{"id":859394,"date":"2024-10-23T10:51:00","date_gmt":"2024-10-23T07:51:00","guid":{"rendered":"https:\/\/tourism.com.de\/?p=859394"},"modified":"2025-03-07T17:16:30","modified_gmt":"2025-03-07T15:16:30","slug":"laponia-przewodnik-po-ojczyznie-swietego-mikolaja","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tourism.com.de\/pl\/laponia-przewodnik-po-ojczyznie-swietego-mikolaja\/","title":{"rendered":"\ud83c\udf85 Laponia: przewodnik po ojczy\u017anie \u015awi\u0119tego Miko\u0142aja"},"content":{"rendered":"<p>Je\u015bli kochasz zim\u0119, to jest w Laponii! Wydaje si\u0119, \u017ce region ten zosta\u0142 stworzony specjalnie dla tych, kt\u00f3rym nie jest oboj\u0119tna najzimniejsza pora roku. Tutaj nie straszne Ci mro\u017ane mrozy i nieko\u0144cz\u0105cy si\u0119 \u015bnieg. I nawet \u015bnie\u017cyce i zamiecie nie mog\u0105 zepsu\u0107 nastroju, ale go stworzy\u0107. Jak mog\u0142oby by\u0107 inaczej, skoro wsz\u0119dzie panuje duch \u015awi\u0105t, gdzie\u015b na niebie czai si\u0119 <a href=\"https:\/\/tourism.com.de\/pl\/tromso-przewodnik-po-arktycznej-perle-norwegii\/\" title=\"zorza polarna\">zorza polarna<\/a>, a Finowie, wypaleni z mrozu, nie pozwalaj\u0105 swoim u\u015bmiechom zgasn\u0105\u0107 w ka\u017cdym z nas ognia ciep\u0142a. Wyruszmy wi\u0119c w nasz\u0105 noworoczn\u0105 podr\u00f3\u017c &#8211; na podb\u00f3j Arktyki. A zaczynamy od fi\u0144skiej Laponii.<\/p>\n<h2><strong>Gdzie idziemy?\u00a0<\/strong><\/h2>\n<p><a href=\"https:\/\/tourism.com.de\/pl\/noc-w-domu-swietego-mikolaja-wyjatkowa-oferta-airbnb\/\" title=\"Laponia\">Laponia<\/a> to rozleg\u0142y region obejmuj\u0105cy p\u00f3\u0142nocn\u0105 Rosj\u0119, Finlandi\u0119, Szwecj\u0119 i Norwegi\u0119. Najbardziej znan\u0105 jej cz\u0119\u015bci\u0105 jest fi\u0144ska, gdzie mieszka Jolupukki (lokalny Miko\u0142aj). Stolic\u0105 fi\u0144skiej Laponii jest Rovaniemi, najwi\u0119ksze miasto na p\u00f3\u0142nocy kraju.<\/p>\n<p>Rovaniemi bardzo ucierpia\u0142o podczas wojny w Laponii w 1944 roku. Po zawarciu odr\u0119bnego pokoju mi\u0119dzy Finlandi\u0105 a ZSRR stacjonuj\u0105ce w Finlandii wojska niemieckie obrazi\u0142y si\u0119 na swojego by\u0142ego sojusznika. A wycofuj\u0105c si\u0119 do kontrolowanej Norwegii, spalili wszystko wok\u00f3\u0142. Szczeg\u00f3lnie ucierpia\u0142a stolica Laponii, miasto zosta\u0142o niemal doszcz\u0119tnie spalone. Dlatego te\u017c w samym Rovaniemi nie ma praktycznie nic do zobaczenia; jest to miasto nowo wybudowane. Nas interesuje przede wszystkim wioska \u015awi\u0119tego Miko\u0142aja, po\u0142o\u017cona osiem kilometr\u00f3w od Rovaniemi. I granica ko\u0142a podbiegunowego, kt\u00f3ra tam le\u017cy.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/tourism.com.de\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/post-191011-661b82ad3b50b.avif\" data-rel=\"lightbox\"><img decoding=\"async\" class=\"SDStudio-light-box-enable SDStudio-editor-tools-md-imp\" src=\"https:\/\/tourism.com.de\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/post-191011-661b82ad3b50b.avif\" alt=\"Wycieczka po Arktyce: Rovaniemi i Kilpisj\u00e4rvi\"><\/a><\/p>\n<h2><strong><a href=\"https:\/\/tourism.com.de\/pl\/20-najlepszych-plaz-na-korfu-lista-zdjecie-opis-mapa\/\" title=\"Jak dojecha\u0107\">Jak dojecha\u0107<\/a> do Rovaniemi?<\/strong><\/h2>\n<p>Najta\u0144szym sposobem dotarcia do Rovaniemi jest stolica Finlandii, <a href=\"https:\/\/tourism.com.de\/pl\/24-godziny-w-helsinkach-ekspresowy-przewodnik-po-stolicy-finlandii\/\" title=\"Helsinki\">Helsinki<\/a>. Do wyboru jest autobus, poci\u0105g, samolot lub <a href=\"https:\/\/tourism.com.de\/pl\/jak-dostac-sie-do-abchazji-samolotem-pociagiem-autobusem-samochodem\/\" title=\"transport\">transport<\/a> osobisty.<\/p>\n<p>Je\u015bli nie masz nic przeciwko oszcz\u0119dzaniu pieni\u0119dzy (co jest wi\u0119cej ni\u017c stosowne w krajach nordyckich), polecam wybra\u0107 autobus. Ze stolicy Finlandii narodowy przewo\u017anik <a href=\"https:\/\/www.onnibus.com\/home\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"external external_icon\">Onnibuss,<\/a> przy odrobinie szcz\u0119\u015bcia w zakupie bilet\u00f3w, dostarczy Was za 25 euro. Lot jest bardzo wygodny: wylot o p\u00f3\u0142nocy, przylot do Rovaniemi o 10:00. Dzie\u0144 w centrum Laponii wystarczy.<\/p>\n<p>Poci\u0105g nie b\u0119dzie szybszy ani wygodniejszy. Ale to b\u0119dzie kosztowa\u0107 wi\u0119cej. Je\u015bli jednak chcesz pozna\u0107 lokalne koleje, kup bilety <a href=\"https:\/\/www.vr.fi\/en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"external external_icon\">tutaj<\/a>.<\/p>\n<p>Je\u015bli komfort przewy\u017csza koszty, warto pomy\u015ble\u0107 o wyborze transportu lotniczego. Loty do Rovaniemi przylatuj\u0105 z miast fi\u0144skich (<a href=\"https:\/\/www.finnair.com\/fi-en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"external external_icon\">Finnair<\/a>) i z Norwegii (<a href=\"https:\/\/www.norwegian.com\/en\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"external external_icon\">Norwegia<\/a>).<\/p>\n<p>Pomi\u0119dzy Rovaniemi i Santa Village kursuje wygodny autobus. Autobus miejski nr 8 odje\u017cd\u017ca z dworca PKP co 40-45 minut, jego dok\u0142adny rozk\u0142ad mo\u017cna znale\u017a\u0107 <a href=\"https:\/\/www.visitrovaniemi.fi\/attraction\/santa-claus-village\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"external external_icon\">tutaj<\/a>.<\/p>\n<p>Lifehack: nie daj si\u0119 z\u0142apa\u0107 w sie\u0107 biur <a href=\"https:\/\/tourism.com.de\/recomendet-tiqets_com-product-tours\">podr\u00f3\u017cy<\/a>, kt\u00f3re kusz\u0105 cz\u0119stymi lotami do Wioski \u015awi\u0119tego Miko\u0142aja prosto z dworca autobusowego. Spacer na stacj\u0119 kolejow\u0105 zajmuje tylko pi\u0119\u0107 minut, a oszcz\u0119dzasz 10 euro.<\/p>\n<h2><strong>10 rzeczy w wiosce \u015awi\u0119tego Miko\u0142aja, kt\u00f3re wydob\u0119d\u0105 dziecko z ka\u017cdego <a href=\"https:\/\/tourism.com.de\/pl\/30-atrakcji-ktore-trzeba-zobaczyc-w-oslo\/\" title=\"doros\u0142ego\">doros\u0142ego<\/a><\/strong><\/h2>\n<p>Wioska \u015awi\u0119tego Miko\u0142aja to du\u017cy kompleks turystyczny oferuj\u0105cy szerok\u0105 gam\u0119 us\u0142ug: od spacer\u00f3w na \u0142onie natury po luksusowe hotele. Wej\u015bcie do samego kompleksu jest bezp\u0142atne. Wszystko inne jest do\u015b\u0107 drogie, bo jeste\u015bmy w Finlandii \u2013 jednym z najbogatszych kraj\u00f3w w Europie. Niemniej jednak, nawet przy minimalnym bud\u017cecie nie pozostaniesz oboj\u0119tny. A je\u015bli chcesz przenie\u015b\u0107 si\u0119 w prawdziw\u0105 zimow\u0105 bajk\u0119, to gdzie, je\u015bli nie tutaj, wyda\u0107 kilkaset euro, aby spe\u0142ni\u0107 swoje marzenie.<\/p>\n<h3><strong>Odwied\u017a siedzib\u0119 g\u0142\u00f3wn\u0105 i poczt\u0119 \u015awi\u0119tego Miko\u0142aja<\/strong><\/h3>\n<p>Ka\u017cdy, kto wierzy w Bo\u017ce Narodzenie, b\u0119dzie pod wra\u017ceniem, odwiedzaj\u0105c ten g\u0142\u00f3wny budynek kompleksu. To w\u0142a\u015bnie tutaj miliony ch\u0142opc\u00f3w i dziewcz\u0105t co roku wysy\u0142aj\u0105 swoje listy z pro\u015bb\u0105 o spe\u0142nienie swoich marze\u0144. To tutaj Miko\u0142aj sprawdza, kt\u00f3ry z nich zachowa\u0142 si\u0119 dobrze i jest godny znalezienia prezentu w skarpetce na kominku. No c\u00f3\u017c, kto\u015b dostanie kawa\u0142ek w\u0119gla. Jestem pewien, \u017ce nale\u017cysz do tej pierwszej kategorii. W ko\u0144cu dotarcie do tego wspania\u0142ego miejsca jest wielkim prezentem samym w sobie.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/tourism.com.de\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/post-191011-661b82adb664d.avif\" data-rel=\"lightbox\"><img decoding=\"async\" class=\"SDStudio-light-box-enable SDStudio-editor-tools-md-imp\" src=\"https:\/\/tourism.com.de\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/post-191011-661b82adb664d.avif\" alt=\"Wycieczka po Arktyce: Rovaniemi i Kilpisj\u00e4rvi\"><\/a><\/p>\n<p>Nawiasem m\u00f3wi\u0105c, poczta nie tylko odbiera listy, ale tak\u017ce je wysy\u0142a. Nie przegap okazji, aby wys\u0142a\u0107 swoim bliskim poczt\u00f3wk\u0119 z samej Laponii.<\/p>\n<h3><strong>Przekrocz ko\u0142o podbiegunowe\u00a0\u00a0<\/strong><\/h3>\n<p>Kilkadziesi\u0105t metr\u00f3w od Poczty \u015awi\u0119tego Miko\u0142aja i&#8230; znowu zachwyt! Jeste\u015bmy na Dalekiej P\u00f3\u0142nocy, ZA ko\u0142em podbiegunowym.<\/p>\n<p>Lekcje geografii przypominaj\u0105: jest to surowy i s\u0142abo zaludniony region, gdzie przez kilka miesi\u0119cy w roku s\u0142o\u0144ce prawie nie pojawia si\u0119 (nazywa si\u0119 to noc\u0105 polarn\u0105), a przez kilka miesi\u0119cy prawie nie zachodzi (to zjawisko nazywa si\u0119 p\u00f3\u0142noc\u0105 s\u0142o\u0144ce). Przekrocz ko\u0142o podbiegunowe i sam zdecyduj, czy jest r\u00f3\u017cnica.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/tourism.com.de\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/post-191011-661b82ae324fe.avif\" data-rel=\"lightbox\"><img decoding=\"async\" class=\"SDStudio-light-box-enable SDStudio-editor-tools-md-imp\" src=\"https:\/\/tourism.com.de\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/post-191011-661b82ae324fe.avif\" alt=\"Wycieczka po Arktyce: Rovaniemi i Kilpisj\u00e4rvi\"><\/a><\/p>\n<p>Nie zapomnij zrobi\u0107 sobie selfie obok znaku. Epokowe wydarzenie zachwyci Twoich subskrybent\u00f3w.<\/p>\n<h3><strong>Przejed\u017a si\u0119 saniami reniferowymi<\/strong><\/h3>\n<p>Niestety, Kometa i Rudolf nie nale\u017c\u0105 do renifer\u00f3w \u015bwiadcz\u0105cych us\u0142ugi transportowe dla turyst\u00f3w. S\u0105 zaj\u0119ci transportem \u015awi\u0119tego Miko\u0142aja. Wi\u0119c nie b\u0119dziesz m\u00f3g\u0142 wznie\u015b\u0107 si\u0119 w niebo. Ale ziemski spacer w saniach z reniferami to te\u017c nic. B\u0119dziesz siedzia\u0142 w prawdziwych lapo\u0144skich saniach i otulony ciep\u0142ymi sk\u00f3rami.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/tourism.com.de\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/post-191011-661b82ae87bcf.avif\" data-rel=\"lightbox\"><img decoding=\"async\" class=\"SDStudio-light-box-enable SDStudio-editor-tools-md-imp\" src=\"https:\/\/tourism.com.de\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/post-191011-661b82ae87bcf.avif\" alt=\"Wycieczka po Arktyce: Rovaniemi i Kilpisj\u00e4rvi\"><\/a><\/p>\n<p>Mo\u017cesz wybra\u0107 niedrogi spacer po wiosce lub zarezerwowa\u0107 d\u0142ug\u0105 wycieczk\u0119 na jelenie. I wpadnij do nieko\u0144cz\u0105cej si\u0119 fi\u0144skiej tundry z jej najbardziej rdzennymi mieszka\u0144cami.<\/p>\n<h3><strong>Odwied\u017a elfi\u0105 farm\u0119<\/strong><\/h3>\n<p>Elfy, mali pomocnicy \u015awi\u0119tego Miko\u0142aja, niestrudzenie pracuj\u0105 nie tylko przy pakowaniu prezent\u00f3w. Zapewnienie, \u017ce ekonomia g\u0142\u00f3wnego maga zimowego spoczywa na jego delikatnych magicznych barkach.<\/p>\n<p>Je\u017celi podr\u00f3\u017cujecie z dzie\u0107mi, to na pewno nie przepuszcz\u0105 Was obok Elfiej Farmy. Odwiedzaj\u0105cy znajd\u0105 oswojone jelenie, alpaki, owce, kozy, kr\u00f3liki, os\u0142y i r\u00f3\u017cne ptaki. Mo\u017cna je\u017adzi\u0107 na kucykach, alpakach i oczywi\u015bcie na jeleniach.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/tourism.com.de\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/post-191011-661b82af08435.avif\" data-rel=\"lightbox\"><img decoding=\"async\" class=\"SDStudio-light-box-enable SDStudio-editor-tools-md-imp\" src=\"https:\/\/tourism.com.de\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/post-191011-661b82af08435.avif\" alt=\"Wycieczka po Arktyce: Rovaniemi i Kilpisj\u00e4rvi\"><\/a><\/p>\n<p>Ale to nie wszystko. P\u00f3\u0142nocne elfy s\u0105 tak pracowite, \u017ce rozpocz\u0119\u0142y w\u0142asn\u0105, przemys\u0142ow\u0105 produkcj\u0119 kapeluszy. Co wi\u0119cej, niestrudzenie badaj\u0105 udoskonalanie technologii kapeluszy. To, co w \u015bwieckim \u015bwiecie nazywa si\u0119 instytutem badawczym, mali przebiegli ludzie nadali mu przydomek \u201eElfia Akademia Czapek&#8221;.<\/p>\n<h3><strong>Wybierz si\u0119 na wycieczk\u0119 po Bearhill husky<\/strong><\/h3>\n<p>Je\u015bli kto\u015b poza jeleniami czuje si\u0119 jak \u0142oso\u015b w Morzu P\u00f3\u0142nocnym, to w\u0142a\u015bnie husky. Puszystym czworono\u017cnym stworzeniom nie przeszkadzaj\u0105 burze \u015bnie\u017cne i mrozy; obnosz\u0105 si\u0119 ze swoimi futrami przed zmarzni\u0119tymi turystami.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/tourism.com.de\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/post-191011-661b82af75853.avif\" data-rel=\"lightbox\"><img decoding=\"async\" class=\"SDStudio-light-box-enable SDStudio-editor-tools-md-imp\" src=\"https:\/\/tourism.com.de\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/post-191011-661b82af75853.avif\" alt=\"Wycieczka po Arktyce: Rovaniemi i Kilpisj\u00e4rvi\"><\/a><\/p>\n<p>To s\u0105 tacy sami ludzie, kt\u00f3rzy ci\u0119\u017cko pracuj\u0105, jak elfy. S\u0105 gotowe do transportu znacznych \u0142adunk\u00f3w na du\u017ce odleg\u0142o\u015bci. I dlatego historycznie byli g\u0142\u00f3wnymi pomocnikami rdzennych Lapo\u0144czyk\u00f3w, wraz z jeleniami. Mo\u017cesz tak\u017ce sprawdzi\u0107 wytrzyma\u0142o\u015b\u0107 husky. Zarezerwuj wycieczk\u0119 z psami husky i przejed\u017a przez za\u015bnie\u017cone pola.<\/p>\n<p>Dla najbardziej nieustraszonych podr\u00f3\u017cnik\u00f3w dost\u0119pne s\u0105 jednodniowe, a nawet trzydniowe wycieczki psim zaprz\u0119giem. S\u0105 jednak bardzo drogie \u2013 do 600 euro. A trzygodzinna wycieczka nie jest tania \u2013 z <a href=\"https:\/\/tourism.com.de\/pl\/poeff-ciemne-noce-przewodnik-po-festiwalu-filmowym-w-estonii\/\" title=\"Tartu zaczyna si\u0119\">Tartu zaczyna si\u0119<\/a> od 99 euro. Czego chcia\u0142e\u015b: pracowa\u0107 dla husky w ekstremalnych warunkach, za bycie szkodliwym musisz dodatkowo p\u0142aci\u0107. Mo\u017cesz zarezerwowa\u0107 wycieczk\u0119 z psami husky na <a href=\"https:\/\/bearhillhusky.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"external external_icon\">oficjalnej stronie internetowej<\/a>.<\/p>\n<h3><strong>Z\u0142ap <a href=\"https:\/\/tourism.com.de\/pl\/norwegia-10-rzeczy-ktore-musisz-zrobic-aby-przezyc-niezapomniana-podroz\/\" title=\"zorz\u0119 polarn\u0105\">zorz\u0119 polarn\u0105<\/a><\/strong><\/h3>\n<p>To najtrudniejsze zadanie na li\u015bcie. Jej decyzji nie pomog\u0105 pieni\u0105dze, nie da si\u0119 te\u017c kierowa\u0107 kalendarzem. Tak w\u0142a\u015bnie powinno by\u0107 z cudem natury. Zjawisko kapry\u015bne pojawi si\u0119 tylko wtedy, gdy b\u0119dzie chcia\u0142o.<\/p>\n<p>Nie uda\u0142o mi si\u0119 jeszcze z\u0142apa\u0107 zorzy polarnej (tak dos\u0142ownie t\u0142umaczy si\u0119 to zjawisko z angielskiego) ani w Finlandii, ani w Norwegii, ani na Islandii. Mam nadziej\u0119, \u017ce b\u0119dziesz mia\u0142 wi\u0119cej szcz\u0119\u015bcia. Ale szcz\u0119\u015bcie, jak wiemy, sprzyja przygotowanym. Dlatego oto kilka wskaz\u00f3wek, jak z\u0142apa\u0107 \u201ep\u00f3\u0142nocne szcz\u0119\u015bcie&#8221; za ogon.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/tourism.com.de\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/post-191011-661b82afd2633.avif\" data-rel=\"lightbox\"><img decoding=\"async\" class=\"SDStudio-light-box-enable SDStudio-editor-tools-md-imp\" src=\"https:\/\/tourism.com.de\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/post-191011-661b82afd2633.avif\" alt=\"Wycieczka po Arktyce: Rovaniemi i Kilpisj\u00e4rvi\"><\/a><\/p>\n<p>Najlepszym czasem na polowanie na zorz\u0119 polarn\u0105 jest jesie\u0144 i p\u00f3\u017ana zima. Najlepszy czas r\u00f3\u017cni si\u0119 w zale\u017cno\u015bci od pory roku. Jednak \u015brednio warto mie\u0107 oczy szeroko otwarte od 23:30, kiedy ziemskie pole magnetyczne do\u015bwiadcza najsilniejszych zak\u0142\u00f3ce\u0144.<\/p>\n<p>Im dalej jeste\u015b od miasta (\u017ar\u00f3d\u0142a sztucznego \u015bwiat\u0142a), tym wi\u0119ksze prawdopodobie\u0144stwo, \u017ce zobaczysz <a href=\"https:\/\/tourism.com.de\/pl\/10-niezapomnianych-przezyc-w-szwecji\/\" title=\"zorz\u0119 polarn\u0105\">zorz\u0119 polarn\u0105<\/a>. Dlatego wyjd\u017a na \u0142ono natury lub do najmniej zaludnionych cz\u0119\u015bci Rovaniemi. Jeszcze wi\u0119cej wskaz\u00f3wek znajdziesz <a href=\"https:\/\/tourism.com.de\/pl\/10-wskazowek-jak-zobaczyc-zorze-polarna\/\" title=\"w tym materiale\">w tym materiale<\/a>.<\/p>\n<p>Dla mi\u0142o\u015bnik\u00f3w tego cudu natury stworzono <a href=\"https:\/\/santaclausvillage.info\/activities-and-experiences\/?category%3D250%26type%3Dactivities%26lang%3Den\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"external external_icon\">doskona\u0142e wycieczki<\/a>. Ale nawet profesjonali\u015bci nie mog\u0105 za wszelk\u0105 cen\u0119 zagwarantowa\u0107, \u017ce zorza polarna si\u0119 pojawi. Najbardziej wytrwali mog\u0105 podej\u015b\u0107 do sprawy profesjonalnie: istnieje kilka miejsc wskazuj\u0105cych, gdzie i z jakim prawdopodobie\u0144stwem pojawi si\u0119 zorza polarna. Poczuj si\u0119 jak tropiciel dzi\u0119ki <a href=\"https:\/\/santaclausvillage.info\/activities-and-experiences\/?category%3D250%26type%3Dactivities%26lang%3Den\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"external external_icon\">alertom<\/a> <a href=\"https:\/\/auroraalert.fi\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"external external_icon\">Aurora w czasie rzeczywistym<\/a> i <a href=\"https:\/\/rwc-finland.fmi.fi\/index.php\/space-weather-in-finland\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"external external_icon\">pogodzie kosmicznej nad Finlandi\u0105<\/a>.<\/p>\n<h3><strong>Odpr\u0119\u017c si\u0119 w Glass Resort<\/strong><\/h3>\n<p>Po\u0142\u0105czenie skandynawskiego stylu, ultranowoczesno\u015bci i lapo\u0144skich tradycji \u2013 taki jest Glass Resort! Tw\u00f3rcy tego kompleksu, po\u0142o\u017conego kilka krok\u00f3w od wioski \u015awi\u0119tego Miko\u0142aja, doskonale wkomponowali architektur\u0119 stworzon\u0105 przez cz\u0142owieka w natur\u0119. Ogromne przeszklenia i szklany sufit, ekologiczne i naturalne <a href=\"https:\/\/tourism.com.de\/pl\/15-najlepszych-pamiatek-z-buenos-aires\/\" title=\"materia\u0142y\">materia\u0142y<\/a>, lapo\u0144skie r\u0119kodzie\u0142o zdobi\u0105ce \u015bciany \u2013 to wszystko tworzy nieopisan\u0105 atmosfer\u0119. Poczujesz jedno\u015b\u0107 z natur\u0105 i jednocze\u015bnie komfort domu.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/tourism.com.de\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/post-191011-661b82b04c62e.avif\" data-rel=\"lightbox\"><img decoding=\"async\" class=\"SDStudio-light-box-enable SDStudio-editor-tools-md-imp\" src=\"https:\/\/tourism.com.de\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/post-191011-661b82b04c62e.avif\" alt=\"Wycieczka po Arktyce: Rovaniemi i Kilpisj\u00e4rvi\"><\/a><\/p>\n<p>Lo\u017ca premium do listy przyjemno\u015bci doda saun\u0119 na 10 miejsc, spa z gor\u0105cymi \u017ar\u00f3d\u0142ami na \u015bwie\u017cym powietrzu, sal\u0119 kominkow\u0105 i doskona\u0142\u0105 kuchni\u0119 lokaln\u0105. Ale uwaga, <a href=\"https:\/\/tourism.com.de\/pl\/bulgaria-czy-czarnogora-gdzie-lepiej-odpoczac-w-2021-roku\/\" title=\"ceny s\u0105\">ceny s\u0105<\/a> r\u00f3wnie imponuj\u0105ce jak widoki! W sezonie zaczynaj\u0105 si\u0119 od 429 euro.<\/p>\n<h3><strong>Spr\u00f3buj autentycznej kuchni Laponii<\/strong><\/h3>\n<p>I nie ma lepszego miejsca na ten pomys\u0142 ni\u017c Restauracja \u015anie\u017cna. Pomimo tego, \u017ce obiekt ten nale\u017cy do \u017cywio\u0142u lodu, wygl\u0105da jak ognisty feniks. Co roku znika i zn\u00f3w si\u0119 podnosi \u2013 taki los lodowych budynk\u00f3w.<\/p>\n<p>Restauracja przypomina tak\u017ce pa\u0142ac Kr\u00f3lowej \u015aniegu: \u015bciany i meble z lodu, lodowe rze\u017aby i wzorzyste obrazy. W takim otoczeniu lunch czy kolacja stan\u0105 si\u0119 nie tylko posi\u0142kiem, ale d\u0142ugo zapami\u0119tywanym rytua\u0142em.<\/p>\n<p>Restauracja czynna od 6 grudnia do 17 marca, o ile pogoda nie zak\u0142\u00f3ci harmonogramu. Lunch serwowany jest w godzinach 12:00-15:00, kolacja o 17:00. Pami\u0119taj o wcze\u015bniejszej rezerwacji stolika na <a href=\"https:\/\/snowmanworld.fi\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"external external_icon\">stronie internetowej<\/a>. Wizyta zaczyna si\u0119 od 29 euro.<\/p>\n<p>Na drinki warto uda\u0107 si\u0119 do Ice Disco Bar of Snowman World. Szklanki z prawdziwego lodu p\u0142on\u0105ce zimnem i zapalaj\u0105ce ta\u0144ce oblewaj\u0105ce si\u0119 p\u0142omieniami w zerowej temperaturze stan\u0105 si\u0119 naj\u017cywszym wspomnieniem zimy.<\/p>\n<h3><strong>Odwied\u017a chat\u0119 Roosevelta<\/strong><\/h3>\n<p>Chata Roosevelta to kolebka ba\u015bni \u201eWioska \u015awi\u0119tego Miko\u0142aja&#8221;. W 1950 roku Rovaniemi odwiedzi\u0142a Eleanor Roosevelt, by\u0142a pierwsza dama i \u017cona prezydenta <a href=\"https:\/\/tourism.com.de\/pl\/zielona-karta-usa-kompletny-przewodnik\/\" title=\"USA\">USA<\/a> Franklina Delano Roosevelta. Pani Roosevelt by\u0142a znana ze swoich wysi\u0142k\u00f3w humanitarnych i by\u0142a \u201edusz\u0105&#8221; Administracji ONZ ds. Pomocy i Odbudowy. Organizacja ta zaanga\u017cowa\u0142a si\u0119 w odbudow\u0119 zniszczonej przez II wojn\u0119 \u015bwiatow\u0105 Europy i wnios\u0142a znacz\u0105cy wk\u0142ad w odrodzenie zniszczonej stolicy Laponii.<\/p>\n<p>Roosevelt Cottage by\u0142 pierwsz\u0105 pr\u00f3b\u0105 przyci\u0105gni\u0119cia rosn\u0105cej liczby go\u015bci chc\u0105cych zatrzyma\u0107 si\u0119 na kole podbiegunowym, wypi\u0107 kaw\u0119, kupi\u0107 <a href=\"https:\/\/tourism.com.de\/pl\/co-mozna-kupic-w-wietnamie-ciekawe-opcje\/\" title=\"pami\u0105tki\">pami\u0105tki<\/a> i wys\u0142a\u0107 do domu poczt\u00f3wk\u0119 ze specjalnym stemplem z Laponii. I poradzi\u0142 sobie z t\u0105 misj\u0105 doskonale: w ksi\u0119dze go\u015bci znajduj\u0105 si\u0119 nazwiska przyw\u00f3dcy USA Lyndona Johnsona, sekretarza generalnego ZSRR Leonida Bre\u017cniewa, prezydenta Jugos\u0142awii Josipa Broz Tito i wielu innych.<\/p>\n<h3><strong>Sp\u0119d\u017a najbardziej niezwyk\u0142\u0105 noc w swoim \u017cyciu w lodowym igloo, obserwuj\u0105c zorz\u0119 polarn\u0105<\/strong><\/h3>\n<p>Dlaczego nie po\u0142\u0105czy\u0107 punkt\u00f3w sz\u00f3stego i si\u00f3dmego w jeden? Na szcz\u0119\u015bcie ta opcja jest dost\u0119pna tak\u017ce w\u015br\u00f3d niesko\u0144czonej ilo\u015bci rozrywek w Wiosce \u015awi\u0119tego Miko\u0142aja. Wynajmij <a href=\"https:\/\/arcticsnowhotel.fi\/snowhotel\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"external external_icon\">lodowe igloo<\/a> od 199 \u20ac za dzie\u0144, a za\u0142o\u017c\u0119 si\u0119, \u017ce nie b\u0119dziesz tam spa\u0107 ani przez moment. Przecie\u017c przed nimi rozci\u0105gn\u0105 si\u0119 kolory nocy polarnej i zorzy polarnej.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/tourism.com.de\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/post-191011-661b82b0adec7.avif\" data-rel=\"lightbox\"><img decoding=\"async\" class=\"SDStudio-light-box-enable SDStudio-editor-tools-md-imp\" src=\"https:\/\/tourism.com.de\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/post-191011-661b82b0adec7.avif\" alt=\"Wycieczka po Arktyce: Rovaniemi i Kilpisj\u00e4rvi\"><\/a><\/p>\n<p>Rozw\u00f3j <a href=\"https:\/\/tourism.com.de\/pl\/12-najlepszych-hoteli-4-gwiazdkowych-w-karlowych-warach-z-leczeniem\/\" title=\"leczenia\">leczenia<\/a> dla zahartowanych. Temperatura w igloo mo\u017ce spa\u015b\u0107 poni\u017cej zera. Go\u015bcie \u015bpi\u0105 w \u015bpiworach, zak\u0142adaj\u0105c wcze\u015bniej bielizn\u0119 termiczn\u0105, we\u0142niane skarpetki i inne ciep\u0142e rzeczy. Nie zaleca si\u0119 sp\u0119dzania wi\u0119cej ni\u017c jednego dnia w takich sparta\u0144sko-lapo\u0144skich warunkach.<\/p>\n<p>Na rozgrzewk\u0119 po mro\u017anej nocy tury\u015bci mog\u0105 skorzysta\u0107 z prawdziwej sauny fi\u0144skiej. L\u00f3d i ogie\u0144 w jednym kluczu!<\/p>\n<h2><strong>Kilpisj\u00e4rvi \u2013 miasto zagubione w \u015bniegu<\/strong><\/h2>\n<p>Kontynuuj\u0105c swoj\u0105 arktyczn\u0105 podr\u00f3\u017c, radz\u0119 uda\u0107 si\u0119 do Kilpisj\u00e4rvi. W tej wiosce na p\u00f3\u0142nocy Finlandii mieszka nieco ponad 100 os\u00f3b. Ale w przypadku Kilpisj\u00e4rvi fakt ten sprawia, \u017ce \u200b\u200bwioska nie jest nudna, ale tajemnicza. Po\u0142o\u017cone w najbardziej nied\u017awiedzim zak\u0105tku Finlandii, wyr\u00f3\u017cnia si\u0119 surowym <a href=\"https:\/\/tourism.com.de\/pl\/lima-przewodnik-po-stolicy-peru\/\" title=\"klimatem\">klimatem<\/a>, blisko tundry. Zim\u0105 mo\u017cna do\u015bwiadczy\u0107 naprawd\u0119 ekstremalnych temperatur &#8211; do minus 35 &#8211; co mi si\u0119 przydarzy\u0142o. Dlatego pami\u0119tajcie o zabraniu ze sob\u0105 ciep\u0142ego ubrania i spacerach na \u015bwie\u017cym powietrzu.<\/p>\n<p>W Kilpisj\u00e4rvi nie ma atrakcji turystycznych. To miejsce, gdzie najlepszymi <a href=\"https:\/\/tourism.com.de\/pl\/podrozuj-sladami-swoich-ulubionych-programow-telewizyjnych\/\" title=\"przyjaci\u00f3\u0142mi\">przyjaci\u00f3\u0142mi<\/a> turysty s\u0105 cisza i wyobra\u017ania. Pierwsza pozwala w samotno\u015bci na dziewicz\u0105 przyrod\u0119 zastanowi\u0107 si\u0119, na co w normalnym rytmie \u017cycia brakuje czasu. C\u00f3\u017c, wyobra\u017ania dope\u0142ni histori\u0119 tego tajemniczego, surowego miejsca.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/tourism.com.de\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/post-191011-661b82b124f3d.avif\" data-rel=\"lightbox\"><img decoding=\"async\" class=\"SDStudio-light-box-enable SDStudio-editor-tools-md-imp\" src=\"https:\/\/tourism.com.de\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/post-191011-661b82b124f3d.avif\" alt=\"Wycieczka po Arktyce: Rovaniemi i Kilpisj\u00e4rvi\"><\/a><\/p>\n<p>Nie brakuje tu jednak tak\u017ce bardziej tradycyjnych atrakcji turystycznych. Na obrze\u017cach miejscowo\u015bci znajduje si\u0119 kilka miniwodospad\u00f3w, wzg\u00f3rz, grot lodowych i wiele wspania\u0142ych widok\u00f3w przyrodniczych. 10 kilometr\u00f3w od wioski dumnie powiewaj\u0105 jednocze\u015bnie trzy flagi narodowe &#8211; fi\u0144ska, szwedzka i norweska. Jest to tak zwana \u201eflaga graniczna Trzech Kr\u00f3lestw&#8221;. Ich p\u00f3\u0142nocne granice zbiegaj\u0105 si\u0119 w tym odleg\u0142ym od cywilizacji miejscu. Mo\u017cemy z du\u017c\u0105 doz\u0105 pewno\u015bci powiedzie\u0107, \u017ce b\u0119d\u0105c tam, do\u0142\u0105czysz do ma\u0142ej grupy ludzi, kt\u00f3rzy podbili ten obiekt turystyczny.<\/p>\n<p>Ale g\u0142\u00f3wna <a href=\"https:\/\/tourism.com.de\/pl\/panteon-w-rzymie-historia-zdjecia-opis-godziny-otwarcia-ceny-2021-ciekawostki-mapa\/\" title=\"atrakcja\">atrakcja<\/a> znajduje si\u0119 pod twoimi stopami. To jest \u015bnieg! Region Kilpisj\u00e4rvi s\u0142ynie z rekordowej w Finlandii g\u0142\u0119boko\u015bci \u015bniegu \u2013 190 cm.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/tourism.com.de\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/post-191011-661b82b18ef41.avif\" data-rel=\"lightbox\"><img decoding=\"async\" class=\"SDStudio-light-box-enable SDStudio-editor-tools-md-imp\" src=\"https:\/\/tourism.com.de\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/post-191011-661b82b18ef41.avif\" alt=\"Wycieczka po Arktyce: Rovaniemi i Kilpisj\u00e4rvi\"><\/a><\/p>\n<p>Kilka trik\u00f3w logistycznych. Pobyt w Kilpisj\u00e4rvi b\u0119dzie bardzo drogi. \u015arednia cena hotelu wynosi 250 euro, <a href=\"https:\/\/tourism.com.de\/recomendet-trip_com-product\">apartamenty<\/a> b\u0119d\u0105 kosztowa\u0107 dwa razy wi\u0119cej. W Kilpisj\u00e4rvi lepiej zrobi\u0107 ma\u0142y post\u00f3j na kilka godzin.<\/p>\n<p>I tutaj otwiera si\u0119 drugi lifehack. Zwykle mija si\u0119 wiosk\u0119, jad\u0105c autobusem <a href=\"https:\/\/bestarctic.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"external external_icon\">Best Arctic<\/a> z Rovaniemi do Tromso. Koszt biletu na ten autobus jest imponuj\u0105cy \u2013 oko\u0142o 150 euro. Je\u015bli pojedziesz z Rovaniemi do Kilpisj\u00e4rvi, b\u0119dzie o 50 euro taniej. Mo\u017cesz zaoszcz\u0119dzi\u0107 pieni\u0105dze, wybieraj\u0105c <a href=\"https:\/\/tourism.com.de\/pl\/co-zobaczyc-w-warnie-w-1-dzien-trasa-zdjecie-opis-mapa\/\" title=\"tras\u0119\">tras\u0119<\/a> Rovaniemi \u2013 Kilpisj\u00e4rvi onnibusem <a href=\"https:\/\/www.onnibus.com\/home\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"external external_icon\">(<\/a> ze wzgl\u0119du na ma\u0142e nat\u0119\u017cenie ruchu lot jest czasami odwo\u0142any) i Kilpisj\u00e4rvi \u2013 Tromso lini\u0105 Best Acrtic. W ten spos\u00f3b mo\u017cesz zaoszcz\u0119dzi\u0107 35-40 euro.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Marzysz o prawdziwej zimowej bajce? Odkryj Laponi\u0119! Dowiedz si\u0119 jak dojecha\u0107 i co warto zobaczy\u0107 w Rovaniemi i Kilpisj\u00e4rvi. Od Wioski \u015awi\u0119tego Miko\u0142aja po zorz\u0119 polarn\u0105 \u2013 wszystko, co musisz wiedzie\u0107, aby odby\u0107 niezapomnian\u0105 wycieczk\u0119 do fi\u0144skiej Arktyki.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":830945,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_wp_rev_ctl_limit":""},"categories":[3281,2064,2504,2514,1185],"tags":[],"class_list":["post-859394","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-finnland-pl","category-europa-pl","category-reisen-pl","category-reisetipps-pl","category-rozmaity"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tourism.com.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/859394","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tourism.com.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tourism.com.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tourism.com.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tourism.com.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=859394"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/tourism.com.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/859394\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tourism.com.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/830945"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tourism.com.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=859394"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tourism.com.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=859394"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tourism.com.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=859394"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}