{"id":623445,"date":"2022-04-09T17:02:00","date_gmt":"2022-04-09T14:02:00","guid":{"rendered":"https:\/\/tourism.com.de\/?p=623445"},"modified":"2024-05-01T11:48:08","modified_gmt":"2024-05-01T08:48:08","slug":"co-zobaczyc-we-florencji-w-1-dzien-na-wlasna-reke-trasa-zdjecie-opis-mapa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tourism.com.de\/pl\/co-zobaczyc-we-florencji-w-1-dzien-na-wlasna-reke-trasa-zdjecie-opis-mapa\/","title":{"rendered":"Co zobaczy\u0107 we Florencji w 1 dzie\u0144 na w\u0142asn\u0105 r\u0119k\u0119 – trasa, zdj\u0119cie, opis, mapa"},"content":{"rendered":"

Florence najpierw przyci\u0105ga swoim pi\u0119knem i wygod\u0105, potem wnika w g\u0142\u0105b duszy, a potem lata we wspomnieniach i snach, magicznie ukazuj\u0105c si\u0119 przed oczami. Fasady budynk\u00f3w, zapachy i odg\u0142osy brukowanych ulic, przyjazne twarze rdzennych mieszka\u0144c\u00f3w i zdziwione oczy turyst\u00f3w \u2013 to wszystko przenika do naszej \u015bwiadomo\u015bci i pozostawia \u201eposmak”. Podr\u00f3\u017c<\/a>ni i go\u015bcie Florencji maj\u0105 czas, aby upewni\u0107 si\u0119 o jego barwnym, pe\u0142nym wra\u017ce\u0144 \u017cyciu.<\/p>\n

Fabu\u0142a<\/h2>\n

\"Co<\/a><\/p>\n

Florencja (\u201ekwitn\u0105ca”) otrzym<\/a>a\u0142a swoj\u0105 nazw\u0119 w czasach staro\u017cytnych, b\u0119d\u0105ca za\u0142o\u017ceniem osady dla rzymskich legionist\u00f3w-weteran\u00f3w. Po\u0142o\u017cone po\u015br\u00f3d odosobnionych, \u017cyznych r\u00f3wnin, miasto<\/a> do\u015bwiadczy\u0142o impetu wydarze\u0144 historycznych i niepokoj\u00f3w politycznych, kt\u00f3re kiedykolwiek dotkn\u0119\u0142y w\u0142oskiej ziemi. Daj\u0105c ludzko\u015bci Leonarda da Vinci i Micha\u0142a Anio\u0142a, Galileusza i Dantego, Florencja zyska\u0142a szczeg\u00f3lny status w historii \u015bwiatowej cywilizacji. W\u0142oski j\u0119zyk literacki wywodzi si\u0119 z dialektu florenckiego, z\u0142oty floren sta\u0142 si\u0119 standardem bicia monet europejskich, odkrycie prawa perspektywy wi\u0105\u017ce si\u0119 z nazwiskami artyst\u00f3w florenckich, a renesans zawdzi\u0119cza swoje pochodzenie my\u015blicielom florenckim.<\/p>\n

Miasto-muzeum, miasto zabytk\u00f3w. Jest ich tu naprawd\u0119 du\u017co. Ka\u017cdy krok to kolejne arcydzie\u0142o. Staro\u017cytne kopu\u0142y katedr, majestatyczne fasady budynk\u00f3w, niesamowicie pi\u0119kne rze\u017aby nie oddadz\u0105 w pe\u0142ni swojej g\u0142\u0119bi na pierwszy rzut oka, wymagaj\u0105 powolno\u015bci i nie toleruj\u0105 zamieszania. Po prostu trzeba spacer<\/a>owa\u0107 po przytulnych ulicach Florencji: chodzi\u0107 kilka razy w te same miejsca<\/a>, po\u015bwi\u0119ci\u0107 wystarczaj\u0105co du\u017co czasu miastu, o ile jest to dozwolone.<\/p>\n

\"Co<\/a><\/p>\n

Opracowuj\u0105c tras\u0119 spacerow\u0105 po florenckich ulicach, trudno od razu wygospodarowa\u0107 okre\u015blony czas na ogl\u0105danie historycznych arcydzie\u0142. Gdzie\u015b, po zlaniu si\u0119 z t\u0142umem gapi\u00f3w-turyst\u00f3w, udaje si\u0119 i\u015b\u0107 w spokojnym tempie, bez zatrzymywania si\u0119. Ale przy wi\u0119kszo\u015bci zabytk\u00f3w chcesz si\u0119 zatrzyma\u0107, zajrze\u0107 w szczeg\u00f3\u0142y, nacieszy\u0107 si\u0119 d\u017awi\u0119kiem dzwon\u00f3w i zanurzy\u0107 si\u0119 w niepowtarzalnej atmosferze staro\u017cytno\u015bci. Pomimo tego, \u017ce Florencja jest bardzo dogodna na kr\u00f3tk\u0105 wycieczk\u0119, chcesz tu wraca\u0107 wielokrotnie lub zosta\u0107 na kilka dni. Korzystn\u0105 opcj\u0105 poznania miasta b\u0119dzie spacer po starych ulicach, zap\u0119tlonych w centralnej, historycznej cz\u0119\u015bci miasta. Mo\u017cna to zrobi\u0107 w jeden dzie\u0144. Ale w tym przypadku konieczne b\u0119dzie wy\u0142\u0105czenie ogl\u0119dzin wn\u0119trz i ekspozycji muzea<\/a>lnych. Je\u015bli roz\u0142o\u017cymy t\u0119 tras\u0119 na dwa lub trzy dni,<\/p>\n

\"Co<\/a><\/p>\n

Florencja<\/a> przyjmuje go\u015bci o ka\u017cdej porze roku i praktycznie nie ma tu sezonu pozaturystycznego. Pierwsze wra\u017cenia s\u0105 mieszane: \u015bredniowieczne ulice z zat\u0142oczonymi fasadami budynk\u00f3w, ale ka\u017cdy prywatny dom jest g\u0142o\u015bno nazywany \u201epalazzo”; nierealne b\u0142\u0119kitne niebo w s\u0142oneczny dzie\u0144, ale nieruchomy, popielaty zmierzch przy z\u0142ej pogodzie; nieko\u0144cz\u0105ce si\u0119 t\u0142umy turyst\u00f3w i wydaje si\u0119, \u017ce nie mniej sprzedawc\u00f3w obraz\u00f3w i pami\u0105tek. Ale co najwa\u017cniejsze, liczba warto\u015bci kulturowych przekracza wszelkie oczekiwania. Spacer po starych dzielnicach miasta lepiej rozpocz\u0105\u0107 od administracyjnego centrum Florencji. Dla ka\u017cdego, kto kiedykolwiek marzy\u0142 o byciu tutaj, Piazza della Signoria zacz\u0119\u0142a si\u0119 od widok\u00f3w poczt\u00f3wkowych.<\/p>\n

Florencja: Bilet czasowy do Davida Micha\u0142a Anio\u0142a<\/a>
\nFlorencja: Bilet wst\u0119pu do<\/a>
\nGalerii Uffizi Galeria Uffizi: Wst\u0119p priorytetowy<\/a>
\nKatedra we Florencji: Bilet z wej\u015bciem na kopu\u0142\u0119<\/a>
\nFlorencja: Bilet wst\u0119pu i audioprzewodnik do Palazzo Vecchio<\/a>
\nFlorencja: Wycieczka wskakuj\/wyskakuj. Bilet na 24, 48 lub 72 godziny<\/a>
\nMuzeum Leonarda da Vinci: Bilet wst\u0119pu<\/a>
\nFlorencja: Wycieczka z przewodnikiem po Duomo ze wspinaczk\u0105 na szczyt kopu\u0142y<\/a>
\nBilet wst\u0119pu do Bazyliki San Lorenzo<\/a>
\nLot balonem nad Toskani\u0105: Florencja<\/a><\/p>\n

Pa\u0142ac Vecchio<\/h2>\n

\"Co<\/a><\/p>\n

Rz\u0105d Republiki Florenckiej w 1294 roku og\u0142osi\u0142 rozpocz\u0119cie budowy Pa\u0142acu Signoria, zwanego obecnie Palazzo Vecchio, w miejscu, w kt\u00f3rym w czasach staro\u017cytnych istnia\u0142 teatr. G\u0142\u00f3wnym zadaniem budowanej twierdzy by\u0142a ochrona rezydencji przeor\u00f3w. Nast\u0119pnie w ci\u0105gu 300 lat w pierwotnym projekcie wprowadzono wiele zmian i uzupe\u0142nie\u0144. Dzi\u015b Palazzo Vecchio jawi si\u0119 wam jako pot\u0119\u017cna budowla w kszta\u0142cie kwadratu z blankami, 94-metro<\/a>w\u0105 wie\u017c\u0105 zegarow\u0105 g\u00f3ruj\u0105c\u0105 nad obwodem twierdzy i znan\u0105 na ca\u0142ym \u015bwiecie rze\u017ab\u0105 Dawida autorstwa Micha\u0142a Anio\u0142a (jest kopia pomnik przy wej\u015bciu).<\/p>\n

B\u0119d\u0105c w samym pa\u0142acu, w umy\u015ble wy\u0142ania si\u0119 pewien pe\u0142ny obraz: dziedziniec, sala posiedze\u0144 i pi\u0119\u0107setny salon, malowane sufity, marmurowe rze\u017aby i obrazy w\u0142oskich mistrz\u00f3w. Przez ca\u0142y okres istnienia pa\u0142ac by\u0142 g\u0142\u00f3wnym budynkiem administracyjnym miasta. Dlatego opr\u00f3cz turyst\u00f3w miejscowa ludno\u015b\u0107 lubi tu przyje\u017cd\u017ca\u0107 na wycieczki<\/a> i organizowa\u0107 imprezy miejskie. Przed wizyt\u0105<\/a> w Palazzo Vecchio nale\u017cy zapyta\u0107, czy wszystkie sale s\u0105 otwarte dla turyst\u00f3w. Zdarza si\u0119, \u017ce niekt\u00f3re s\u0105 ju\u017c wynajmowane na imprezy i zwiedzaj\u0105cy nie maj\u0105 tam wst\u0119pu.<\/p>\n

Galeria Loggia Lanzi<\/h2>\n

\"Co<\/a><\/p>\n

Loggia Lanzi znajduje si\u0119 100 metr\u00f3w od Pa\u0142acu Vecchio. W wybudowanej w XIV wieku galerii odbywa\u0142y si\u0119 publiczne posiedzenia rz\u0105du republiki. Dzi\u015b przyci\u0105gnie uwag\u0119 przede wszystkim ilo\u015bci\u0105 m\u0142odych artyst\u00f3w siedz\u0105cych na stopniach. Wystawionych jest tu kilkana\u015bcie rze\u017ab, kt\u00f3re pozwalaj\u0105 m\u0142odym talentom z r\u00f3\u017cnych kraj\u00f3w zdoby\u0107 do\u015bwiadczenie w klasycznym rysunku. Wszystkie s\u0105 niezwykle pi\u0119kne. Na szczeg\u00f3ln\u0105 uwag\u0119 zas\u0142uguje jednak oryginalna rze\u017aba \u201ePerseusz z g\u0142ow\u0105 Meduzy” autorstwa Celliniego oraz kopia \u201eGwa\u0142tu Sabinek” Giambologny.<\/p>\n

Galeria Uffizi<\/a><\/h2>\n

\"Co<\/a><\/p>\n

Budynek Galerii Uffizi by\u0142 przeznaczony do pracy administracyjnej i urz\u0119dniczej administracji miejskiej, a W\u0142osi, zawsze s\u0142ynni ze szczeg\u00f3lnego zami\u0142owania do sztuki, stopniowo wype\u0142niali go obrazami i rze\u017abami wsp\u00f3\u0142czesnych mistrz\u00f3w. Pocz\u0105tkowo by\u0142y to dary z osobistych zbior\u00f3w szlachty, p\u00f3\u017aniej do\u0142\u0105czyli do nich mecenasi i sami arty\u015bci. W XVIII wieku galeri\u0119 zdobi\u0142o tak wiele dzie\u0142, \u017ce administracja miasta<\/a> postanowi\u0142a przekszta\u0142ci\u0107 ten budynek w publiczne muzeum miejskie. Dzi\u015b jest to \u015bwiatowej s\u0142awy powierzchnia wystawiennicza, na kt\u00f3rej 6000 mkw. metr\u00f3w znajduj\u0105 si\u0119 kolekcje malarstwa z r\u00f3\u017cnych szk\u00f3\u0142 malarstwa w\u0142oskiego, rze\u017aby antyczne oraz zbi\u00f3r unikatowej kolekcji arras\u00f3w.<\/p>\n

Pa\u0142ac Bargello<\/h2>\n

\"Co<\/a><\/p>\n

Opuszczaj\u0105c Piazza della Signoria wzd\u0142u\u017c Via del Proconsolo, spacer minie Pa\u0142ac Bargello. Ten XIII-wieczny budynek zmienia\u0142 w czasie swojego istnienia wielu w\u0142a\u015bcicieli. By\u0142 to zar\u00f3wno koszar, jak i siedziba s\u0119dziego, a nawet wi\u0119zienie. Dzi\u015b jest to Muzeum Narodowe, kt\u00f3rego kolekcja sztuki rze\u017abiarskiej uwa\u017cana jest za najlepsz\u0105 we W\u0142oszech<\/a>. Galerie i ko\u015bcio\u0142y Florencji dos\u0142ownie przepe\u0142nione s\u0105 dzie\u0142ami sztuki. Na tutejszych ulicach o\u017cywa historia<\/a> renesansu. Poruszaj\u0105c si\u0119 po centrum miasta<\/a> w\u0105skimi, ciemnymi uliczkami, czujesz si\u0119 jak w \u015bredniowieczu.<\/p>\n

Via Dante Alighieri<\/h2>\n

Zatrzym<\/a>aj si\u0119 na ma\u0142ej uliczce Via Dante Alighieri prowadz\u0105cej do domu Dantego. To tutaj, spaceruj\u0105c po p\u0142ytach chodnika jako dziewi\u0119cioletni ch\u0142opiec, Dante pozna\u0142 o\u015bmioletni\u0105 pi\u0119kno\u015b\u0107 Beatrice, sekretn\u0105 mi\u0142o\u015b\u0107 jego \u017cycia i muz\u0119 poety. Zbli\u017caj\u0105c si\u0119 do placu Duomo, ka\u017cdy podr\u00f3\u017c<\/a>nik zaczyna odczuwa\u0107 wewn\u0119trzny niepok\u00f3j. Ch\u0119\u0107 zbli\u017cenia si\u0119 do jednej z majestatycznych katedr Europy jest bardzo du\u017ca.<\/p>\n

Katedra Santa Maria<\/a> del Fiore<\/h2>\n

\"Co<\/a><\/p>\n

Via del Proconsolo prowadzi od strony o\u0142tarza do Cattedrale di Santa Maria del Fiore, a \u017ceby zobaczy\u0107<\/a> fasad\u0119 \u015bwi\u0105tyni i ca\u0142y zesp\u00f3\u0142 katedralny, trzeba j\u0105 obej\u015b\u0107. Pi\u0119kno ujawnione oczom jest nie do opis<\/a>ania. Nazwa<\/a> katedry \u201em\u00f3wi” iw t\u0142umaczeniu brzmi \u201eWspania\u0142a Maryja w Kwiatach”. Ok\u0142adziny \u015bcienne z per\u0142owej bieli, delikatnego r\u00f3\u017cu i matowego zielonego marmuru na zewn\u0105trz sprawiaj\u0105, \u017ce katedra wygl\u0105da jak intarsjowane pude\u0142ko, w kt\u00f3rym, jak si\u0119 wydaje, powinna by\u0107 przechowywana bi\u017cuteria. Ale wystr\u00f3j wn\u0119trz mo\u017ce nieco zawie\u015b\u0107 ascez\u0105 i prostot\u0105.<\/p>\n

Skala katedry jest imponuj\u0105ca nie tylko pod wzgl\u0119dem wielko\u015bci, ale tak\u017ce znaczenia wydarze\u0144 historycznych, kt\u00f3re mia\u0142y miejsce w jej murach. W\u0142adcy florenccy przyj\u0119li tu prawa, Savonarola czyta\u0142 jego kazania, odby\u0142a si\u0119 egzekucja Giuliana z rodu Medici, a s\u0142ynny autor kopu\u0142y katedry Brunelleschi i tw\u00f3rca Campanilla Giotto odnale\u017ali spok\u00f3j. Zesp\u00f3\u0142 katedralny obejmuje r\u00f3wnie\u017c Baptysterium San Giovanni i Campanile Giotta (dzwonnica). Najstarszy we Florencji, o\u015bmioboczny, chrzcielny, w XV wieku zosta\u0142 ozdobiony unikaln\u0105 bram\u0105 przez Ghibertiego. Na dziesi\u0119ciu z\u0142oconych p\u0142askorze\u017abach bramy przedstawi\u0142 sceny<\/a> ze Starego Testamentu. Po entuzjastycznym zdaniu Micha\u0142a Anio\u0142a zacz\u0119to nazywa\u0107 je \u201ebramami raju”.<\/p>\n

Via dei Calzaiuoli<\/h2>\n

\"Co<\/a><\/p>\n

Z Duomo mo\u017cna kierowa\u0107 si\u0119 w stron\u0119 centrum miasta g\u0142\u00f3wn\u0105 ulic\u0105 wszechczas\u00f3w, Via dei Calzaiuoli (ulica po\u0144czoch i szewc\u00f3w). Pielgrzymi w\u0119drowali nim przez miasto do Rzymu<\/a>. Okradziono ich w ca\u0142ej dzielnicy, a sprytni Florentczycy inaczej rozwi\u0105zali problem wzbogacenia. Zacz\u0119li sprzedawa\u0107 buty i sanda\u0142y nieszcz\u0119snym podr\u00f3\u017cnikom, kt\u00f3rzy powalili nogi na tej ulicy. Rozkwit Florencji nast\u0105pi\u0142 w XVI wieku, kiedy liczne freski na fasadach ulic zmieni\u0142y j\u0105 w jasny kwiat. Z tych jasnych p\u0142atk\u00f3w pozosta\u0142y dzi\u015b tylko zwi\u0119d\u0142e cienie. Ale wci\u0105\u017c mo\u017cna je zaobserwowa\u0107 wsz\u0119dzie, na prawie ka\u017cdej fasadzie \u015bredniowiecznego domu.<\/p>\n

Pa\u0142ac Medici Riccardi<\/h2>\n

\"Co<\/a><\/p>\n

Aby dosta\u0107 si\u0119 do Palazzo Medici Riccardi, nale\u017cy uda\u0107 si\u0119 z Placu Duomo w kierunku przeciwnym do centrum. Rezydencja<\/a> najszlachetniejszej w\u0142oskiej rodziny to pierwsza \u015bwiecka budowla we Florencji. Ale wygl\u0105da raczej ascetycznie i skromnie. W tamtych czasach mie\u015bci\u0142o si\u0119 tu \u201ebiuro” banku Medici, pomieszczenia gospodarcze ze stajniami oraz mieszkania w\u0142a\u015bcicieli. Ciekawie b\u0119dzie zapyta\u0107 o wn\u0119trza Pa\u0142acu: w niekt\u00f3re dni dla zwiedzaj\u0105cych otwarta jest Kaplica Trzech Kr\u00f3li z unikalnymi freskami.<\/p>\n

Ko\u015bci\u00f3\u0142 San Lorenzo<\/h2>\n

\"Co<\/a><\/p>\n

W odleg\u0142o\u015bci 200 metr\u00f3w od Palazzo Medici mo\u017cna podziwia\u0107 ko\u015bci\u00f3\u0142 San Lorenzo. Znajduj\u0105ca si\u0119 tutaj i ukoronowana chwa\u0142\u0105 Kaplica Medyceuszy<\/a> zosta\u0142a stworzona przez Micha\u0142a Anio\u0142a w 1520 roku i mia\u0142a pomie\u015bci\u0107 nowe poch\u00f3wki staro\u017cytnej rodziny. Zakrystia starego ko\u015bcio\u0142a Medyceuszy nie mog\u0142a do tego czasu pomie\u015bci\u0107 nowych grob\u00f3w.<\/p>\n

Santa Maria Novella<\/h2>\n

\"Co<\/a><\/p>\n

Kontynuuj\u0105c tras\u0119 wzd\u0142u\u017c Via del Giglio, ju\u017c po 5 minutach mo\u017cna by\u0107 przy kolejnym architektonicznym arcydziele Santa Maria Novella (di Santa Maria Novella). To w\u0142a\u015bnie ten ko\u015bci\u00f3\u0142 wybra\u0142 Giovanni Boccaccio do scen fabularnych w Dekameronie. Jego d\u0142uga budowa, rozpocz\u0119ta w 1246 roku przez mnich\u00f3w dominika\u0144skich, zosta\u0142a uko\u0144czona dopiero w XIV wieku. Mo\u017cna tu podziwia\u0107 nie tylko frontow\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 \u015bwi\u0105tyni, znan\u0105 z florenckich poczt\u00f3wek, ale tak\u017ce uda\u0107 si\u0119 na klasztorny zielony dziedziniec i Kaplic\u0119 Hiszpa\u0144sk\u0105.<\/p>\n

Pa\u0142ac Strozzi<\/h2>\n

\"Co<\/a><\/p>\n

Teraz, po zwiedzeniu prawobrze\u017cnych dzielnic starego miasta, mo\u017cna przespacerowa\u0107 si\u0119 po s\u0142ynnych florenckich most<\/a>ach. Aby to zrobi\u0107, musisz zej\u015b\u0107 Via del Sole i Via de Tornabuoni. Przy okazji na skrzy\u017cowaniu tych ulic mo\u017cna zatrzyma\u0107 si\u0119 i podziwia\u0107 Palazzo Strozzi (Palazzo Strozzi). To pa\u0142ac innej szlacheckiej rodziny we Florencji, klanu Strozzi. Z wygl\u0105du budynek jest bardzo podobny do Palazzo Medici, co jest zrozumia\u0142e. W ko\u0144cu Strotius zawsze rywalizowa\u0142 z Medyceuszami. Poczucie, \u017ce prosta fasada pierwszego pi\u0119tra, wysokie okna drugiego i luksusowy dziedziniec wewn\u0105trz palazzo nie jest pierwszym, gdy go widzisz. Je\u015bli masz czas, warto wej\u015b\u0107 do wn\u0119trza budynku. Zachowa\u0142a si\u0119 tu \u015bwita \u015bredniowiecza, autentyczna dla tamtej epoki: pier\u015bcienie, do kt\u00f3rych przywi\u0105zywano konie, uchwyty na dymi\u0105ce pochodnie itp.<\/p>\n

Most \u015awi\u0119tej Tr\u00f3jcy<\/h2>\n

Na lewym brzegu rzeki mo\u017cna przej\u015b\u0107 przez s\u0142ynny most Tr\u00f3jcy \u015awi\u0119tej. Pe\u0142en wdzi\u0119ku projekt tego mostu zosta\u0142 wymy\u015blony przez Bartolomeo Ammannati i zosta\u0142 zbudowany w XVI wieku. Do tej pory most dozna\u0142 wielu zawale\u0144. Ale nawet przy tej konstrukcji architekt nie by\u0142 bardziej zainteresowany praktyczn\u0105 niezawodno\u015bci\u0105, ale estetyczn\u0105 nieskazitelno\u015bci\u0105 budynku.<\/p>\n

Kaplica Brancaccich i inne ciekawe miejsca<\/a><\/h2>\n

\"Co<\/a><\/p>\n

W blokach miejskich lewego brzegu rzeki tury\u015bci<\/a> ch\u0119tnie odwiedzaj\u0105 Kaplic\u0119 Brancaccich ze s\u0142ynnymi freskami, Bazylik\u0119 Ducha \u015awi\u0119tego z refektarzem ko\u015bcielnym, w kt\u00f3rym odbywa si\u0119 Ostatnia Wieczerza Ghirlandaio oraz kompleks muzea<\/a>lny Palazzo Pitti.<\/p>\n

Most Ponte Vecchio<\/h2>\n

Ko\u0144cz\u0105c piesz\u0105 wycieczk\u0119 po Florencji i wracaj\u0105c do centrum administracyjnego, trzeba uda\u0107 si\u0119 z dzielnicy Otrarno, s\u0142yn\u0105cej z ma\u0142ych warsztat\u00f3w sprzedaj\u0105cych swoje produkty, na prawy brzeg. Tym razem przekroczymy Ponte Vecchio, most, kt\u00f3ry sta\u0142 si\u0119 popularny w\u015br\u00f3d fotografii w broszurach turystycznych. Ten most zawsze mia\u0142 znaczenie spo\u0142eczne dla Florentczyk\u00f3w. By\u0142 regularnie zmywany przez powodzie i regularnie odbudowywany. W XV wieku przeniesiono tu sklepy<\/a> mi\u0119sne i rybne, a handel<\/a> dozwolony by\u0142 tylko na starym mo\u015bcie. Odpady, kt\u00f3re wrzucano bezpo\u015brednio do rzeki, roznosi\u0142y smr\u00f3d na kilka blok\u00f3w. Z biegiem czasu by\u0142o wi\u0119cej kupc\u00f3w, a most r\u00f3s\u0142. Do tej pory zachowa\u0142y si\u0119 na nim budynki gospodarcze, w kt\u00f3rych mieszkali sklepikarze.<\/p>\n

\"Co<\/a><\/p>\n

Szlachta rodu Medici, mieszkaj\u0105ca w tym czasie w Pa\u0142acu Pitti na lewym brzegu, nie mog\u0142a przej\u015b\u0107 przez taki \u201echlew” w Signorii. I dlatego nad mostem wybudowano dla nich zadaszony korytarz (Galeria Vasari). Kupc\u00f3w z \u015bmierdz\u0105cymi towarami wyp\u0119dzono i zast\u0105piono jubilerami. Wiele sklep\u00f3w na mo\u015bcie sprzedaje luksusow\u0105 bi\u017cuteri\u0119 i drobiazgi, a wieczorem, po zako\u0144czeniu handlu, zamykaj\u0105 si\u0119 jak trzaskaj\u0105ce drogocenne pude\u0142ka. Od tego momentu za wiekowymi drewnianymi drzwiami kryje si\u0119 luksus wykwintnej bi\u017cuterii.<\/p>\n

Schodz\u0105c z mostu, dos\u0142ownie po pi\u0119ciominutowym spacerze, \u0142atwo znale\u017a\u0107 si\u0119 w punkcie wyj\u015bcia naszej podr\u00f3\u017cy. Wra\u017cenia s\u0105 w nie\u0142adzie, a pami\u0119\u0107 mo\u017ce odtworzy\u0107 tylko doznania do tej pory: odg\u0142osy t\u0142umu, g\u0142osy sprzedawc\u00f3w, melodia dzwon\u00f3w, skrzypienie \u0142awek w ko\u015bciele, kusz\u0105ce zapachy sera z restauracji i ciastek z pizzerii, nie \u015bwiece p\u0142on\u0105 obok arcydzie\u0142, ale \u017car\u00f3wki elektryczne, witryny pe\u0142ne jaskrawych kolor\u00f3w i przy\u0107mionego \u015bwiat\u0142a ulic, kopu\u0142a Duomo w kolorze czerwonej ceg\u0142y i per\u0142owa sutanna m\u0142odego ksi\u0119dza. To wszystko d\u017awi\u0119ki, zapachy i kolory Florencji.<\/p>\n

We Florencji polecamy nast\u0119puj\u0105ce hotel<\/a>e:<\/p>\n

Plan podr\u00f3\u017cy<\/a> do Florencji na 1 dzie\u0144 na mapie<\/h2>\n