🗺️ Где пить воду в Карловых Варах: 18 источников, градусы и маршрут

Карловы Вары выросли вокруг горячей воды. По легенде, лечебные ключи открыл король Карл IV: он вылечил здесь больную ногу, а раненый олень, упавший в источник, выскочил невредимым. С тех пор в долине реки Тепла работает один из старейших курортов Европы.

Пить воду здесь можно бесплатно, и это главное занятие гостей города. Но источников много, у каждого своя температура, а к части выходов посторонних не пускают. Ниже собраны все 18 колоннад и источников: где они стоят, сколько градусов выдают, как дойти от Гейзера и что учесть на месте.

Реклама: в тексте есть партнёрские ссылки, по ним мы получаем комиссию, цена для вас не меняется.

Как устроен питьевой курс в Карловых Варах

💡 Коротко:

Выберите источник под свою задачу и пейте воду у самой вазы.
Возьмите курортную чашку на 200 мл, она дольше держит температуру.
Не наливайте воду в бутылку, на воздухе она теряет часть свойств.
Часы работы колоннад и экскурсий: 09/2026, проверено на официальном сайте курорта.

В Карловых Варах 15 лечебных источников, и все они поднимаются из одного пласта на глубине около 2 500 метров (данные: 09/2026, официальный портал города). Химический состав у воды общий, а различаются только температура и содержание углекислого газа.

Пьют её по правилам. Врач назначает конкретный источник, объём и время приёма, обычно до еды. Чашку на 200 мл пьют у вазы 3-10 минут, между порциями делают перерыв 5-10 минут. Классический курс длится от двух до четырёх недель (данные: 09/2026, рекомендации курорта).

Температура в ключах разная, от 13 до 73,4 °C. Чем горячее вода, тем больше в ней минеральных солей и меньше газа. В прохладных источниках всё наоборот.

Температура на выходе по данным курортного справочника:

Источник	Где	Температура
Гейзер (Vřídlo)	Колоннада Гейзера	73,4 °C
Источник Карла IV	Рыночная колоннада	65,8 °C
Верхний замковый источник	Замковая колоннада	51,1 °C
Нижний замковый источник	Рыночная колоннада	48,6 °C
Скальный источник	Мельничная колоннада	48 °C

Почти все источники стоят вдоль реки Тепла, друг за другом. Рыночная колоннада стоит в 200 метрах от Гейзера, Мельничная в 500 метрах (по карте). Маршрут удобно пройти за один раз, с остановками на воду.

1. Мельничная колоннада

Колоннада с колоннами, пальмами и статуями в Карловых Варах

Мельничная колоннада (Mlýnská kolonáda) самая большая в городе. Она стоит дальше Рыночной, если идти от Гейзера вдоль Теплы, и укрывает сразу пять источников: Мельничный, Русалка, князя Вацлава, Либуше и Скальный.

Первое деревянное укрытие над ключами поставили в конце XVIII века, чтобы гуляющие могли пить воду под крышей. Каменную колоннаду в стиле неоренессанса спроектировал Йозеф Зитек, её открыли в 1881 году (данные: 09/2026, каталог источников курорта). Аттик украшают скульптуры из песчаника, а ярким акцентом служит оркестровая раковина с барельефом Вацлава Локвенца.

Как добраться: 10 минут пешком от Гейзера, около 500 метров вверх по набережной (по карте).
Для кого: для тех, кто хочет попробовать пять источников в одном месте.

2. Садовая колоннада

Белая ажурная Садовая колоннада с куполом весной

Садовая колоннада (Sadová kolonáda) стоит в курортной зоне, в садах Дворжака. Раньше здесь был концертный ресторан из чугуна, его отливали на Бланенском металлургическом заводе и открыли в 1881 году. Павильон обветшал и его вместе с частью веранды снесли в 1965 году.

До наших дней дошла только восточная часть, которую в начале 2000-х реконструировали. С одной стороны в неё вывели Змеиный источник, а с другой сделали переход к Садовому источнику в подвале Военного санатория (данные: 09/2026, описание Садовой колоннады).

Как добраться: 15 минут от Гейзера, около 800 метров (по карте).
Минус: часть старого павильона снесли, вода доступна не у всех выходов.

3. Рыночная колоннада

Белая ажурная колоннада с арками и людьми

Рыночная колоннада (Tržní kolonáda) стоит в самом центре, под Замковой башней. Когда-то здесь была старинная баня, а в 1883 году на месте ратуши выстроили резной деревянный променад в швейцарском стиле. В начале XX века его довели до Рыночного источника.

Под этой колоннадой бьют три ключа: Рыночный, Нижний замковый и источник Карла IV. Ажурная постройка считается одной из главных в городе (данные: 09/2026, описание Рыночной колоннады).

Внутри: полукруглая апсида со струями воды и хорошей акустикой, здесь часто играют концерты.
Как добраться: 3 минуты пешком от Гейзера, около 200 метров (по карте).
Для кого: для тех, кто хочет попробовать три источника за один заход.

4. Замковая колоннада

Каменная колоннада с купольной ротондой среди домов

Замковая колоннада (Zámecká kolonáda) связана с Замковым источником, который впервые уловили в 1769 году. Над ключом сначала стояла беседка, потом променад по проекту Йозефа Эша, а позже колоннада архитектора Иоганна Фридриха Омана. Она соединяла источник с Рыночной колоннадой в одно пространство.

В 2000 году старую постройку перестроили. На этом месте вырос лечебный комплекс Zámecké lázně, и доступ к воде получили только его клиенты (данные: 09/2026, Замковая колоннада).

Минус: свободно пройти к воде нельзя, внутрь пускают по записи на процедуры.
Что рядом: Рыночная колоннада в двух шагах, там те же воды доступны всем.

5. Нижний замковый источник

Нижний замковый источник с чугунной чашей

Нижний замковый источник выходит на поверхность на левом берегу Теплы, в историческом центре. Температура воды 48,6 °C. Основной выход открыт только для гостей комплекса Zámecké lázně, поэтому воду отвели в Рыночную колоннаду, где её пьют все (данные: 09/2026, Нижний замковый источник).

Впервые источник уловили в 1769 году. В 1784 году выдалась холодная зима, и горожане остались без воды: её возили к общественным фонтанам именно отсюда. Первую беседку над ключом поставили в 1797 году, но через 12 лет вода ушла под землю и вернулась только в 1823 году.

Как добраться: в Рыночной колоннаде, 200 метров от Гейзера (по карте).
Минус: у самого ключа воду не набирают, свободно доступна только вода в Рыночной колоннаде.

6. Верхний замковый источник

Декоративный павильон источника в колоннаде, Карловы Вары

Верхний замковый источник питается из того же пласта, что и нижний, но выходит выше над уровнем моря. Из-за разницы высот вода отличается по температуре: 51,1 °C против 48,6 °C у нижнего ключа (данные: 09/2026, официальный справочник).

Родник бьёт слабо и обычно закрыт стеклом, свободного доступа к нему нет. Для публики его открыли в 1912 году, когда строили колоннаду, но сейчас водой пользуются гости комплекса Zámecké lázně.

Как добраться: у Замковой колоннады, 200 метров от Гейзера (по карте).
Минус: пить воду у самого ключа нельзя, её можно попробовать в Рыночной колоннаде.

7. Змеиный источник

Источник с вазой и змеёй в Карловых Варах

Змеиный источник (Hadí pramen) самый молодой в городе, его вывели в Садовой колоннаде только в 2001 году. Вода выходит прохладной, около 30 °C, поэтому пить её легче, чем горячие ключи (данные: 09/2026, Змеиный источник).

Название источник получил из-за ужей, которые водились у колоннад. Это видно и в оформлении: невысокая колонна украшена изображением змеи, из головы которой льётся вода, а венчает её ваза с ручками в виде змей.

Как добраться: внутри Садовой колоннады, 15 минут пешком от Гейзера (по карте).
Для кого: для тех, кому горячая вода кажется слишком крепкой.

8. Мельничный источник

Мельничный источник в колоннаде Карловых Вар

Мельничный источник знали ещё в XVI веке, а название ему дала мельница на реке Тепле. Уже в 1705 году доктора назначали эту воду пациентам, и спрос был так велик, что рядом построили барочную Мельничную лечебницу в 1711 году.

Позже лечебницу снесли, а над ключом выросла Мельничная колоннада по проекту Йозефа Зитека. Воду отсюда когда-то разливали в бутылки и вывозили в другие страны, настолько она была известна (данные: 09/2026, Мельничный источник).

Температура воды 56,6 °C, выход около 4,5 литра в минуту.

Как добраться: в Мельничной колоннаде, 500 метров от Гейзера, это 10 минут пешком (по карте).
Минус: у колоннады всегда гуляет народ, утром у вазы свободнее.

9. Источник Доротка

белый павильон источника Доротка у дороги в лесу

Источник Доротка (Dorotka) выходит на поверхность на косогоре над правым берегом Теплы. Павильон над ним закрыт для посетителей с 2012 года: сейчас это станция наблюдения за количеством углекислого газа в воде (данные: 09/2026, источник Доротка).

Родник даёт совсем мало воды, пол-литра в минуту, зато газа около 45 литров. Тонкий ручей слабоминерализованной воды стекает в Теплу у моста Карла IV. Раньше его выводили в беседку Доротеи, построенную в стиле ампир.

Как добраться: 30 минут пешком из центра (по карте).
Минус: воду здесь не набирают, павильон закрыт с 2012 года.

10. Источник Карла IV

Источник Карла IV в белой ажурной колоннаде

Источник Карла IV (Pramen Karla IV) связан с главной легендой города. У Рыночной площади вода выходила на поверхность ещё в Средние века, и раньше ключ называли «Обжора». По преданию, именно здесь император Карл IV вылечил больные ноги. Кузнец Адольф Церкель увековечил сюжет в барельефе «Открытие Карлом IV горячих источников».

Вода в ключе очень горячая, 65,8 °C (данные: 09/2026, источник Карла IV). Выход около 4,8 литра в минуту. Деревянную колоннаду в швейцарском стиле над водой построили в 1883 году, авторами были венские архитекторы Фельнер и Гельмер.

Как добраться: в Рыночной колоннаде, 5 минут пешком от Гейзера (по карте).
Совет: вода очень горячая, набирайте её в чашку и дайте пару минут остыть.

11. Источник князя Вацлава

Минеральный источник князя Вацлава в колоннаде

Источник князя Вацлава (Pramen knížete Václava) пробился из-под скалы Бернарда в 1784 году. Тогда мощный фонтан поднимался вверх на четыре метра, и воду отсюда брали для производства знаменитых карловарских минеральных солей.

Поток разделили на две вазы. В одной выход 4 литра в минуту при температуре 65,6 °C, во второй воды вдвое меньше и она холоднее, 64,3 °C. Колоннаду над источником предложил Йозеф Зитек в 1870 году (данные: 09/2026, источник князя Вацлава).

Как добраться: в Мельничной колоннаде, 500 метров от Гейзера (по карте).
Для кого: для тех, кто хочет сравнить две вазы одного источника рядом.

12. Источник Либуше

Источник Либуше (Libušin pramen) нашли, когда строили Мельничную колоннаду. Четыре небольших ключа слились в один поток и пробились наружу на месте оркестровой раковины. Сначала его назвали «Источник роз Елизаветы», а современное имя он получил в 1947 году.

Выход воды 3-5 литров в минуту, температура 62 °C. Расположение в самой большой колоннаде сделало его одним из самых узнаваемых среди гостей курорта (данные: 09/2026, источник Либуше).

Как добраться: в Мельничной колоннаде, у оркестровой раковины (по карте).
Совет: приходите к открытию, утром у вазы почти нет людей.

13. Источник Русалка

Чаша источника под колоннами Мельничной колоннады

Источник Русалка (Rusalka) знали ещё в XVI веке, а в середине XVIII века он стал особенно популярным и получил имя «Новый источник». Он бил рядом с Мельничной лечебницей под простым деревянным навесом. Позже здесь устроили место для прогулок после приёма воды.

В начале XIX века эта часть курорта была самой оживлённой. В 1811 году над источником построили новую колоннаду, которая простояла 60 лет, потом её заменил каменный променад (данные: 09/2026, источник Русалка).

Вода выходит при температуре 60,2 °C, за минуту набирается от 4 до 7 литров.

Как добраться: в Мельничной колоннаде, 10 минут от Гейзера (по карте).
Минус: купаться здесь нельзя, воду только пьют: для ванн используют другой источник.

14. Источник Штепанка

Река Тепла в центре Карловых Вар, старая открытка

Источник Штепанка (Štěpánka) стоит в парке у отеля Richmond, на южной окраине курорта. Воду нашли в 1884 году и назвали в честь австрийской эрцгерцогини Стефании. Из-за железистого состава её признали лечебной, но в начале XX века источник ушёл под землю. Его искали почти сто лет и снова уловили только в 1997 году.

Сейчас это самый холодный ключ города: вода всего 13 °C. Зато в ней много углекислого газа и ионов железа, поэтому её назначают при анемии (данные: 09/2026, источник Штепанка).

Как добраться: 1,5 км от Гейзера, около 30 минут прогулки (по карте).
Минус: как лечебный ресурс источник до сих пор не зарегистрирован.
Где остановиться: рядом стоит отель Richmond, посмотреть цены на Trip.com.

15. Источник Свобода

Белый ажурный павильон источника Свобода в Карловых Варах

Источник Свобода (Svoboda) нашли случайно в 60-х годах XIX века, когда копали фундамент под лечебницу Lázně III. Струйка воды пробилась между двумя лечебницами, и в 1865 году над ней поставили восьмигранный деревянный павильон.

Имя источника менялось: сначала его звали Курортным, потом в честь императора Франца-Иосифа I, а с 1946 года он носит имя «Свобода» (данные: 09/2026, источник Свобода).

Вода горячая, 62,4 °C, выход 5 литров в минуту.

Как добраться: 600 метров от Гейзера в сторону Lázně III (по карте).
Минус: павильон стоит в стороне от набережной, его находят не сразу.

16. Садовый источник

Питьевая чаша Садового источника в мраморном павильоне

Садовый источник прячется в подвале Военного санатория, который заложили в 1852 году. Воду нашли при строительстве фундамента и сначала назвали Императорской. Её использовали для пациентов санатория, поэтому источник не так известен, как ключи в центре.

Поток разделён: одна часть выведена в холл, вторая в подвал. Пить воду можно с 6 утра до 18:30, вкус у неё мягкий и слегка кислый (данные: 09/2026, Садовый источник).

Температура почти 42 °C, за минуту набирается около 1,5 литра.

Как добраться: 800 метров от Гейзера к Садовой колоннаде в садах Дворжака, это 15 минут (по карте).
Минус: вход через санаторий, часы приёма ограничены.

17. Скальный источник

Скальный источник (Skalní pramen) бьёт под скалой Бернарда, у самого конца Мельничной колоннады. Раньше тут было сырое и топкое место, куда водили купать лошадей, и в народе его звали Лошадиной лечебницей. Источник уловили в 1845 году, когда отломали часть скалы.

Новый павильон вода получила в 1892 году, когда достроили Мельничную колоннаду. Воду выводят с 30-метровой глубины, её температура около 48 °C, выход 2,2 литра в минуту (данные: 09/2026, описание источника).

Как добраться: 500 метров от Гейзера, под скалой Бернарда (по карте).
Минус: воду специально охлаждают до 48 °C по просьбе курортных врачей, совсем горячей она не будет.

18. Рыночный источник

Рыночный источник (Tržní pramen) открыли в 1838 году, когда на Рыночной площади шли строительные работы. Характер у него был нестабильный: вода то исчезала, то появлялась, и только после нескольких глубоких скважин течение стало постоянным. Сначала воду вывели в дом Marktbrunn на первом этаже, а в 1904 году на площади поставили деревянную колоннаду в швейцарском стиле.

Гранитная чаша Рыночного источника с краном

Особое место в ней это полукруглая апсида с сильной акустикой. Здесь часто проходят концерты, а струи воды служат им фоном. От Гейзера всего 200 метров, воду набирают при температуре 62 °C, за минуту почти 5 литров (данные: 09/2026, Рыночный источник).

Курорт прославил доктор Давид Бехер. Он доказал целебные свойства местной воды и наладил добычу карловарской соли, которую вывозили как слабительное средство. Его имя носит и знаменитая травяная настойка «Бехеровка» (данные: 09/2026, история курорта).

Расцвет пришёлся на XIX век, и даже наполеоновские войны его не прервали. По набережным гуляли знатные пациенты, а многие князья и главы государств приезжали сюда инкогнито. Большой пожар уничтожил значительную часть города: от королевского замка осталась только одна башня, а большинство домов отстроили заново.

Гейзер (Vřídlo), символ курорта

Самый известный источник города это Гейзер. Вода поднимается с глубины около двух километров и вырывается фонтаном почти на 12 метров. Температура струи 73,4 °C, расход около 2 000 литров в минуту (данные: 09/2026, официальный сайт курорта).

Карловы Вары: костёл Марии Магдалины на старой открытке

Для питья воду охлаждают: её разводят в пять ваз и подают при 50 и 30 °C. Колоннада Гейзера открыта по будням с 9:00 до 17:00, по выходным с 10:00 до 17:00, вход свободный (данные: 09/2026, часы работы колоннады Гейзера).

В холле продают билеты на экскурсию «Подземелье Гейзера»: показывают подземные ключи и окаменелости, из которых делают сувениры. Последний тур стартует около 16:00, а с ноября по апрель подземелье закрыто (данные: 09/2026, каталог экскурсий).

Как добраться из Праги

От Праги до курорта около 118 км. Удобнее всего автобус: от автовокзала Флоренц рейсы идут почти каждый час, дорога занимает около двух часов. На машине это тот же маршрут по трассе D6, плюс свобода свернуть по пути в Марианске-Лазне или Локет. Если планируете поездки по краю, сравните варианты аренды авто заранее.

Самый холодный ключ и ванны

Самый холодный ключ курорта это источник Штепанка, вода в нём 13 °C. Прохладную воду даёт и Железистый источник, она богата железом и следами мышьяка. Концентрация мышьяка настолько мала, что вреда здоровью нет. Туристы заходят сюда редко.

Для лечения используют ванны. Они укрепляют иммунитет, помогают суставам и успокаивают нервную систему. Питьевой курс поддерживает работу желудка, почек и обмена веществ (данные: 09/2026, медицинский раздел курорта). Принять ванны можно и в отелях, и в старинных лечебницах.

Фестивали и сезон

Помимо источников город живёт фестивалями. Летом здесь проходит Международный кинофестиваль в Карловых Варах, а курортный сезон открывают весной с концертами и оркестром. Каждый год в город приезжают гости со всей Европы.

Экскурсии и билеты в Karlovy Vary

Экскурсии с гидом, входные билеты без очереди и развлечения — у большинства предложений бесплатная отмена.

Смотреть предложения на GetYourGuide

Виджет загрузится после вашего согласия.

Колоннады и источники Карловых Вар на карте

Все источники и колоннады стоят компактно вдоль реки Тепла. Постройте маршрут заранее, чтобы не ходить по кругу: на карте отмечены все точки из списка. Самая дальняя точка это источник Штепанка, 1,5 км от Гейзера (по карте).

Колоннады и источники Карловых Вар

Места на карте

1Мельничная колоннада Самая большая колоннада, укрывает пять источников
2Садовая колоннада Остаток чугунного павильона в садах Дворжака
3Рыночная колоннада Резной деревянный променад с тремя источниками
4Замковая колоннада Связана с лечебным комплексом Zámecké lázně
5Нижний замковый источник Температура 48,6 °C, вода отведена в Рыночную колоннаду
6Верхний замковый источник Температура 51,1 °C, доступен только гостям санатория
7Змеиный источник Самый молодой источник, прохладная вода около 30 °C
8Мельничный источник Известен с XVI века, температура 56,6 °C
9Источник Доротка Павильон закрыт с 2012 года, станция наблюдения за газом
10Источник Карла IV Главная легенда города, температура 65,8 °C
11Источник князя Вацлава Две вазы разной температуры, 65,6 и 64,3 °C
12Источник Либуше Четыре ключа слились в один поток, температура 62 °C
13Источник Русалка Температура 60,2 °C, только для питья, не для ванн
14Источник Штепанка Самый холодный ключ города, 13 °C, богат железом
15Источник Свобода Найден случайно при строительстве лечебницы, 62,4 °C
16Скальный источник Бьёт под скалой Бернарда, охлаждается до 48 °C
17Рыночный источник Апсида с акустикой, где часто проходят концерты

⁉️🤔 Частые вопросы

Сколько источников в Карловых Варах?

В городе 15 лечебных источников, и все они поднимаются из одного пласта на глубине около 2 500 метров (данные: 09/2026, официальный сайт курорта Карловы Вары). Для питья обустроены колоннады и несколько павильонов. Химический состав воды общий, а различаются температура и содержание углекислого газа.

Можно ли пить воду бесплатно?

Да. Питьевой курс доступен всем, билеты не нужны. Нужна только курортная чашка на 200 мл, её продают в киосках и магазинах города. Пейте воду прямо у источника, за 3-10 минут, и делайте перерыв 5-10 минут между порциями.

Какой источник самый горячий?

Гейзер (Vřídlo) выходит на поверхность при 73,4 °C, но для питья его охлаждают до 50 и 30 °C (данные: 09/2026, официальный сайт). Самый горячий из питьевых ключей это источник Карла IV, 65,8 °C. Самый холодный, наоборот, источник Штепанка с водой 13 °C.

Сколько нужно времени на все источники?

Центральные колоннады стоят рядом: от Гейзера до Рыночной 200 метров, до Мельничной около 500 метров, это 10 минут пешком (по карте). Если хотите обойти все 18 точек, включая дальний источник Штепанка, оставьте половину дня и удобную обувь.

Как добраться из Праги?

Прямой автобус от автовокзала Флоренц идёт около двух часов, рейсы почти каждый час. На машине это 118 км по трассе D6, около 1,5 часа. Автобус удобнее всего, если вы едете без машины и не хотите искать парковку в центре курорта.

Кратко: что стоит забронировать

Если вы едете пить воду и гулять пешком, берите отель в центре вдоль Теплы: до колоннад дойдёте за 5-15 минут.

На 1-2 дня: отель у Гейзера или Мельничной колоннады, чтобы не тратить время на дорогу.
На неделю: добавьте дни на Марианске-Лазне и поездки по краю.
С детьми: выбирайте отель с бассейном и wellness, вода у источников горячая и для купания не подходит.

Забронировать жильё можно через подбор отелей в Карловых Варах на Trip.com, а экскурсии и билеты посмотрите в подборке туров.

18 колоннад и источников Карловых Вар: температура воды и маршрут