{"id":614494,"date":"2022-02-05T11:05:00","date_gmt":"2022-02-05T08:05:00","guid":{"rendered":"https:\/\/tourism.com.de\/?p=614494"},"modified":"2024-05-01T04:27:47","modified_gmt":"2024-05-01T01:27:47","slug":"15-najlepszych-hoteli-spa-w-budapeszcie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tourism.com.de\/pl\/15-najlepszych-hoteli-spa-w-budapeszcie\/","title":{"rendered":"15 najlepszych hoteli spa w Budapeszcie"},"content":{"rendered":"

Niewiele miast mo\u017ce pochwali\u0107 si\u0119 tak harmonijnym po\u0142\u0105czeniem bogatej historii kulturalnej i rozwini\u0119tego wsp\u00f3\u0142czesnego \u017cycia jak Budapeszt. Rozrywk\u0119 znajd\u0105 tu zar\u00f3wno koneserzy relaksuj\u0105cego wypoczynku ze zwiedzanie<\/a>m zabytk\u00f3w architektury, jak i mi\u0142o\u015bnicy jasnych i emocjonuj\u0105cych wra\u017ce\u0144. Historycznie stolica W\u0119gier powsta\u0142a z po\u0142\u0105czenia dw\u00f3ch miast – Budy i Pesztu, po\u0142o\u017conych na przeciwleg\u0142ych brzegach Dunaju.<\/p>\n

Aria Hotel<\/a> Budapest by Library Hotel Collection 5*<\/h2>\n

\"15<\/a><\/p>\n

Ta niewielka, sze\u015bciopi\u0119trowa posiad\u0142o\u015b\u0107, po\u0142o\u017cona 500 metr\u00f3w od Opery, nosi nawet muzyczn\u0105 nazw\u0119. A s\u0142owo \u201ebiblioteka” oznacza w nim zbi\u00f3r muzyki \u2013 nagrania s\u0105 dost\u0119pne dla go\u015bci, mo\u017cna ich pos\u0142ucha\u0107 w pokoju. Znajduje si\u0119 tam 49 pokoi, a ich wystr\u00f3j, stworzony przez melomana Zoltana Varro, zosta\u0142 zaprojektowany w duchu czterech styl\u00f3w muzycznych.<\/p>\n

Wystr\u00f3j przestrzeni publicznych \u0142\u0105czy w sobie luksus pa\u0142ac\u00f3w w\u0119gierskich kr\u00f3l\u00f3w z przyjazn\u0105, przytuln\u0105 atmosfer\u0105 prywatnej rezydencji, do kt\u00f3rej zapraszaj\u0105 Pa\u0144stwa znajomi gospodarze. Z recenzji: \u201eczuli\u015bmy si\u0119 jak w domu”, \u201eniesamowity personel”. Hotelowa restauracja The Leaf jest r\u00f3wnie\u017c o tematyce muzycznej i serwuje szwedzkie \u015bniadania.<\/p>\n

Na dachu znajduje si\u0119 High Note SkyBar, z kt\u00f3rego mo\u017cna podziwia\u0107 wspania\u0142\u0105 panoram\u0119 miasta. W holu od 16:00 do 18:00 rozbrzmiewa fortepian na \u017cywo, a go\u015bcie otrzym<\/a>uj\u0105 wino i sery jako komplement. Dla dzieci<\/a> – specjalne menu dla dzieci, na \u017cyczenie wstawiaj\u0105 do pokoju \u0142\u00f3\u017ceczka. Spa obejmuje saun\u0119, \u0142a\u017ani\u0119 tureck\u0105, podgrzewany kryty basen i us\u0142ugi kosmetyczne.<\/p>\n

Mo\u017cesz po\u0107wiczy\u0107 lub po\u0107wiczy\u0107 jog\u0119 w sali fitness. W s\u0142oneczne dni nie odmawiaj sobie przyjemno\u015bci opalania si\u0119 na specjalnym przestronnym tarasie.<\/p>\n

<\/h2>\n

\"15<\/a><\/p>\n

Nazwa<\/a> \u201eDw\u00f3r Kr\u00f3lewski” zobowi\u0105zuje: to miejsce wypoczynku, po\u0142o\u017cone w centrum miasta<\/a>, blisko atrakcji, naprawd\u0119 wygl\u0105da luksusowo. Na parterze siedmiopi\u0119trowego budynku w kszta\u0142cie litery U znajduje si\u0119 imponuj\u0105cy hol. 71 pokoi, wszystkie to przestronne apartamenty<\/a> (standard, superior, super delux i dwie sypialnie), ka\u017cdy z 1 lub 2 balkonami. Tylko pokoje dla niepal\u0105cych.<\/p>\n

Chess Bar-Restaurant, prawdziwie udekorowany czarno-bia\u0142ymi szachami, oferuje to, co najlepsze<\/a> w kuchni francuskiej, w\u0142oskiej i w\u0119gierskiej, harmonijne po\u0142\u0105czenie klasycznych i popularnych przepis\u00f3w. Do posi\u0142k\u00f3w podawane s\u0105 wyborne wina. Je\u015bli chcesz urozmaici\u0107 si\u0119, w odleg\u0142o\u015bci 200 m znajduj\u0105 si\u0119 restauracje Mazel Tov (menu izraelskie i \u015br\u00f3dziemnomorskie) i Menza (niedroga, popularna, lokalna kuchnia, ale jest du\u017co ludzi).<\/p>\n

Centrum spa w Queen's Court jest urz\u0105dzone w stylu retro-klasycznym. Obejmuje ono podgrzewany kryty basen<\/a>, such\u0105 saun\u0119, jacuzzi oraz w pe\u0142ni wyposa\u017cone centrum fitness. Basen posiada \u015bcian\u0119 o wysoko\u015bci 8 m z panoramicznymi oknami wychodz\u0105cymi na starannie zaprojektowany dziedziniec i ogr\u00f3d, gdzie na letniej werandzie mo\u017cna napi\u0107 si\u0119 drinka lub zje\u015b\u0107 posi\u0142ek.<\/p>\n

Dost\u0119pne s\u0105 \u0142\u00f3\u017ceczka dla dzieci<\/a> oraz us\u0142uga opieki nad dzie\u0107mi. Zwierz\u0119ta s\u0105 akceptowane po wcze\u015bniejszym uzgodnieniu.<\/p>\n

Zobacz ceny wycieczek w Queen's Court Hotel & Residence<\/a><\/p>\n

Kempinski Hotel Corvinus Budapeszt<\/a> 5 *<\/h2>\n

\"15<\/a><\/p>\n

Znajduje si\u0119 w biznesowej dzielnicy miasta. Strefa tutaj jest przeznaczona dla pieszych, wi\u0119c powietrze jest do\u015b\u0107 czyste od spalin samochodowych. Za 2 kwarta\u0142y – Dunaj. Wszystkie zabytki znajduj\u0105 si\u0119 w zasi\u0119gu spacer<\/a>u lub w zasi\u0119gu transportu (100 m – stacja<\/a> metra Deak Ferenc Square, 200 – inny, Vorosmarty Square). Do dyspozycji 349 przestronnych i komfortowych pokoi – suit, junior suite i apartament\u00f3w z widokiem na park i centrum miasta<\/a>, z doskona\u0142ymi \u0142\u00f3\u017ckami, poduszkami z g\u0119siego pierza.<\/p>\n

Go\u015bcie mog\u0105 liczy\u0107 na \u015bniadanie w formie bufetu i ca\u0142kowicie wykwintn\u0105 rozrywk\u0119 w brasserie ES Bistro z menu austro-w\u0119gierskim (wej\u015bcie przez lobby hotelowe), japo\u0144skiej restauracji Nobu z ekskluzywnymi daniami kuchni japo\u0144skiej, barze Blue Fox z wyj\u0105tkowym menu koktajlowym, Kawiarnia Living Room z r\u00f3\u017cnymi wypiekami i sala koncertowa dla m\u0142odych utalentowanych muzyk\u00f3w w Budapeszcie<\/a>.<\/p>\n

W centrum spa o \u0142\u0105cznej powierzchni 525 m2 znajdziecie Pa\u0144stwo saun\u0119, \u0142a\u017ani\u0119, hydroterapi\u0119 Kneippa, tepidarium, kryty basen oraz kompleks autorskich zabieg\u00f3w odnowy biologicznej z wykorzystaniem produkt\u00f3w Elemental Herbology firmy Resense Spa. Ka\u017cdy zabieg dobierany jest na specjalnej konsultacji indywidualnie, w zale\u017cno\u015bci od potrzeb go\u015bcia – i pory roku. To samo dotyczy rodzaju masa\u017cu.<\/p>\n

Centrum fitness wyposa\u017cone jest w najnowocze\u015bniejsze modele sprz\u0119tu do \u0107wicze\u0144 Artis firmy Technogym: 3 bie\u017cnie, 1 tor orbitalny, 2 rowery treningowe oraz trzym<\/a>odu\u0142owy kompleks treningowy Plurima MF30 Wall. Dla m\u0142odszych go\u015bci – dzieci\u0119ce szlafroki i kapcie, specjalne menu. Dla rodzic\u00f3w \u2013 przewodnik z informacjami na temat rodzinnych rozrywek, przez concierge \u2013 mo\u017cliwo\u015b\u0107 zaproszenia niani.<\/p>\n

Zobacz ceny wycieczek w Kempinski Hotel Corvinus Budapest<\/a><\/p>\n

Corinthia Budapeszt 5 *<\/h2>\n

\"15<\/a><\/p>\n

Jeden z go\u015bci nazwa\u0142 to miejsce wypoczynku \u201ehotele<\/a>m-miastem, w kt\u00f3rym mo\u017cna mieszka\u0107”. Mia\u0142em na my\u015bli zawsze, nie na wakacjach. Wcze\u015bniej obiekt nosi\u0142 \u201ekr\u00f3lewsk\u0105” nazw\u0119 \u2013 Royal Budapest, mie\u015bci si\u0119 we wspania\u0142ym budynku z 1896 roku, a po remoncie \u201e\u015bwieci\u0142” jeszcze ja\u015bniej.<\/p>\n

Szwedzkie \u015bniadanie w pe\u0142ni odpowiada go\u015bciom – du\u017co i smaczne. Jest serwowany w Brasserie i Atrium. Mo\u017cna r\u00f3wnie\u017c zje\u015b\u0107 bezpo\u015brednio na miejscu: Kawior i Byk, Orfeum, Nieocenzurowane oferuj\u0105 kolacje z kuchni\u0105 mi\u0119dzynarodow\u0105, Riksza – z orientalnymi.<\/p>\n

Stacja metra Oktogon Square oddalona jest od obiektu o 400 metr\u00f3w, a plac Blaha Lujza \u2013 o 700 metr\u00f3w. Ale wielu woli spacerowa\u0107 do centrum, to tylko 25 minut, a Budapeszt naprawd\u0119 otwiera si\u0119 w ca\u0142ej okaza\u0142o\u015bci, gdy spacerujesz i spokojnie patrzysz na jego architektur\u0119.<\/p>\n

Kr\u00f3lewskie Spa ze szklanym sufitem, galeri\u0105, gotyckimi oknami i przestronnym niebieskim basenem robi wra\u017cenie. \u0141a\u017ania parowa i centrum fitness s\u0105 dost\u0119pne bezp\u0142atnie. Jacuzzi, sauna i masa\u017ce s\u0105 p\u0142atne. Zabiegi spa s\u0105 chwalone przez go\u015bci: profesjonalne i skuteczne.<\/p>\n

Przyjemny wiecz\u00f3r mo\u017cna tu sp\u0119dzi\u0107 w kasynie i klubie nocnym. Jest wsp\u00f3lny salon do relaksu i komunikacji. Dla dzieci – \u0142\u00f3\u017ceczka, opieka nad dzie\u0107mi, menu dla dzieci.<\/p>\n

Zobacz ceny wycieczek w Corinthia Budapest<\/a><\/p>\n

Apartamenty w centrum miasta<\/a> 4*<\/h2>\n

\"15<\/a><\/p>\n

Pi\u0119kne apartamenty w centrum miasta – 300 metr\u00f3w od Opery, s\u0142ynnej Alei Andr\u00e1ssy i stacji metra M1 Opera. Pomimo miejskiego otoczenia \u015ar\u00f3dmie\u015bcie po\u0142o\u017cone jest na zielonym terenie z ogrodem. Niezwykle przestronne pokoje urz\u0105dzone s\u0105 w nowoczesnym stylu, z drewnianymi lub park<\/a>ietowymi pod\u0142ogami. Go\u015bcie maj<\/a>\u0105 do wyboru opcje<\/a> standard, deluxe, superior i royal (z 2 sypialniami).<\/p>\n

Restauracja serwuje \u015bniadania w formie bufetu. Bar jest otwarty. Zaledwie 200 m od hotelu znajduje si\u0119 Plac Franciszka Liszta z mn\u00f3stwem restauracji ze wszystkimi kuchniami \u015bwiata, kawiarniami, kawiarniami i barami czynnymi od wczesnych godzin porannych do p\u00f3\u017anych godzin wieczornych.<\/p>\n

Dysponuje on dobrze wyposa\u017conym spa z basenem<\/a>, saun\u0105, wann\u0105 z hydromasa\u017cem, masa\u017cami i pakietami odnowy biologicznej, salonem relaksacyjnym i tarasem do opalania. Sala fitness oferuje osobistego trenera, zaj\u0119cia fitness i jogi.<\/p>\n

Istniej\u0105 wypo\u017cyczalnie samochod\u00f3w do jazdy po odleg\u0142ych zabytkach i rowery do ekologicznych przeja\u017cd\u017cek rowerowych po mie\u015bcie.<\/p>\n

Zobacz ceny wycieczek w Luxury Downtown Apartments<\/a><\/p>\n

Hotel Bliss & Wellness 4*<\/h2>\n

\"15<\/a><\/p>\n

To miejsce wakacyjne znajduje si\u0119 obok W\u0119gierskiego Teatru Operetki, 5 minut spacerem od alei Andrassy i 10 minut od Bazyliki \u015bw. Szczepana i Plac Wolno\u015bci. Stacja metra Oktogon Square znajduje si\u0119 w odleg\u0142o\u015bci 300 m. Pokoje s\u0105 du\u017ce i wygodne – po przyje\u017adzie go\u015bcie obiecuj\u0105 wr\u00f3ci\u0107 i zosta\u0107 tu ponownie.<\/p>\n

Serwowane jest tu do\u015b\u0107 urozmaicone \u015bniadanie w formie bufetu, na bardziej obfite posi\u0142ki jest restauracja \u00e0 la carte z kuchni\u0105 w\u0119giersk\u0105, a go\u015bcie chodz\u0105 te\u017c do restauracji oddalonych o 100 m: \u201ema\u0142e W\u0142ochy<\/a> w centrum Budapesztu” \u2013 Krizia, popularna Menza oraz wietnam<\/a>ska knajpka Funky Pho.<\/p>\n

W centrum spa znajduje si\u0119 basen kryty (bez tor\u00f3w, ale gdyby by\u0142y, wystarczy\u0142oby miejsca<\/a> dla 3 os\u00f3b), sauna fi\u0144ska, \u0142a\u017ania turecka, jacuzzi (pojemne – wygodnie usi\u0105dzie 5 os\u00f3b), solarium, us\u0142ugi masa\u017cysty. W centrum fitness mo\u017cna po\u0107wiczy\u0107 z osobistym trenerem do jogi lub fitnessu.<\/p>\n

Na miejscu mo\u017cna wypo\u017cyczy\u0107 samoch\u00f3d<\/a> i rower, a w biurze informacji turystycznej mo\u017cna zarezerwowa\u0107 r\u00f3\u017cnorodne wycieczki po mie\u015bcie<\/a>. Go\u015bci przyci\u0105ga czysto\u015b\u0107, cisza, podoba im si\u0119 obecno\u015b\u0107 minikuchni w apartamentach. Szczeg\u00f3lnie ciche s\u0105 pokoje z oknami wychodz\u0105cymi na dziedziniec.<\/p>\n

Zobacz ceny wycieczek w Bliss Hotel & Wellness<\/a><\/p>\n

Ensana Thermal Wyspa<\/a> Ma\u0142gorzaty 4*<\/h2>\n

\"15<\/a><\/p>\n

Zbudowany na Wyspie Ma\u0142gorzaty w 1873 roku, aby pomie\u015bci\u0107 odwiedzaj\u0105cych do \u0142a\u017ani termalnych na wyspie. Dawna wersja budynku zosta\u0142a zniszczona przez II wojn\u0119 \u015bwiatow\u0105 i powodzie oraz zosta\u0142a rozebrana. Nowy zosta\u0142 wybudowany w 1979 roku. Dzi\u015b jest najlepszym uzdrowiskiem. Po osiedleniu si\u0119 tutaj znajdujesz si\u0119 jak w oazie: za przeszklonymi \u015bcianami – solidna ziele\u0144 ogrodowa. Dysponuje 273 pokojami i 8 apartamentami ze wspania\u0142ymi widokami na zabytkowe centrum miasta i ogr\u00f3d.<\/p>\n

\u015aniadanie szwedzkie serwowane jest w restauracji Platan, w bistro Boroka w lobby – sa\u0142atki, przek\u0105ski, wypieki. Posi\u0142ek mo\u017cna zje\u015b\u0107 w Szechenyi, restauracji w s\u0105siednim Grand Hotelu, oferuj\u0105cej autentyczn\u0105 kuchni\u0119. Spa tu nie do pochwa\u0142y: baseny kryte i odkryte, \u017ar\u00f3d\u0142a termalne<\/a>, \u0142a\u017anie parowe, sauny, jacuzzi, solarium, pok\u00f3j do aromaterapii, taras do opalania, wiele zabieg\u00f3w wellness – wykonuj\u0105 je do\u015bwiadczeni balneoterapeuci i specjali\u015bci od zabieg\u00f3w rehabilitacyjnych.<\/p>\n

W salonie urody pracuj\u0105 profesjonalni masa\u017cy\u015bci i kosmetolodzy. Jest dobrze wyposa\u017cona sala fitness. Tutaj na wyspie mo\u017cna bawi\u0107 si\u0119 z ca\u0142\u0105 rodzin\u0105 w \u0142a\u017ani Palatinus: jest tam 11 basen\u00f3w, zje\u017cd\u017calnia wodna, boiska sportowe i place zabaw dla dzieci.<\/p>\n

Zobacz ceny wycieczek Ensana Thermal na wysp\u0119 Ma\u0142gorzaty<\/a><\/p>\n

Hotel Niezapomniany \u2014 Hotel Tiliana by Homoky Hotels & Spa 4*<\/h2>\n

\"15<\/a><\/p>\n

Jest to ciche i spokojne miejsce na wakacje<\/a> na wzg\u00f3rzach Budy z tylko 49 nowoczesnymi pokojami z widokiem na ogr\u00f3d i miasto<\/a>. Daleko od centrum – 6 km, ale 550 m to przystanek autobus<\/a>owy Zugligeti Libego (w pobli\u017cu s\u0142ynna kolejka Libego, sprzedawane s\u0105 na ni\u0105 bilety – warto odwiedzi\u0107 wie\u017c\u0119 widokow\u0105 Erzhebet, takiej panoramy nie zobaczysz Budapeszt gdziekolwiek indziej).<\/p>\n

Posi\u0142ki organizowane s\u0105 w restauracji Etalon, dania w niej wed\u0142ug opinii \u201ewygl\u0105daj\u0105 jak dzie\u0142a sztuki”, 3 rodzaje \u015bniada\u0144 \u2013 ameryka<\/a>\u0144skie, bezglutenowe, wegetaria\u0144skie. Spa obejmuje saun\u0119, solarium, wann\u0119 na \u015bwie\u017cym powietrzu, jacuzzi, masa\u017ce i zabiegi spa.<\/p>\n

Na terenie znajduje si\u0119 odkryty basen ze stopniowym stopniowym zwi\u0119kszaniem g\u0142\u0119boko\u015bci, wspania\u0142y zielony park z uduchowionymi szlakami turystycznymi. Mo\u017cna wypo\u017cyczy\u0107 sprz\u0119t do badmintona i tenisa oraz pogra\u0107 na \u015bwie\u017cym powietrzu – jest kort, st\u00f3\u0142 do ping-ponga. Do dyspozycji Go\u015bci jest taras s\u0142oneczny i patio.<\/p>\n

Dla rodzin z ma\u0142ymi go\u015b\u0107mi – bufet dla dzieci i gry planszowe, plac zabaw na ulicy.<\/p>\n

Zobacz ceny wycieczek w The Hotel Unforgettable – Hotel Tiliana by Homoky Hotels & Spa<\/a><\/p>\n

Danubius Hotel 4-gwiazdkowe<\/a><\/h2>\n

\"15<\/a><\/p>\n

Ten komfortowy obiekt znajduje si\u0119 w t\u0119tni\u0105cej \u017cyciem XIII dzielnicy, na nabrze\u017cu Dunaju. 254 pokoje i 8 apartament\u00f3w cechuje przytulny kremowo-br\u0105zowy wystr\u00f3j i luksusowe widoki. Pokoje tutaj mo\u017cna wybra\u0107 dos\u0142ownie wed\u0142ug preferowanej panoramy: podziwia\u0107 wzg\u00f3rza Budy, Dunaj lub dachy Pesztu.<\/p>\n

Jedz\u0105 tutaj w restauracji Episode – opr\u00f3cz kuchni w\u0119gierskiej i mi\u0119dzynarodowej oferowane jest menu wegetaria\u0144skie – oraz w Yellow Bistro & Bar z szerokim wyborem przek\u0105sek, sa\u0142atek i napoj\u00f3w. Serwowane s\u0105 tutaj szwedzkie \u015bniadania.<\/p>\n

Orientacj\u0105 tego wakacyjnego miejsca jest spa\/wellness. Centrum spa posiada 2 baseny – kryty i jacuzzi, k\u0105piele termalne, saun\u0119, \u0142a\u017ani\u0119 parow\u0105, kabin\u0119 na podczerwie\u0144, solarium, taras do k\u0105pieli s\u0142onecznych i powietrznych. Dost\u0119pne s\u0105 aromatyczne masa\u017ce olejkami. Si\u0142ownia oferuje treningi grupowe dla tych, kt\u00f3rzy chc\u0105 zadba\u0107 o kondycj\u0119.<\/p>\n

Dla rodzin – apartamenty rodzinne, \u0142\u00f3\u017ceczka i krzese\u0142ka dla dzieci, w razie potrzeby – opieka nad dzie\u0107mi. Wygodnie jest przyje\u017cd\u017ca\u0107 nie tylko z dzie\u0107mi<\/a>, ale tak\u017ce ze starszymi krewnymi \u2013 otoczenie jest przystosowane dla os\u00f3b niepe\u0142nosprawnych ruch<\/a>owo. Zwierz\u0119ta s\u0105 akceptowane.<\/p>\n

Zobacz ceny wycieczek w Danubius Hotel Helia<\/a><\/p>\n

Aquincum Hotel Budapeszt 4*<\/h2>\n

\"15<\/a><\/p>\n

Chcesz mieszka\u0107 nad brzegiem Dunaju? To urocze miejsce na wakacje<\/a> nosi nazw\u0119 staro\u017cytnego rzymskiego miasta Aquincas, kt\u00f3rego ruiny, znane r\u00f3wnie\u017c jako Muzeum Archeologiczne, znajduj\u0105 si\u0119 3 km od hotelu. Budynek ma cztery kondygnacje i 310 czystych i wygodnych pokoi w przyjemnych odcieniach bieli i be\u017cu.<\/p>\n

\u015aniadanie serwowane jest w formie bufetu, na miejscu znajduje si\u0119 restauracja o staro\u017cytnej rzymskiej nazwie Apicius (Apicius to imi\u0119 rzymskiego smakosza i autora ksi\u0105\u017cki kucharskiej) oraz bar The River. Poszukiwacze r\u00f3\u017cnorodno\u015bci udaj\u0105 si\u0119 na ponad 250 m do Csalanosi Csarda, aby spr\u00f3bowa\u0107 kuchni w\u0119gierskiej i europejskiej lub Kehli na niesamowit\u0105 wieprzowin\u0119 w tokajskim winie.<\/p>\n

Odwiedzaj\u0105cy Aquincum ch\u0119tnie odwiedzaj\u0105 centrum spa (czasem dwa razy dziennie): jest kilka saun na ka\u017cdy gust, 2 baseny wype\u0142nione wod\u0105 mineraln\u0105 podgrzewan\u0105 do r\u00f3\u017cnych temperatur, basen tradycyjny, jacuzzi i strefa relaksu. Dost\u0119pne s\u0105 masa\u017ce i maseczki (bezp\u0142atnie!).<\/p>\n

Dla entuzjast\u00f3w outdooru istnieje mo\u017cliwo\u015b\u0107 uprawiania fitnessu na si\u0142owni, jazdy na rowerze. W pobli\u017cu znajduje si\u0119 pole golfowe.<\/p>\n

Zobacz ceny wycieczek w The Aquincum Hotel Budapest<\/a><\/p>\n

Aquaworld Resort Budapeszt 4 *<\/h2>\n

\"15<\/a><\/p>\n

Wypo\u017cyczalnia<\/a> samochod\u00f3w cieszy si\u0119 du\u017cym zainteresowaniem w tej wyj\u0105tkowej posiad\u0142o\u015bci, oddalonej o 12 km od centrum Budapesztu. Ale tutaj – w przyjemnych pokojach r\u00f3\u017cnej kategorii – ch\u0119tnie wypoczywaj\u0105 pary, rodziny, firmy. \u015aniadania szwedzkie i kontynentalne, 2 restauracje na miejscu – Duna i Colorado – uracz\u0105 Ci\u0119 przysmakami w\u0119gierskiego i mi\u0119dzynarodowego menu, a tak\u017ce oferuj\u0105 bogat\u0105 kolekcj\u0119 lokalnych win.<\/p>\n

S\u0105 dania odpowiednie dla zdrowego stylu \u017cycia i wegetarian, a tak\u017ce dla m\u0142odych go\u015bci. Do dyspozycji Go\u015bci jest orientalny bar oraz lobby bar, gdzie go\u015bcie ch\u0119tnie zabieraj\u0105 \u015bwie\u017ce wypieki na kaw\u0119 i inne napoje. Latem wiele os\u00f3b lubi posiedzie\u0107 w pubie z tarasem widokowym.<\/p>\n

Nazwa m\u00f3wi o atrakcyjno\u015bci tego miejsca: jest bezpo\u015bredni dost\u0119p do jednego z najwi\u0119kszych krytych park\u00f3w wodnych w Europie<\/a>. Na najm\u0142odszych czeka wodny park rozrywki<\/a> – osobny basen, plac zabaw na l\u0105dzie, dla mam z dzie\u0107mi – przewijak. Dla starszych dzieci \u2013 11 zje\u017cd\u017calni, surfing, nurkowanie i atrakcja z balonem wodnym.<\/p>\n

Animatorzy pracuj\u0105 z programami dla dzieci. Pod okiem personelu dzieci mog\u0105 bawi\u0107 si\u0119 w znakomitym domku zabaw Bongo Kids Club. Kawiarnia przy aquaparku posiada menu dla dzieci (jednak\u017ce r\u00f3wnie\u017c w gastronomii samego obiektu noclegowego).<\/p>\n

Centrum spa\/wellness jest dobrze zorganizowane: egzotyczne podgrzewane baseny<\/a> o zmiennej temperaturze, sauny, solarium, us\u0142ugi kosmetyczne i masa\u017ce oraz salon kosmetyczny. Na si\u0142owni o ka\u017cdej porze dnia odbywaj\u0105 si\u0119 zaj\u0119cia fitness pod okiem do\u015bwiadczonych trener\u00f3w, mo\u017cna te\u017c zagra\u0107 w tenisa, squasha, ping-ponga, rzutki, wybra\u0107 si\u0119 na wycieczk\u0119 rowerow\u0105. Dla mniej lubi\u0105cych sport przygotowano sal\u0119 bilardow\u0105.<\/p>\n

Zobacz ceny wycieczek w Aquaworld Resort Budapest<\/a><\/p>\n

Hotel 4-gwiazdkowe<\/h2>\n

\"15<\/a><\/p>\n

Po\u0142o\u017cony 350 metr\u00f3w od popularnego parku Varoshliget, oczekuje na go\u015bci 107 przytulnych, cichych i idealnie czystych pokoi z panoramicznymi oknami. Odwiedzaj\u0105cym podobaj\u0105 si\u0119 tutejsze szwedzkie \u015bniadania – r\u00f3\u017cnorodno\u015b\u0107 i obfito\u015b\u0107 owoc\u00f3w. Hotelowa restauracja Oroszl\u00e1nkert-K\u00e1v\u00e9z\u00f3 z wyborem da\u0144 z karty serwuje dania kuchni w\u0119gierskiej, \u015br\u00f3dziemnomorskiej i mi\u0119dzynarodowej.<\/p>\n

Mo\u017cna te\u017c zje\u015b\u0107 obiad i kolacj\u0119, id\u0105c tylko 250 m do pi\u0119knego i klimatycznego A KERT Bisztro z europejskim i lokalnym menu, kawiarni Mundo z doskona\u0142\u0105 kaw\u0105 i Olimpia – ta restauracja w piwnicy, z ma\u0142ym szyldem, kryje w sobie magika kucharza jego wn\u0119trzno\u015bci, go\u015bcie wychodz\u0105 i wracaj\u0105 ponownie do jego kaczki.<\/p>\n

Spa w Lion's Garden zosta\u0142o niedawno odnowione i oferuje obecnie bezp\u0142atne<\/a> zabiegi spa, ca\u0142oroczny kryty basen, wann\u0119 z hydromasa\u017cem, saun\u0119 i salon. P\u0142acisz tylko za us\u0142ugi masa\u017cu.<\/p>\n

W si\u0142owni odbywaj\u0105 si\u0119 zaj\u0119cia fitness. Jest biuro informacji turystycznej, oferowane s\u0105 bilety<\/a> na r\u00f3\u017cne imprezy i przedstawienia w mie\u015bcie. Rodzice mog\u0105 powierzy\u0107 swoje pociechy pod opiek\u0105 niani, zapewniamy \u0142\u00f3\u017ceczka i specjalne menu dla dzieci.<\/p>\n

Zobacz ceny wycieczek w Lion's Garden Hotel<\/a><\/p>\n

Hotel apartamentowy Budapeszt 4*<\/h2>\n

\"15<\/a><\/p>\n

Z powodzeniem zlokalizowany, nie\u0142atwy w pobli\u017cu centrum stolicy W\u0119gier i jej skarb\u00f3w architektonicznych i kulturowych – sam jest w \u015brodku zabytk\u00f3w. Budynek w stylu secesyjnym, w kt\u00f3rym si\u0119 znajduje, jest zabytki<\/a>em architektury. Do dyspozycji Go\u015bci s\u0105 272 pokoje r\u00f3\u017cnych kategorii, utrzymanych w przyjemnych odcieniach br\u0105zu i be\u017cu oraz w stylu art deco.<\/p>\n

Szwedzkie \u015bniadanie serwowane jest w restauracji Araz, kt\u00f3ra serwuje dania kuchni lokalnej i dysponuje popularnym barem koktajlowym. Z holu roztacza si\u0119 widok na Gallery Cafe. Mo\u017cliwo\u015b\u0107 jedzenia na dziedzi\u0144cu. Og\u00f3lnie rzecz bior\u0105c, istniej\u0105 doskona\u0142e mo\u017cliwo\u015bci rekreacji na \u015bwie\u017cym powietrzu: jest te\u017c ogr\u00f3d na dachu i taras s\u0142oneczny. Mi\u0142o\u015bnik\u00f3w muzyki ucieszy Lobby Lounge, w kt\u00f3rym rozbrzmiewa fortepian na \u017cywo.<\/p>\n

Na 50 m znajduje si\u0119 przyjemna i bardzo przyjazna kawiarnia Lado oraz w\u0142oska restauracja Il Terzo Cerchio z doskona\u0142\u0105 pizz\u0105 z pieca i daniami z r\u00f3\u017cnych region\u00f3w W\u0142och. Centrum spa oferuje szereg bezp\u0142atnych zabieg\u00f3w wellness \u2013 m.in. wizyta w saunie, jacuzzi i seanse w kabinie na podczerwie\u0144 \u2013 doskonale \u0142agodz\u0105 zm\u0119czenie oraz regeneruj\u0105 mi\u0119\u015bnie i stawy po d\u0142ugich spacerach krajoznawczych.<\/p>\n

Dost\u0119pne s\u0105 r\u00f3wnie\u017c us\u0142ugi masa\u017cu. Sala fitness wyposa\u017cona jest w sprz\u0119t cardio i sprz\u0119t do \u0107wicze\u0144 izotonicznych. S\u0105 \u0142\u00f3\u017ceczka dla dzieci, niania zadba o dzieci pod Twoj\u0105 nieobecno\u015b\u0107, jest miniklub. Istnieje wypo\u017cyczalnia samochod\u00f3w, w recepcji mo\u017cna zarezerwowa\u0107 wycieczki<\/a> po Budapeszcie i rejs<\/a>y po Dunaju.<\/p>\n

Zobacz ceny wycieczek w Continental Hotel Budapest<\/a><\/p>\n

Hotel Danubius Gellert 4*<\/h2>\n

\"15<\/a><\/p>\n

To wyj\u0105tkowa oferta. Najpierw zatrzymasz si\u0119 w zabytkowym secesyjnym budynku wybudowanym w 1918 roku. Poczuj si\u0119 jak prezydent USA<\/a> Thomas Woodrow Wilson lub holenderska kr\u00f3lowa Wilhelmina. Po drugie, Danubius zagra\u0142 w hollywoodzkich filmach. Po trzecie, ta nieruchomo\u015b\u0107 dzieli budynek z najstarsz\u0105 \u0142a\u017ani\u0105 termaln\u0105 w w\u0119gierskiej stolicy ze wspania\u0142ymi tarasami s\u0142onecznymi i odkrytym basenem ze sztuczn\u0105 fal\u0105.<\/p>\n

Z 234 pokojami rozmieszczonymi na 4 pi\u0119trach i zachwycaj\u0105c\u0105 atmosfer\u0105 pocz\u0105tku XX wieku, mi\u0142o\u015bnicy tego wakacyjnego miejsca m\u00f3wi\u0105, \u017ce pokoje w nowych budynkach s\u0105 niczym w por\u00f3wnaniu z nimi. Z okien, w zale\u017cno\u015bci od pokoju, mo\u017cna podziwia\u0107 Dunaj, g\u00f3r\u0119 Gellerta lub wann\u0119.<\/p>\n

Go\u015bcie jedz\u0105 w restauracji Panorama z kuchni\u0105 w\u0119giersk\u0105 i naj\u015bwie\u017cszymi wypiekami, odwiedzaj\u0105 r\u00f3wnie\u017c bar-restauracj\u0119 Gellert. Tutejsza kuchnia jest wyj\u0105tkowa: od 1927 roku szefem kuchni restauracji by\u0142 sam Karoly Gundel, zas\u0142u\u017cenie nazywany ojcem w\u0119gierskiej gastronomii. Ustanowione przez niego \u015bwiatowej klasy tradycje<\/a> s\u0105 \u015bwi\u0119cie chronione przez obecnego szefa kuchni Gabora M\u00fcncha.<\/p>\n

Spa & wellness to tu ca\u0142a gama us\u0142ug: wanny termalne i z hydromasa\u017cem, baseny kryte i odkryte, \u0142a\u017ania parowa, sauna, zabiegi masa\u017cu tajskiego. Programy zabieg\u00f3w terapeutycznych i oferty wellness przygotowywane s\u0105 przez profesjonalnych terapeut\u00f3w k\u0105pieli Gellerta.<\/p>\n

Zobacz ceny wycieczek w Danubius Hotel Gellert<\/a><\/p>\n

Petnehazy Club Hotel 3*<\/h2>\n

\"15<\/a><\/p>\n

Wcze\u015bniej to wspania\u0142e miejsce wypoczynku nosi\u0142o nazw\u0119 Petneh\u00e1zy Country Club – to nie przypadek: 77 pokoi obejmuje zar\u00f3wno apartamenty w oddzielnym budynku, jak i domki otoczone drzewami. Wewn\u0105trz du\u017co naturalnego drewna, na zewn\u0105trz zieleni i kwiat\u00f3w. Okna oferuj\u0105 spokojny krajobraz z zielonymi wzg\u00f3rzami.<\/p>\n

Go\u015bcie nazywali to \u201eniesamowit\u0105 blisko\u015bci\u0105 natury pod miastem”, a nawet twierdzili, \u017ce \u201edostali si\u0119 do kina”. Idealny dla zmotoryzowanych \u2013 mimo, \u017ce znajduje si\u0119 w obr\u0119bie miasta, do zabytk\u00f3w trzeba si\u0119 dosta\u0107. \u015aniadanie szwedzkie (z opcjami – kontynentalne, ameryka\u0144skie, bezglutenowe, wegetaria\u0144skie), restauracja Etterem na miejscu – kuchnia w\u0119gierska i mi\u0119dzynarodowa, obs\u0142uga \u00e0 la carte, w ka\u017cdym pokoju mo\u017cna ugotowa\u0107 w\u0142asne jedzenie w aneksie kuchennym.<\/p>\n

Na prywatnej pla\u017cy znajduje si\u0119 bar. Mo\u017cesz zorganizowa\u0107 grilla w specjalnej strefie grillowej, wypo\u017cyczaj\u0105c do niej akcesoria. Do dyspozycji s\u0105 3 baseny – zewn\u0119trzny, dzieci\u0119cy i kryty tylko dla doros\u0142ych. Do dyspozycji Go\u015bci jest taras s\u0142oneczny oraz spa z saun\u0105 i bogat\u0105 ofert\u0105 masa\u017cy.<\/p>\n

Mo\u017cliwo\u015bci aktywnego wypoczynku jest wystarczaj\u0105co du\u017co \u2013 sto\u0142y do \u200b\u200bping-ponga, korty tenisowe (graj\u0105 nawet zim\u0105 \u2013 w ogrzewanym namiocie) i oczywi\u015bcie piesze wycieczki<\/a> \u2013 przyroda jest tu po prostu wspania\u0142a. Dla dzieci przygotowano specjalny bufet, plac zabaw i filmy dla dzieci. Dozwolone jest zameldowanie ze zwierz\u0119tami – zapewniono dla nich nawet miski i \u0142\u00f3\u017cka. I nie ma absolutnie \u017cadnych problem\u00f3w z chodzeniem.<\/p>\n

Zobacz ceny wycieczek w Petnehazy Club Hotel Superior<\/a><\/p>\n

Hotele<\/a> spa w Budapeszcie na mapie<\/h2>\n