Stambuł nad morzem: 15 hoteli z własną plażą i basenem

Stambuł leży nad dwoma morzami i kąpać się tu można bez lotu do Antalyi. Morze Marmara przy Floryi, Bakırköy i Ataköy nagrzewa się do połowy lata, a nad Morzem Czarnym pod Şile i Kilyos woda pozostaje ciepła do września.

Problem jest w czym innym: „plaża" w stambulskich hotelach oznacza różne rzeczy. W jednym to własne molo z leżakami na Bosforze, w drugim duży basen ze strefą lounge, w trzecim pas piasku dwa kroki od budynku.

Zebraliśmy piętnaście hoteli z obu brzegów i wskazaliśmy, gdzie dokładnie wejdziesz do wody i co dostaniesz za swoje pieniądze.

Reklama: w tekście są linki partnerskie, z nich otrzymujemy prowizję, cena dla ciebie się nie zmienia.

Jak wybrać hotel z własną plażą w Stambule

Własna plaża w Stambule zwykle wygląda tak: urządzony teren przy wodzie, leżaki, parasole, prysznic i wyjście do morza prosto z hotelu. Część miejskich hoteli nie ma pasa nadmorskiego w ogóle i rolę plaży pełni odkryty basen ze strefą lounge.

Dlatego patrz nie na słowo „plaża" w opisie, ale na dzielnicę i na to, co hotel nazywa swoim brzegiem. Wybrzeże Morza Marmara jest spokojniejsze: fal prawie nie ma, a do centrum dojedziesz Marmarayem albo taksówką. Morze Czarne daje piasek i fale, ale to już podstambulskie Kilyos i Şile, gdzie bez samochodu jest niewygodnie. Plaże i sezon kąpieli sprawdzaliśmy w oficjalnym portalu turystycznym Stambułu.

💡 W skrócie:

• Wybieraj dzielnicę pod kątem wody: Morze Marmara przy Floryi, Bakırköy i Ataköy jest spokojne, Morze Czarne pod Şile i Kilyos jest bardziej hałaśliwe, za to z piaskiem.
• Sprawdzaj, co hotel nazywa plażą: prywatny pas piasku, molo na Bosforze czy tylko basen z leżakami.
• Planuj kąpiel na rano, przed południem leżaki są luźniejsze, a kolejka do prysznica krótsza.
• Plaże i sezon kąpieli: 09/2026, według danych oficjalnego portalu turystycznego Stambułu.

Nasz wybór:

1. Çırağan Palace Kempinski Istanbul

© Jorge Láscar from Australia · CC BYFot. Jorge Láscar from Australia, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/2.0), Wikimedia Commons

Hotel zajmuje dawną sułtańską rezydencję na brzegu Bosforu, między Ortaköy i Beşiktaş. Pokoje i suity urządzono w stylu vintage, część z nich ma balkony i panoramiczne okna na cieśninę.

Jedzenia tutaj wystarczy na osobną podróż. W Laledan gotują kuchnię włoską, w Tuğra na najwyższym piętrze podają dania osmańskie według przepisów z historycznych archiwów, a w restauracji grillowej Bosphorus zamawiasz ryby, mięso i owoce morza. W barze Le Fumoir do koktajli proponują tytoń i meksykańskie przekąski.

Wypoczynek opiera się na kompleksie spa: dwa podgrzewane baseny, jeden z panoramicznym widokiem na cieśninę, sauna, gabinet masażu i siłownia. Morskiej plaży w hotelu nie ma, więc kąpiesz się w odkrytym basenie ze strefą lounge. Concierge pomogą ci ułożyć kilkudniowy plan zwiedzania miasta.

• Lokalizacja: brzeg Bosforu między Ortaköy i Beşiktaş, do Sultanahmetu dojedziesz taksówką albo tramwajem z przesiadką.
• Dla kogo: pary i rodziny, dla których ważny jest pałacowy widok i duży kompleks spa.
• Nie dla kogo: dla tych, którzy chcą wchodzić do morza z piaszczystej plaży.
• Minus: własnego pasa nadmorskiego nie ma, rolę plaży pełni odkryty basen.

Ceny i wolne pokoje: zobacz na Trip.com.

2. Crowne Plaza Florya Istanbul

© alibarisondul · CC BYFot. alibarisondul, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/3.0), Wikimedia Commons

Budynki stoją na nabrzeżu Floryi, tuż nad brzegiem Morza Marmara. Pokoje urządzono nowocześnie z narodowymi akcentami, a z okien wyższych pięter widzisz wodę.

Karmią w dwóch restauracjach i barze. Śniadanie podają w Salamina, gdzie do lokalnych owoców serwują desery i przekąski, w Atrox gotują dania śródziemnomorskie, a lounge bar bierze asortymentem koktajli i świeżo wyciskanych soków. Wieczorami dla ciebie pracują animatorzy.

W centrum spa czekają hammam, sauna, peeling i duży wybór masaży, na siłowni możesz wziąć osobistego trenera. Baseny są dwa: całoroczny kryty w spa i sezonowy odkryty z pool barem i prywatnymi namiotami. Lubisz spokojny wieczór, weź bilard albo pieszą wycieczkę, a do dużego centrum handlowego z oceanarium dojdziesz w jakieś pięć minut nabrzeżem.

• Lokalizacja: nabrzeże Florya, do Sultanahmetu jeździ Marmaray.
• Dla kogo: rodziny z dziećmi i ci, którym potrzebny jest shopping pod ręką.
• Nie dla kogo: dla tych, którzy chcą prywatną piaszczystą plażę z leżakami przy budynku.
• Minus: plaży na własność nie ma, kąpać się będziesz w basenach, a do morza iść miejskim nabrzeżem.

Ceny i terminy: porównaj na Trip.com.

3. Eser Premium Hotel & Spa

© Akrep Scorpion · CC BY-SAFot. Akrep Scorpion, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0), Wikimedia Commons

Hotel stoi w Büyükçekmece, na wybrzeżu Morza Marmara, a rozpoznasz go po niebieskim szklanym dachu. Ma około dwustu pokoi, wykończenie jest minimalistyczne i spokojne, a okna patrzą na morze, jezioro i miasto. Do plaży dojdziesz w pięć do siedmiu minut.

Restauracje są dwie. Sapphire tuż w holu karmi kuchnią międzynarodową, La Sera na najwyższym piętrze trzyma się kuchni śródziemnomorskiej, a do nich dochodzi kawiarnia Cream&Dream Lobby Lounge. Baseny też są dwa: kryty w centrum spa i odkryty na terenie.

W centrum spa zaproponują ci jacuzzi, saunę, hammam, aromaterapię i refleksologię, a centrum fitness czeka na ciebie z squashem, aerobikiem, pilatesem i sztukami walki. Na wieczór jest klub nocny Deep. Wokół hotelu mnóstwo kawiarni z lokalną kuchnią, restauracji i sklepów, obok centrum handlowe i aquapark.

• Lokalizacja: Büyükçekmece, nabrzeże Morza Marmara na zachód od centrum.
• Dla kogo: rodziny z dziećmi i aktywne pary, którym potrzebny jest aquapark i squash obok.
• Nie dla kogo: dla tych, którzy chcą budzić się pięć minut od Hagia Sophii.
• Minus: dzielnica jest oddalona od historycznego centrum, droga do Sultanahmetu zajmuje ponad godzinę.

Ceny i wolne terminy: ceny pokoi w Eser Premium.

4. Çınar Hotel

To cichy i kameralny hotel w Bakırköy, z dala od miejskiego zgiełku. Jest tu kilkadziesiąt pokoi, każdy ma balkon lub okno z widokiem, a żeby dojść na plażę, przechodzisz przez promenadę i ścieżkę rowerową.

Zjeść można w środku albo na otwartym tarasie z panoramą morza. W La Delicatesse wybierasz między kuchnią lokalną a międzynarodową i przeglądasz kartę win z włoskimi, francuskimi i tureckimi winami, a w barze North Shields do wina podają przekąski i koktajle.

Na terenie działają centrum biznesowe, biuro wycieczek i sklep z pamiątkami. Sezonowy basen napełniany jest wodą morską, głębokość rośnie stopniowo, więc dzieciom jest wygodnie. Wokół urządzona jest promenada ze sklepami spożywczymi, restauracjami rybnymi i centrum handlowym „Floria".

• Lokalizacja: dzielnica Bakırköy, plaża za promenadą, do portu z restauracjami rybnymi dojdziesz w piętnaście minut.
• Dla kogo: pary i rodziny, którym potrzebny jest spokój, ale nie oderwanie od miasta.
• Nie dla kogo: ci, którzy chcą wyjść z pokoju prosto na piasek.
• Minus: przed kąpielą przechodzisz przez promenadę i ścieżkę rowerową.

Dostępność miejsc: sprawdź w Çınar Hotel.

5. Hyatt Regency Istanbul Ataköy

© Dosseman · CC BY-SAFot. Dosseman, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

Wysoki budynek stoi nad brzegiem morza w Ataköy, obok jest czysta i dobrze wyposażona plaża. Prawie trzysta pokoi, wnętrza utrzymane w beżowo-turkusowej gamie, a z wyższych pięter widzisz morze.

Każdego ranka podawane jest śniadanie kontynentalne. Restauracja Brizo trzyma się kuchni wschodniego Morza Śródziemnego, bar w lobby Vue na dachu oferuje latynoamerykańskie przekąski, autorskie koktajle i wina, a w barze przy basenie bierzesz domowe jedzenie i orzeźwiające napoje. Goście strefy lounge Regency Club mają dostęp do osobnych przywilejów.

Jeśli nie masz ochoty iść na plażę, do twojej dyspozycji są trzy baseny. W spa Levana oprócz jacuzzi, hammamu i sauny jest lodowa fontanna, a siłownia StayFit działa całodobowo. Recepcja zorganizuje dla ciebie wycieczkę i podpowie trasę na zakupy.

• Lokalizacja: Ataköy, brzeg morza na zachód od historycznego centrum, obok Marmaray.
• Dla kogo: podróże służbowe z plażą po spotkaniach i pary, którym potrzebny jest kryty basen przez cały rok.
• Nie dla kogo: ci, którzy oczekują od śniadania „szwedzkiego stołu".
• Minus: śniadanie kontynentalne, a nie bufet.

Wolne pokoje: wolne pokoje w Hyatt Regency Ataköy.

6. Sheraton Istanbul Ataköy Hotel

Hotel stoi w Bakırköy obok trzech dużych centrów handlowych: Galeria, Carousel i Capacity. Wielopiętrowy budynek przyjmuje około trzystu gości, okna wychodzą na morze, a w dwóch restauracjach Cook Book i Meyturk jesz w systemie „szwedzkiego stołu".

W spa zebrano saunę, hammam, wannę z hydromasażem, masaż i zabiegi kosmetyczne. Centrum fitness zapewnia osobistego trenera na życzenie, jest kort tenisowy i basen, który zimą przykrywany jest kopułą. Dla ciebie zorganizują wędkowanie, wycieczki, a nawet tour po pubach, a rower możesz wypożyczyć.

Gościom biznesowym hotel oferuje sale konferencyjne, altanę na przyjęcia i przestronną panoramiczna salę ze światłomuzyką i dwoma parkietami tanecznymi. Na terenie działają kiosk z gazetami, sklepy z kwiatami i prezentami, więc po pamiątki nie musisz nigdzie jechać.

• Lokalizacja: Bakırköy, trzy centra handlowe o krok od hotelu.
• Dla kogo: rodziny z dziećmi i ci, którym potrzebny jest hotel z salami konferencyjnymi i basenem.
• Nie dla kogo: ci, którzy planują kąpać się tylko w morzu, plaża jest tu miejska.
• Minus: Bakırköy to biznesowa część miasta, do historycznego centrum jedziesz transportem.

Ceny w Sheraton Ataköy: ceny na Trip.com.

7. Kumburgaz Marin Princess Hotel

Hotel wypoczynkowy zajmuje nadmorski brzeg w Kumburgaz i oferuje ponad trzysta jasnych pokoi w naturalnych odcieniach. Wokół rozciąga się ogród, jest taras do opalania, a prywatna strefa plażowa wyposażona jest w leżaki, parasole i prysznic.

Restauracje są trzy. W Marin czeka na ciebie śniadanie w formie „szwedzkiego stołu", Fasil działa tylko à la carte, Golden podaje dania kuchni międzynarodowej na obiad i kolację. Kuchnia w Marin i Fasil trzyma się tureckich potraw, więc degustacja lokalnego jedzenia masz zapewnioną.

Stref wodnych też są trzy: kryty basen działa przez cały rok, dwa odkryte otwierają się w sezonie, jeden ma zjeżdżalnię wodną, drugi przeznaczony jest tylko dla dorosłych. W spa zaproponują ci usługi łaziebne i masaże, jest solarium i centrum fitness. Dla dzieci przewidziano pokój zabaw w środku i plac zabaw na zewnątrz, dla dorosłych dart, tenis stołowy, bilard, transmisje sportowe i klub nocny z didżejem.

• Lokalizacja: Kumburgaz, strefa wypoczynkowa nad Morzem Marmara na zachód od miasta.
• Dla kogo: rodziny z dziećmi, którym potrzebne są zjeżdżalnia, animacje i własna plaża.
• Nie dla kogo: ci, którzy chcą spacerować po centrum Stambułu każdego wieczoru.
• Minus: dzielnica jest oddalona od centrum, droga zajmuje ponad godzinę.

Oferty hotelu: zobacz na Trip.com.

8. The Grand Tarabya Hotel

© Dosseman · CC BY-SAFot. Dosseman, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

To jeden z pierwszych pięciogwiazdkowych hoteli w mieście i stoi na wybrzeżu zatoki Tarabya. Z okien widzisz taflę Bosforu i przystań z jachtami, a sam hotel od dawna jest częścią lokalnego krajobrazu.

Restauracja Brasserie jest otwarta cały dzień: śniadanie podawane jest w formie bufetu, obiad i kolacja à la carte, kuchnia międzynarodowa. W lounge działa kawiarnia z piekarnią R.E.A.D, która podaje do herbaty świeże wypieki i domową czekoladę. Po napoje idź do baru Diba albo do baru przy basenie.

Kąpiesz się tu w dwóch basenach, pod dachem i na zewnątrz. Spa Therapia zajmuje dużą powierzchnię i obejmuje saunę, hammam, gabinet masażu oraz pielęgnację twarzy, ciała i włosów, obok działa centrum fitness. Aktualne oferty hotelu znajdziesz na oficjalnej stronie The Grand Tarabya. Do trzech dużych centrów handlowych jedzie się stąd dwadzieścia, dwadzieścia pięć minut.

• Lokalizacja: zatoka Tarabya na europejskim brzegu Bosforu, na północ od centrum.
• Dla kogo: pary i rodziny, którym potrzebny jest cichy Bosfor i duże spa.
• Nie dla kogo: ci, którzy chcą piaszczystą plażę i kąpiel w morzu.
• Minus: piaszczystej plaży nie ma, kąpiel odbywa się w dwóch basenach.

Porównaj ceny: ceny w The Grand Tarabya.

9. Hotel Suadiye

Hotel stoi w Kadıköy, w azjatyckiej części miasta, a do Bagdadzkiego Prospektu z butikami dojdziesz w dwie minuty. Z tarasu rozciąga się widok na morze, plaża jest w pierwszej linii, do wody jest mniej niż sto metrów.

Śniadanie podawane jest w formie „szwedzkiego stołu", obiad i kolacja à la carte. W lobby działa restauracja Cafe de Paris z kuchnią francuską, wieczorami występują dla ciebie muzycy, a klub nocny zaprasza didżeja. Wokół hotelu znajdziesz jeszcze trzy restauracje, Mirror, Galatalı Fish i Go Mongo BBQ, oraz dwie kawiarnie, Beyaz Fırın i Marlon.

Spa znajduje się w sąsiednim budynku naprzeciwko, pracują tam masażyści i salon kosmetyczny. Wypożyczyć rower lub samochód możesz przy hotelu, więc do centrów handlowych i zabytków architektury dotrzesz bez taksówki. Szczegóły rezerwacji sprawdź na hotelsuadiye.com.

• Lokalizacja: Kadıköy, Bagdadzki Prospekt w dwie minuty pieszo.
• Dla kogo: pary i rodziny, którym potrzebne są i plaża, i życie wieczorne dzielnicy.
• Nie dla kogo: ci, którzy chcą mieć spa w głównym budynku.
• Minus: spa i salon znajdują się w budynku naprzeciwko.

Ceny w Hotel Suadiye: wolne terminy na Trip.com.

10. Kumburgaz Blue World Hotel

Hotel jest kompaktowy, ma mniej niż sto pokoi, za to obok znajduje się zielona strefa i piaszczysta plaża z leżakami, parasolami i ręcznikami. Za dopłatą wybierasz sport wodny według uznania, więc dzień na wodzie możesz urozmaicić.

Restauracja serwuje kuchnię lokalną i międzynarodową i jest ozdobiona malarstwem „w starym stylu", bar urządzono w stylu retro, tu nalewa się koktajle. W spa czekają na ciebie jacuzzi, hammam, sauna i gabinet masażu, jest kryty basen i siłownia z nowoczesnymi maszynami.

Do spotkań biznesowych działa centrum biznesowe z salą konferencyjną i sprzętem. Pracownicy wydają akcesoria do grilla, wieczorem goście zbierają się w klubie nocnym, a samochód można wypożyczyć. Do przystani i parku rozrywki dojedziesz w dziesięć minut.

• Lokalizacja: Kumburgaz, strefa podmiejska nad Morzem Marmurowym.
• Dla kogo: rodziny z dziećmi, dla których ważna jest piaszczysta plaża i sporty wodne.
• Nie dla kogo: ci, którzy codziennie planują muzea w centrum.
• Minus: goście w opiniach skarżą się na izolację akustyczną i wentylację w pokojach.

Wolne terminy: wolne terminy w Kumburgaz Blue World.

11. Mercia Hotels & Resorts

Niewielki, nowoczesny hotel na kilkadziesiąt pokoi stoi w Büyükçekmece, dwieście metrów od Morza Marmara. Meble są eleganckie, wykończenie minimalistyczne, a nad wodę dojdziesz spokojnym krokiem w pięć do siedmiu minut.

W restauracji „Mercia" obsługa działa na zasadzie menu, a śniadania chwali się tu za różnorodność: codziennie na stół trafia coś nowego. Duży odkryty basen jest utrzymywany w czystości, przed nim urządzono strefę lounge, a spa zaprasza cię do sauny, łaźni tureckiej, na leżanki do masażu i do siłowni.

W lobby działa biblioteka, obok jest sklep z pamiątkami i centrum biznesowe. Na aktywny wieczór czekają rzutki, ping-pong i klub nocny, dla dzieci zostawiono strefę zabaw i kanały dla najmłodszych. Biuro wycieczek podpowie ci, jak trafić nad zatokę Złoty Róg, do twierdzy anatolijskiej i do Hagia Sophia.

• Lokalizacja: Büyükçekmece, do Morza Marmara około dwustu metrów.
• Dla kogo: pary i rodziny, którym potrzebny jest cichy hotel z dużym basenem.
• Nie dla kogo: ci, którzy chcą wyjść z pokoju prosto na piasek.
• Minus: nie ma bezpośredniego wyjścia na plażę, kąpiel w basenie albo w morzu po pięciu minutach spaceru.

Ceny w Mercia: ceny na Trip.com.

12. Kilya Hotel

© eleesege · CC BYFot. eleesege, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/3.0), Wikimedia Commons

Cichy, nowoczesny hotel stoi w Kilyos, na czarnomorskim wybrzeżu na północ od miasta. Pokoje są czyste, urządzone w naturalnych tonach, z okien widać morze, a do tego dochodzą przestronny taras i ogród.

W Kilya Restaurant nakarmią cię i z bufetu, i z menu, strefy jadalne są pod dachem i pod gołym niebem, a po alkohol idź do baru. Basen zewnętrzny o ładnym kształcie otacza „strefa boso", obok działają niewielka sauna, łaźnia parowa i siłownia.

Wieczorem śpiewa się tu karaoke i ogląda programy, w dzień działa sala gier z automatami. Tuż obok stoją kawiarnia-bar Emel'in Bahçesi i restauracja Kayikhane, a do klubu golfowego Kemer dojedziesz w kilka minut. To miejsce dla tych, którzy chcą odpocząć od zgiełku w samotności.

• Lokalizacja: Kilyos nad Morzem Czarnym, do plaży około kilometra pieszo.
• Dla kogo: pary i rodziny, którym potrzebne są cisza, ogród i golf w pobliżu.
• Nie dla kogo: ci, którzy nie są gotowi chodzić nad morze pieszo.
• Minus: plaża nie jest pod oknami, do niej około piętnastu minut spaceru.

Wolne terminy w Kilya: ceny w Kilya Hotel.

13. Grand Şile Hotel

Hotel stoi w pierwszej linii w Şile i jest wyraźnie tańszy od sąsiadów z listy, ale za swoje pieniądze dostajesz komfort i wyjście nad morze. Pokoi jest około osiemdziesięciu, w części z nich znajduje się jacuzzi.

Śniadanie w restauracji podaje się z menu, ale jedzenie i napoje przynoszą ci do pokoju przez całą dobę, dodatkowo działa kawiarnia-bar. Do dyspozycji gości jest odkryty basen z wodą morską tylko dla dorosłych, z barem przy brzegu, a dzieci pluskają się w mini-basenie.

Wiele osób spędza godziny na tarasie i w ogrodzie, odpoczywa w saunie i hammamie. Goście grają w tenisa stołowego, bilarda i warcaby, a wypożyczalnia samochodów pozwala ci dojechać do centrum Stambułu, kiedy spokojny wypoczynek ci się znudzi.

• Lokalizacja: Şile nad Morzem Czarnym, pierwsza linia, daleko od centrum miasta.
• Dla kogo: pary i rodziny, którym potrzebny jest budżetowy wypoczynek nad wodą.
• Nie dla kogo: ci, którzy chcą codziennie bywać w historycznym centrum.
• Minus: hotel stoi za miastem, droga od centrum zajmuje ponad godzinę, samochód jest niemal obowiązkowy.

Sprawdź ceny: ceny w Grand Şile Hotel.

14. Büyükada Loc'ada

© Zafer · CC BY-SAFot. Zafer, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

Hotel stoi prosto na plaży na wyspie Büyükada, w archipelagu Wysp Książęcych. Design jest tu bajkowy i nietypowy, sam hotel pozycjonuje się jako rodzinny, a pokoje urządzono w przytulnych wnętrzach.

Goście szczególnie wyróżniają zachody słońca nad brzegiem morza, śniadania i wygodne pomosty. Szefów kuchni w restauracji chwalą osobno, personel szybko odpowiada na prośby. Spa i siłowni tu nie ma, ale nudzić się nie będziesz: spacery piesze i rowerowe, wędkarstwo, basen, taras do opalania i ogród. Dla dzieci zostawiono kino, książki, gry planszowe i puzzle.

Na wyspie prawie nie ma prywatnych samochodów, więc poruszać się będziesz pieszo albo rowerem. Do przystani promowej Büyükada jest mniej niż dwa kilometry, kilometr z kawałkiem dalej stoi klasztor świętego Jerzego, a wokół rozrzucone są dobre tureckie plaże. Nocleg zarezerwujesz na buyukadalocada.com.

• Lokalizacja: Büyükada, plaża i pomosty tuż przy hotelu, do promu mniej niż dwa kilometry.
• Dla kogo: pary i rodziny, którym potrzebna jest wyspiarska cisza bez samochodów.
• Nie dla kogo: ci, którzy nie są gotowi obyć się bez spa i samochodu.
• Minus: nie ma spa ani centrum fitness, a poruszać się trzeba pieszo albo rowerem.

Dostępność miejsc: pokoje w Büyükada Loc'ada.

15. Eskibağ Butik Hotel

© müşfik öztürk · CC BYFot. müşfik öztürk, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/3.0), Wikimedia Commons

Kompaktowy butikowy hotel na wyspie Büyükada jest pomyślany dla rodzin i niewielkiej liczby gości. Z okien wszystkich pokoi widzisz przestrzeń morską, teren zdobi bujny ogród, a strefa plażowa jest prywatną własnością hotelu.

Gotować możesz samodzielnie we wspólnej kuchni, ale sto metrów dalej działają restauracja i kawiarnia-bar. Od przystani promowej dojdziesz pieszo nawet z walizką, to około dwustu metrów. W okolicy, w promieniu półtora kilometra, rozrzucone są jeszcze trzy dobre plaże.

Goście lubią spacery po wyspie i wędrówki do klasztoru świętego Jerzego. Dwadzieścia kilometrów stąd zobaczysz Hagię Sophię, Błękitny Meczet, pałac Topkapı i Wieżę Dziewicy.

• Lokalizacja: wyspa Büyükada, do przystani promowej około dwustu metrów pieszo.
• Dla kogo: rodziny, które gotują same i chcą prywatnej plaży oraz ogrodu.
• Nie dla kogo: ci, którzy liczą na restaurację i spa w samym hotelu.
• Minus: kuchnia jest wspólna, goście gotują sami, a jedzenie podają tylko w sąsiednich kawiarniach i restauracji około sto metrów dalej.

Wolne terminy: ceny w Eskibağ Butik.

Hotele w Stambule z własną plażą na mapie

Na mapie widać, jak rozłożone są dwa wybrzeża: hotele nad Marmarem ciągną się wzdłuż południa miasta, a Kilyos i Şile poszły na północ nad Morze Czarne. Sprawdzaj na niej, ile jedziesz do Sultanahmetu i które wybrzeże jest bliżej lotniska.

⁉️🤔 Częste pytania

Czy można pływać w Stambule prosto w mieście?

Tak. Miejskie plaże są nad Morzem Marmara: Florya, Bakırköy, Ataköy. Fal tam prawie nie ma, wzdłuż brzegu biegnie urządzone nabrzeże z kawiarniami i leżakami. Kąpie się od czerwca do września, szczyt sezonu przypada na lipiec i sierpień. W hotelach z listy dostajesz leżaki i prysznic bez wyjazdu do kurortu.

Co hotel nazywa swoją plażą?

W Stambule to prywatny teren z piaskiem nad wodą, pomost na Bosforze albo odkryty basen ze strefą lounge. Sprawdź w opisie, co dokładnie dostajesz za pieniądze.

Kiedy lepiej jechać po plażę, żeby woda była ciepła?

Sezon kąpielowy nad Morzem Marmara startuje w czerwcu i trzyma się do września. W lipcu i sierpniu woda jest najcieplejsza, ale leżaki do południa są zajęte. Nad Morzem Czarnym pod Şile i Kilyos sezon jest krótszy z powodu wiatru i fal. Wybierz się rano: do jedenastej przy basenie i na pomoście jest luźniej.

Czy potrzebny jest samochód, jeśli hotel stoi na wybrzeżu?

Części hoteli wystarczy taksówka i Marmaray: z Floryi, Bakırköy i Ataköy dojedziesz do centrum z przesiadką, ale bez samochodu. Dla Şile, Kilyos i Kumburgaz samochód jest niemal obowiązkowy, bo droga zajmuje ponad godzinę. Wynajem auta kosztuje w dolnych dwucyfrowych widełkach za dobę, warunki porównuj zawczasu.

Jak dostać się do hoteli na wyspie Büyükada?

Na Wyspy Książęce pływają promy i szybkie łodzie z przystani na obu brzegach, trasy i rozkład sprawdzaj na oficjalnej stronie miejskich promów. Prywatnych samochodów na wyspie prawie nie ma, więc porusza się pieszo, rowerem albo elektrycznym pojazdem. Od promu do Büyükada Loc'ada i Eskibağ Butik Hotel dojdziesz pieszo.

Krótko: co warto zarezerwować

Te hotele obejmują oba brzegi i oba morza, więc wybór sprowadza się do tego, gdzie chcesz wchodzić do wody. Zwróć uwagę na dzielnicę, na charakter plaży i na to, co hotel daje zamiast morza.

• Jeśli potrzebujesz widoku na Bosfor i dużego spa: wybierz Çırağan Palace Kempinski Istanbul albo The Grand Tarabya Hotel.
• Jeśli jedziesz z dziećmi i chcesz piaszczystą plażę: wybierz Kumburgaz Marin Princess Hotel albo Kumburgaz Blue World Hotel.
• Jeśli szukasz ciszy bez samochodów: wybierz Büyükada Loc'ada albo Eskibağ Butik Hotel.
• Jeśli liczysz budżet: wybierz Grand Şile Hotel, tam pierwsza linia, basen z wodą morską i pokoje z jacuzzi.

Daty i ceny sprawdź przed rezerwacją: hotele w Stambule nad morzem na Trip.com.