{"id":617298,"date":"2022-03-07T10:42:00","date_gmt":"2022-03-07T07:42:00","guid":{"rendered":"https:\/\/tourism.com.de\/?p=617298"},"modified":"2024-05-01T11:32:18","modified_gmt":"2024-05-01T08:32:18","slug":"bazylika-santa-croce-we-florencji-historia-zdjecie-opis-godziny-otwarcia-mapa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tourism.com.de\/pl\/bazylika-santa-croce-we-florencji-historia-zdjecie-opis-godziny-otwarcia-mapa\/","title":{"rendered":"Bazylika Santa Croce we Florencji &#8211; historia, zdj\u0119cie, opis, godziny otwarcia, mapa"},"content":{"rendered":"<p>Niemal ka\u017cde wi\u0119ksze miasto turystyczne ma sw\u00f3j symbol architektoniczny: wie\u017ca Eiffla <a href=\"https:\/\/tourism.com.de\/pl\/montmartre-w-paryzu-ciekawe-miejsca-zdjecie-opis-mapa\/\" class=\"sds-arl\">w Pary\u017cu<\/a>, Big Ben <a href=\"https:\/\/tourism.com.de\/pl\/hyde-park-w-londynie-historia-zdjecie-opis-jak-sie-tam-dostac-mapa\/\" class=\"sds-arl\">w Londynie<\/a>, Ermita\u017c w Petersburgu, Koloseum w <a href=\"https:\/\/tourism.com.de\/pl\/plaza-de-espana-w-rzymie-zdjecie-historia-jak-sie-tam-dostac-mapa\/\" class=\"sds-arl\">Rzymie<\/a>, bazylika Santa Croce we Florencji\u2026 Bazylika Santa Croce (w innymi s\u0142owy Bazylika \u015awi\u0119tego Krzy\u017ca) &#8211; jedna z najpi\u0119kniejszych i najbardziej znanych budowli we Florencji. Jest to pierwszy i najwi\u0119kszy ko\u015bci\u00f3\u0142 franciszka\u0144ski na \u015bwiecie, ponadto znany jest z fresk\u00f3w legendarnego w\u0142oskiego malarza Giotta oraz grobowc\u00f3w ikonicznych postaci w\u0142oskiej sztuki i nauki: Leonarda Bruniego, Galileo Galilii, Nicolo Machiavelli, Micha\u0142a Anio\u0142a Buonarottiego s\u0105 tu pochowane, a tak\u017ce kilka tablic pami\u0105tkowych i cenotaf\u00f3w.<\/p>\n<h2><a href=\"https:\/\/tourism.com.de\/pl\/15-najlepszych-atrakcji-w-gandawie-historia-zdjecia-opis-mapa-co-zobaczyc-w-gandawie\/\" class=\"sds-arl\">Historia<\/a> budowy<\/h2>\n<p><a href=\"https:\/\/tourism.com.de\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/post-556862-619568a5e0309.avif\" data-rel=\"lightbox\"><img decoding=\"async\" class=\"SDStudio-light-box-enable SDStudio-editor-tools-md-imp\" src=\"https:\/\/tourism.com.de\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/post-556862-619568a5e0309.avif\" alt=\"Bazylika Santa Croce we Florencji - historia, zdj\u0119cie, opis, godziny otwarcia, mapa\"><\/a><\/p>\n<p>Istnieje pi\u0119kna <a href=\"https:\/\/tourism.com.de\/pl\/zamek-houska-czechy-fotografia-mistycyzm-historia-i-legenda-mapa-2021\/\" class=\"sds-arl\">legenda<\/a>, \u017ce \u200b\u200bpierwszy kamie\u0144 pod bazylik\u0119 Santa Croce po\u0142o\u017cy\u0142 sam Franciszek z Asy\u017cu, kanonizowany w\u0142oski \u015bwi\u0119ty katolicki, kt\u00f3ry za\u0142o\u017cy\u0142 s\u0142ynny na ca\u0142ym \u015bwiecie Zakon Franciszkan\u00f3w, czyli Zakon \u017bebraczy. Niestety legend\u0119 t\u0119 \u0142amie rzeczywisty stan rzeczy: Franciszek nie m\u00f3g\u0142 po\u0142o\u017cy\u0107 pierwszego kamienia pod ko\u015bci\u00f3\u0142, gdy\u017c zmar\u0142 w 1226 roku, a budow\u0119 bazyliki zacz\u0119to budowa\u0107 dopiero w 1294 roku. Mo\u017cliwe jednak, \u017ce Franciszek po\u0142o\u017cy\u0142 pierwszy kamie\u0144 ko\u015bcio\u0142a, kt\u00f3ry sta\u0142 na miejscu bazyliki wcze\u015bniej, ju\u017c na pocz\u0105tku XIII wieku. Ale to tylko przypuszczenie, gdy\u017c nie zachowa\u0142y si\u0119 \u017cadne dokumenty potwierdzaj\u0105ce ten fakt.<\/p>\n<p>Ale wiadomo na pewno: ko\u015bci\u00f3\u0142 zosta\u0142 zbudowany przez wyznawc\u00f3w Franciszka, mnich\u00f3w franciszka\u0144skich. W tym czasie ich Zakon rozr\u00f3s\u0142 si\u0119 ju\u017c do\u015b\u0107 mocno, a mnisi nie mie\u015bcili si\u0119 w ma\u0142ym ko\u015bciele. Zaszczyt zostania architektem nowej \u015bwi\u0105tyni przypad\u0142 Arnolfo di Cambio \u2013 p\u00f3\u017aniej sta\u0142o si\u0119 to jego najwi\u0119kszym i najwa\u017cniejszym dzie\u0142em architektonicznym.<\/p>\n<p>Na budow\u0119 \u015bwi\u0105tyni wydano du\u017co pieni\u0119dzy: po pierwsze, w tym momencie wysiedlono z Florencji gibelin\u00f3w, przedstawicieli swego rodzaju opozycji politycznej tamtych czas\u00f3w, a ich fortuny pozosta\u0142y w mie\u015bcie, a w\u0142adze rozs\u0105dnie rozdysponowa\u0142y te bogactwa, w tym przeznaczanie cz\u0119\u015bci pieni\u0119dzy na budow\u0119 nowych \u015bwi\u0105ty\u0144 i ko\u015bcio\u0142\u00f3w. Ponadto spore sumy przekazali sami mieszka\u0144cy Florencji: zar\u00f3wno przedstawiciele klasy \u015bredniej \u2013 rzemie\u015blnicy, kupcy, kupcy, zamo\u017cni ch\u0142opi \u2013 jak i ca\u0142a szlachta i arystokracja. Ci ostatni przekazywali ogromne sumy franciszkanom w zamian za prawo posiadania osobistych, rodzinnych kaplic w budowanej \u015bwi\u0105tyni: Bardi, Peruzzi, Castellani, Baroncelli, Medici \u2013 wszystkie te szlacheckie rody mocno inwestowa\u0142y, aby pozosta\u0107 uwiecznionym w murach \u015awi\u0105tynia.<\/p>\n<p>Miejsce budowy bazyliki &#8211; okolice Santa Croce &#8211; nie zosta\u0142o wybrane przypadkowo: w tamtych czasach mieszkali tu biedni &#8211; idealne stado dla Zakonu \u017bebraczego. P\u00f3\u017aniej zacz\u0119li si\u0119 tu osiedla\u0107 rzemie\u015blnicy i budowniczowie, kt\u00f3rzy brali udzia\u0142 w budowie ko\u015bcio\u0142a. Historycy twierdz\u0105, \u017ce p\u00f3\u017aniej franciszkanie prowadzili prawdziw\u0105 wojn\u0119 dla parafian z <a href=\"https:\/\/tourism.com.de\/pl\/15-najlepszych-4-gwiazdkowych-hoteli-all-inclusive-na-dominikanie\/\" class=\"sds-arl\">dominikana<\/a>mi i wygrali. Powodem tego s\u0105 liczne freski, kt\u00f3re zdobi\u0105 sklepienia bazyliki Santa Croce. Dla ubogich niepi\u015bmiennych rysunki na sufitach i \u015bcianach by\u0142y jak Pismo \u015awi\u0119te: wizualna <a href=\"https:\/\/tourism.com.de\/pl\/zaczarowana-studnia-w-brazylii-historia-opis-zdjecie-mapa\/\" class=\"sds-arl\">historia<\/a> g\u0142\u00f3wnych wydarze\u0144 religijnych na obrazach, dlatego wybrali katedr\u0119 franciszka\u0144sk\u0105.<\/p>\n<p>Wn\u0119trza bazyliki namalowali Giotto, Giovanni da Milano, Maso di Banco i inni znani w\u0142oscy arty\u015bci. Sama budowa trwa\u0142a d\u0142ugo, prawie sto lat, przypuszczalnie do 1385 roku. Konsekracja bazyliki Santa Croce mia\u0142a miejsce dopiero w 1443 roku.<\/p>\n<p>\u015awi\u0105tynia ma swoj\u0105 w\u0142asn\u0105 czarn\u0105 kart\u0119 historii: w 1966 r. we Florencji wyst\u0105pi\u0142a powa\u017cna pow\u00f3d\u017a, w niekt\u00f3rych cz\u0119\u015bciach miasta woda podnios\u0142a si\u0119 o pi\u0119\u0107 metr\u00f3w powy\u017cej zwyk\u0142ego poziomu, zalewaj\u0105c domy, budynki u\u017cyteczno\u015bci publicznej i \u015bwi\u0105tynie. <a href=\"https:\/\/tourism.com.de\/pl\/bazylika-santa-croce-we-florencji-historia-zdjecie-opis-godziny-otwarcia-mapa\/\" class=\"sds-arl\">Bazylika Santa Croce<\/a> r\u00f3wnie\u017c prze\u017cywa\u0142a ci\u0119\u017ckie chwile: poszczeg\u00f3lne arcydzie\u0142a tw\u00f3rczo\u015bci artystycznej zosta\u0142y beznadziejnie zniszczone. Na szcz\u0119\u015bcie wi\u0119kszo\u015bci z nich uda\u0142o si\u0119 jeszcze odrestaurowa\u0107, ale co\u015b umar\u0142o w wodzie.<\/p>\n<p>Nale\u017cy r\u00f3wnie\u017c zauwa\u017cy\u0107, \u017ce pocz\u0105tkowo \u015bwi\u0105tynia posiada\u0142a w\u0142asny klasztor, ale pod koniec XVIII wieku prawie prze\u017cy\u0142a swoj\u0105 u\u017cyteczno\u015b\u0107, a pod koniec XIX wieku w\u0142adze miasta zdecydowa\u0142y si\u0119 nawet na wyposa\u017cenie tam muzeum. Teraz kompleks mu<a href=\"https:\/\/tourism.com.de\/pl\/burdz-al-arab-zea\/\" class=\"sds-arl\">zea<\/a>lny rozr\u00f3s\u0142 si\u0119 tak bardzo, \u017ce uwa\u017cny turysta b\u0119dzie potrzebowa\u0142 prawie ca\u0142ego dnia, aby go dok\u0142adnie obejrze\u0107. Na przestrzeni ostatnich dw\u00f3ch stuleci bazylika Santa Croce sta\u0142a si\u0119 prawdziwym centrum pielg<a href=\"https:\/\/tourism.com.de\/pl\/piazza-navona-w-rzymie-historia-zdjecie-opis-jak-sie-tam-dostac-mapa\/\" class=\"sds-arl\">rzym<\/a>ek turystycznych, a nawet kilkakrotnie pojawi\u0142a si\u0119 w kulturze popularnej, m.in. w kultowej grze komputerowej Assassin's Creed II.<\/p>\n<h2><a href=\"https:\/\/tourism.com.de\/pl\/krzywy-domek-krzywy-domek-w-sopocie-zdjecie-opis-architektura-wnetrze\/\" class=\"sds-arl\">Architektura<\/a><\/h2>\n<p><a href=\"https:\/\/tourism.com.de\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/post-556862-619568a770384.avif\" data-rel=\"lightbox\"><img decoding=\"async\" class=\"SDStudio-light-box-enable SDStudio-editor-tools-md-imp\" src=\"https:\/\/tourism.com.de\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/post-556862-619568a770384.avif\" alt=\"Bazylika Santa Croce we Florencji - historia, zdj\u0119cie, opis, godziny otwarcia, mapa\"><\/a><\/p>\n<p>Pierwotny styl architektoniczny budynku jest gotycki, ale niekt\u00f3re cz\u0119\u015bci \u015bwi\u0105tyni by\u0142y przebudowywane lub uko\u0144czone w ci\u0105gu kilku stuleci, dzi\u0119ki czemu obecny wygl\u0105d bazyliki zachowuje umiej\u0119tno\u015bci architekt\u00f3w i artyst\u00f3w z kilku epok historycznych i kulturowych jednocze\u015bnie.<\/p>\n<p>Zbudowana w XIII i XIV wieku \u015bwi\u0105tynia jest nadal najwi\u0119ksz\u0105 i najbardziej imponuj\u0105c\u0105 budowl\u0105 franciszka\u0144sk\u0105. Wszystkie jej elementy \u2013 \u015bnie\u017cnobia\u0142a fasada i ozdobione freskami wewn\u0119trzne sklepienia, nawa po\u0142udniowa i p\u00f3\u0142nocna, szesna\u015bcie <a href=\"https:\/\/tourism.com.de\/pl\/owoce-wietnamu-zdjecie-nazwa-sezon-opis-wlasciwosci-uzytkowe-ceny\/\" class=\"sds-arl\">nazwa<\/a>nych kaplic, o\u0142tarz g\u0142\u00f3wny, grobowce, cenotafy, tablice pami\u0105tkowe \u2013 zachowuj\u0105 dum\u0119 i wielko\u015b\u0107 minionych czas\u00f3w. Nie spos\u00f3b nie podziwia\u0107 pi\u0119kna i bogactwa bazyliki Santa Croce.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.getyourguide.com\/florence-l32\/florence-timed-entrance-ticket-to-michelangelo-s-david-t61153\/?partner_id=RYERBR8&#038;utm_medium=online_publisher&#038;cmp=SDStudio\" title=\"Bilet wst\u0119pu na okre\u015blony czas dla Dawida Micha\u0142a Anio\u0142a - 16 EUR\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Bilet wst\u0119pu na okre\u015blony czas dla Dawida Micha\u0142a Anio\u0142a &#8211; 16 EUR<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.getyourguide.com\/florence-l32\/uffizi-gallery-entry-with-reserved-tickets-t57076\/?partner_id=RYERBR8&#038;utm_medium=online_publisher&#038;cmp=SDStudio\" title=\"Bilet wst\u0119pu do Galerii Uffizi - 20 EUR\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Bilet wst\u0119pu do Galerii Uffizi &#8211; 20 EUR<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.getyourguide.com\/-l32\/-tc27\/?partner_id=RYERBR8&#038;utm_medium=online_publisher&#038;cmp=SDStudio\" title=\"Galeria Uffizi: Wst\u0119p priorytetowy - 40 EUR\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Galeria Uffizi: Wst\u0119p priorytetowy &#8211; 40 EUR<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.getyourguide.com\/-l32\/-tc29\/?partner_id=RYERBR8&#038;utm_medium=online_publisher&#038;cmp=SDStudio\" title=\"Katedra we Florencji: Bilet wst\u0119pu na kopu\u0142\u0119 - 29 EUR Bilet\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Katedra we Florencji: Bilet wst\u0119pu na kopu\u0142\u0119 &#8211; 29 EUR Bilet<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.getyourguide.com\/florence-l32\/florence-skip-the-line-entry-ticket-to-palazzo-vecchio-t68021\/?partner_id=RYERBR8&#038;utm_medium=online_publisher&#038;cmp=SDStudio\" title=\"wst\u0119pu do Palazzo Vecchio i audioprzewodnik - 19 EUR\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">wst\u0119pu do Palazzo Vecchio i audioprzewodnik &#8211; 19 EUR<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.getyourguide.com\/florence-l32\/florence-hop-on-hop-off-tour-1-or-2-day-ticket-t50730\/?partner_id=RYERBR8&#038;utm_medium=online_publisher&#038;cmp=SDStudio\" title=\"Wycieczka Hop-on Hop-off. Bilet na 24, 48 lub 72 godziny - od 23 \u20ac\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Wycieczka Hop-on Hop-off. Bilet na 24, 48 lub 72 godziny &#8211; od 23 \u20ac<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.getyourguide.com\/florence-l32\/entrance-museum-ticket-t86558\/?partner_id=RYERBR8&#038;utm_medium=online_publisher&#038;cmp=SDStudio\" title=\"Muzeum Leonarda da Vinci: bilet wst\u0119pu - 7 \u20ac\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Muzeum Leonarda da Vinci: bilet wst\u0119pu &#8211; 7 \u20ac<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.getyourguide.com\/-l32\/-tc27\/?partner_id=RYERBR8&#038;utm_medium=online_publisher&#038;cmp=SDStudio\" title=\"Wycieczka do Duomo z przewodnikiem i wej\u015bcie na szczyt kopu\u0142y - 40 \u20ac\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Wycieczka do Duomo z przewodnikiem i wej\u015bcie na szczyt kopu\u0142y &#8211; 40 \u20ac<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.getyourguide.com\/-l32\/-tc27\/?partner_id=RYERBR8&#038;utm_medium=online_publisher&#038;cmp=SDStudio\" title=\"Bilet wst\u0119pu do Bazyliki San Lorenzo - 8,50 \u20ac\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Bilet wst\u0119pu do Bazyliki San Lorenzo &#8211; 8,50 \u20ac<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.getyourguide.com\/florence-l32\/balloon-tour-over-tuscany-s-casciano-val-di-pesa-florence-t28571\/?partner_id=RYERBR8&#038;utm_medium=online_publisher&#038;cmp=SDStudio\" title=\"Lot balonem nad Toskani\u0105: Florencja \u2013 250 \u20ac\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Lot balonem nad Toskani\u0105: Florencja \u2013 250 \u20ac<\/a><\/p>\n<h3>Fasada<\/h3>\n<p>Pierwotna fasada bazyliki by\u0142a do\u015b\u0107 prosta i nieskomplikowana, mo\u017cna wr\u0119cz powiedzie\u0107, \u017ce jej nie by\u0142o: nikt specjalnie nie zaprojektowa\u0142 zewn\u0119trznej, frontowej strony \u015bwi\u0105tyni. Dopiero w XIX wieku, kiedy \u015bwi\u0105tynia przesz\u0142a kolejn\u0105 przebudow\u0119, jej wygl\u0105d przybra\u0142 Nicolo Mattas. Wcze\u015bniej projektowa\u0142 ju\u017c fasady kilku gotyckich ko\u015bcio\u0142\u00f3w, nic wi\u0119c dziwnego, \u017ce przypad\u0142 mu zaszczyt uporz\u0105dkowania bazyliki Santa Croce.<\/p>\n<p>Mattas postanowi\u0142 jednak nie czyni\u0107 projektu zbyt fantazyjnym i pretensjonalnym: lakoniczna biel marmuru, trzy \u0142ukowe prz\u0119s\u0142a, \u017cyciodajne krzy\u017ce, Gwiazda Dawida (rodzaj ho\u0142du dla \u017cydowskiego pochodzenia architekta), pe\u0142ne wdzi\u0119ku p\u0142askorze\u017aby i rze\u017abiarskie modele &#8211; nic zb\u0119dnego. Zapewne tak w\u0142a\u015bnie, skromnie i szlachetnie, powinna wygl\u0105da\u0107 fasada naprawd\u0119 wielkiej \u015bwi\u0105tyni.<\/p>\n<p>Nawiasem m\u00f3wi\u0105c, Mattas mia\u0142 nadziej\u0119, \u017ce zostanie pochowany gdzie\u015b w pobli\u017cu Machiavelli i Buonarotti za swoje nabo\u017ce\u0144stwa dla bazyliki, ale franciszkanie nie byli gotowi postawi\u0107 sarkofagu ze zmar\u0142ym \u017bydem pod arkadami swojego ko\u015bcio\u0142a katolickiego. W rezultacie Mattas zosta\u0142 pochowany na terenie bazyliki, ale nie w samym ko\u015bciele, ale na ma\u0142ym dziedzi\u0144cu.<\/p>\n<h3>Dekoracja wn\u0119trz<\/h3>\n<p><a href=\"https:\/\/tourism.com.de\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/post-556862-619568a9241f5.avif\" data-rel=\"lightbox\"><img decoding=\"async\" class=\"SDStudio-light-box-enable SDStudio-editor-tools-md-imp\" src=\"https:\/\/tourism.com.de\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/post-556862-619568a9241f5.avif\" alt=\"Bazylika Santa Croce we Florencji - historia, zdj\u0119cie, opis, godziny otwarcia, mapa\"><\/a><\/p>\n<p>Ale wewn\u0105trz Bazyliki Santa Croce &#8211; to naprawd\u0119 g\u0142o\u015bna, <a href=\"https:\/\/tourism.com.de\/pl\/gdzie-odpoczac-nad-morzem-w-maju-2021-bez-wizy-niedrogo-25-najlepszych-miejsc-na-plazy\/\" class=\"sds-arl\">maj<\/a>estatyczna, wspania\u0142a oda do w\u0142oskiego renesansu i protorenesansu i nie tylko. Jest tak wiele fresk\u00f3w, obraz\u00f3w, stiuk\u00f3w, witra\u017cy i innych element\u00f3w artystycznych i dekoracyjnych, kt\u00f3re niegdy\u015b tworzy\u0142y r\u0119ce najwi\u0119kszych mistrz\u00f3w: oczy pocz\u0105tkuj\u0105cego turysty z pewno\u015bci\u0105 b\u0119d\u0105 biega\u0107 w r\u00f3\u017cnych kierunkach. Bazylika Santa Croce ma trzy nawy, oddzielone wdzi\u0119cznymi \u0142ukami i rz\u0119dami masywnych kolumn. G\u0142\u00f3wna, centralna nawa jest nieco wy\u017csza od bocznych, ale po\u0142udniowa i p\u00f3\u0142nocna zachwycaj\u0105 bogat\u0105 dekoracj\u0105.<\/p>\n<h2>nawa po\u0142udniowa<\/h2>\n<p>Co znajduje si\u0119 w po\u0142udniowej cz\u0119\u015bci \u015bwi\u0105tyni:<\/p>\n<h2>nawa p\u00f3\u0142nocna<\/h2>\n<p>Co znajduje si\u0119 w p\u00f3\u0142nocnej cz\u0119\u015bci \u015bwi\u0105tyni:<\/p>\n<h2>Kaplice<\/h2>\n<p><a href=\"https:\/\/tourism.com.de\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/post-556862-619568aa9880e.avif\" data-rel=\"lightbox\"><img decoding=\"async\" class=\"SDStudio-light-box-enable SDStudio-editor-tools-md-imp\" src=\"https:\/\/tourism.com.de\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/post-556862-619568aa9880e.avif\" alt=\"Bazylika Santa Croce we Florencji - historia, zdj\u0119cie, opis, godziny otwarcia, mapa\"><\/a><\/p>\n<p>W bazylice znajduje si\u0119 szesna\u015bcie kaplic (szesna\u015bcie kaplic). Wi\u0119kszo\u015b\u0107 z nich to osoby nominalne, nale\u017c\u0105ce do tej czy innej bogatej i wp\u0142ywowej rodziny \u015bredniowiecznej Florencji. W rzeczywisto\u015bci kaplica jest jakby oddzielnym, niezale\u017cnym ma\u0142ym ko\u015bcio\u0142em, b\u0119d\u0105c jednocze\u015bnie cz\u0119\u015bci\u0105 du\u017cej \u015bwi\u0105tyni lub kompleksu \u015bwi\u0105tynnego.<\/p>\n<p>Kaplice bazyliki Santa Croce to indywidualne dzie\u0142a sztuki. Niestety, cz\u0119\u015b\u0107 fresk\u00f3w Giotta nie zachowa\u0142a si\u0119, gdy\u017c w \u015bredniowieczu kilkakrotnie szala\u0142a we Florencji d\u017cuma dymienicza, \u015bwi\u0105tynia by\u0142a wykorzystywana jako szpital, a luksusowe freski po prostu pokryto wapnem. Nawiasem m\u00f3wi\u0105c, zaraza by\u0142a tak okrutna dla Florencji, \u017ce wielu Europejczyk\u00f3w tak j\u0105 nazwa\u0142o &#8211; Florentine, a Giovanni Boccaccio i Francesca Petrarch wspominali o niej w swoich s\u0142ynnych dzie\u0142ach.<\/p>\n<h3>Ukrzy\u017cowanie Donatello<\/h3>\n<p>S\u0142ynne drewniane \u201eUkrzy\u017cowanie&#8221; autorstwa Donato di Niccolo di Betto Bardi to jedna z g\u0142\u00f3wnych atrakcji \u015bwi\u0105tyni. Ta praca jest godna uwagi, poniewa\u017c znajduje si\u0119 na wczesnym etapie tw\u00f3rczo\u015bci w\u0142oskiego rze\u017abiarza i jest nieco kopi\u0105 podobnej pracy nauczyciela Donatello, Lorenzo Ghiberti. Ukrzy\u017cowany na krzy\u017cu Jezus Chrystus jest muskularny, zdesperowany, omdla\u0142y, ale jednocze\u015bnie jakby za ma\u0142o wyrazisty. Jaki jest pow\u00f3d tego braku wyrazisto\u015bci \u2013 wci\u0105\u017c spieraj\u0105 si\u0119 kulturolodzy. Najprawdopodobniej chodzi o to, \u017ce Donatello dopiero zaczyna\u0142 swoje tw\u00f3rcze poszukiwania.<\/p>\n<h3>o\u0142tarz g\u0142\u00f3wny<\/h3>\n<p>O\u0142tarz g\u0142\u00f3wny bazyliki Santa Croce to naprawd\u0119 wspania\u0142y widok. Udekorowana freskami Agnolo Gaddiego, jest to \u017cywa ksi\u0119ga opowie\u015bci biblijnych: oto Archanio\u0142 Micha\u0142, kt\u00f3ry daje Setowi ga\u0142\u0105\u017a Drzewa Wiedzy, a sam Seth sadzi t\u0119 ga\u0142\u0105\u017a na grobie zmar\u0142ego Adama i Kr\u00f3lowej Saby i budz\u0105cej groz\u0119 chwili ukrzy\u017cowania Pana i \u015bw. Heleny, zdobycia Jerozolimy&#8230; Wszystkie freski s\u0105 szczeg\u00f3\u0142owe, szczeg\u00f3\u0142owe, starannie narysowane. Mo\u017cesz na nie patrze\u0107 godzinami.<\/p>\n<p>Agnolo Gaddi jest r\u00f3wnie\u017c autorem witra\u017cy na O\u0142tarzu G\u0142\u00f3wnym. Jasne, pstrokate, kolorowe, s\u0105 specjalnie rozmieszczone tak, aby wpuszcza\u0107 \u015bwiat\u0142o s\u0142oneczne iw przedziwny, urzekaj\u0105cy i magiczny spos\u00f3b o\u015bwietla\u0107 naw\u0119 g\u0142\u00f3wn\u0105 i ca\u0142e wn\u0119trze \u015bwi\u0105tyni. Poliptyk o\u0142tarzowy przedstawia Madonn\u0119 i \u015bwi\u0119tych. Jeszcze wy\u017csze jest \u201eUkrzy\u017cowanie&#8221; nieznanego autora, przypuszczalnie Figline.<\/p>\n<h3>Kaplice Castellani i Baroncelli<\/h3>\n<p><a href=\"https:\/\/tourism.com.de\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/post-556862-619568ac4db21.avif\" data-rel=\"lightbox\"><img decoding=\"async\" class=\"SDStudio-light-box-enable SDStudio-editor-tools-md-imp\" src=\"https:\/\/tourism.com.de\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/post-556862-619568ac4db21.avif\" alt=\"Bazylika Santa Croce we Florencji - historia, zdj\u0119cie, opis, godziny otwarcia, mapa\"><\/a><\/p>\n<p>Te dwie kaplice namalowa\u0142 syn i ojciec Gaddiego: Agnolo i Taddeo. Rodzinna kaplica rodu Castellani to ca\u0142a seria niesamowitych i przera\u017caj\u0105cych historii: oto smok po\u017ceraj\u0105cy niemowl\u0119 i Apollonia, kt\u00f3rej z\u0119by s\u0105 brutalnie wybijane przez oprawc\u00f3w, i posp\u00f3lstwo mia\u017cd\u017cone przez w\u00f3z. Dlaczego tak wiele przemocy nie jest jasne, kulturologom trudno jest odpowiedzie\u0107 na to pytanie. W drugiej kaplicy freski s\u0105 spokojniejsze: wi\u0119kszo\u015b\u0107 obraz\u00f3w przedstawia \u017cycie Maryi.<\/p>\n<h3>Kaplice Bardi i Peruzzi<\/h3>\n<p>Kaplica Bardi jest jedn\u0105 z pierwszych rodzinnych kaplic w bazylice Santa Croce. Zosta\u0142 zbudowany na pocz\u0105tku XIV wieku. Zosta\u0142 namalowany przez Mazo di Banco, historia przedstawiona na rysunkach to \u017cycie \u015bw. Sylwestra, by\u0142ego papie\u017ca i kilku innych \u015bwi\u0119tych.<\/p>\n<p>Kaplica Peruzzi jest chyba najbardziej znana w \u015bwi\u0105tyni, poniewa\u017c jej \u015bciany namalowa\u0142 sam Giotto (\u017cywoty \u015bw. Jana Teologa i \u015bw. Jana Chrzciciela), ponadto pochowani s\u0105 tutaj Micha\u0142 Anio\u0142 i Galilio. Pocz\u0105tkowo po tej stronie \u015bwi\u0105tyni znajdowa\u0142y si\u0119 cztery podobne kaplice, niestety przetrwa\u0142y tylko dwie z nich.<\/p>\n<h3><a href=\"https:\/\/tourism.com.de\/pl\/kaplica-medyceuszy-we-florencji-historia-zdjecie-opis-godziny-otwarcia-mapa\/\" class=\"sds-arl\">Kaplica Medyceuszy<\/a><\/h3>\n<p><a href=\"https:\/\/tourism.com.de\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/post-556862-619568ae17de5.avif\" data-rel=\"lightbox\"><img decoding=\"async\" class=\"SDStudio-light-box-enable SDStudio-editor-tools-md-imp\" src=\"https:\/\/tourism.com.de\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/post-556862-619568ae17de5.avif\" alt=\"Bazylika Santa Croce we Florencji - historia, zdj\u0119cie, opis, godziny otwarcia, mapa\"><\/a><\/p>\n<p>Medyceusze s\u0105 zdecydowanie najs\u0142ynniejsz\u0105 dynasti\u0105 florenck\u0105. Z tego rodu wywodzi\u0142o si\u0119 a\u017c czterech papie\u017cy <a href=\"https:\/\/tourism.com.de\/pl\/droga-appijska-w-rzymie-historia-zdjecie-opis-mapa\/\" class=\"sds-arl\">Rzym<\/a>u, a tak\u017ce dwie kr\u00f3lowe Francji \u2013 Katarzyna i Maria. Nic dziwnego, \u017ce Kaplica Medyceuszy jest chyba najbardziej luksusow\u0105 i najbogatsz\u0105 w bazylice. Zosta\u0142 udekorowany przez samego Micha\u0142a Anio\u0142a Buonarottiego i jest to uwa\u017cane za jedno z jego najlepszych dzie\u0142.<\/p>\n<h2>Groby wielkich ludzi W\u0142och<\/h2>\n<p><a href=\"https:\/\/tourism.com.de\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/post-556862-619568af9df57.avif\" data-rel=\"lightbox\"><img decoding=\"async\" class=\"SDStudio-light-box-enable SDStudio-editor-tools-md-imp\" src=\"https:\/\/tourism.com.de\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/post-556862-619568af9df57.avif\" alt=\"Bazylika Santa Croce we Florencji - historia, zdj\u0119cie, opis, godziny otwarcia, mapa\"><\/a><\/p>\n<p>W sumie w bazylice Santa Croce znajduje si\u0119 ponad trzysta poch\u00f3wk\u00f3w. Wszyscy pochowani tu ludzie to znani florenccy i w\u0142oscy politycy, osoby publiczne, filozofowie, arty\u015bci, rze\u017abiarze, architekci, muzycy, pisarze, poeci i <a href=\"https:\/\/tourism.com.de\/pl\/mcmurdo-suche-pustynie-antarktydy-zdjecie-opis-mapa\/\" class=\"sds-arl\">naukowcy<\/a>.<\/p>\n<p>Najs\u0142ynniejszy z nich:<\/p>\n<p>Wyr\u00f3\u017cnia si\u0119 nazwisko Dante Alighieri, s\u0142ynnego Florenczyka i autora Boskiej Komedii. Kiedy\u015b pisarz zosta\u0142 w nie\u0142asce wygnany z rodzinnego miasta i d\u0142ugo b\u0142\u0105ka\u0142 si\u0119: Werona, Bolonia, <a href=\"https:\/\/tourism.com.de\/pl\/montmartre-w-paryzu-historia-zdjecia-opis-atrakcje-jak-sie-tam-dostac-mapa\/\" class=\"sds-arl\">Pary\u017c<\/a>, <a href=\"https:\/\/tourism.com.de\/pl\/wyspa-burano-w-wenecji-historia-zdjecie-opis-jak-sie-tam-dostac-mapa\/\" class=\"sds-arl\">Wenecja<\/a>, Rawenna. W Rawennie ostatecznie osiad\u0142, prze\u017cy\u0142 ostatnie lata \u017cycia i zmar\u0142 na malari\u0119.<\/p>\n<p>Dopiero po \u015bmierci pisarki Florence zda\u0142a sobie spraw\u0119, jaki geniusz straci\u0142a. W\u0142adze florenckie pr\u00f3bowa\u0142y za\u017c\u0105da\u0107 zwrotu proch\u00f3w Alighieriego z Rawenny, ale Rawenna odm\u00f3wi\u0142a. Sp\u00f3r o to, kto ma wi\u0119cej praw do szcz\u0105tk\u00f3w poety, wci\u0105\u017c trwa, a w bazylice Santa Croce stoi pusty sarkofag przygotowany dla Alighieriego, je\u015bli jego prochy pewnego dnia nagle powr\u00f3c\u0105 do ojczyzny.<\/p>\n<h2><a href=\"https:\/\/tourism.com.de\/pl\/zamek-charlottenburg-w-berlinie-historia-zdjecia-opis-godziny-otwarcia-ceny-2021-jak-sie-tam-dostac-mapa\/\" class=\"sds-arl\">Godziny otwarcia<\/a> i <a href=\"https:\/\/tourism.com.de\/pl\/muzeum-madame-tussauds-w-berlinie-zdjecie-opis-adres-ceny-biletow-2021-godziny-otwarcia\/\" class=\"sds-arl\">ceny bilet\u00f3w<\/a><\/h2>\n<p><a href=\"https:\/\/tourism.com.de\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/post-556862-619568b1344a1.avif\" data-rel=\"lightbox\"><img decoding=\"async\" class=\"SDStudio-light-box-enable SDStudio-editor-tools-md-imp\" src=\"https:\/\/tourism.com.de\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/post-556862-619568b1344a1.avif\" alt=\"Bazylika Santa Croce we Florencji - historia, zdj\u0119cie, opis, godziny otwarcia, mapa\"><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/tourism.com.de\/pl\/narodowe-muzeum-sztuki-katalonii-w-barcelonie-historia-zdjecia-godziny-otwarcia-ceny-2021-jak-sie-tam-dostac-mapa\/\" class=\"sds-arl\">Godziny otwarcia<\/a> Bazyliki Santa Croce:<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/tourism.com.de\/pl\/35-najlepszych-muzeow-w-pradze-lista-zdjecia-opis-ceny-2021-mapa\/\" class=\"sds-arl\">Ceny<\/a> bilet\u00f3w:<\/p>\n<p>Mo\u017cesz tak\u017ce wypo\u017cyczy\u0107 audio<a href=\"https:\/\/tourism.com.de\/pl\/17-najlepszych-wycieczek-w-walencji-niedrogo-z-przewodnikiem\/\" class=\"sds-arl\">przewodnik<\/a> w Bazylice (audioprzewodnik jest dost\u0119pny w kilku j\u0119zykach). To b\u0119dzie kosztowa\u0107 dociekliwego turyst\u0119 kolejne 1,5 euro.<\/p>\n<h2>Gdzie si\u0119 znajduje i <a href=\"https:\/\/tourism.com.de\/pl\/muzeum-wazow-w-sztokholmie-zdjecie-cena-biletu-adres-muzeum-wazow-jak-sie-tam-dostac\/\" class=\"sds-arl\">jak si\u0119 tam dosta\u0107<\/a><\/h2>\n<p>Piazza Santa Croce, 16 &#8211; ka\u017cdy Florentczyk podpowie, jak <a href=\"https:\/\/tourism.com.de\/pl\/do-argentyny-na-wlasna-reke-jak-dojechac-hotele-co-zobaczyc\/\" class=\"sds-arl\">dojecha\u0107<\/a> pod ten adres: dla go\u015bci z zagranicy Bazylika Santa Croce jest jednym z g\u0142\u00f3wnych miejsc pielgrzymek turystycznych i religijnych. Kursuje tu komunikacja miejska (np. linie autobusowe C1, C2, C3, 23) i ch\u0119tnie je\u017cd\u017c\u0105 taks\u00f3wkarze, dodatkowo do bazyliki mo\u017cna dosta\u0107 si\u0119 na piechot\u0119: tylko 20 minut od dworca kolejowego we Florencji. Atrakcj\u0119 nie spos\u00f3b przegapi\u0107: nie tylko znajduje si\u0119 w historycznym i kulturalnym <a href=\"https:\/\/tourism.com.de\/pl\/11-najlepszych-4-gwiazdkowych-hoteli-w-wenecji-w-centrum-miasta\/\" class=\"sds-arl\">centrum miasta<\/a> na ogromnym placu o tej samej nazwie, ale tak\u017ce przyci\u0105ga uwag\u0119 imponuj\u0105cymi rozmiarami.<\/p>\n<p>Ponadto na placu przed bazylik\u0105 Santa Croce cz\u0119sto odbywaj\u0105 si\u0119 r\u00f3\u017cne imprezy, obok kt\u00f3rych r\u00f3wnie\u017c nie spos\u00f3b przej\u015b\u0107 oboj\u0119tnie: festiwale teatralne i muzyczne, koncerty, mecze s\u0142ynnego \u015bredniowiecznego futbolu florenckiego, bardziej przypominaj\u0105ce spektakularny pokaz kostium\u00f3w ni\u017c gra sportowa.<\/p>\n<p>Ka\u017cdy turysta powinien odwiedzi\u0107 Bazylik\u0119 Santa Croce we Florencji, bo to absolutna kwintesencja wielowiekowej warstwy historycznej i kulturowej W\u0142och i po prostu niesamowicie pi\u0119kne, bogate, majestatyczne, spokojne miejsce.<\/p>\n<h2>Bazylika Santa Croce na mapie<\/h2>\n<div class=\"sds-iframe-wrapper fitvidsignore\" style=\"position:relative;padding-top:56.25%;max-width:100%;\"><iframe allowfullscreen style=\"position:absolute;top:0;left:0;width:100%;height:100%;\" src=\"\/\/www.google.com\/maps\/embed?pb=!1m18!1m12!1m3!1d2881.2066846178304!2d11.2600790154238!3d43.76856827911742!2m3!1f0!2f0!3f0!3m2!1i1024!2i768!4f13.1!3m3!1m2!1s0x132a540723ccc331%3A0x8f8279649c131255!2z0JHQsNC30LjQu9C40LrQsCDQodCw0L3RgtCwIC0g0JrRgNC-0YfQtQ!5e0!3m2!1sru!2sru!4v1539238511629\" frameborder=\"0\"><\/iframe><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Historia budowy bazyliki Santa Croce we Florencji. Architektura i dekoracja wn\u0119trz. Kaplice. Groby wielkich W\u0142och\u00f3w. Godziny otwarcia i ceny bilet\u00f3w. Gdzie si\u0119 znajduje i jak si\u0119 tam dosta\u0107<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":556863,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_wp_rev_ctl_limit":""},"categories":[2774,2064,2704],"tags":[1227],"class_list":["post-617298","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-italien-pl","category-europa-pl","category-ideen-trends-inspiration-pl","tag-affiai-pl"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tourism.com.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/617298","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tourism.com.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tourism.com.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tourism.com.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tourism.com.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=617298"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/tourism.com.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/617298\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tourism.com.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/556863"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tourism.com.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=617298"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tourism.com.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=617298"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tourism.com.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=617298"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}