{"id":855481,"date":"2024-07-13T19:30:00","date_gmt":"2024-07-13T16:30:00","guid":{"rendered":"https:\/\/tourism.com.de\/?p=855481"},"modified":"2025-02-12T17:09:44","modified_gmt":"2025-02-12T15:09:44","slug":"cypr-10-najlepszych-kurortow-i-atrakcji-na-wyspie-afrodyty","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tourism.com.de\/pl\/cypr-10-najlepszych-kurortow-i-atrakcji-na-wyspie-afrodyty\/","title":{"rendered":"\ud83c\udfdd\ufe0f Cypr: 10 najlepszych kurort\u00f3w i atrakcji na Wyspie Afrodyty \ud83c\udde8\ud83c\uddfe"},"content":{"rendered":"<p>Wyspa <a href=\"https:\/\/tourism.com.de\/pl\/cypr-wszystko-co-musisz-wiedziec-aby-spedzic-idealne-wakacje-na-wyspie-afrodyty\/\" title=\"Cypr\">Cypr<\/a> jest idealnym miejscem na wakacje. Jego zalety nie ograniczaj\u0105 si\u0119 do przyjemnego klimatu i czystego morza. Z powodzeniem \u0142\u0105czy w sobie zadbane <a href=\"https:\/\/tourism.com.de\/pl\/polnocne-czy-poludniowe-goa-gdzie-najlepiej-odpoczac-w-2021-roku\/\" title=\"pla\u017ce\">pla\u017ce<\/a>, wielokrotnie <a href=\"https:\/\/tourism.com.de\/pl\/10-najlepszych-europejskich-kurortow-z-najczystszymi-plazami-z-blekitna-flaga\/\" title=\"oznaczone b\u0142\u0119kitnymi flagami\">oznaczone b\u0142\u0119kitnymi flagami<\/a>, staro\u017cytne <a href=\"https:\/\/tourism.com.de\/pl\/rzym-10-powodow-dla-ktorych-warto-odwiedzic-wieczne-miasto\/\" title=\"atrakcje\">atrakcje<\/a> i modne bary. <a href=\"https:\/\/tourism.com.de\/pl\/15-najlepszych-osrodkow-medycznych-w-turcji-ktory-wybrac-na-relaks-zdjecie-opis-mapa\/\" title=\"Najlepsze kurorty\">Najlepsze kurorty<\/a> znajduj\u0105 si\u0119 na greckim terytorium wyspy. Aby je zobaczy\u0107 nie zapomnij <a href=\"https:\/\/tourism.com.de\/recomendet-allianztravelinsurance_com-product\">z\u0142o\u017cy\u0107 wniosku o wiz\u0119 na Cypr<\/a>.<\/p>\n<h2><a href=\"https:\/\/tourism.com.de\/pl\/lima-przewodnik-po-stolicy-peru\/\" title=\"Lima\">Lima<\/a> sosol<\/h2>\n<p>Limassol po\u0142o\u017cone jest w po\u0142udniowej cz\u0119\u015bci wyspy, nad brzegiem Zatoki Akrotiri, pomi\u0119dzy staro\u017cytnymi miastami Kourion i Amathus. To chyba najbardziej znany kurort na Cyprze. Ka\u017cdemu si\u0119 tu spodoba. M\u0142odzi ludzie doceni\u0105 bary i <a href=\"https:\/\/tourism.com.de\/pl\/ibiza-przewodnik-po-najlepszych-klubach-i-plazach\/\" title=\"kluby nocne\">kluby nocne<\/a>, natomiast starsi doceni\u0105 centra zdrowia i spa. Ale przede wszystkim s\u0105 opcje dla dzieci: ogromny <a href=\"https:\/\/tourism.com.de\/pl\/15-najlepszych-hoteli-w-meksyku-z-parkiem-wodnym\/\" title=\"park wodny\">park wodny<\/a>, zoo i park rozrywki. A z nabrze\u017ca Limassol roztacza si\u0119 wspania\u0142y widok zar\u00f3wno na morze, jak i przep\u0142ywaj\u0105ce statki. Bardzo wygodnie jest tu spacerowa\u0107: \u0142awki, kawiarnie, fontanny i dzie\u0142a sztuki.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/tourism.com.de\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/post-214526-661c74892cfbe.avif\" data-rel=\"lightbox\"><img decoding=\"async\" class=\"SDStudio-light-box-enable SDStudio-editor-tools-md-imp\" src=\"https:\/\/tourism.com.de\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/post-214526-661c74892cfbe.avif\" alt=\"Najlepsze kurorty na Cyprze\"><\/a><\/p>\n<p>Pla\u017ce w tej cz\u0119\u015bci wybrze\u017ca s\u0105 piaszczyste, cz\u0119\u015b\u0107 piasku jest wulkaniczna i ma szary odcie\u0144. Najbardziej znana to Lady's Mile &#8211; najd\u0142u\u017csza na wyspie, gdy\u017c po\u0142o\u017cona jest na mierzei, kt\u00f3ra si\u0119ga 7 kilometr\u00f3w w g\u0142\u0105b morza. Mo\u017cna tu znale\u017a\u0107 zar\u00f3wno miejsca odpowiednie do p\u0142ywania, <a href=\"https:\/\/tourism.com.de\/pl\/lily-beach-resort-and-spa-raj-dla-nurkow-na-malediwach\/\" title=\"nurkowania\">nurkowania<\/a> i snorkelingu z doskona\u0142\u0105 infrastruktur\u0105 <a href=\"https:\/\/tourism.com.de\/recomendet-tiqets_com-product-tours\">,<\/a> jak i zaciszne, dzikie tereny. Po naturalne pi\u0119kno wybierz si\u0119 do Dasudi &#8211; jest otoczone zieleni\u0105. Wzd\u0142u\u017c wybrze\u017ca ro\u015bnie gaj eukaliptusowy, kt\u00f3ry zapewnia cie\u0144 i przyjemny aromat. A najlepsze dyskoteki odbywaj\u0105 si\u0119 na Pla\u017cy Gubernatora. Je\u015bli proponowane opcje nie odpowiadaj\u0105 Ci, sp\u00f3jrz na <a href=\"https:\/\/tourism.com.de\/pl\/najlepsze-kurorty-w-grecji-10-najlepszych-miejsc-na-idealne-wakacje\/\" title=\"najlepsze kurorty w Grecji\">najlepsze kurorty w Grecji<\/a>.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/tourism.com.de\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/post-214526-661c7489a050a.avif\" data-rel=\"lightbox\"><img decoding=\"async\" class=\"SDStudio-light-box-enable SDStudio-editor-tools-md-imp\" src=\"https:\/\/tourism.com.de\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/post-214526-661c7489a050a.avif\" alt=\"Najlepsze kurorty na Cyprze\"><\/a><\/p>\n<p>Jest <a href=\"https:\/\/tourism.com.de\/pl\/35-najlepszych-zabytkow-kaliningradu-zdjecie-opis\/\" title=\"co\u015b do zobaczenia\">co\u015b do zobaczenia<\/a> dla tych, kt\u00f3rzy interesuj\u0105 si\u0119 nie tylko wakacjami na pla\u017cy. W Limassol otwarto muzeum historyczne, mieszcz\u0105ce si\u0119 zreszt\u0105 w prawdziwym \u015bredniowiecznym zamku. Uwa\u017ca si\u0119, \u017ce to w jego kaplicy 12 maja 1191 roku odby\u0142 si\u0119 \u015blub kr\u00f3la Anglii Ryszarda Lwie Serce i ksi\u0119\u017cniczki Nawarry Berengarii. Warto zajrze\u0107 do biblioteki miejskiej i Pomnika Pokoju i Tolerancji. O innych ciekawych <a href=\"https:\/\/tourism.com.de\/pl\/top-5-najpopularniejszych-miast-w-europie-2024\/\" title=\"atrakcjach\">atrakcjach<\/a> na wyspie m\u00f3wimy <a href=\"https:\/\/tourism.com.de\/pl\/cypr-wszystko-co-musisz-wiedziec-aby-spedzic-idealne-wakacje-na-wyspie-afrodyty\/\" title=\"tutaj\">tutaj<\/a>.<\/p>\n<p>Raz w roku przed Wielkim Postem w mie\u015bcie odbywa si\u0119 dziesi\u0119ciodniowy karnawa\u0142, a pod koniec sierpnia w parku odbywa si\u0119 \u015awi\u0119to Wina. W okolicach Limassol znajduje si\u0119 ponad 45 winnic, a trunek z nich, wed\u0142ug mieszka\u0144c\u00f3w, ma moc uzdrawiaj\u0105c\u0105.\u00a0<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/tourism.com.de\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/post-214526-661c748a0aed3.avif\" data-rel=\"lightbox\"><img decoding=\"async\" class=\"SDStudio-light-box-enable SDStudio-editor-tools-md-imp\" src=\"https:\/\/tourism.com.de\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/post-214526-661c748a0aed3.avif\" alt=\"Najlepsze kurorty na Cyprze\"><\/a><\/p>\n<p>I oczywi\u015bcie odwied\u017a Park Archeologiczny, otwarty na miejscu staro\u017cytnego miasta Kourion. Zachowa\u0142y si\u0119 tam staro\u017cytne mozaiki i staro\u017cytny teatr zbudowany w II wieku p.n.e. m.in. ruiny dom\u00f3w prywatnych i wczesnochrze\u015bcija\u0144ska bazylika. Na terenie innej staro\u017cytnej osady, Amathus, nadal prowadzone s\u0105 wykopaliska. Archeolodzy odkryli <a href=\"https:\/\/tourism.com.de\/pl\/akropol-w-atenach-co-turysci-powinni-wiedziec\/\" title=\"akropol\">akropol<\/a>, \u015bwi\u0105tyni\u0119 Afrodyty, rynek, mury miejskie, bazylik\u0119 i port.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/tourism.com.de\/recomendet-trip_com-product\">Najlepsze hotele na Cyprze<\/a> zlokalizowane s\u0105 we wschodniej cz\u0119\u015bci Limassol, tu\u017c nad brzegiem Morza \u015ar\u00f3dziemnego. To tutaj na <a href=\"https:\/\/tourism.com.de\/pl\/panteon-w-rzymie-historia-zdjecia-opis-godziny-otwarcia-ceny-2021-ciekawostki-mapa\/\" title=\"przyk\u0142ad\">przyk\u0142ad<\/a> otwarte s\u0105 pi\u0119ciogwiazdkowe Amathus Beach Hotel Limassol (od 300 dolar\u00f3w za noc w pokoju dwuosobowym) i Four Seasons Hotel (od 400 dolar\u00f3w za noc). S\u0105 ta\u0144sze opcje, ale dalej od wody. Tym samym pok\u00f3j w Hotelu Old Port lub w Centrum Historycznym Alinea Primo b\u0119dzie kosztowa\u0107 ju\u017c od 150 dolar\u00f3w. A Metropole Hotel b\u0119dzie wymaga\u0142 jedynie 65 dolar\u00f3w za pok\u00f3j.<\/p>\n<h2><a href=\"https:\/\/tourism.com.de\/pl\/weekend-w-pafos-idealny-plan-na-48-godzin\/\" title=\"Patos\">Patos<\/a><\/h2>\n<p>To Pafos, wed\u0142ug mitologii greckiej, miejsce narodzin bogini mi\u0142o\u015bci Afrodyty. W czasach staro\u017cytnych miasto by\u0142o stolic\u0105 wyspy, a obecnie znajduje si\u0119 tu najdro\u017cszy i najmodniejszy kurort na <a href=\"https:\/\/tourism.com.de\/pl\/cypr-odpoczynek-na-wyspach-limassol-ajia-napa-larnaka-pafos\/\" title=\"Cyprze\">Cyprze<\/a>. Wybieraj\u0105 go bogaci ludzie. Atmosfera jest tu cicha i spokojna, nie ma nocnych dyskotek. Ale rozrywek dla dzieci te\u017c jest niewiele &#8211; tylko park i akwarium, ale praktycznie nie ma plac\u00f3w zabaw i program\u00f3w rozrywkowych dla najm\u0142odszych. Ale w <a href=\"https:\/\/tourism.com.de\/pl\/8-najlepszych-kurortow-w-turcji-przewodnik-po-idealnych-wakacjach\/\" title=\"najlepszych kurortach w Turcji\">najlepszych kurortach w Turcji<\/a> jest ich mn\u00f3stwo.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/tourism.com.de\/pl\/do-argentyny-na-wlasna-reke-jak-dojechac-hotele-co-zobaczyc\/\" title=\"Hotele\">Hotele<\/a> s\u0105 w wi\u0119kszo\u015bci luksusowe, pi\u0119ciogwiazdkowe. Maj\u0105 doskona\u0142y poziom us\u0142ug i stylowe pokoje. Przyk\u0142adowo cena pokoju w Annabelle <a href=\"https:\/\/tourism.com.de\/pl\/poeff-ciemne-noce-przewodnik-po-festiwalu-filmowym-w-estonii\/\" title=\"zaczyna si\u0119\">zaczyna si\u0119<\/a> od 330 dolar\u00f3w, a w Elysium od 380 dolar\u00f3w. S\u0105 ta\u0144sze opcje: Veronica Hotel (80 USD) i Casa Mespilea (100 USD). \u0141\u00f3\u017cko we wsp\u00f3lnym pokoju dla 4 os\u00f3b w pensjonacie 777 Beach b\u0119dzie wynajmowane za 35 dolar\u00f3w. Wiele hoteli posiada doskona\u0142e restauracje z wy\u015bmienit\u0105 kuchni\u0105 i najnowocze\u015bniejsze centra spa.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/tourism.com.de\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/post-214526-661c748a7533e.avif\" data-rel=\"lightbox\"><img decoding=\"async\" class=\"SDStudio-light-box-enable SDStudio-editor-tools-md-imp\" src=\"https:\/\/tourism.com.de\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/post-214526-661c748a7533e.avif\" alt=\"Najlepsze kurorty na Cyprze\"><\/a><\/p>\n<p>Pafos znajduje si\u0119 na Li\u015bcie \u015awiatowego Dziedzictwa Kulturowego i Przyrodniczego <a href=\"https:\/\/tourism.com.de\/pl\/alentejo-od-zlotych-plaz-po-historyczna-evore\/\" title=\"UNESCO\">UNESCO<\/a>. W mie\u015bcie zachowa\u0142o si\u0119 wiele staro\u017cytnych zabytk\u00f3w architektury. Niekt\u00f3re obiekty pochodz\u0105 z 300 roku p.n.e. mi. Najbardziej znan\u0105 z nich jest staro\u017cytna grecka nekropolia zwana Grobowcami Kr\u00f3lewskimi. Znajduj\u0105 si\u0119 tu tak\u017ce ko\u015bcio\u0142y bizantyjskie: ko\u015bci\u00f3\u0142 Panagia Theoskepasti (X w.), ko\u015bci\u00f3\u0142 Agia Kyriaki (XIII w.), \u015bci\u015ble zwi\u0105zany z legend\u0105 o apostole Pawle. W zachodniej cz\u0119\u015bci portu miejskiego znajduje si\u0119 Zamek Pafos, kt\u00f3ry zosta\u0142 za\u0142o\u017cony przez Bizantyjczyk\u00f3w, a nast\u0119pnie odbudowany przez Turk\u00f3w i Wenecjan.<\/p>\n<p>Wiele miejsc w Pafos kojarzy si\u0119 z Afrodyt\u0105. Jest to pla\u017ca <a href=\"https:\/\/tourism.com.de\/pl\/petra-przewodnik-po-starozytnym-miescie-jordania\/\" title=\"Petra\">Petra<\/a> tou Romiou, gdzie wy\u0142oni\u0142a si\u0119 z morskiej piany, oraz Ska\u0142a Afrodyty, \u015awi\u0105tynia Afrodyty w wiosce Kouklia, Termy Afrodyty i Fontanna Mi\u0142o\u015bci w Lachach.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/tourism.com.de\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/post-214526-661c748aef2d5.avif\" data-rel=\"lightbox\"><img decoding=\"async\" class=\"SDStudio-light-box-enable SDStudio-editor-tools-md-imp\" src=\"https:\/\/tourism.com.de\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/post-214526-661c748aef2d5.avif\" alt=\"Najlepsze kurorty na Cyprze\"><\/a><\/p>\n<p>Pla\u017ce w tych miejscach s\u0105 bardzo malownicze, ale niezbyt wygodne. Wej\u015bcie do morza jest cz\u0119sto kamieniste, a wok\u00f3\u0142 brzegu znajduj\u0105 si\u0119 ska\u0142y. Jednak przy wej\u015bciu do wody znajduje si\u0119 r\u00f3wnie\u017c piaszczysty brzeg z kamykami. Najbardziej popularna jest Coral Bay w zatoce o tej samej nazwie. Wygodny dla Latchi, Geroskipu (du\u017co zieleni wok\u00f3\u0142) i Corallii.\u00a0<\/p>\n<h2>Larnaka<\/h2>\n<p>Larnaka to najbardziej demokratyczny kurort na Cyprze. Mo\u017cesz do\u015bwiadczy\u0107 lokalnego smaku za bardzo nisk\u0105 cen\u0119. Jednocze\u015bnie infrastruktura i obs\u0142uga pozostaj\u0105 na wysokim poziomie. To miejsce jest cz\u0119sto wybierane przez rodziny lub osoby starsze, poniewa\u017c ma dogodn\u0105 logistyk\u0119: lotnisko znajduje si\u0119 20 minut od centrum miasta. I to st\u0105d naj\u0142atwiej wybra\u0107 si\u0119 na <a href=\"https:\/\/tourism.com.de\/recomendet-getyourguide_com-product\">wycieczki<\/a> w inne cz\u0119\u015bci wyspy.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/tourism.com.de\/pl\/bulgaria-czy-czarnogora-gdzie-lepiej-odpoczac-w-2021-roku\/\" title=\"Ceny\">Ceny<\/a> hoteli w mie\u015bcie s\u0105 do\u015b\u0107 atrakcyjne. Pok\u00f3j w pi\u0119ciogwiazdkowym hotelu Radisson Blu na jedn\u0105 noc mo\u017cna wynaj\u0105\u0107 za 190 dolar\u00f3w. Pokoje Joanna Court znajduj\u0105 si\u0119 w pierwszej linii, ale nie maj\u0105 statusu gwiazdki, cena za dzie\u0144 wynosi 120 dolar\u00f3w. <a href=\"https:\/\/tourism.com.de\/recomendet-trip_com-product\">Apartament<\/a> FlipFlop City Center mo\u017cna wynaj\u0105\u0107 za 70 dolar\u00f3w, a pok\u00f3j w pokojach Carisa Holiday lub Joanna Court za 40 dolar\u00f3w.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/tourism.com.de\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/post-214526-661c748b4e5e5.avif\" data-rel=\"lightbox\"><img decoding=\"async\" class=\"SDStudio-light-box-enable SDStudio-editor-tools-md-imp\" src=\"https:\/\/tourism.com.de\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/post-214526-661c748b4e5e5.avif\" alt=\"Najlepsze kurorty na Cyprze\"><\/a><\/p>\n<p>Standardow\u0105 rozrywk\u0105 dla turyst\u00f3w w mie\u015bcie s\u0105 centra handlowe, bary, <a href=\"https:\/\/tourism.com.de\/pl\/goa-raj-dla-milosnikow-plazy-i-imprez\/\" title=\"kluby nocne\">kluby nocne<\/a> i sklepy z pami\u0105tkami. Ale najwa\u017cniejsze s\u0105 wygodne i bezpieczne pla\u017ce. Przewa\u017cnie piaszczyste, z \u0142agodnym wej\u015bciem do wody, idealnie nadaj\u0105 si\u0119 do p\u0142ywania z ma\u0142ymi dzie\u0107mi.<\/p>\n<p>Najbardziej znanym jest Finikoudes. Znajduje si\u0119 tu malowniczy wa\u0142 otoczony palmami, a tak\u017ce stworzone s\u0105 wszelkie warunki do komfortowego pobytu. A na pla\u017cy Mackenzie znajdziesz najmodniejsze kawiarnie i restauracje. Mo\u017cesz by\u0107 sam na pla\u017cy Faros na p\u00f3\u0142wyspie Kiti: 500 metr\u00f3w drobnego be\u017cowego piasku otoczonego drzewami i bujn\u0105 zieleni\u0105.\u00a0<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/tourism.com.de\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/post-214526-661c748bade3f.avif\" data-rel=\"lightbox\"><img decoding=\"async\" class=\"SDStudio-light-box-enable SDStudio-editor-tools-md-imp\" src=\"https:\/\/tourism.com.de\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/post-214526-661c748bade3f.avif\" alt=\"Najlepsze kurorty na Cyprze\"><\/a><\/p>\n<p>Larnak\u0119 wybieraj\u0105 tak\u017ce mi\u0142o\u015bnicy nurkowania. W okolicy znajduje si\u0119 kilka centr\u00f3w nurkowych, w kt\u00f3rych mo\u017cna wypo\u017cyczy\u0107 sprz\u0119t lub wynaj\u0105\u0107 instruktora. Niedaleko kurortu znajduje si\u0119 g\u0142\u00f3wna podwodna atrakcja Cypru \u2013 oceaniczny prom towarowy Zenobia, kt\u00f3ry zaton\u0105\u0142 40 lat temu. Przyje\u017cd\u017caj\u0105 tu ludzie z ca\u0142ego \u015bwiata, \u017ceby zobaczy\u0107 178-metrowy statek z przyczepami towarowymi i wyposa\u017ceniem.<\/p>\n<p>   W mie\u015bcie s\u0105 te\u017c <a href=\"https:\/\/tourism.com.de\/pl\/zabytki-jurmaly-20-najciekawszych-miejsc\/\" title=\"ciekawe miejsca\">ciekawe miejsca<\/a>. Spaceruj w\u0105skimi uliczkami i podziwiaj prawos\u0142awny bizantyjski ko\u015bci\u00f3\u0142 \u015bw. \u0141azarza (IX w.), odwied\u017a muzeum archeologiczne i odwied\u017a zamek w Larnace, \u015bredniowieczn\u0105 fortec\u0119 osma\u0144sk\u0105 za\u0142o\u017con\u0105 w XIV wieku. Je\u015bli interesuj\u0105 Ci\u0119 r\u00f3wnie\u017c <a href=\"https:\/\/tourism.com.de\/pl\/poza-manhattanem-przewodnik-po-brooklynie-queens-i-bronxie\/\" title=\"zabytki\">zabytki<\/a> W\u0142och, przyjrzyj si\u0119 <a href=\"https:\/\/tourism.com.de\/pl\/genua-10-najlepszych-atrakcji-morskiej-stolicy-wloch\/\" title=\"Genui\">Genui<\/a>.<\/p>\n<h2>Ajia Napa<\/h2>\n<p>To najm\u0142odszy i najnowocze\u015bniejszy kurort na Cyprze, nazywany jest nawet \u201elokaln\u0105 Ibiz\u0105&#8221;. W dzie\u0144 jest tu do\u015b\u0107 cicho i spokojnie, jednak w nocy w Club District gra g\u0142o\u015bno. Bary i dyskoteki otwarte s\u0105 do bia\u0142ego rana.<\/p>\n<p>Je\u015bli jednak przyjedziecie z dzie\u0107mi, nie martwcie si\u0119, dla nich te\u017c nie zabraknie <a href=\"https:\/\/tourism.com.de\/pl\/20-najlepszych-rzeczy-do-zrobienia-w-kaliningradzie-dla-dzieci-lista-ceny-2021-zdjecie-opis-mapa\/\" title=\"rozrywek\">rozrywek<\/a>: aquaparku, atrakcji, parku dinozaur\u00f3w i delfinarium. Ale w osadzie jest niewiele atrakcji historycznych. Jedyn\u0105 rzecz\u0105 godn\u0105 uwagi jest staro\u017cytny klasztor Ayia Napa, po\u0142o\u017cony w samym centrum.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/tourism.com.de\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/post-214526-661c748c3f407.avif\" data-rel=\"lightbox\"><img decoding=\"async\" class=\"SDStudio-light-box-enable SDStudio-editor-tools-md-imp\" src=\"https:\/\/tourism.com.de\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/post-214526-661c748c3f407.avif\" alt=\"Najlepsze kurorty na Cyprze\"><\/a><\/p>\n<p>Pi\u0119ciogwiazdkowy hotel Grecian Bay w pierwszej linii oferuje pok\u00f3j za 335 dolar\u00f3w za noc, a hotel Grecian Sands (<a href=\"https:\/\/tourism.com.de\/pl\/12-najlepszych-hoteli-4-gwiazdkowych-w-karlowych-warach-z-leczeniem\/\" title=\"4 gwiazdki\">4 gwiazdki<\/a>) w tej samej linii oferuje pok\u00f3j za 230 dolar\u00f3w. Dalej od wybrze\u017ca jest taniej: pok\u00f3j w hotelu Mon Repos mo\u017cna wynaj\u0105\u0107 za 150 dolar\u00f3w, a apartament w Christabelle Hotel Apartments za 80 dolar\u00f3w.<\/p>\n<p>Ayia Napa to najlepsza opcja na wakacje na pla\u017cy. Wybrze\u017ce ma tutaj mi\u0119kki, jasny piasek, doskona\u0142\u0105 infrastruktur\u0119 i \u0142agodne wej\u015bcie do wody. Jest tu miejsce zar\u00f3wno na zaciszny relaks na le\u017caku, jak i aktywn\u0105 rozrywk\u0119 na morzu. <a href=\"https:\/\/tourism.com.de\/pl\/10-najlepszych-miejsc-do-surfowania-na-swiecie\/\" title=\"Surfing\">Surfing<\/a>, wakeboarding, \u017ceglarstwo \u2013 to wszystko jest dost\u0119pne dla turyst\u00f3w.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/tourism.com.de\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/post-214526-661c748c8ff30.avif\" data-rel=\"lightbox\"><img decoding=\"async\" class=\"SDStudio-light-box-enable SDStudio-editor-tools-md-imp\" src=\"https:\/\/tourism.com.de\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/post-214526-661c748c8ff30.avif\" alt=\"Najlepsze kurorty na Cyprze\"><\/a><\/p>\n<p>Najbardziej znan\u0105 pla\u017c\u0105 jest pla\u017ca Nissi. Aby podziwia\u0107 pi\u0119kne widoki, udaj si\u0119 do zatoki Konnos, po\u0142o\u017conej w zatoce otoczonej klifami i bujn\u0105 zieleni\u0105. Makronissos jest odpowiedni dla rodzin z dzie\u0107mi &#8211; <a href=\"https:\/\/tourism.com.de\/pl\/najczystsze-morza-na-swiecie\/\" title=\"czysta woda\">czysta woda<\/a>, z\u0142oty piasek i niski poziom wody.<\/p>\n<h2>Protaras<\/h2>\n<p>Protaras znajduje si\u0119 zaledwie dziesi\u0119\u0107 kilometr\u00f3w od Ayia Napa, ale atmosfera jest zupe\u0142nie inna. Nie ma tu ha\u0142a\u015bliwych klub\u00f3w i nocnych dyskotek, za to \u0142atwo znale\u017a\u0107 malownicze widoki i przytulne restauracje. Nawiasem m\u00f3wi\u0105c, ten konkretny kurort uwa\u017cany jest za raj dla smakoszy. Lokalna kuchnia zachwyci ka\u017cdego. A dzieci pokochaj\u0105 akwarium oceaniczne lub park wodny.\u00a0<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/tourism.com.de\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/post-214526-661c748cebe97.avif\" data-rel=\"lightbox\"><img decoding=\"async\" class=\"SDStudio-light-box-enable SDStudio-editor-tools-md-imp\" src=\"https:\/\/tourism.com.de\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/post-214526-661c748cebe97.avif\" alt=\"Najlepsze kurorty na Cyprze\"><\/a><\/p>\n<p>Wioska jest ma\u0142a, ale jest co zobaczy\u0107. Kamienny ko\u015bci\u00f3\u0142 Agios Ilias jest zbudowany na szczycie wzg\u00f3rza. Wejd\u017a po 300 schodach, aby wspi\u0105\u0107 si\u0119 na 100 metr\u00f3w i podziwia\u0107 wspania\u0142e panoramiczne widoki. Zaledwie 7 kilometr\u00f3w od osady znajduje si\u0119 skrajnie po\u0142udniowo-wschodni punkt wyspy &#8211; Cape Capo Greco.\u00a0\u00a0<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/tourism.com.de\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/post-214526-661c748d564f1.avif\" data-rel=\"lightbox\"><img decoding=\"async\" class=\"SDStudio-light-box-enable SDStudio-editor-tools-md-imp\" src=\"https:\/\/tourism.com.de\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/post-214526-661c748d564f1.avif\" alt=\"Najlepsze kurorty na Cyprze\"><\/a><\/p>\n<p>Pok\u00f3j w Atlantica Sea Breeze na pierwszej linii mo\u017cna wynaj\u0105\u0107 za 240 dolar\u00f3w, pok\u00f3j w Grecian Park kosztuje od 170 dolar\u00f3w, a Atlantica Aqua Blue (4 gwiazdki) oferowany jest za 130 dolar\u00f3w. Will\u0119 mo\u017cna wynaj\u0105\u0107 w Villa Millie Cyprus za 100 dolar\u00f3w dziennie i Flisvos Beach Apartments za 80 dolar\u00f3w.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/tourism.com.de\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/post-214526-661c748db7365.avif\" data-rel=\"lightbox\"><img decoding=\"async\" class=\"SDStudio-light-box-enable SDStudio-editor-tools-md-imp\" src=\"https:\/\/tourism.com.de\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/post-214526-661c748db7365.avif\" alt=\"Najlepsze kurorty na Cyprze\"><\/a><\/p>\n<p>Najs\u0142ynniejsza pla\u017ca Protaras znajduje si\u0119 w zatoce Fig Tree. \u0141agodne zbocze, czysta woda, drobny z\u0142otobia\u0142y piasek i gaj figowy s\u0105 idealne dla rodzin z dzie\u0107mi. A doro\u015bli mog\u0105 nurkowa\u0107 lub \u0142owi\u0107 ryby z kusz\u0105. Kolejnym bardzo czystym i niedrogim jest Sunrise. Wilder \u2013 Zatoka Sireny. To odosobniona zatoka z lazurow\u0105 wod\u0105 i ciekawymi ska\u0142ami na brzegu.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Marzysz o wakacjach na Cyprze? Dowiedz si\u0119 o 10 najlepszych kurortach na wyspie, ich cechach i g\u0142\u00f3wnych atrakcjach. Od piaszczystych pla\u017c w Ayia Napa po zabytki Pafos \u2013 jest wszystko, czego potrzebujesz, aby sp\u0119dzi\u0107 idealne wakacje na Cyprze.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":850725,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_wp_rev_ctl_limit":""},"categories":[3373],"tags":[],"class_list":["post-855481","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-zypern-pl"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tourism.com.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/855481","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tourism.com.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tourism.com.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tourism.com.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tourism.com.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=855481"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/tourism.com.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/855481\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tourism.com.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/850725"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tourism.com.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=855481"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tourism.com.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=855481"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tourism.com.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=855481"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}