niebla. Pero si bajas un poco m\u00e1s, es posible que no haya neblina. Desde los miradores se puede ver no s\u00f3lo la Lagoa de Fogo, sino tambi\u00e9n el oc\u00e9ano, desde ambos lados. \u00a1Deleitar! Alrededor del \u00abLago de Fuego\u00bb, como se traduce su nombre del portugu\u00e9s, existen varias <a href=\"https:\/\/tourism.com.de\/es\/que-ver-en-varna-en-1-dia-ruta-foto-descripcion-mapa\/\" title=\"rutas\">rutas<\/a> de senderismo.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/tourism.com.de\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/post-159855-661a0cec93526.avif\" data-rel=\"lightbox\"><img decoding=\"async\" class=\"SDStudio-light-box-enable SDStudio-editor-tools-md-imp\" src=\"https:\/\/tourism.com.de\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/post-159855-661a0cec93526.avif\" alt=\"Azores: \u00bfpor qu\u00e9 vale la pena volar all\u00ed?\"><\/a><\/p>\n<p>Cerca del pueblo del que os habl\u00e9 al principio, tambi\u00e9n hay un lago volc\u00e1nico: Furnas (<strong>Lagoa das Furnas<\/strong>). Con agua verde brillante burbujeando a lo largo de las orillas.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/tourism.com.de\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/post-159855-661a0ced07d45.avif\" data-rel=\"lightbox\"><img decoding=\"async\" class=\"SDStudio-light-box-enable SDStudio-editor-tools-md-imp\" src=\"https:\/\/tourism.com.de\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/post-159855-661a0ced07d45.avif\" alt=\"Azores: \u00bfpor qu\u00e9 vale la pena volar all\u00ed?\"><\/a><\/p>\n<h2><strong>Las <a href=\"https:\/\/tourism.com.de\/es\/te-de-ceilan-un-viaje-por-las-plantaciones-de-te\/\" title=\"plantaciones de t\u00e9\">plantaciones de t\u00e9<\/a> m\u00e1s grandes de Europa.<\/strong><\/h2>\n<p>En San Miguel se encuentra la f\u00e1brica de t\u00e9 m\u00e1s antigua de Europa: Goreanna (<strong>F\u00e1brica de Ch\u00e1 Gorreana<\/strong>). Fue fundado en la segunda mitad del siglo XIX. El t\u00e9 aqu\u00ed se recoge a mano y se elabora utilizando tecnolog\u00eda antigua. Luego, nuevamente, se empaquetan a mano en cajas.<\/p>\n<p>El taller de producci\u00f3n est\u00e1 abierto a todos. Al principio pens\u00e9 que era <a href=\"https:\/\/tourism.com.de\/es\/fondo-de-diamantes-del-kremlin-de-moscu-historia-foto-descripcion-que-ver\/\" title=\"un museo\">un museo<\/a>, pero no, es una aut\u00e9ntica f\u00e1brica con equipos antiguos, donde todav\u00eda se secan las hojas. Despu\u00e9s de <a href=\"https:\/\/tourism.com.de\/recomendet-getyourguide_com-product\">la excursi\u00f3n,<\/a> podr\u00e1s disfrutar de una taza o dos de t\u00e9 local mientras admiras las plantaciones, las empinadas laderas de la isla y el oc\u00e9ano infinito. El t\u00e9 es muy sabroso. Me llev\u00e9 un par de paquetes y te lo recomiendo a ti tambi\u00e9n.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/tourism.com.de\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/post-159855-661a0ced66a4c.avif\" data-rel=\"lightbox\"><img decoding=\"async\" class=\"SDStudio-light-box-enable SDStudio-editor-tools-md-imp\" src=\"https:\/\/tourism.com.de\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/post-159855-661a0ced66a4c.avif\" alt=\"Azores: \u00bfpor qu\u00e9 vale la pena volar all\u00ed?\"><\/a><\/p>\n<p>A poca distancia en coche se encuentra la segunda f\u00e1brica de la isla, Porto Formoso (<strong>F\u00e1brica de Ch\u00e1 de Porto Formoso<\/strong>). Tambi\u00e9n se ofrece a probar su t\u00e9 en la terraza con una vista impresionante. Tambi\u00e9n hay un museo de la historia del t\u00e9 de las Azores en la f\u00e1brica.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/tourism.com.de\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/post-159855-661a0cedaa758.avif\" data-rel=\"lightbox\"><img decoding=\"async\" class=\"SDStudio-light-box-enable SDStudio-editor-tools-md-imp\" src=\"https:\/\/tourism.com.de\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/post-159855-661a0cedaa758.avif\" alt=\"Azores: \u00bfpor qu\u00e9 vale la pena volar all\u00ed?\"><\/a><\/p>\n<h2><strong>Plantaciones de pi\u00f1a de las Azores\u00a0<\/strong><\/h2>\n<p>Hay muchas plantaciones de este tipo en la isla, pero solo unas pocas est\u00e1n abiertas a los visitantes. Te sugiero que mires el que se encuentra casi en el mismo centro de la capital de las Azores, Ponta Delgada &#8211; <strong>Planta\u00e7\u00e3o de Anan\u00e1s dos A\u00e7ores<\/strong>.<\/p>\n<p>El clima local no es el propio de estas plantas, por lo que las pi\u00f1as maduran en invernaderos. No tienes que pagar para verlos. Adem\u00e1s, en la plantaci\u00f3n tambi\u00e9n te invitar\u00e1n a disfrutar de una copa de licor de pi\u00f1a con mermelada. \u00a1Muy delicioso! Se dice que las pi\u00f1as de las Azores son bajas en az\u00facar y altas en potasio, magnesio, zinc, hierro y bromelina.\u00a0<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/tourism.com.de\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/post-159855-661a0cee007e5.avif\" data-rel=\"lightbox\"><img decoding=\"async\" class=\"SDStudio-light-box-enable SDStudio-editor-tools-md-imp\" src=\"https:\/\/tourism.com.de\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/post-159855-661a0cee007e5.avif\" alt=\"Azores: \u00bfpor qu\u00e9 vale la pena volar all\u00ed?\"><\/a><\/p>\n<p>Esto es s\u00f3lo una peque\u00f1a parte de la belleza de las Azores. Quiero volver aqu\u00ed para \u00abcazar\u00bb ballenas, visitar las mejores playas, nadar en el oc\u00e9ano \u00abcaliente\u00bb, tomar <a href=\"https:\/\/tourism.com.de\/es\/los-aeropuertos-mas-peligrosos-del-mundo-descripcion-foto-lo-que-es-notable\/\" title=\"fotograf\u00edas\">fotograf\u00edas<\/a> de las <a href=\"https:\/\/tourism.com.de\/es\/dalat-la-perla-de-las-montanas-vietnamitas\/\" title=\"cascadas\">cascadas<\/a> m\u00e1s hermosas, caminar por senderos sembrados de hortensias y ver otras islas del archipi\u00e9lago. S\u00ed, durante mi viaje de una semana no lo vi todo, pero definitivamente fue suficiente para enamorarme de las siempre verdes Azores.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a1Descubre el maravilloso mundo de las Azores! Descubre 10 razones \u00fanicas para visitar este para\u00edso perdido en el Oc\u00e9ano Atl\u00e1ntico. Desde paisajes impresionantes hasta una cultura \u00fanica, todo lo que hace de las Azores un destino de visita obligada.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":805379,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_wp_rev_ctl_limit":""},"categories":[2546,1180,2066],"tags":[],"class_list":["post-872523","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-spanien-es","category-miscelaneo","category-europa-es"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tourism.com.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/872523","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tourism.com.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tourism.com.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tourism.com.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tourism.com.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=872523"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/tourism.com.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/872523\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tourism.com.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/805379"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tourism.com.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=872523"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tourism.com.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=872523"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tourism.com.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=872523"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}