{"id":869260,"date":"2025-02-03T17:14:00","date_gmt":"2025-02-03T15:14:00","guid":{"rendered":"https:\/\/tourism.com.de\/?p=869260"},"modified":"2025-02-17T12:20:19","modified_gmt":"2025-02-17T10:20:19","slug":"brasov-transilvaania-peidetud-paerl","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tourism.com.de\/et\/brasov-transilvaania-peidetud-paerl\/","title":{"rendered":"\ud83c\udff0 Brasov: Transilvaania peidetud p\u00e4rl"},"content":{"rendered":"

Transilvaania<\/a> on pikka aega olnud turistidele \u00fcks atraktiivsemaid ja mis k\u00f5ige t\u00e4htsam – ligip\u00e4\u00e4setavamaid turismimarsruute<\/a>. Vampiiride m\u00fcstika, gooti arhitektuur<\/a>, s\u00fcnged m\u00e4ed, mis kaitsevad v\u00e4lismaailma eest \u2013 suurep\u00e4rane eelvaade, mis kaunistas reisijatele m\u00f5eldud voldikuid. K\u00e4ttesaadavus on viimastel aastatel kadunud. Kuid v\u00f5luv v\u00f5lu pole kuhugi kadunud. Mis selle Brasovi puhul loob? Selgitame v\u00e4lja.<\/p>\n

Kuidas sinna saada<\/a>? <\/strong><\/h2>\n

Alustuseks maisest: kuidas j\u00f5uda sellesse Euroopa vampiirinurka? See oli piirkonna m\u00e4gise looduse t\u00f5ttu sajandeid tagasi reisijatele keeruline m\u00f5istatus. T\u00e4naseks on probleem lihtsalt lahendatud. Suure t\u00f5en\u00e4osusega suundute Brasovisse kas Rumeenia pealinnast Bukarestist v\u00f5i naaberriigist Ungarist.<\/a><\/p>\n

Rong<\/h3>\n

Kui esimene valik on teie jaoks asjakohane, soovitan teil kasutada Rumeenia raudtee – CFR Calatori<\/a> ronge. Pileteid saate veebis veebisaidilt osta. Teatud piirkondade kasutajate jaoks v\u00f5ib juurdep\u00e4\u00e4s saidile olla piiratud, seet\u00f5ttu on soovitatav kasutada VPN-i. Rongid v\u00e4ljuvad sageli, peaaegu iga tund. Teekond Rumeenia pealinnast Brasovisse kestab umbes 2 tundi ja see aeg lendab t\u00e4nu kaunitele vaadetele aknast. Pileti hind on orienteeruvalt<\/a> 10-11 eurot teise klassi pilet.<\/p>\n

On t\u00e4iesti v\u00f5imalik, et teie reis Transilvaania pealinna viiakse l\u00e4bi naaberriigist Ungarist, nagu see oli minu jaoks. Budapesti<\/a> ja Bukaresti vahel s\u00f5idavad ka mitmed Ungari poole juhitavad rongid. Kaasa arvatud \u00f6\u00f6rong. Kui otsustate seda v\u00f5imalust kasutada, peaksite m\u00f5tlema piletite ostmisele kahe riigi vahel; Pileti saate osta Ungari lennufirma<\/a> MAV<\/a> veebisaidilt (varem kannatlikkust ebamugava liidese t\u00f5ttu). Maksumus: 50-55 eurot (seisuga 2022).<\/p>\n

K\u00fcll aga kiirustan hajutama \u00f6\u00f6rongi kujuteldavat mugavust. “Lama pikali ja maga” ei t\u00f6\u00f6ta. Siin ei ole reserveeritud kohti, istmed on istuvad, kuigi mugavad. Vankris p\u00f5leb \u00f6\u00f6 l\u00e4bi ere tuli. P\u00e4rast piiri\u00fcletust laadivad jaamades pidevalt l\u00e4rmakad rumeenlased. Lisaks vahetuvad mulle siiani arusaamatul p\u00f5hjusel iga kahe tunni tagant rongis konduktorid, kes k\u00e4ivad ringi ja kontrollivad piletit ikka ja j\u00e4lle. Sellise reisi ainsaks boonuseks on \u00fcletamatud vaated Karpaatidele.\u00a0<\/p>\n

Buss<\/h3>\n

Seet\u00f5ttu soovitan Ungarist reisides, hoolimata minu vastumeelsusest selle vedaja vastu, siiski kasutada Flixbusi<\/a> bussi. On \u00f6iseid ja p\u00e4evaseid lende, kui veab, ostke pilet 30 euroga.<\/p>\n

Lennujaam<\/h3>\n

Alates 2016. aastast on Brasovil oma lennujaam, kuid sinna saab lennata v\u00e4ga piiratud arvust linnadest. Wizzair lendab ainult Dortmundist ja Londonist<\/a> ning teised lennufirmad<\/a> on \u00fclem\u00e4\u00e4ra kallid.<\/p>\n

\"Transilvaania<\/a><\/p>\n

Brasov – \u00fcldine teave<\/strong><\/h2>\n

Brasov on linn, kus rumeenlaste levinud arvamuse kohaselt “algab Transilvaania”. Transilvaania on \u00fcks kolmest Rumeenia ajaloolisest piirkonnast koos Valahhia ja Moldaaviaga (mitte segi ajada Moldovaga). Ungarlased aga solvuvad minu peale. L\u00f5ppude l\u00f5puks on paljud neist kindlad, et Transilvaania on Ungari algne maa. Oh seda “originaalsust”. Transilvaania jagamine kutsus esile palju konflikte kahe riigi vahel. Ja ta valas palju verd, mitte vampiiride, vaid inimeste poolt.\u00a0<\/p>\n

Muidugi on, mida jagada. Transilvaania on tohutu. See ulatub Rumeenia l\u00e4\u00e4nes asuvast Alba Iuliast Brasovini idas. Kes keelduks nii maitsvast suut\u00e4iest, mida turistid jumaldavad? Ajalooliselt valitses Transilvaania v\u00fcrstiriik Alba Iuliast, m\u00f5nikord ka Sibiust. Kuid t\u00e4na on piirkonna pealinn Brasov.\u00a0<\/p>\n

Selle asutamisajaks loetakse 1211. aastat. Seej\u00e4rel asutati Kroonlinna kindlus. Lihtsalt mitte see, mis valvab Baltikumi poolt Peterburi<\/a> l\u00e4henemisi, vaid oma, Rumeenia oma. Tagasivaade Ida-Euroopasse j\u00e4tkub, kui saate teada, et kindluse rajasid… turistidele h\u00e4sti tuntud Saksa ordu r\u00fc\u00fctlid.<\/p>\n

\"Transilvaania<\/a><\/p>\n

Mida Brasovis n\u00e4ha<\/a><\/strong><\/h2>\n

Brasov on \u00fcks Rumeenia suurest k\u00fcmnest. Nii rahvaarvu (umbes 280 tuhat inimest) kui ka t\u00e4htsuse poolest Rumeenia minevikus ja olevikus. M\u00f5ned inimesed kutsuvad linna “Rumeenia Salzburgiks”. Ma eelistan siiski mitte v\u00f5rrelda kahte t\u00e4iesti ainulaadset linna<\/a>, vaid tajuda iga\u00fches neist oma autentsust.<\/p>\n

Brasovis on seda autentsust k\u00fcllaga. M\u00f5ned leiavad selle vaadetes seose Candy Naviaga<\/a>, m\u00f5ned tabavad t\u00f5eliselt Alpi jooni, m\u00f5ned tunnevad ajalooliste kvartalite vaoshoitud paatoses<\/a> \u00e4ra sarnasuse keiserliku Venemaa revolutsioonieelse arhitektuuriga. Ja muidugi ei lase kommunistliku arhitektuuri k\u00e4rnad unustada, millise perioodi Rumeenia hiljuti l\u00e4bi elas.<\/p>\n

\"Transilvaania<\/a><\/p>\n

See Brasovi eklektika ja mitmekesisus on oma stiil. Erinevalt Bukarestist ei n\u00e4e Brasov v\u00e4lja nagu Frankenstein, mis on erinevatest osadest kohmakalt kokku klopsitud. Need kombinatsioonid n\u00e4evad v\u00e4lja orgaanilised ja loomulikud. Kuid me toome kogusummast v\u00e4lja p\u00e4rlid.<\/p>\n

\"Transilvaania<\/a><\/p>\n

Turuv\u00e4ljak ja raekoda<\/strong><\/h3>\n

Brasovi peamine turismimagnet on turuv\u00e4ljak ja raekoda. See barokk-arhitektuuri n\u00e4ide p\u00fcstitati 15. sajandil ja sajand hiljem lisati sellele 48 meetri k\u00f5rgune kellatorn (K\u00f5rge). Keskajal t\u00e4itis torn turvafunktsioone, mille jaoks kutsuti seda Vahitorniks. Selline oma aja standardite j\u00e4rgi grandioosne hoone ei ehitatud mitte t\u00fchise imetluse p\u00e4rast, vaid kindlate funktsioonidega – raekojas asus linna valitsenud linnavolikogu (magistraat). Noh, t\u00e4na on seal linna ajaloomuuseum<\/a>.<\/p>\n

\"Transilvaania<\/a><\/p>\n

V\u00e4ga hubase ja maalilise ruumi loov raekoda raamib rida sarnaseid hooneid. Siin on kauplused, hotellid ja kohvikud. \u00dcheskoos moodustavad need turuplatsi v\u00f5i linnavolikogu platsi.<\/p>\n

Tympa m\u00e4gi<\/strong><\/h3>\n

See on \u00fcks Brasovi s\u00fcmbolitest, mida Turuplatsil viibides kindlasti m\u00e4rkad. Maam\u00e4rgiks on tiheda metsaga n\u00f5lval suurte t\u00e4htedega kiri “Brasov”. M\u00e4kke saab ronida kas jalgsi v\u00f5i k\u00f6israudteega (maksis 2022. aastal ca 5 eurot).\u00a0<\/p>\n

Kui otsustate m\u00e4ngida m\u00e4gironijaid, arvutage oma j\u00f5ud. Ometi ulatub m\u00e4gi kilomeetri k\u00f5rguseni. Olge eriti ettevaatlik talvel ;<\/a> M\u00e4elt avaneb ilus vaade Brasovile, kuid kui aeg on piiratud, siis ei soovita ma sellele tunni-paari lisakulu kulutada.<\/p>\n

\"Transilvaania<\/a><\/p>\n

Maarja kirik (“Must kirik”)<\/strong><\/h3>\n

\u00dcks linna olulisemaid, elavamaid ja meeldej\u00e4\u00e4vamaid monumente. See personifitseerib erinevate ajastute ja stiilide s\u00fcmbioosi. Kirik rajati 1383. aastal varem eksisteerinud kiriku vundamentidele. Reformatsiooniaastail kolis hoone katoliiklastest luterlike protestantide juurde. Ja selle “kahekordse olemuse” l\u00f5petab mitteametlik lugu<\/a>, mis on ametlikust kordades paremini tuntud.<\/p>\n

Nimetuse “Must” sai kirik 1689. aasta tulekahju t\u00f5ttu, mis templi suures osas h\u00e4vitas. Loomulikult ehitati see uuesti \u00fcles, kuid tehti suuri muudatusi. Ja algne stiil omandas palju Brasovi elanikele nii armsaid barokseid kaunistusi.\u00a0<\/p>\n

Kiriku s\u00fcngele nimele on veel \u00fcks p\u00f5hjus. Legendi j\u00e4rgi kiusas \u00fcks saksa poiss ehituse ajal t\u00f6\u00f6lisi, korrates, et \u00fcks sein kaldub. Ehitaja viskas lapse tornist v\u00e4lja ja m\u00fc\u00fcs seej\u00e4rel tema surnukeha kiriku seina, et varjata oma kuritegu.\u00a0<\/p>\n

Legendidest faktideni. P\u00fcha Maarja kirik on Rumeenia suurim gooti stiilis ehitis. See t\u00f5useb linna kohal 65 meetri k\u00f5rgusele. Selle peal on 6-tonnine kell \u2013 j\u00e4llegi Rumeenia suurim. Templis on ka 1839. aastal loodud 4 tuhande toruga orel. M\u00f5nikord v\u00f5ib seda kuulda “oreli\u00f5htute” raames. Nende \u00f5htute piletid, samuti templi sisemuse vaatamise piletid on<\/a> tasulised. “Musta kiriku” k\u00fclastus maksab umbes<\/a> 3 eurot (2022. aasta hind).<\/p>\n

\"Transilvaania<\/a><\/p>\n

P\u00fcha Bartholomew kirik (Bartholomew)\u00a0<\/strong><\/h3>\n

Suundudes \u00fchte Brasovi l\u00e4hedal asuvasse vaatamisv\u00e4\u00e4rsusesse, Brani lossi<\/a>, leiate end v\u00e4ga l\u00e4hedalt v\u00e4hetuntud, kuid v\u00e4ga v\u00e4\u00e4rtuslikule arhitektuurilisele ehitisele \u2013 P\u00fcha Bartolomeuse kirikule. See eemaldatakse ajaloolisest keskusest ja peamistest turismiobjektidest. Kuid see on k\u00fclastamist v\u00e4\u00e4rt \u2013 see on linna vanim hoone!<\/p>\n

Selle ehitus p\u00e4rineb aastatest 1223-1260. Ja j\u00e4lle gootika, aga ilma hilisemate barokikihtideta. Ja j\u00e4lle l\u00e4ks reformatsiooni tahtel katoliku kirik luteri leeri alla. Ajalookroonika j\u00e4rgi oli kirikut kunagi \u00fcmbritsenud t\u00e4isv\u00e4\u00e4rtuslikud kindlusm\u00fc\u00fcrid. N\u00fc\u00fcd j\u00e4\u00e4vad seinad vaid s\u00fcmboolseks, v\u00f5ltsiks.\u00a0<\/p>\n

Kiriku territooriumil asub kalmistu, mis annab k\u00fclastusele erilise atmosf\u00e4\u00e4ri. Kuid kirikusse p\u00e4\u00e4semine on suur probleem. P\u00fcha Bartholomeuse kirikus jumalateenistusi ei toimu. Turistid lastakse sisse, kuid ainult viimase \u00f5nneks. Sageli on tempel suletud ja seda saab vaadata ainult v\u00e4ljast.\u00a0<\/p>\n

\"Transilvaania<\/a><\/p>\n

See on v\u00e4ga hea ajaviitev\u00f5imalus, kui suundute Brani lossi<\/a>. Bussid v\u00e4ljuvad bussijaamast 2 (rumeenia keeles Autogara 2). Kirik asub 500 meetri kaugusel sellest “ainulaadsest logistikaobjektist”, mis on iseenesest v\u00e4\u00e4rt meie \u00fclevaate kangelaseks saamist.<\/p>\n

\"Transilvaania<\/a><\/p>\n

\n