🏛️ Святой источник на Бали: как пройти обряд мелукат в храме Тирта Эмпул

Храм Тирта Эмпул стоит вокруг святого источника, который бьёт из земли больше тысячи лет. Сюда едут не только за фотографиями: в купелях храма можно пройти обряд омовения мелукат. Вход для иностранцев стоит 75 000 рупий, саронг выдают на входе вместе с билетом (данные: 09/2026, тарифы храма).

Комплекс открыт ежедневно с восьми утра до шести вечера, а на осмотр вы закладываете минимум час. Частая ошибка: приехать после купания в мокрой одежде или подойти к фонтанам, не разобравшись в правилах. Ниже мы показали, что вы увидите в трёх дворах, как проходит омовение и как добраться сюда из Убуда.

Реклама: в тексте есть партнёрские ссылки, по ним мы получаем комиссию, цена для вас не меняется.

История храма и легенда о Маяденаве

💡 Коротко:

Осмотр трёх дворов занимает около часа, а обряд омовения добавит ещё сорок минут.
Саронг выдают с билетом, поэтому берите с собой только сменную одежду.
К каждой струе подходят по очереди и пропускают две последние, предназначенные для усопших.
Билеты и часы работы: 09/2026, проверено 14.09.2026 на сайте храма с тарифами

Храм основан в 962 году вокруг большого родника (по данным Wikipedia). Название переводится как «святая вода из источника», а само место связывают с династией Вармадева, которая правила на Бали с десятого по четырнадцатый век. Для местных это действующее место поклонения, поэтому вас попросят говорить тише у алтарей и не перекрывать проход к павильонам.

Ритуальное омовение мелукат в бассейне храма Тирта Эмпул

С храмом связана легенда о царе Маяденаве (Mayadenawa). Правитель объявил себя выше богов, запретил подданным приносить им дары и считал, что сам защищает свой народ от бед. Боги не приняли такого порядка: Индра, бог-воитель, отправил небесных воинов свергнуть тирана, но царь уничтожил весь отряд.

Тогда Индра ударил посохом о землю, и из пробитой скважины забила вода. Ею бог вернул к жизни своих павших воинов и сам успокоился, выбрав примирение вместо мести. Источник назвали Тирта Эмпул, а рядом возвели храм. Название деревни Тампаксиринг предание связывает с косыми отпечатками ступней царя, который бежал через рисовые поля: tampak («стопа») и siring («косой»).

Выше по склону стоит государственная резиденция Istana Tampaksiring, поэтому за территорией следят, а тропический сад выглядит ухоженным. Вода в источнике считается живой, и традиция омовения передаётся здесь из поколения в поколение. Туристов к обряду допускают, но только при уважении к правилам верующих.

Архитектура: три двора комплекса

Комплекс разделён на три сообщающихся двора, и каждый играет свою роль. Маршрут у вас всегда один: от внешнего двора к внутреннему, через ворота с резьбой. Пройти их получится только в саронге, который вы возьмёте у входа.

Двор храма Тирта Эмпул с баньяном и каменной стеной

Jaba Pura (внешний двор). Здесь шумят лавки с сувенирами, саронгами и корзинами с подношениями. Тут же работают камера хранения и простые кафе, где вы перекусите перед осмотром.
Jaba Tengah (центральный двор). Главная священная зона: павильоны для двух десятков богов, позолота, резьба по камню, статуи божеств и демонов. Территория засажена деревьями, поэтому в полдень здесь терпимо.
Jeroan (внутренний двор). Место купелей и самих источников. Именно сюда вы идёте ради обряда омовения и пруда с карпами.

Центральный двор застроен павильонами с крышами из пальмовой черепицы, и у каждого своё посвящение. Между ними стоят каменные изваяния животных и мифологических существ, а вдоль дорожек высажены тропические цветы. Скульптуры не ограждены, поэтому не трогайте их руками и не садитесь на алтарные камни.

Архитектура сочетает дерево, камень и позолоту: святилища украшены тонкой резьбой, которая читается только вблизи. Часть построек обновляли в поздние годы, но план дворов сохранили со времён древнего храма. Если вам интересны детали, берите обзор с гидом: без пояснений половина символов останется непонятной.

Купели и фонтаны очищения

Главная достопримечательность Тирта Эмпул: купели во внутреннем дворе. Вода поступает в них из родника самотёком, без насосов, поэтому её температура держится постоянной. Рядом стоят большие статуи Гаруды, крылатых существ с телом человека и головой птицы.

Купелей три. Первая наполняется водой у вас на глазах: ключи поднимают песок со дна, и поверхность кажется пульсирующей. Вторая вырублена в камне, и вода входит в неё через ряд струй, у каждой своё назначение: здоровье, защита от сглаза, рождение детей, благополучие. Две последние струи служат для омовения усопших, к ним местные не подходят, и вы их тоже пропускайте.

В третьей купели устроен большой пруд с разноцветными карпами и водными растениями. Купаться в нём запрещено, а покормить рыбу можно. Поверхность первой купели местами закрывают листья лотоса, и в утреннем свете вода выглядит прозрачной до самого дна.

У струй часто выстраивается очередь, особенно в выходные. Ритуал занимает время, поэтому не торопите людей впереди и не снимайте их на телефон без согласия.

Как проходит обряд омовения мелукат

Омовение здесь называют мелукат. Перед входом в воду вы покупаете корзину с подношениями: рис, фрукты, сладости, благовония. Продают их во внешнем дворе, там же берут второй саронг для купания, потому что после воды ходить по храму в мокрой одежде нельзя.

Скальные святилища в Тампаксиринге среди тропической зелени

Порядок действий у каждой струи одинаковый. Вы ставите корзину рядом, зажигаете благовония, делаете три спокойных вдоха и настраиваетесь. Затем трижды омываете лицо, трижды набираете воду в рот и только после этого трижды подставляете голову под струю. Корзину переносите к следующему фонтану с собой, а мокрый саронг оставляете в кабинке для переодевания.

Мужчинам разрешено заходить в воду с голым торсом, женщинам нужна футболка или топ, закрывающий плечи, и резинка для длинных волос. Саронг завязывайте плотно, чтобы ткань не сползала в воде, а волосы собирайте до входа в купель. Если у вас нет резинки, её продают во внешнем дворе вместе с саронгом.

Паломники проходят ритуал строго и последовательно, местные часто делают это в свободном порядке, соблюдая главные каноны. Туристам разрешают участвовать по своим убеждениям, если ваши действия не мешают верующим. Не фотографируйте чужие лица вблизи и не перекрывайте проход к струям.

В субботу и воскресенье у купелей многолюдно, и вы можете простоять в очереди около часа. В будний день до полудня людей заметно меньше. Закладывайте на обряд не меньше сорока минут, а если хотите пройти все струи спокойно, приходите к открытию.

Правила для посетителей храма

Храм действующий: здесь молятся, приносят дары и проводят церемонии. Чтобы вы не оскорбили чувства верующих, хватит нескольких простых правил.

Перемещаться по территории можно только в саронге.
Омовение оставляйте на конец визита: в мокрой одежде в храм не пускают.
Женщинам нужна одежда с закрытыми плечами и резинка для волос.
Подношения и второй саронг для купания покупайте во внешнем дворе, там же сдайте лишние вещи в камеру хранения.
К струям для усопших не подходите и не набирайте из них воду.
Плавать в купелях нельзя: это не бассейн.
Женщинам в критические дни вход на территорию не рекомендован.
Не мешайте молящимся, не повышайте голос и не занимайте алтарные ступени.

По этим правилам видно, что храм не парк развлечений, а место ритуала. Уважение здесь ценится больше, чем удачный кадр. Если сомневаетесь, спросите служителя у входа: вам подскажут, где можно снимать и как пройти к купелям.

Сколько стоит вход и когда открыт храм

Комплекс работает ежедневно с 8:00 до 18:00. Билет для иностранцев стоит 75 000 рупий, для детей от 5 до 12 лет 50 000, малыши до 5 лет проходят бесплатно (данные: 09/2026, тарифы на вход и детские билеты). Саронг входит в стоимость, отдельная плата за переход между дворами не берётся.

Обычный билет даёт доступ к дворам, купелям и пруду, но не включает пакет с обрядом. Если вам нужен мелукат с гидом, подношениями и камерой хранения, такой пакет бронируют отдельно (по данным сайта храма). Тарифы обновляли первого января 2025 года, поэтому сверьте сумму на входе перед покупкой.

Тем, кто хочет приехать с гидом и трансфером от отеля, подойдут готовые экскурсии: туры к Тирта Эмпул на GetYourGuide.

Экскурсии и билеты в Tirta Empul

Экскурсии с гидом, входные билеты без очереди и развлечения — у большинства предложений бесплатная отмена.

Смотреть предложения на GetYourGuide

Виджет загрузится после вашего согласия.

Как добраться из Убуда и аэропорта

Храм стоит в деревне Манукайя рядом с Тампаксирингом, в центральной части острова. От центра Убуда до входа около пятнадцати километров, по карте это сорок минут на машине или скутере в спокойном трафике. Из аэропорта Денпасара по карте вы едете примерно два часа, поэтому в день прилёта этот визит лучше не планировать.

Ворота дворца Убуда с улицы в пасмурный день

Дорога идёт через рисовые террасы и поднимается в гору, так что вас ждут серпантин и немного прохлады. Часть маршрута проходит мимо деревень с резчиками по дереву и мастерскими, где продают местные поделки. Скутер удобнее в пробках, но для первого визита проще взять машину с водителем.

Добраться напрямую на общественном транспорте сложно: автобусы останавливаются у трассы, а дальше вы идёте пешком или берёте такси. Экскурсии с трансфером от отеля решают эту задачу, а заодно включают остановки у Гунунг Кави и рисовых террас Тегалаланг. Для поездки на машине закладывайте полдня с дорогой.

Где остановиться: большинство гостей ночует в Убуде и приезжает сюда на полдня. отели в Убуде на Trip.com

Храм Тирта Эмпул на карте

Ориентир на карте: деревня Манукайя в округе Тампаксиринг, к северу от Убуда. Постройте маршрут заранее, потому что мобильная связь в долине местами пропадает. Ниже карта с точкой храмового комплекса.

Балийский храмовый комплекс с резными воротами и прудом

⁉️🤔 Частые вопросы

Сколько времени закладывать на визит?

На осмотр трёх дворов уходит около часа, ещё сорок минут занимает обряд омовения. С дорогой из Убуда весь визит займёт у вас полдня.

Можно ли туристу пройти обряд омовения?

Да, гостей к купелям допускают. Вам нужны саронг, корзина с подношениями и уважение к очереди. Местные правила простые: сначала дары, потом вода. Служители объясняют порядок действий, если вы спросите перед входом в купель.

Какую одежду брать и что делать с мокрыми вещами?

Саронг выдают на входе вместе с билетом, а второй саронг для купания покупают во внешнем дворе. Мокрую одежду оставляйте в кабинке для переодевания, а сумки сдавайте в камеру хранения. Ценности с собой в воду не берите.

Когда у купелей меньше всего людей?

Приходите в будний день к открытию, тогда вы пройдёте все струи без давки. В субботу и воскресенье очередь может растянуться на час. Днём добавляются группы с экскурсиями, поэтому утро и время перед закрытием спокойнее.

Что посмотреть рядом с Тирта Эмпул?

В соседней долине находится храмовый комплекс Гунунг Кави с вырубленными в скале святилищами. По дороге в Убуд вы проедете рисовые террасы Тегалаланг, где удобно остановиться на фото. Оба места хорошо сочетаются с визитом к источнику в один день.

Кратко: что стоит забронировать

Планируйте визит так: билет покупайте на входе, обряд проходите с утра, а дорогу и гида берите заранее.

Если у вас один свободный день в Убуде: берите утренний визит к открытию и совмещайте его с рисовыми террасами.
Если вы едете из южной части острова: берите экскурсию с трансфером, чтобы не тратить полдня на серпантин.
Если хотите пройти мелукат: берите пакет с подношениями и гидом, он избавит вас от поиска корзины и второго саронга.

Один короткий совет напоследок: смотреть туры к Тирта Эмпул с гидом на GetYourGuide.

Тирта Эмпул на Бали: обряд омовения, билеты и часы работы