{"id":862437,"date":"2025-01-13T13:35:00","date_gmt":"2025-01-13T11:35:00","guid":{"rendered":"https:\/\/tourism.com.de\/?p=862437"},"modified":"2025-01-13T13:35:04","modified_gmt":"2025-01-13T11:35:04","slug":"bialystok-ukryty-klejnot-polski","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tourism.com.de\/pl\/bialystok-ukryty-klejnot-polski\/","title":{"rendered":"\ud83c\uddf5\ud83c\uddf1 Bia\u0142ystok: ukryty klejnot Polski"},"content":{"rendered":"<p>Wiele os\u00f3b przyje\u017cd\u017ca do Bia\u0142egostoku tylko w jednym celu \u2013 na \u201ezakupy&#8221;. Nie ka\u017cdy znajduje czas i ochot\u0119 na poznanie miasta. Ale na pr\u00f3\u017cno! Opr\u00f3cz rynku jest tu <a href=\"https:\/\/tourism.com.de\/pl\/35-najlepszych-zabytkow-kaliningradu-zdjecie-opis\/\" title=\"co\u015b do zobaczenia\">co\u015b do zobaczenia<\/a>. Przygotowali\u015bmy list\u0119 ciekawych miejsc i <a href=\"https:\/\/tourism.com.de\/pl\/rzym-10-powodow-dla-ktorych-warto-odwiedzic-wieczne-miasto\/\" title=\"atrakcji\">atrakcji<\/a>, kt\u00f3re z pewno\u015bci\u0105 warto uwzgl\u0119dni\u0107 podczas kolejnej wycieczki do Bia\u0142egostoku.<\/p>\n<h2><a href=\"https:\/\/www.umb.edu.pl\/palac_branickich\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"external external_icon\">Pa\u0142ac Branickich<\/a><\/h2>\n<p>\u201ePolski Wersal&#8221; to druga nazwa Pa\u0142acu Branickich. Nazw\u0119 t\u0119 otrzyma\u0142a ze wzgl\u0119du na sw\u00f3j styl \u2013 p\u00f3\u017anobarokowy. Pa\u0142ac by\u0142 niegdy\u015b rezydencj\u0105 Klementy'ego Branickiego, kt\u00f3remu uda\u0142o si\u0119 uzyska\u0107 dla Bia\u0142egostoku prawa miejskie.\u00a0<\/p>\n<p>P\u00f3\u017aniej, w 1809 roku, pa\u0142ac kupi\u0142 cesarz rosyjski Aleksander I i przekaza\u0142 Ministerstwu Dworu Cesarskiego. Nast\u0119pnie utworzono tam \u017ce\u0144ski instytut edukacyjny. Aby jednak pomie\u015bci\u0107 student\u00f3w, konieczna by\u0142a restrukturyzacja, kt\u00f3ra trwa\u0142a do 1841 roku.<\/p>\n<p>Dzi\u015b cz\u0119\u015b\u0107 <a href=\"https:\/\/tourism.com.de\/pl\/dania-15-wyjatkowych-przezyc-na-niezapomniana-podroz\/\" title=\"budynku\">budynku<\/a> zajmuje Uniwersytet Medyczny. A wok\u00f3\u0142 pa\u0142acu znajduje si\u0119 pi\u0119kny park z rze\u017abami <a href=\"https:\/\/tourism.com.de\/recomendet-tiqets_com-product-tours\">,<\/a> stawami i topiary.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/tourism.com.de\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/post-171154-661a9a29d43ea.avif\" data-rel=\"lightbox\"><img decoding=\"async\" class=\"SDStudio-light-box-enable SDStudio-editor-tools-md-imp\" src=\"https:\/\/tourism.com.de\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/post-171154-661a9a29d43ea.avif\" alt=\"Bia\u0142ystok to nie tylko zakupy: co jeszcze zobaczy\u0107 w centrum handlowym?\"><\/a><\/p>\n<h2><a href=\"https:\/\/www.umb.edu.pl\/en\/muzeum_historii_medycyny_i_farmacji\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"external external_icon\">Muzeum Historii Medycyny i Farmacji<\/a><\/h2>\n<p>Nast\u0119pne interesuj\u0105ce miejsce jest znacznie bli\u017cej, ni\u017c mog\u0142oby si\u0119 wydawa\u0107. W Pa\u0142acu Branickich mie\u015bci si\u0119 tak\u017ce <a href=\"https:\/\/tourism.com.de\/pl\/diamentowy-fundusz-moskiewskiego-kremla-historia-zdjecie-opis-co-zobaczyc\/\" title=\"Muzeum\">Muzeum<\/a> Medycyny, podobnie jak Uniwersytet. Jest to bardzo wygodne i pozwala nie traci\u0107 czasu na szukanie i przemieszczanie si\u0119.<\/p>\n<p>W muzeum mo\u017cna obejrze\u0107 zakonserwowane w spirytusie narz\u0105dy ludzkie, s\u0142oiczki lekarskie, staro\u017cytne receptury, instrumenty medyczne i r\u00f3\u017cne urz\u0105dzenia z XVIII\u2013XX w.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/tourism.com.de\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/post-171154-661a9a2ab8822.avif\" data-rel=\"lightbox\"><img decoding=\"async\" class=\"SDStudio-light-box-enable SDStudio-editor-tools-md-imp\" src=\"https:\/\/tourism.com.de\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/post-171154-661a9a2ab8822.avif\" alt=\"Bia\u0142ystok to nie tylko zakupy: co jeszcze zobaczy\u0107 w centrum handlowym?\"><\/a><\/p>\n<h2><a href=\"http:\/\/www.katedrabialostocka.pl\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"external external_icon\">Ma\u0142a Bazylika Katedry Wniebowzi\u0119cia<\/a><\/h2>\n<p>Katedra Wniebowzi\u0119cia Naj\u015bwi\u0119tszej Marii Panny uznawana jest za jedn\u0105 z g\u0142\u00f3wnych atrakcji <a href=\"https:\/\/tourism.com.de\/pl\/panteon-w-rzymie-historia-zdjecia-opis-godziny-otwarcia-ceny-2021-ciekawostki-mapa\/\" title=\"Bia\u0142egostoku\">Bia\u0142egostoku<\/a>, a tak\u017ce za jedn\u0105 z najstarszych budowli miasta. Ko\u015bci\u00f3\u0142 wzniesiono w stylu neogotyckim.<\/p>\n<p>Co ciekawe, pocz\u0105tkowo katedra by\u0142a jedynie przed\u0142u\u017ceniem znajduj\u0105cego si\u0119 nieopodal bia\u0142ego ko\u015bcio\u0142a (zwanego te\u017c \u201eStarym&#8221;). Obecnie g\u0142\u00f3wn\u0105 \u015bwi\u0105tyni\u0105 miasta jest Katedra Wniebowzi\u0119cia Naj\u015bwi\u0119tszej Marii Panny (aka Farny).\u00a0<\/p>\n<p>Ciekawy niuans: miejscowi rzadko m\u00f3wi\u0105: \u201eId\u0119 do katedry&#8221;. Coraz cz\u0119\u015bciej mo\u017cna us\u0142ysze\u0107: \u201eJad\u0119 do Faro&#8221;.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/tourism.com.de\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/post-171154-0.45738200-1718478768.avif\" data-rel=\"lightbox\"><img decoding=\"async\" class=\"SDStudio-light-box-enable SDStudio-editor-tools-md-imp\" src=\"https:\/\/tourism.com.de\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/post-171154-0.45738200-1718478768.avif\" alt=\"Bia\u0142ystok to nie tylko zakupy: co jeszcze zobaczy\u0107 w centrum handlowym?\"><\/a><\/p>\n<h2><a href=\"https:\/\/www.centrumzamenhofa.pl\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"external external_icon\">Centrum Ludwiga Zamenhofa<\/a><\/h2>\n<p>Ludwig Zamenhof to jeden z najs\u0142ynniejszych \u017byd\u00f3w Bia\u0142egostoku. Dlaczego jest tak popularny? Ludwig stworzy\u0142 uniwersalny j\u0119zyk, kt\u00f3ry sta\u0142 si\u0119 neutralny w komunikacji pomi\u0119dzy przedstawicielami r\u00f3\u017cnych grup etnicznych. A my m\u00f3wimy o esperanto.\u00a0<\/p>\n<p>Esperanto jest najpopularniejszym sztucznym j\u0119zykiem w historii. Nie nale\u017ca\u0142 do \u017cadnego narodu ani pa\u0144stwa. \u0141atwo si\u0119 go nauczy\u0107: jest tylko 16 zasad i nie ma wyj\u0105tk\u00f3w.<\/p>\n<p>Centrum to zosta\u0142o po\u015bwi\u0119cone pami\u0119ci wynalazcy i jego prac naukowych. Mo\u017cna tam zobaczy\u0107 eksponaty i <a href=\"https:\/\/tourism.com.de\/pl\/najniebezpieczniejsze-lotniska-na-swiecie-opis-zdjecie-co-godne-uwagi\/\" title=\"fotografie\">fotografie<\/a> Bia\u0142egostoku z czas\u00f3w Zamenhofa. Je\u015bli nie znasz j\u0119zyka polskiego, informacje na stoiskach powielone s\u0105 w j\u0119zyku angielskim.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/tourism.com.de\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/post-171154-661a9a2bcb02a.avif\" data-rel=\"lightbox\"><img decoding=\"async\" class=\"SDStudio-light-box-enable SDStudio-editor-tools-md-imp\" src=\"https:\/\/tourism.com.de\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/post-171154-661a9a2bcb02a.avif\" alt=\"Bia\u0142ystok to nie tylko zakupy: co jeszcze zobaczy\u0107 w centrum handlowym?\"><\/a><\/p>\n<h2><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/AkcentZoo\/?ref%3Dpage_internal%26mt_nav%3D0%26paipv%3D0%26eav%3DAfag20TirAQZXQZ6KKypUeeEnzc1t-Zydq9gMhyFJjw4kzdgz0A9RfRcOYY7j1hyvYI%26_rdr\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"external external_icon\">Akcent ZOO<\/a><\/h2>\n<p>Zoo jest popularne nie tylko dlatego, \u017ce jest bezp\u0142atne. Ale tak\u017ce dlatego, \u017ce znajduje si\u0119 na terenie rezerwatu. Dzi\u0119ki temu wszyscy mieszka\u0144cy maj\u0105 komfortowe warunki. Zwierz\u0119ta s\u0105 czyste i zadbane. Mo\u017cna w\u015br\u00f3d nich spotka\u0107 nied\u017awiedzie brunatne, \u017cubry, jastrz\u0119bie, ba\u017canty i wilki.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/tourism.com.de\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/post-171154-661a9a2c5e937.avif\" data-rel=\"lightbox\"><img decoding=\"async\" class=\"SDStudio-light-box-enable SDStudio-editor-tools-md-imp\" src=\"https:\/\/tourism.com.de\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/post-171154-661a9a2c5e937.avif\" alt=\"Bia\u0142ystok to nie tylko zakupy: co jeszcze zobaczy\u0107 w centrum handlowym?\"><\/a><\/p>\n<h2><strong>Rynek Ko\u015bciuszki<\/strong><\/h2>\n<p>Plac zlokalizowany jest w centrum miasta. Spaceruj\u0105c po nim mo\u017cna zobaczy\u0107 ratusz, kt\u00f3ry zosta\u0142 zbudowany w latach 1745-1761. Nigdy jednak nie by\u0142 to budynek miejski. Obecnie mie\u015bci si\u0119 w nim muzeum sztuki polskiej.<\/p>\n<p>Na placu znajduje si\u0119 tak\u017ce wiele restauracji i kawiarni, w kt\u00f3rych mo\u017cna odpocz\u0105\u0107 i spr\u00f3bowa\u0107 czego\u015b pysznego. Je\u015bli kochasz polsk\u0105 kuchni\u0119, polecamy odwiedzi\u0107 \u017bubrowisko. Je\u015bli wolisz co\u015b znajomego, id\u017a spr\u00f3bowa\u0107 pizzy w Pizza Dealer.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/tourism.com.de\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/post-171154-661a9a2d15869.avif\" data-rel=\"lightbox\"><img decoding=\"async\" class=\"SDStudio-light-box-enable SDStudio-editor-tools-md-imp\" src=\"https:\/\/tourism.com.de\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/post-171154-661a9a2d15869.avif\" alt=\"Bia\u0142ystok to nie tylko zakupy: co jeszcze zobaczy\u0107 w centrum handlowym?\"><\/a><\/p>\n<h2><strong><a href=\"https:\/\/www.kawaleryjska.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"external external_icon\">Rynek Kawalerii<\/a><\/strong><\/h2>\n<p>Jak wspomniano na samym pocz\u0105tku, wiele os\u00f3b wybiera si\u0119 do Bia\u0142egostoku na <a href=\"https:\/\/tourism.com.de\/pl\/co-mozna-kupic-w-wietnamie-ciekawe-opcje\/\" title=\"zakupy\">zakupy<\/a>. A ich g\u0142\u00f3wnym celem jest rynek Kavalerisky. Znajdziesz tu wszystko, od ubra\u0144 po samochody. Targ jest czynny od 6:00 do 16:00. Sprzedawcy maj\u0105 dni wolne tylko w \u015bwi\u0119ta pa\u0144stwowe i religijne.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/tourism.com.de\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/post-171154-661a9a2d72937.avif\" data-rel=\"lightbox\"><img decoding=\"async\" class=\"SDStudio-light-box-enable SDStudio-editor-tools-md-imp\" src=\"https:\/\/tourism.com.de\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/post-171154-661a9a2d72937.avif\" alt=\"Bia\u0142ystok to nie tylko zakupy: co jeszcze zobaczy\u0107 w centrum handlowym?\"><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Odkryj urok Bia\u0142egostoku! Poznaj 10 najciekawszych zabytk\u00f3w tego polskiego miasta. Od majestatycznego Pa\u0142acu Branickich po wyj\u0105tkowe Muzeum Ikon \u2013 wszystko, co warto zobaczy\u0107 poza zakupami w Bia\u0142ymstoku.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":814715,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_wp_rev_ctl_limit":""},"categories":[3311,2064,2504,2514,1185],"tags":[],"class_list":["post-862437","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-polen-pl","category-europa-pl","category-reisen-pl","category-reisetipps-pl","category-rozmaity"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tourism.com.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/862437","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tourism.com.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tourism.com.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tourism.com.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tourism.com.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=862437"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/tourism.com.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/862437\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tourism.com.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/814715"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tourism.com.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=862437"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tourism.com.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=862437"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tourism.com.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=862437"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}