{"id":621299,"date":"2022-05-27T16:33:00","date_gmt":"2022-05-27T13:33:00","guid":{"rendered":"https:\/\/tourism.com.de\/?p=621299"},"modified":"2022-05-27T16:44:59","modified_gmt":"2022-05-27T13:44:59","slug":"costumes-e-tradicoes-da-turquia-casamento-familia-etiqueta","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tourism.com.de\/pt-pt\/costumes-e-tradicoes-da-turquia-casamento-familia-etiqueta\/","title":{"rendered":"Costumes e tradi\u00e7\u00f5es da Turquia: casamento, fam\u00edlia, etiqueta"},"content":{"rendered":"

As tradi\u00e7\u00f5es e costumes culturais e cotidianos da Turquia<\/a> s\u00e3o muito diversos, porque este pa\u00eds<\/a> multinacional foi formado com base no poderoso Imp\u00e9rio Otomano, que existiu por mais de 600 anos e subjugou os povos de partes da Europa<\/a>, \u00c1sia e \u00c1frica. Somente em 24 de julho de 1923, quando o imp\u00e9rio agressivo desmoronou, come\u00e7ou a forma\u00e7\u00e3o da Turquia<\/a> como um estado, no qual, de fato, n\u00e3o havia na\u00e7\u00e3o turca como tal.<\/p>\n

Hist\u00f3ria<\/a><\/h2>\n

A composi\u00e7\u00e3o nacional da popula\u00e7\u00e3o, herdada do imp\u00e9rio, tinha representantes de muitos povos: curdos, circassianos, \u00e1rabes, meskhetianos, s\u00edrios, lazes, balkars, circassianos. Cada um deles procurou preservar suas tradi\u00e7\u00f5es<\/a> religiosas, culturais e dom\u00e9sticas. E embora agora seus descendentes se considerem turcos, eles continuam mantendo seus c\u00e2nones nacionais, dos quais surgiu a extraordin\u00e1ria variedade de costumes turcos.<\/p>\n

O roma<\/a>nce popular do escritor turco Gyuntekin “Korolok – um p\u00e1ssaro cantando”, escrito por ele em 1922, tornou-se amplamente conhecido em nosso pa\u00eds no final dos anos 80 do s\u00e9culo passado, assim como o filme de mesmo nome baseado nele. A obra sobre o amor reflete todas as camadas da sociedade turca, a desigualdade social dos muito ricos e dos muito pobres; opress\u00e3o e opress\u00e3o das mulheres turcas e, claro, das tradi\u00e7\u00f5es folcl\u00f3ricas.<\/p>\n

\"Costumes<\/a><\/p>\n

Agora tudo mudou desde a escrita do roma<\/a>nce: n\u00e3o h\u00e1 contraste social marcante na sociedade; Basicamente, muitos procuram obter uma boa educa\u00e7\u00e3o, dominar l\u00ednguas estrangeiras, obter a prestigiosa profiss\u00e3o de m\u00e9dico, advogado, economista, jornalista<\/a>. A popula\u00e7\u00e3o rural est\u00e1 se tornando mais civilizada e rica, gra\u00e7as \u00e0s comunica\u00e7\u00f5es e conex\u00f5es modernas. Mas, como antes, todo<\/a>s est\u00e3o unidos por tradi\u00e7\u00f5es e costumes desenvolvidos pelos ancestrais e reverenciados pelos descendentes modernos<\/a>.<\/p>\n

costumes de casamento<\/h2>\n

O casamento tem grande import\u00e2ncia aqui, ent\u00e3o as tradi\u00e7\u00f5es e costumes do casamento s\u00e3o sagradamente honrados. Aqui \u00e9 costume casar-se e casar-se em idade bastante precoce, sempre procurando observar o princ\u00edpio da igualdade social: um homem de baixa renda n\u00e3o deve se casar com uma garota<\/a> de fam\u00edlia abastada, para n\u00e3o infringir seus pedidos e piorar sua situa\u00e7\u00e3o financeira no futuro.<\/p>\n

Embora haja exce\u00e7\u00f5es: nem todos os jovens empres\u00e1rios e pol\u00edticos modernos escolhem um parceiro de vida financeiramente seguro. As uni\u00f5es familiares mais comuns est\u00e3o dentro de grupos religiosos e \u00e9tnicos, mas as inter\u00e9tnicas n\u00e3o s\u00e3o proibidas por lei.<\/p>\n

\"Costumes<\/a><\/p>\n

O c\u00f3digo da fam\u00edlia aqui \u00e9 baseado no c\u00f3digo civil su\u00ed\u00e7o, que prev\u00ea o consentimento m\u00fatuo dos noivos, a celebra\u00e7\u00e3o<\/a> de um contrato de casamento e o princ\u00edpio da monogamia.<\/p>\n

rituais de casamento<\/h3>\n

A discuss\u00e3o familiar \u00e9 realizada ap\u00f3s a decis\u00e3o do rapaz e da garota<\/a> de se casar, quando cada um deles consulta os membros de sua fam\u00edlia, discutindo todos os detalhes<\/a> da pr\u00f3xima celebra\u00e7\u00e3o.
\nVisita de parentes pr\u00f3ximos do noivo \u00e0 fam\u00edlia da noiva para obter o consentimento para o casamento.<\/p>\n

\"Costumes<\/a><\/p>\n

Noivado, que consiste em presente<\/a>ar a noiva com joias de ouro<\/a>: an\u00e9is, brincos, pulseiras depois de cortar o fio vermelho que liga os an\u00e9is da noiva e do noivo em 2 partes.<\/p>\n

preparativos do casamento<\/h3>\n

A noite de henna \u00e9 uma esp\u00e9cie de despedida de solteira realizada dois dias antes do casamento, da qual s\u00f3 participam mulheres. O traje tradicional da noiva nesta noite deve ser um vestido de veludo roxo, ela (a noiva) fica sentada no centro da sala, \u00e9 colocado um prato de henna dilu\u00eddo em \u00e1gua, onde \u00e9 colocada uma vela acesa. Os presentes, cantando can\u00e7\u00f5es rituais, dan\u00e7am ao redor da noiva, e ela solu\u00e7a com a m\u00e3e em sinal de tristeza pela iminente separa\u00e7\u00e3o da casa paterna.<\/p>\n

cerim\u00f4nia de casamento<\/h3>\n

A cerim\u00f4nia de casamento, onde 200-300 convidados s\u00e3o convidados, come\u00e7a com muita divers\u00e3o<\/a>, acompanhada por m\u00fasica de bravura e dan\u00e7as graciosas. Antes do final da celebra\u00e7\u00e3o, \u00e9 a vez de apresentar os presentes de acordo com a hierarquia de parentesco: primeiro, o mais pr\u00f3ximo d\u00e1, depois o mais distante, e assim por diante em ordem decrescente.<\/p>\n

\"Costumes<\/a><\/p>\n

A noite de n\u00fapcias<\/h3>\n

“Gerdek” – a primeira noite de n\u00fapcias – \u00e9 uma etapa muito importante e respons\u00e1vel, quando se verifica a pureza virgem da noiva, o que ainda \u00e9 de grande import\u00e2ncia na Turquia<\/a>. At\u00e9 agora, pela manh\u00e3, a noiva deve demonstrar a todos no len\u00e7ol os vest\u00edgios da perda da inoc\u00eancia. Com desejo m\u00fatuo, os jovens podem enganar a vigil\u00e2ncia dos parentes se j\u00e1 tinham intimidade antes do casamento.<\/p>\n

Tradi\u00e7\u00f5es de etiqueta<\/a><\/h2>\n

regras de hospitalidade<\/h3>\n

\"Costumes<\/a><\/p>\n

\nA hospitalidade turca \u00e9 semelhante \u00e0 caucasiana, os turcos convidam de bom grado os h\u00f3spedes para o seu lugar, usando um conjunto especial de frases e frases que enfatizam o desejo dos anfitri\u00f5es de ver os h\u00f3spedes em casa. Aos convidados que chegam, tradicionalmente colocados no ch\u00e3o sobre almofadas e tapetes estendidos, \u00e9 suposto ser oferecido o melhor e mais delicioso. As refei\u00e7\u00f5es s\u00e3o servidas em uma bela bandeja espa\u00e7osa, que \u00e9 colocada em uma mesa baixa. Mas agora, na maio<\/a>ria das casas da cidade, a festa \u00e9 realizada de acordo com os padr\u00f5es europeus: em uma grande mesa servida com um conjunto completo de talheres.<\/p>\n

Etiqueta \u00e0 mesa<\/h3>\n

Deve-se lembrar que as pe\u00e7as de um prato comum devem ser levadas apenas com a m\u00e3o direita, voc\u00ea pode conversar \u00e0 mesa com a permiss\u00e3o do propriet\u00e1rio. \u00c9 considerado indecente absorver comida com rapidez e avidez, ficar longe por muito tempo, fumar sem permiss\u00e3o; participa\u00e7\u00e3o em dan\u00e7as e apresenta\u00e7\u00e3o de m\u00fasicas \u00e9 bem-vinda. As casas dos turcos s\u00e3o divididas em metades de h\u00f3spedes e hospedes, de modo que os h\u00f3spedes s\u00f3 podem entrar na sua pr\u00f3pria metade, tirando os sapatos antes de entrar.<\/p>\n

\"Costumes<\/a><\/p>\n

N\u00e3o \u00e9 costume nas fam\u00edlias turcas comerem sozinhos; eles garantem estritamente que todos que moram na mesma casa estejam presentes \u00e0 mesa durante as refei\u00e7\u00f5es. Os turcos comem muitas verduras e saladas de legumes, que s\u00e3o servidas em todas as refei\u00e7\u00f5es; eles podem beber tintura de anis ou cerveja no jantar, que n\u00e3o s\u00e3o consideradas bebidas alco\u00f3licas entre eles, embora sejam estritamente proibidos de beber em locais p\u00fablicos. A carne de porco nunca \u00e9 usada na culin\u00e1ria, seja em casa ou na restaura\u00e7\u00e3o.<\/p>\n

Gestos comuns<\/h3>\n

\"Costumes<\/a><\/p>\n

Os moradores da Turquia usam gestos espec\u00edficos, \u00e0s vezes compreens\u00edveis apenas para eles: estalar os dedos significa aprova\u00e7\u00e3o; clique da l\u00edngua – pelo contr\u00e1rio, desaprova\u00e7\u00e3o ou nega\u00e7\u00e3o. O mal-entendido \u00e9 expresso por um movimento r\u00e1pido da cabe\u00e7a de um lado para o outro ou um levantar de sobrancelhas surpreso. O sinal de consentimento \u00e9 indicado inclinando a cabe\u00e7a para um lado. Ao se comunicar com os turcos, os estrangeiros precisam ter mais cuidado com seus gestos, pois podem ser percebidos por eles de uma maneira completamente diferente.<\/p>\n

Vestindo tradi\u00e7\u00f5es<\/h2>\n

Os conservadores na Turquia, tanto homens quanto mulheres, preferem usar roupas tradicionais, especialmente nas \u00e1reas rurais. Um atributo obrigat\u00f3rio da roupa nacional turca s\u00e3o as cal\u00e7as de har\u00e9m, nas quais v\u00e3o representantes de ambos os sexos. As roupas masculinas s\u00e3o costuradas com tecidos mais densos e as roupas femininas s\u00e3o feitas com tecidos finos e transparentes, com decora\u00e7\u00f5es na forma de padr\u00f5es intrincados.<\/p>\n

Sobre as cal\u00e7as, as mulheres vestem vestidos compridos e t\u00fanicas<\/a> de cetim, brocado, tafet\u00e1, musselina, e os homens vestem camisas compridas enfiadas nas cal\u00e7as. At\u00e9 agora, muitos homens usam um cocar tradicional – um fez – um gorro baixo feito de l\u00e3 vermelha entrela\u00e7ada com cord\u00e3o azul, preto ou azul com uma borla.<\/p>\n

As mulheres usam len\u00e7os brilha<\/a>ntes e bonitos em cima. Agora, a maioria dos homens de neg\u00f3cios usa ternos, camisas e gravatas europeus. As jovens urbanas est\u00e3o mais comprometidas com os vestidos tradicionais, complementando-os com acess\u00f3rios e sapatos modernos, enquanto as mulheres mais velhas seguem rigorosamente os costumes do traje nacional.<\/p>\n

\"Costumes<\/a><\/p>\n

Os turcos s\u00e3o intolerantes com turistas<\/a> estrangeiros que aparecem na praia com roupas muito reveladoras: shorts curtos, tops decotados ou blusas. Ao ir a um local p\u00fablico, voc\u00ea precisa se vestir com mod\u00e9stia, escolhendo um vestido ou saia abaixo dos joelhos e com um decote pequeno; de prefer\u00eancia com um chap\u00e9u ou com um penteado elegante. Visitar mesquitas e templos exige que os turistas tomem muito cuidado: os homens n\u00e3o devem aparecer l\u00e1 de bermuda, as mulheres devem usar um vestido longo que cubra os bra\u00e7os e as pernas; e cubra a cabe\u00e7a com um len\u00e7o ou len\u00e7o.<\/p>\n

Costumes associados ao nascimento dos filhos<\/h2>\n

Todos os parentes pr\u00f3ximos, vindo para felicitar a fam\u00edlia pelo nascimento de um filho, devem dar \u00e0 m\u00e3e j\u00f3ias e moedas de ouro e prata. A escolha<\/a> de um nome tamb\u00e9m \u00e9 discutida pelo cl\u00e3 familiar, o nome aprovado \u00e9 pronunciado em voz alta tr\u00eas vezes, uma das av\u00f3s l\u00ea uma ora\u00e7\u00e3o no ouvido do rec\u00e9m-nascido em um sussurro. No quadrag\u00e9simo dia de vida de um rec\u00e9m-nascido, tamb\u00e9m s\u00e3o lidas ora\u00e7\u00f5es por sua sa\u00fade; antes do banho, o corpo da crian\u00e7a \u00e9 esfregado com sal para que n\u00e3o saia mau cheiro dele no futuro.<\/p>\n

\"Costumes<\/a><\/p>\n

Grande import\u00e2ncia \u00e9 dada \u00e0 apar\u00eancia do primeiro dente nas crian\u00e7as: diferentes objetos s\u00e3o colocados na frente do beb\u00ea e, de acordo com o que a crian\u00e7a toma primeiro, eles sup\u00f5em quem ele (ela) se tornar\u00e1.<\/p>\n

Uma etapa importante no desenvolvimento<\/a> de um menino \u00e9 o rito da circuncis\u00e3o, para o qual ele \u00e9 preparado desde cedo. Esta \u00e9 uma festa magn\u00edfica quando um menino, vestido como um rei, \u00e9 conduzido em um carro elegantemente decorado, acompanhado por um cortejo com acompanhamento musical. O menino recebe moedas de ouro como um sinal de que ele se tornou um homem naquele dia e deve ter dinheiro.<\/p>\n

Rela\u00e7\u00f5es familiares<\/h2>\n

\"Costumes<\/a><\/p>\n

Nas fam\u00edlias turcas, os relacionamentos s\u00e3o constru\u00eddos na obedi\u00eancia inquestion\u00e1vel aos homens. Por exemplo, as irm\u00e3s mais novas cumprem os requisitos das irm\u00e3s mais velhas e de todos os irm\u00e3os, independente<\/a>mente da idade. O pai, que det\u00e9m o direito de decidir, goza de autoridade indiscut\u00edvel entre a m\u00e3e e os filhos. Mas a m\u00e3e, principalmente a idosa, n\u00e3o se ofende com a aten\u00e7\u00e3o e carinho de seus filhos e netos. Em geral, os jovens na Turquia, assim como no C\u00e1ucaso<\/a>, tratam a gera\u00e7\u00e3o mais velha com defer\u00eancia e respeito: eles cedem seus assentos em locais p\u00fablicos e transportes, levantam-se quando os idosos aparecem. \u00c9 considerado indecente fumar, ter conversas obscenas se houver pessoas idosas por perto.<\/p>\n

Leitura recomendada Onde est\u00e3o as praias de areia na Turquia<\/a>.<\/p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

As tradi\u00e7\u00f5es e costumes culturais e dom\u00e9sticos da Turquia s\u00e3o muito diversos, este pa\u00eds multinacional foi formado com base no poderoso Imp\u00e9rio Otomano<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":452303,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_wp_rev_ctl_limit":""},"categories":[2155,3106],"tags":[1228],"class_list":["post-621299","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-tuerkei-pt-pt","category-asien-2-pt-pt","tag-affiai-pt-pt"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tourism.com.de\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/621299","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tourism.com.de\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tourism.com.de\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tourism.com.de\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tourism.com.de\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=621299"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/tourism.com.de\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/621299\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tourism.com.de\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/452303"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tourism.com.de\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=621299"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tourism.com.de\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=621299"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tourism.com.de\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=621299"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}