{"id":655229,"date":"2022-08-29T15:21:00","date_gmt":"2022-08-29T12:21:00","guid":{"rendered":"https:\/\/tourism.com.de\/?p=655229"},"modified":"2022-01-28T11:06:43","modified_gmt":"2022-01-28T08:06:43","slug":"lipun-virheen-korjaaminen-vaiheittaiset-ohjeet","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tourism.com.de\/fi\/lipun-virheen-korjaaminen-vaiheittaiset-ohjeet\/","title":{"rendered":"Lipun virheen korjaaminen – vaiheittaiset ohjeet"},"content":{"rendered":"

Lentomatkailu<\/a> on yleisin, nopein ja mukavin tapa nykyaikaiseen liikkumiseen ymp\u00e4ri maailmaa. Mutta my\u00f6s vastuullisin siihen valmistautumisen kannalta: t\u00e4m\u00e4 ei ole juna tai bussi, josta voi j\u00e4\u00e4d\u00e4 pois mill\u00e4 tahansa pys\u00e4kill\u00e4, jos jokin menee pieleen. Siksi vartijapalvelut tarkistavat lentolippu<\/a>ja rekister\u00f6idess\u00e4\u00e4<\/a>n huolellisesti t\u00e4yt\u00f6n oikeellisuuden, ja jos virheit\u00e4 l\u00f6ytyy, matkustajalla voi olla ongelmia lennon mahdottomuuteen asti.<\/p>\n

Yleens\u00e4 netiss\u00e4 lippuja varattaessa kaikilla sivustoilla on tarkat ja selke\u00e4t ohjeet kenttien t\u00e4ytt\u00e4miseen. Mutta k\u00e4yt\u00e4nt\u00f6 osoittaa, ett\u00e4 mahdollisen lentomatkustajan tekemi\u00e4 virheit\u00e4, kirjoitusvirheit\u00e4 ja v\u00e4\u00e4ristymi\u00e4 tapahtuu usein. T\u00e4t\u00e4 varten on olemassa jopa vakuutus l\u00e4ht\u00f6mahdollisuuden varalta, mukaan lukien tapaukset, joissa s\u00e4hk\u00f6inen lippu on t\u00e4ytetty v\u00e4\u00e4rin. Sen (vakuutuksen) voi tilata lippuyhti\u00f6n operaattorilta. Mutta aina on mahdollisuus korjata lipun ep\u00e4tarkkuudet, virheet. T\u00e4m\u00e4 artikkeli on omistettu t\u00e4lle ongelmalle.<\/p>\n

Kuinka<\/a> korjata lipun koko nimess\u00e4 oleva virhe<\/h2>\n

Lentolippu<\/a>jen henkil\u00f6tieto<\/a>jen t\u00e4ytt\u00e4misess\u00e4 k\u00e4ytetty virallinen kansainv\u00e4linen aakkosto on latina. Jotkut ven\u00e4l\u00e4iset lentoyhti\u00f6t sallivat ven\u00e4j\u00e4n ja latinalaisten kirjainten k\u00e4yt\u00f6n kotimaan reiteill\u00e4. T\u00e4ytt\u00e4misess\u00e4 tapahtuu erilaisia \u200b\u200bvirheit\u00e4, on er\u00e4\u00e4nlainen tilastointi tehdyist\u00e4 virheist\u00e4.<\/p>\n

Sukunimen ensimm\u00e4isen kirjaimen kirjoitusvirhe<\/h3>\n

T\u00e4m\u00e4 on yksi \u00e4rsytt\u00e4vimmist\u00e4 kirjoitusvirheist\u00e4, koska matkustajia etsit\u00e4\u00e4n l\u00e4ht\u00f6luettelo<\/a>sta ensimm\u00e4isest\u00e4 kirjaimesta.<\/p>\n

Kun olet l\u00f6yt\u00e4nyt virheen ennen lentoa (t\u00e4m\u00e4 on hyv\u00e4), soita lentoyhti\u00f6\u00f6n ja pyyd\u00e4 apua. Kaikki riippuu yrityksen tilasta: he voivat tarjota yksinkertaisesti kirjeen korjaamista tai muutoksen tekemist\u00e4 tilillesi lipunvaraussivustolla. Jotkut lentoyhti\u00f6t (KLM, British Airways, Easy Jet, Air Asia, Ryanair jne.) tarjoavat t\u00e4m\u00e4n palvelun ilmaiseksi, ja jotkut (Emirates, Wizz Air) veloittavat maksu<\/a>n. J\u00e4lkimm\u00e4isess\u00e4 tapauksessa voit korjata kirjeen jo lentokent\u00e4ll\u00e4 sakon maksamisen j\u00e4lkeen. Pahin vaihtoehto on, kun joudut vaihtamaan lippua merkitt\u00e4v\u00e4ll\u00e4 lis\u00e4maksulla (riippuen lentoyhti\u00f6st\u00e4).<\/p>\n

Ven\u00e4l\u00e4iset lentoyhti\u00f6t ovat v\u00e4hemm\u00e4n nirsoja: jos kirjoitusvirhe ei vai<\/a>kuta sukunimen oikeaan \u00e4\u00e4nt\u00e4miseen, sit\u00e4 ei tarvitse korjata. Mutta lentolain kirjainta seuraten, virheest\u00e4 kannattaa varoittaa ennen lentoa.
\nP\u00e4iv\u00e4 tai enemm\u00e4n ennen l\u00e4ht\u00f6\u00e4<\/a> UT Air, S7 tekee muutoksia b \/ c verkossa; Ural Airlines – kunkin virheen korjaamisesta (enint\u00e4\u00e4n 3) he ottavat 500 ruplaa; Aeroflot – palvelu. maksu – 800 ruplaa; ”Voitto” – 4000 ruplaa.<\/p>\n

Nimess\u00e4 olevan kirjaimen tai jonkin my\u00f6hemm\u00e4n (paitsi sukunimen ensimm\u00e4isen) kirjaimen v\u00e4\u00e4ristyminen<\/h3>\n

T\u00e4m\u00e4 virhe ei ole niin vakava, eiv\u00e4tk\u00e4 he v\u00e4ltt\u00e4m\u00e4tt\u00e4 edes kiinnit\u00e4 siihen huomiota rekister\u00f6innin aikana. Mutta silti, sinun tulee pelata varman p\u00e4\u00e4lle ja soittaa lentoyhti\u00f6\u00f6n tai lippujen ostosivustolle selvitt\u00e4\u00e4ksesi heid\u00e4n reaktioidensa ja noudattamalla n\u00e4it\u00e4 suosituksia virheen korjaamiseksi. Todenn\u00e4k\u00f6isesti sinun ei tarvitse maksaa mit\u00e4\u00e4n korjauksesta, p\u00e4\u00e4tellen turistien arvosteluista, joilla on jo surullinen kokemus virheist\u00e4. Jotkut liian tiukat lentoyhti\u00f6t (UIA) voivat kuitenkin ryhty\u00e4 rangaistustoimenpiteisiin lipun vaihtamiseen asti.<\/p>\n

Virheellinen sarja- tai passinumero<\/h3>\n

Usein t\u00e4m\u00e4 ei ole este l\u00e4hd\u00f6lle, mutta se on parempi korjata ilmoittamalla siit\u00e4 lentoyhti\u00f6lle etuk\u00e4teen. Aeroflot, S7, teki t\u00e4m\u00e4n ilmaiseksi ennen VIM-Avian konkurssia. Pobeda, Ural Airlines tekee korjauksia 400-500 ruplaan.<\/p>\n

V\u00e4\u00e4r\u00e4 osoite, syntym\u00e4aika<\/h3>\n

Osoite ja syntym\u00e4aika eiv\u00e4t ole ilmoittautumisen t\u00e4rkeimm\u00e4t tiedot, mutta ongelmien v\u00e4ltt\u00e4miseksi kannattaa ilmoittaa lipun varauksen kohteena olevan palvelun tukipalveluun ja varoittaa ep\u00e4tarkkuuksista. Lentoyhti\u00f6 on tietoinen, eik\u00e4 se tee mit\u00e4\u00e4n vaatimuksia laskeutumisen yhteydess\u00e4. Syntym\u00e4aika kiinnostaa tarkastajia kotimaan lennoilla, jos 2 henkil\u00f6\u00e4 on rekister\u00f6ity – t\u00e4ydet kaimat.<\/p>\n

Virhe sukupuolen tai tilan ilmoittamisessa (yhteyshenkil\u00f6)<\/h3>\n

Sinun ei pit\u00e4isi olla huolissasi t\u00e4st\u00e4, sinulla on oikeus m\u00e4\u00e4ritt\u00e4\u00e4 sukupuolesi ja kuinka<\/a> puhua sinulle. Jos kirjoitat ”Mr” ”Neiti” sijaan, l\u00e4hd\u00f6n kanssa ei tule ongelmia.<\/p>\n

Virhe sukunimess\u00e4<\/h3>\n

Nykyisten lentos\u00e4\u00e4<\/a>nt\u00f6jen mukaan on tapana ilmoittaa toinen nimi vain ven\u00e4l\u00e4isill\u00e4 lentoyhti\u00f6ill\u00e4 lent\u00e4ess\u00e4. Jos lenn\u00e4t kotimaan lentokoneella, on parempi korjata se ennen l\u00e4ht\u00f6\u00e4. L\u00e4nsimaisten lentoyhti\u00f6iden standardit eiv\u00e4t useimmiten vaadi is\u00e4nnimen kirjoittamista, t\u00e4llaista kentt\u00e4\u00e4 ei useimmissa tapauksissa ole edes lipussa.<\/p>\n<\/p>\n

Koko nimen kirjoittaminen latinaksi<\/h2>\n

Kun t\u00e4yt\u00e4t kentt\u00e4\u00e4n sukunimell\u00e4, etunimell\u00e4, is\u00e4nnimell\u00e4 latinalaisin kirjaimin, sinun on tarkistettava huolellisesti niiden oikeinkirjoitus passilla v\u00e4ltt\u00e4\u00e4ksesi ongelmia nousemisen aikana. Riitt\u00e4\u00e4, kun sy\u00f6t\u00e4t yhden kirjaimen v\u00e4\u00e4rin – ja tulee ongelma, varsinkin kun ulkomaalaiset rajavartijat tarkastavat lipun. Ven\u00e4l\u00e4iset ymm\u00e4rt\u00e4v\u00e4t saman nimen eri \u00e4\u00e4net, esimerkiksi Natalia ja Natalia (Natalia ja Natalia), mutta ulkomaalaisille n\u00e4m\u00e4 ovat t\u00e4ysin erilaisia \u200b\u200bnimi\u00e4, ja heill\u00e4 on oikeus etsi\u00e4 vikaa, jos passitiedoissa on eroja. Jotkin ven\u00e4l\u00e4iset lentoyhti\u00f6t antavat sinun t\u00e4ytt\u00e4\u00e4 kent\u00e4t (ilmoita koko nimesi) maan sis\u00e4isill\u00e4 lennoilla sek\u00e4 latinalaisilla ett\u00e4 ven\u00e4l\u00e4isill\u00e4 kirjaimilla.<\/p>\n

Varaa lentolippu<\/a> maasi passilla<\/h2>\n

Kun ostat lipun sis\u00e4isell\u00e4 passilla, sukunimi, etunimi, sukunimi (j\u00e4lkimm\u00e4ist\u00e4 ei aina vaadita) kirjoitetaan edelleen englanniksi. Englannin aakkosissa kirjainten merkinn\u00f6iss\u00e4 on ilmennyt joitain vivahteita (”ts” vuodesta 2014 l\u00e4htien on merkitty ts:ksi tc:n sijaan). Virheiden v\u00e4ltt\u00e4miseksi sinun on avattava translitterointitaulukko ja tarkistettava sen oikeinkirjoitus. Taulukko sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 rinnakkain ven\u00e4j\u00e4n ja englannin kirjaimia. Esimerkkej\u00e4 kuuluisien henkil\u00f6iden sukunimist\u00e4 englanninkielisess\u00e4 transkriptiossa on annettu. T\u00e4llaisen taulukon k\u00e4ytt\u00f6 auttaa v\u00e4ltt\u00e4m\u00e4\u00e4n virheit\u00e4 henkil\u00f6tietojen kirjoittamisessa ja takaa ongelmattoman, rauhallisen lennon. Mutta jos virheit\u00e4 tehd\u00e4\u00e4n, ne on korjattava ajoissa.<\/p>\n

Lentolipun ostaminen ulkomailta<\/a> ilman passia tai vanhentuneella passilla<\/h2>\n

L\u00e4hes kaikki ulkomaiset lentoyhti\u00f6t eiv\u00e4t vaadi passitietojen sy\u00f6tt\u00e4mist\u00e4 lippua varatessaan, joten voit ostaa sen ilman passia. Mit\u00e4 tulee sis\u00e4iseen my\u00f6h\u00e4ss\u00e4 olevaan asiakirjaan, voit ostaa siihen lentolipun ja tehd\u00e4 muutoksia ennen l\u00e4ht\u00f6\u00e4: sy\u00f6t\u00e4 uudet tiedot vanhojen tietojen sijaan. Sama koskee tytt\u00f6j\u00e4, jotka aikovat menn\u00e4 naimisiin ja vaihtaa sukunimens\u00e4 lipun varauksen j\u00e4lkeen. Heid\u00e4n tulee ilmoittaa asiasta lentoyhti\u00f6n asiakaspalvelu<\/a>un tai soittaa puhelinpalveluun ja esitt\u00e4\u00e4 skannattu kopio vihkitodistuksesta.<\/p>\n

Provisio passin numeron muuttamisesta on maksettava Ural Airlinesissa (500 ruplaa), Pobedassa (500 ruplaa). (Muuten, Pobeda on juuri ilmoittanut 50 % alennuksesta lentolipuista).<\/p>\n

K\u00e4yt\u00e4nn\u00f6n neuvoja kokeneilta matka<\/a>ilijoilta<\/h2>\n

Lentolippujen varaaminen v\u00e4litt\u00e4j\u00e4yhti\u00f6iden kautta vaikeuttaa lentoasiakirjojen virheiden korjaamista: et ole yhteydess\u00e4 suoraan lentoyhti\u00f6\u00f6n, vaan sen kautta. On parempi yritt\u00e4\u00e4 ostaa liput suoraan lentoyhti\u00f6lt\u00e4, jossa on usein alennuksia enemm\u00e4n kuin verkkomyynti<\/a>palveluissa. Tietysti, jos v\u00e4litt\u00e4j\u00e4 tarjoaa lentolipun puolet hinnasta, on kannattavampaa tilata h\u00e4nelt\u00e4, mutta sinun on oltava eritt\u00e4in varovainen t\u00e4ytt\u00e4ess\u00e4si. Muista, ett\u00e4 valtaosa lentoyhti\u00f6ist\u00e4 tekee muutoksia viimeist\u00e4\u00e4n 2 p\u00e4iv\u00e4\u00e4 ennen l\u00e4ht\u00f6\u00e4, tarkista matkustusasiakirjasi etuk\u00e4teen.<\/p>\n

Kun t\u00e4yt\u00e4t tietoja useammasta henkil\u00f6st\u00e4, sy\u00f6t\u00e4 tiedot heist\u00e4 yhteen tekstitiedostoon, kopioi kaikki ja l\u00e4het\u00e4 se palvelun verkkosivustolle, joka ilmoittaa ne automaat<\/a>tisesti lipuissa. Yksi tiedosto ja nopeampi l\u00e4hetys<\/a> kuin erikseen jokaiselle, ja virheiden mahdollisuus on pienempi.<\/p>\n

Ole varovainen m\u00e4\u00e4ritt\u00e4ess\u00e4si l\u00e4ht\u00f6kuukautta – monet palvelut n\u00e4ytt\u00e4v\u00e4t heti suuren kuukausivalikoiman, joten voit vahingossa napsauttaa v\u00e4\u00e4r\u00e4\u00e4 kuukautta (yleinen virhe). Esimerkiksi matka-aikasi on 10.-18. lokakuuta ja varausj\u00e4rjestelm\u00e4<\/a>n 1. n\u00e4yt\u00f6ll\u00e4 n\u00e4kyy syys-lokakuu, 2. n\u00e4yt\u00f6ll\u00e4 loka-marraskuu, ja voit vahingossa napsauttaa ”marraskuu”.<\/p>\n

T\u00e4rkeint\u00e4 on olla varovainen e-lippuja ostaessa v\u00e4ltt\u00e4\u00e4ksesi ongelmia.<\/p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Kuinka korjata lipun koko nimess\u00e4 oleva virhe.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":678214,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_wp_rev_ctl_limit":""},"categories":[2591,1901,2511,2501],"tags":[1224],"class_list":["post-655229","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-fluege-fi","category-auf-eine-notiz-fi","category-reisetipps-fi","category-reisen-fi","tag-affiai-fi"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tourism.com.de\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/655229","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tourism.com.de\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tourism.com.de\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tourism.com.de\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tourism.com.de\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=655229"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/tourism.com.de\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/655229\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tourism.com.de\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/678214"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tourism.com.de\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=655229"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tourism.com.de\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=655229"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tourism.com.de\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=655229"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}