{"id":858703,"date":"2024-10-04T19:50:00","date_gmt":"2024-10-04T16:50:00","guid":{"rendered":"https:\/\/tourism.com.de\/?p=858703"},"modified":"2025-03-10T15:28:23","modified_gmt":"2025-03-10T13:28:23","slug":"15-najlepszych-pamiatek-z-tallina","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tourism.com.de\/pl\/15-najlepszych-pamiatek-z-tallina\/","title":{"rendered":"\ud83c\udf81 15 najlepszych pami\u0105tek z Tallina"},"content":{"rendered":"

Wycieczka dobiega ko\u0144ca, a Ty nie kupi\u0142e\u015b jeszcze pami\u0105tek<\/a>? Proponuj\u0119 zostawi\u0107 magnesy w spokoju i poszuka\u0107 czego\u015b prawdziwie esto\u0144skiego. By\u0107 mo\u017ce s\u0142yszeli\u015bcie ju\u017c o konserwach dla nied\u017awiedzi i czekoladkach czosnkowych \u2013 u nas czego\u015b takiego nie zobaczycie! Ale te \u201eszokuj\u0105ce tre\u015bci” nie b\u0119d\u0105 pierwszym prezentem wybieranym przez mieszka\u0144c\u00f3w. Opowiem Wam teraz, czym Tallinczycy rozpieszczaj\u0105<\/a> swoich zagranicznych przyjaci\u00f3\u0142.<\/p>\n

\u015awieca Joika<\/h2>\n

Joik<\/a><\/p>\n

to najpopularniejsza marka esto\u0144skich kosmetyk\u00f3w podr\u00f3\u017cnych<\/a>. Zosta\u0142a za\u0142o\u017cona przez<\/a> bizneswoman Evoi-Marie \u00d5unapuu. W ofercie od dawna znajduj\u0105 si\u0119 kremy, sole do k\u0105pieli i kosmetyki dekoracyjne. Ale nic nie kojarzy si\u0119 bardziej z firm\u0105 ni\u017c jej pierwszy i odnosz\u0105cy najwi\u0119ksze sukcesy produkt \u2013 \u015bwiece zapachowe na wosku organicznym.<\/p>\n

\"Co<\/a><\/p>\n

W okresie \u015bwi\u0105t Bo\u017cego Narodzenia na p\u00f3\u0142kach sklepu pojawiaj\u0105 si\u0119 smaki piparkoog (lokalne ciasteczka \u015bwi\u0105teczne), las \u015bwierkowy, gor\u0105ca czekolada i pikantna \u017curawina. \u015awiec\u0119 Joik kupisz w sieci sklep\u00f3w Selver, Prisma, Rimi, a tak\u017ce Kaubamaja Ilumaailm i Tali.<\/p>\n

Cukierkowy Kalev<\/h2>\n

Produkty Kalev to ponadczasowa klasyka! Wygl\u0105da na to, \u017ce cukierki nazwane na cze\u015b\u0107 g\u0142\u00f3wnego bohatera naszej ludowej epopei, Kaleva, wyprzedzi\u0142y go w rankingach popularno\u015bci. Jest mn\u00f3stwo na ka\u017cdy gust: batony i ryzyko<\/a>, marmolada, trufle, lizaki i wiele wi\u0119cej!<\/p>\n

Do moich ulubionych nale\u017c\u0105: bia\u0142a czekolada z jagodami, ciemna czekolada z kawa\u0142kami wi\u015bni \u201eDrako”, figurki marcepanowe i marmolada \u201eTiina”. Wszystko to i wiele wi\u0119cej mo\u017cna znale\u017a\u0107 w absolutnie ka\u017cdym sklepie spo\u017cywczym w kraju. W markowych sklepach mo\u017cna znale\u017a\u0107 produkty luksusowe, takie jak trufle<\/a> i r\u0119cznie robione figurki z marcepanu. Nawiasem m\u00f3wi\u0105c, nadal mo\u017cna je znale\u017a\u0107 w najstarszej kawiarni w mie\u015bcie \u201eMaiasmokk” (\u201eSmakosz”). W okresie \u015bwi\u0105tecznym koniecznie spr\u00f3bujcie piparkoka, czyli ciasteczek paprykowych \u2013 naszego tradycyjnego \u015bwi\u0105tecznego przysmaku.<\/p>\n

\"Co<\/a><\/p>\n

Towar od Sipsika<\/h2>\n

Kim jest Sipsik i sk\u0105d bierze towar? Poznaj naszego ulubionego bohatera z bajek i kresk\u00f3wek. \u201eKarapuz” zosta\u0142 wymy\u015blony przez esto\u0144skiego pisarza Eno Rauda ju\u017c w latach 60. XX wieku, ale ani opowiadania, ani przedstawienia teatralne, ani liczne kresk\u00f3wki nie trac\u0105 do dzi\u015b popularno\u015bci. W szko\u0142ach i przedszkolach rysuj\u0105 obrazki i wykonuj\u0105 podr\u00f3bki, inspirowane \u015bwiatem bohater\u00f3w.<\/p>\n

Ksi\u0105\u017cka o Sipsice zosta\u0142a przet\u0142umaczona na wiele j\u0119zyk\u00f3w, m.in. angielski, polski, fi\u0144ski, litewski, niemiecki i inne. Opowiadania w j\u0119zyku esto\u0144skim i angielskim mo\u017cna kupi\u0107 w ksi\u0119garni Rahva Raamat. A zabawk\u0119 mo\u017cesz kupi\u0107 w sklepach dzieci\u0119cych Jukukeskus, XL M\u00e4nguasjad, Karupoeg Puhh, Rahva Raamat lub w ka\u017cdym du\u017cym supermarkecie, takim jak Rimi czy Prisma. Spaceruj\u0105c po mie\u015bcie, cz\u0119sto natkniesz si\u0119 na co\u015b zwi\u0105zanego z t\u0105 urocz\u0105 postaci\u0105.<\/p>\n

Wana Tallin<\/h2>\n

Co zaskakuj\u0105ce, wielu go\u015bci z przestrzeni poradzieckiej s\u0142ysza\u0142o o lokalnym likierze \u201eOld Tallinn” lub Vana Tallinn. Od tego czasu linia produkt\u00f3w znacznie si\u0119 rozwin\u0119\u0142a i nie ogranicza si\u0119 ju\u017c do klasycznego orygina\u0142u 40-stopniowego. W sklepach spo\u017cywczych znajdziesz wiele wersji \u201elite” 16 stopni. W\u015br\u00f3d nich s\u0105 likiery o smaku toffi i karmelu ,<\/a> tiramisu, lody, kokos i marcepan \u2013 to wszystko to nasze powitanie dla irlandzkich Baileys\u00f3w. Nawiasem m\u00f3wi\u0105c, takie napoje dobrze s\u0105 dodawa\u0107 do kawy lub lod\u00f3w. W okresie \u015bwi\u0105tecznym polecam zabra\u0107 ze sob\u0105 \u201egl\u00f6gg”, czyli gor\u0105ce wino z Vana Tallinn.<\/p>\n

Alternatywa: W bloku niedawno pojawili si\u0119 nowi zawodnicy. Np .<\/a> takie bzdury o lokalnym alkoholu jak Nudist specjalizuje si\u0119 w winach z produkt\u00f3w rosn\u0105cych w Estonii. W ich asortymencie znajdziesz wina o smaku rabarbarowym, truskawkowym i malinowym. Mull (t\u0142umaczony jako \u201eb\u0105belkowy”) oferuje r\u00f3wnie\u017c podobne smaki i opcje bezalkoholowe<\/a>. A niekwestionowanym faworytem w \u015bwiecie piw rzemie\u015blniczych jest P\u00f5hjala.<\/p>\n

Designerskie pami\u0105tki<\/a> ze sklepu Oma Asi<\/h2>\n

W sklepie Oma Asi<\/a> (w t\u0142umaczeniu \u201eco\u015b w\u0142asnego”) mo\u017cna zobaczy\u0107 dzie\u0142a esto\u0144skich projektant\u00f3w, z kt\u00f3rych wiele jest w bardzo przyst\u0119pnych cenach. Znajdziesz tu plakaty, \u015bmieszne skarpetki, shopperki, kubki i mn\u00f3stwo dekoracji. Szczeg\u00f3lnie uwielbiam wybiera\u0107 tutaj kolczyki dla moich dziewczyn – od fantazyjnych po eleganckie. Adres Viru 21, 10148 Tallinn lub Saiakang 4, 10146 Tallinn. Przybli\u017cony asortyment wida\u0107 na<\/a> zdj\u0119ciu<\/a> g\u0142\u00f3wnym.<\/p>\n

\"Co<\/a><\/p>\n

Ksi\u0105\u017cka J\u00fcri Kuuskemaa \u201e Legendy<\/a> i historia Starego Tallina”<\/h2>\n

Tallinn to miasto mit\u00f3w i legend! Ta ksi\u0105\u017cka jest idealnym prezentem dla fan\u00f3w Starego Tallina i tych, kt\u00f3rzy t\u0119skni\u0105 za nim. Autorem jest krytyk sztuki i g\u0142\u00f3wny historyk naszego miasta \u2013 J\u00fcri Kuuskemaa. Egzemplarz w j\u0119zyku angielskim mo\u017cna kupi\u0107 w sklepie Rahva Raamat<\/a> w centrum handlowym Viru Keskus.<\/p>\n

Skarpetki od Sokisahtel<\/h2>\n

Ostatnio szczeg\u00f3lnie popularne sta\u0142o si\u0119 noszenie jasnych i oryginalnych skarpetek. W Sokisahtel, czyli w g\u0142\u00f3wnej \u201eszufladzie na skarpetki” w kraju, jak sama nazwa wskazuje, znajdziesz szeroki wyb\u00f3r opcji w przyst\u0119pnej cenie. Jestem pewien, \u017ce w\u015br\u00f3d Twoich znajomych na pewno nie ma pary z Placem Ratuszowym w Tallinie, wzorami narodowymi, szprotami czy po prostu fajnymi esto\u0144skimi zwrotami. Swoj\u0105 \u201epar\u0119” znajdziesz w sklepie Sokisahtel w centrach handlowych \u00dclesmiste, Nautica czy Foorum Keskus.<\/p>\n

\"Co<\/a><\/p>\n

Szalik marki Alpaka<\/h2>\n

Alpaka to esto\u0144ska luksusowa marka produkuj\u0105ca odzie\u017c z we\u0142ny alpaki pochodz\u0105cej z odpowiedzialnych \u017ar\u00f3de\u0142. Z koproduktami peruwia\u0144skich And\u00f3w i Estonii mo\u017cna zapozna\u0107 si\u0119 na<\/a> stronie internetowej<\/a> lub w sklepie w centrum handlowym Viru Keskus. Szczeg\u00f3lnie urzek\u0142a mnie elegancja i wysoka jako\u015b\u0107 szalik\u00f3w \u2013 takiego prezentu nie mo\u017cna po prostu odrzuci\u0107.<\/p>\n

Kubek ceramiczny od NUUNUU RUUM<\/h2>\n

Zlokalizowana na Starym Mie\u015bcie pracownia ceramiczna NUUNUU RUUM to obowi\u0105zkowy punkt zwiedzania. Opr\u00f3cz inspiracji znajdziesz tu wiele oryginalnych, r\u0119cznie robionych przedmiot\u00f3w: wazony, talerze, a nawet szklanki i oczywi\u015bcie kubki. Przy okazji, mo\u017cna tam r\u00f3wnie\u017c zapisa\u0107 si\u0119 na master class i zrobi\u0107 w\u0142asny kubek w samym sercu Starego Tallina. Adres: M\u00fc\u00fcrivahe T\u00e4nav 28-3, 10148 Tallinn. Szczeg\u00f3\u0142y na Instagramie<\/a>.<\/p>\n

Jarmark bo\u017conarodzeniowy<\/h2>\n

Co roku na pocz\u0105tku grudnia, ju\u017c od ponad 580 lat, na Placu Ratuszowym ubierana jest choinka i organizowany jest jarmark bo\u017conarodzeniowy. Nawiasem m\u00f3wi\u0105c, w 2021 roku targ wakacyjny w Tallinie zosta\u0142 uznany za najlepszy w Europie. Mo\u017cna tu nie tylko delektowa\u0107 si\u0119 aromatycznym gl\u00f6ggiem i gor\u0105cym tradycyjnym jedzeniem, ale tak\u017ce kupi\u0107 pami\u0105tki. Od 2020 roku na p\u00f3\u0142kach pojawia si\u0119 coraz mniej plastikowych drobiazg\u00f3w z Chin, a coraz wi\u0119cej wysokiej jako\u015bci, lokalnych towar\u00f3w.<\/p>\n

Na przyk\u0142ad ciep\u0142e we\u0142niane skarpetki starannie wykonane przez esto\u0144skie szwaczki, kt\u00f3re z pewno\u015bci\u0105 uchroni\u0105 Ci\u0119 przed p\u00f3\u0142nocn\u0105 zim\u0105. Albo na przyk\u0142ad ozdoby choinkowe w postaci figurek w tradycyjnych strojach \u2013 to moje ulubione! Z zyskiem nie zrobi si\u0119 tu zakup\u00f3w \u2013 cokolwiek by nie powiedzie\u0107, to turystyczna mekka, ale po prostu nieprzyzwoicie by\u0142oby tu nie przyjecha\u0107 w okresie wakacyjnym.<\/p>\n

W tym materiale<\/a> rozmawiali\u015bmy o najlepszych jarmarkach bo\u017conarodzeniowych na \u015bwiecie. Ale tutaj<\/a> znajdziesz nie tylko list\u0119 miejsc z jarmarkami \u015bwi\u0105tecznymi, ale tak\u017ce wra\u017cenia z niekt\u00f3rych z nich.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Planujesz podr\u00f3\u017c do Tallina? Poznaj 15 najciekawszych i niezwyk\u0142ych pami\u0105tek, kt\u00f3re warto przywie\u017a\u0107 ze stolicy Estonii. Od tradycyjnych likier\u00f3w po ekscentryczne s\u0142odycze \u2013 kompletny przewodnik po prezentach od mieszka\u0144c\u00f3w Tallina.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":834287,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_wp_rev_ctl_limit":""},"categories":[2064,2504,2514,1185],"tags":[],"class_list":["post-858703","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-europa-pl","category-reisen-pl","category-reisetipps-pl","category-rozmaity"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tourism.com.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/858703","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tourism.com.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tourism.com.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tourism.com.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tourism.com.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=858703"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/tourism.com.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/858703\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tourism.com.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/834287"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tourism.com.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=858703"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tourism.com.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=858703"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tourism.com.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=858703"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}