Jednak pomimo swojej popularno\u015bci Wielkie Jezioro nadal nie mo\u017ce ca\u0142kowicie zast\u0105pi\u0107 prawdziwego morza. Jego wielko\u015b\u0107 i infrastruktura s\u0105<\/a> ograniczone, a woda nie zawsze spe\u0142nia wysokie standardy czysto\u015bci. Jednak dla wielu mieszka\u0144c\u00f3w stolicy jest to najlepsza alternatywa dla d\u0142ugich i kosztownych wycieczek do nadmorskich kurort\u00f3w<\/a>.<\/p>\n Ponadto Wielkie Jezioro odgrywa wa\u017cn\u0105 rol\u0119 w ekologii regionu. Jest domem dla wielu gatunk\u00f3w ryb i ptak\u00f3w, a jego brzegi poro\u015bni\u0119te s\u0105 zielonymi lasami i \u0142\u0105kami. W ostatnich latach w\u0142adze lokalne czyni\u0105 wysi\u0142ki, aby zachowa\u0107 i poprawi\u0107 stan ekologiczny zbiornika, aby nadal m\u00f3g\u0142 zachwyca\u0107 mieszka\u0144c\u00f3w i go\u015bci miasta swoim pi\u0119knem i mo\u017cliwo\u015bciami rekreacji na \u015bwie\u017cym powietrzu.<\/p>\n Ormianie wierz\u0105 r\u00f3wnie\u017c, \u017ce maj\u0105 w\u0142asne morze wewn\u0119trzne. I wcale nie ironizuj\u0105 w tej kwestii. Sewan, najwi\u0119ksze jezioro na Kaukazie, to kolejna duma Armenii, tym razem naturalna. Jed\u017amy tam dla pi\u0119knych widok\u00f3w.<\/p>\n Jezioro Sewan po\u0142o\u017cone jest w centrum Armenii. Dlatego wygodnie jest tam dotrze\u0107 z niemal ka\u017cdego miejsca w Armenii. Najbli\u017cej jest z Dilijanu – 30 kilometr\u00f3w. Ale zastanowimy si\u0119 , jakie<\/a> opcje podr\u00f3\u017cy do Sewanu s\u0105 ze stolicy, Erewania<\/a>.<\/p>\n Najta\u0144sz\u0105 opcj\u0105 dotarcia do Sewanu jest autobus lub trasa<\/a> ka. Wygodny, ale niezbyt niezawodny. Bo dla kierowc\u00f3w najwa\u017cniejsze jest zape\u0142nienie transportu, a nie rozk\u0142ad jazdy.<\/p>\n Ale je\u015bli nadal zdecydujesz si\u0119 skorzysta\u0107 z opcji bud\u017cetowej, udaj si\u0119 na p\u00f3\u0142nocny dworzec autobusowy w Erywaniu<\/a> (jedzie tam autobus nr 46). Wtedy s\u0105 dwie opcje. Po pierwsze: znajd\u017a transport do miasta Sewan, na przyk\u0142ad<\/a> minibusem nr 317. Nale\u017cy pami\u0119ta\u0107, \u017ce miasto Sevan i jezioro Sevan to nie to samo<\/strong>. Z miasta do jeziora jest sze\u015b\u0107 kilometr\u00f3w. B\u0119dziesz musia\u0142 albo przej\u015b\u0107 je pieszo, albo zap\u0142aci\u0107 dodatkowo za taks\u00f3wk\u0119<\/a>.<\/p>\n Opcja druga: autobusy do Dilijan. Pod\u0105\u017caj\u0105 przez jezioro Sevan. Popro\u015b kierowc\u0119, aby podwi\u00f3z\u0142 Ci\u0119 bli\u017cej Sevan. Od przystanku do jeziora trzeba przej\u015b\u0107 oko\u0142o kilometra. Cena biletu w obu przypadkach wynosi 1000 dram (2,5 dolara). Oszcz\u0119dno\u015bci odbywaj\u0105 si\u0119 kosztem braku komfortu. Autobusy i minibusy widziano ju\u017c w latach 90-tych. A p\u00f3\u0142torej godziny letniej podr\u00f3\u017cy nie zapewni najprzyjemniejszych wra\u017ce\u0144.<\/p>\n Tradycyjnie wygodn\u0105 i do\u015b\u0107 niedrog\u0105 opcj\u0105 jest taks\u00f3wka z Erewania. W ci\u0105gu godziny pokonasz 65 kilometr\u00f3w oddzielaj\u0105cych stolic\u0119 od jeziora Sewan. Ale zap\u0142acisz 10 razy wi\u0119cej, 10 000 dram (25 USD). Dla os\u00f3b podr\u00f3\u017cuj\u0105cych w grupie kwota b\u0119dzie niezauwa\u017calna.\u00a0<\/p>\n Nale\u017cy jednak zachowa\u0107 czujno\u015b\u0107 w przypadku taks\u00f3wkarzy. Tury\u015bci s\u0105 dla nich g\u0142\u00f3wnym \u017ar\u00f3d\u0142em dochodu i nie przepuszcz\u0105 okazji, aby skorzysta\u0107 z podw\u00f3jnej taryfy. Dlatego albo od razu uzgodnij dok\u0142adn\u0105 kwot\u0119, albo skorzystaj z us\u0142ug elektronicznych, na przyk\u0142ad<\/a> Yandex Taxi.<\/p>\n Jednak dla mnie najwygodniejsz\u0105 opcj\u0105 na podr\u00f3\u017c grupow\u0105 wydaje si\u0119 wycieczka zorganizowana. Cena jest por\u00f3wnywalna z cen\u0105 taks\u00f3wki. Wyznacz\u0105 dla Ciebie tras\u0119, wska\u017c\u0105 kilka lokalizacji na raz, odbior\u0105 i dostarcz\u0105 z\/do Twojego hotelu.\u00a0<\/p>\n Istnieje wiele firm oferuj\u0105cych wycieczki do Sewanu i okolicznych atrakcji<\/a>. Na przyk\u0142ad Przegl\u0105daj Armeni\u0119<\/a>. Koszt zwiedzania bez przewodnika<\/a> to 100 dolar\u00f3w, z przewodnikiem \u2013 50 dolar\u00f3w wi\u0119cej. Cena dotyczy samochodu.<\/p>\n Marzy Ci si\u0119 wycieczka, ale szukasz sposob\u00f3w na zaoszcz\u0119dzenie pieni\u0119dzy? Nast\u0119pnie udaj si\u0119 na Plac Republiki w Erewaniu. Ju\u017c na miejscu zaproponujemy Pa\u0144stwu wycieczk\u0119 do dowolnego miejsca w Armenii. Koszt mo\u017cna zazwyczaj negocjowa\u0107 o 30% taniej ni\u017c w biurze podr\u00f3\u017cy.\u00a0\u00a0<\/p>\n Oczywi\u015bcie naros\u0142o wiele legend o tak niezwyk\u0142ym obiekcie dla Armenii, jak jezioro Sevan. Wed\u0142ug jednej z nich pechowa Ormianka zapomnia\u0142a zakry\u0107 \u017ar\u00f3d\u0142a pokrywk\u0105 po zaczerpni\u0119ciu z niego wody. Wybuchaj\u0105ce \u017ar\u00f3d\u0142o zacz\u0119\u0142o zalewa\u0107 okoliczne domy, sprawiaj\u0105c mieszka\u0144com wiele problem\u00f3w. Zacz\u0119li narzeka\u0107: \u201eKto zostawi\u0142 otwarte \u017ar\u00f3d\u0142o, niech zamieni si\u0119 w kamie\u0144”. \u017byczenie nie trwa\u0142o d\u0142ugo, aby si\u0119 spe\u0142ni\u0107 – zapominalska dziewczyna by\u0142a skamienia\u0142a. Czasami wydaje si\u0119, \u017ce kamie\u0144 wy\u0142ania si\u0119 z powierzchni jeziora. Nazywano go \u201eHarsnakar” (\u201eKamie\u0144 synowej”). Jednak dzi\u015b Harsnakar jest jednym z najbardziej znanych hoteli w Sewanie, w kt\u00f3rym mo\u017cna si\u0119 zatrzyma\u0107.<\/p>\n Ciemna woda jeziora da\u0142a pocz\u0105tek wielu legendom wyja\u015bniaj\u0105cym to zjawisko. Wed\u0142ug jednego z nich na dnie jeziora \u017cy\u0142 straszny smok, denerwuj\u0105cy zar\u00f3wno ziemskich, jak i niebia\u0144skich mieszka\u0144c\u00f3w. Kiedy smok sko\u0144czy\u0142 1000 lat, anio\u0142owie podnie\u015bli go bli\u017cej s\u0142o\u0144ca, a promienie s\u0142o\u0144ca spali\u0142y potwora. Popi\u00f3\u0142 zacz\u0105\u0142 spada\u0107 z nieba, a mg\u0142a spowija\u0142a ziemi\u0119 przez d\u0142ugi czas. \u0141atwo zgadn\u0105\u0107, \u017ce przyczyn\u0105 pojawienia si\u0119 tej legendy by\u0142a erupcja wulkanu, kt\u00f3r\u0105 ku swemu przera\u017ceniu odkryli staro\u017cytni Ormianie.\u00a0<\/p>\n Nazwa jeziora r\u00f3wnie\u017c ma charakter \u201ewulkaniczny”. Wed\u0142ug powszechnego przekonania \u201eSewan” t\u0142umaczy si\u0119 jako \u201eczarny klasztor<\/a> „. Wskazuje to, \u017ce nazwa jeziora pochodzi od najs\u0142ynniejszego obiektu<\/a> stworzonego przez cz\u0142owieka, klasztoru Sevavank. Ale teraz filolodzy s\u0105 sk\u0142onni wierzy\u0107, \u017ce wszystko jest o wiele bardziej prozaiczne: w staro\u017cytnym j\u0119zyku urartia\u0144skim \u201eSewan” to po prostu \u201ejezioro”.<\/p>\n Tytu\u0142 \u201enajwi\u0119kszego jeziora na Kaukazie” uosabiaj\u0105 niezwykle spektakularne widoki na Sewan. To naprawd\u0119 nie ma ko\u0144ca. A kiedy podczas rejsu \u0142odzi\u0105 znajdziesz si\u0119 kilka kilometr\u00f3w od brzegu, wydaje Ci si\u0119, \u017ce wyp\u0142yn\u0105\u0142e\u015b na otwarte morze.\u00a0<\/p>\n Przy okazji koniecznie zarezerwujcie spacer wok\u00f3\u0142 jeziora. Kosztuje tylko 500-1000 dram (1,5 – 2,5 dolara), a zapewni niezapomniane wra\u017cenia. Kilka pomost\u00f3w z \u0142\u00f3dkami znajduje si\u0119 tu\u017c przy wyj\u015bciu z klasztoru Sevavank, wi\u0119c na pewno go nie przegapicie.\u00a0<\/p>\n Trudno b\u0119dzie tak\u017ce przej\u015b\u0107 oboj\u0119tnie obok kawiarni i restauracji, kt\u00f3re przyci\u0105gaj\u0105 turyst\u00f3w swoj\u0105 obecno\u015bci\u0105 mieszka\u0144c\u00f3w jeziora. Polecam zwr\u00f3ci\u0107 uwag\u0119 na dwa lokale – Gagari Mot i GreenBay Sevan. Grzechem by\u0142oby wej\u015b\u0107 do nich i zam\u00f3wi\u0107 szasz\u0142yk mi\u0119sny zamiast dania rybnego. W ko\u0144cu jezioro jest bogate w rzadkie gatunki fauny. A niekt\u00f3rych z nich mo\u017cna spr\u00f3bowa\u0107 tylko w Armenii.<\/p>\n Najpopularniejszymi pozycjami w menu restauracji Sevan s\u0105 dania z siei. Ta ryba z rodziny \u0142ososiowatych powr\u00f3ci\u0142a ostatnio do ksi\u0105\u017ceczek gastronomicznych. Dopiero w 2020 roku, po 15-letnim zakazie, w\u0142adze Armenii wreszcie zezwoli\u0142y na ponowne po\u0142owy przemys\u0142owe tej ryby. Skorzystaj z okazji i koniecznie spr\u00f3buj. Kiedy b\u0119dziesz m\u00f3g\u0142 stwierdzi\u0107, \u017ce zjad\u0142e\u015b ryby wymienione w Mi\u0119dzynarodowej Czerwonej Ksi\u0119dze?\u00a0<\/p>\n Pstr\u0105g sewanski lub ishkhan ma jeszcze bardziej wyrafinowany smak. Niekt\u00f3rzy nazywaj\u0105 j\u0105 najsmaczniejsz\u0105 ryb\u0105 s\u0142odkowodn\u0105 na Kaukazie. Ju\u017c sama nazwa zobowi\u0105zuje ryb\u0119 do kochania przez smakoszy: ishkhan jest t\u0142umaczony z ormia\u0144skiego jako \u201eksi\u0105\u017c\u0119”, co podkre\u015bla szczeg\u00f3lny stosunek do niej. Lokalne legendy<\/a> m\u00f3wi\u0105, \u017ce rybacy z\u0142owili pstr\u0105gi wielko\u015bci prawie metra. Ale na Twoim talerzu najprawdopodobniej trafi jego mniejszy brat.<\/p>\n Tak jak w niekt\u00f3rych krajach da\u0144 z okre\u015blonych produkt\u00f3w jest wiele, tak lokalni szefowie kuchni przyrz\u0105dzaj\u0105 tysi\u0105c da\u0144 z siei, pstr\u0105g\u00f3w i rak\u00f3w jeziornych. Sma\u017cone, pieczone, grillowane, w formie kebab\u00f3w, w sa\u0142atkach, klopsikach, pierogach \u2013 tego wszystkiego mo\u017cesz spr\u00f3bowa\u0107 ryzykuj\u0105c, \u017ce nie wstaniesz od sto\u0142u z przejedzenia.<\/p>\n Ryby i raki z\u0142owione w czystych wodach g\u00f3rskich jezior maj\u0105 delikatny smak i s\u0105 podstaw\u0105 wielu tradycyjnych potraw. Tutejsi mieszka\u0144cy od wiek\u00f3w udoskonalaj\u0105 przepisy, przekazuj\u0105c je z pokolenia na pokolenie. Dzi\u0119ki temu ka\u017cde danie ma sw\u00f3j niepowtarzalny smak i aromat, odzwierciedlaj\u0105cy bogactwo lokalnej tradycji kulinarnej.<\/p>\n Jednym z najpopularniejszych da\u0144 jest grillowana sieja. Ryba jest wst\u0119pnie marynowana w przyprawach, a nast\u0119pnie sma\u017cona na otwartym ogniu, co nadaje jej wyj\u0105tkowy aromat i smak. Nie mniej popularne s\u0105 raki, kt\u00f3re gotuje si\u0119 w du\u017cych kot\u0142ach z przyprawami i podaje z r\u00f3\u017cnymi sosami.<\/p>\n Dla smakoszy prawdziwym odkryciem b\u0119d\u0105 kluski rybne i klopsiki. Robi si\u0119 je ze \u015bwie\u017cych ryb zmieszanych z ziemniakami, cebul\u0105 i zio\u0142ami. Rezultatem jest obfite i smaczne danie, kt\u00f3re dobrze komponuje si\u0119 z lokalnymi napojami.<\/p>\n Odwiedzaj\u0105c ten region zdecydowanie warto spr\u00f3bowa\u0107 jak najwi\u0119cej lokalnych da\u0144 z ryb i rak\u00f3w. Pozwoli to nie tylko cieszy\u0107 si\u0119 pysznym jedzeniem, ale tak\u017ce g\u0142\u0119biej zanurzy\u0107 si\u0119 w lokaln\u0105 kultur\u0119 i tradycje. Uwa\u017cajcie jednak \u2013 bogactwo smak\u00f3w i aromat\u00f3w mo\u017ce sprawi\u0107, \u017ce posiedzicie przy stole d\u0142u\u017cej, ni\u017c planowali\u015bcie!<\/p>\n Ale musisz si\u0119 podnie\u015b\u0107. I nie tylko wspi\u0105\u0107 si\u0119, ale tak\u017ce wspi\u0105\u0107 si\u0119 na najlepszy taras widokowy w okolicy. 200 krok\u00f3w pod pal\u0105cym ormia\u0144skim s\u0142o\u0144cem prowadzi do legendarnego klasztoru Sevavank. Kompleks ten istnieje ju\u017c w drugim tysi\u0105cleciu. Ale jego czarny wygl\u0105d nie jest spowodowany z\u0142ym stanem. Oraz unikalny materia\u0142<\/a> budowlany, tuf wulkaniczny.<\/p>\n Sevavank zosta\u0142o za\u0142o\u017cone przez ksi\u0119\u017cniczk\u0119 Mariam w 874 roku. Chocia\u017c mnisi osiedlili si\u0119 w tym miejscu ju\u017c wcze\u015bniej. W tamtych czasach p\u00f3\u0142wysep Sewan by\u0142 wysp\u0105 na \u015brodku jeziora. Sama natura chroni\u0142a go przed nieproszonymi go\u015b\u0107mi. I da\u0142a pok\u00f3j mnichom cierpi\u0105cym z powodu samotno\u015bci. Jednak marzenia o oddaleniu si\u0119 od zgie\u0142ku \u015bwiata nie zawsze si\u0119 spe\u0142nia\u0142y. W X wieku mnisi musieli walczy\u0107 o sw\u00f3j klasztor z Arabami. Wyznawcy kultu okazali si\u0119 wojowniczy, Arab\u00f3w wyp\u0119dzono i uznano to za wol\u0119 Opatrzno\u015bci.\u00a0<\/p>\n Niestety w Sevavank nie ma ju\u017c mnich\u00f3w. Ostatni z nich wyjecha\u0142 w 1930 roku. Pozosta\u0142y jednak dwa staro\u017cytne ko\u015bcio\u0142y: Surb Astvatsatsin (\u015awi\u0119ta Matka Bo\u017ca) z 305 r. i Surb Arakelots (\u015awi\u0119ci Aposto\u0142owie) z 874 r. Ko\u015bcio\u0142y te s\u0105 skromne zar\u00f3wno na zewn\u0105trz, jak i wewn\u0105trz. Skromno\u015b\u0107 i pokora przed niebem to g\u0142\u00f3wne cechy ormia\u0144skich budowli sakralnych. Podziwiaj nie dekoracj\u0119, ale niewyobra\u017caln\u0105 staro\u017cytno\u015b\u0107 ludzkiej cywilizacji w tym miejscu.\u00a0<\/p>\n Po zbadaniu Sevavanka stajemy przed dylematem. Czy uda\u0107 si\u0119 dalej wzd\u0142u\u017c brzegu jeziora do nast\u0119pnego staro\u017cytnego klasztoru? A mo\u017ce skr\u0119ci\u0107 w przeciwnym kierunku \u2013 do Dilijan? Mam nadziej\u0119, \u017ce Waszego czasu i energii wystarczy na obydwa kierunki. Najpierw pojedziemy do Hayravank, 30 kilometr\u00f3w od Sevavank. Spora odleg\u0142o\u015b\u0107 po raz kolejny sk\u0142ania do zastanowienia si\u0119, czy warto oszcz\u0119dza\u0107 korzystaj\u0105c z komunikacji miejskiej.<\/p>\n Hayravank to kolejny klasztor nad jeziorem. Zosta\u0142o za\u0142o\u017cone w taki sam spos\u00f3b, jak jego bardziej znany brat, w IX wieku. Przyjrzyj si\u0119 bli\u017cej: w budynku klasztornym praktycznie nie ma okien. Wn\u0119trza o\u015bwietlane s\u0105 jedynie w\u0105skimi pasami \u015bwiat\u0142a. Jest to typowa cecha ormia\u0144skiej architektury sakralnej.\u00a0<\/p>\n Z klasztorem zwi\u0105zana jest kolejna ciekawa legenda. Druga nazwa kompleksu \u201eMardakhavnyats” oznacza \u201ecz\u0142owiek-go\u0142\u0105b”. W 1381 roku, podczas najazdu okrutnego zdobywcy Tamerlana na Armeni\u0119, w ko\u015bciele schroni\u0142y si\u0119 tysi\u0105ce cywil\u00f3w. Nie trzeba by\u0142o oczekiwa\u0107 lito\u015bci od \u017co\u0142nierzy Tamerlana. Aby unikn\u0105\u0107 \u015bmierci z ich r\u0105k, ksi\u0105dz Ovan odm\u00f3wi\u0142 modlitw\u0119. Niebo wys\u0142ucha\u0142o kap\u0142ana i zamieni\u0142o ludzi w go\u0142\u0119bie, kt\u00f3re mog\u0142y odlecie\u0107 na wolno\u015b\u0107. Legenda nie m\u00f3wi, czy uratowani pozostali w postaci ptak\u00f3w, czy powr\u00f3cili do postaci ludzkiej.<\/p>\n Dilijan, po\u0142o\u017cony 30 kilometr\u00f3w od Sewanu, zas\u0142uguje na miano bohatera osobnego przewodnika. To miasto i jego okolice s\u0105 jedn\u0105 z g\u0142\u00f3wnych atrakcji turystycznych Armenii. Je\u015bli wybieracie si\u0119 wy\u0142\u0105cznie do Sewanu i macie ma\u0142o czasu, polecam przynajmniej przejecha\u0107 si\u0119 wij\u0105c\u0105 si\u0119 w\u015br\u00f3d wzg\u00f3rz drog\u0105 Sevan-Dilijan. Czekaj\u0105 na Ciebie niezapomniane i, co szczeg\u00f3lnie ciekawe, kontrastowe widoki.\u00a0<\/p>\n<\/p>\n W\u0105ska, kr\u0119ta droga, na kt\u00f3rej samochody maj\u0105 trudno\u015bci z rozgrzewaniem, sama w sobie przyczynia si\u0119 do wyzwolenia adrenaliny. A je\u015bli odwa\u017cysz si\u0119 oderwa\u0107 od manewr\u00f3w kierowcy i wyjrze\u0107 przez okno, Armeni\u0119 pokochasz bez reszty. Step, odleg\u0142e kontury g\u00f3r z o\u015bnie\u017conymi szczytami, kilka chwil w tunelu i… krajobraz nie do poznania. Teraz przed tob\u0105 strome zbocza, pe\u0142ne zieleni. Jeste\u015bmy w Narodowym Rezerwacie Przyrody Dilijan. Ale to zupe\u0142nie inna historia<\/a>.<\/p>\nJak si\u0119 tam dosta\u0107<\/a><\/strong><\/h2>\n
Transport<\/a> publiczny<\/strong><\/h3>\n
Taxi<\/strong><\/h3>\n
Zorganizowane wycieczki<\/strong><\/h3>\n
![\"Ormia\u0144ski](\"https:\/\/tourism.com.de\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/post-174912-661ac09337a47.avif\")
<\/a><\/p>\nLegendy<\/a> o jeziorze Sewan<\/strong><\/h2>\n
\n\n
\nJezioro Sewan. Patrze\u0107\u2026<\/strong><\/h2>\n
… i pr\u00f3buj<\/strong><\/h2>\n
![\"Ormia\u0144ski](\"https:\/\/tourism.com.de\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/post-174912-661ac0939b9e7.avif\")
<\/a><\/p>\nSewawank<\/strong><\/h2>\n
![\"Ormia\u0144ski](\"https:\/\/tourism.com.de\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/post-174912-661ac093f2083.avif\")
<\/a><\/p>\n![\"Ormia\u0144ski](\"https:\/\/tourism.com.de\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/post-174912-661ac0945454b.avif\")
<\/a><\/p>\nHayravank (Mardakhavnyats)<\/strong><\/h2>\n
![\"Ormia\u0144ski](\"https:\/\/tourism.com.de\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/post-174912-661ac094a2e6c.avif\")
<\/a><\/p>\nPrzejazd do Dilijanu<\/strong><\/h2>\n