Dokąd pojechać z dziećmi nad morze we Włoszech: 20 kurortów i hoteli

Włochy kąpią dzieci od maja do października, ale kurort rozstrzyga o wszystkim. Gdzieś pod stopami drobny piasek, gdzieś otoczaki i stroma głębina. Przeanalizowaliśmy dwadzieścia miast i wysp na czterech morzach kraju. Zobaczysz, gdzie wejście do wody jest bezpieczne dla maluchów, a gdzie lepiej jechać z nastolatkami i na wycieczki. Sezon kąpielowy na południu trzyma się dłużej niż na północy (według danych państwowego portalu turystycznego Włoch).

Reklama: w tekście są linki partnerskie, z nich otrzymujemy prowizję, cena dla ciebie się nie zmienia.

Nasz wybór: najlepsze kurorty we Włoszech dla dzieci

💡 W skrócie:

• Adriatyk (Rimini, Cattolica, Riccione, Milano Marittima) trzyma piasek i najpłytsze wejście do morza, dlatego pasuje maluchom.
• Liguria i Kampania (Genua, Portofino, Sorrento, Amalfi) dają skały, otoczaki i widoki, za to wejście do wody jest tam głębsze i bardziej strome.
• Wyspy i Sycylia (Ischia, Capri, Palermo, Katania, Cefalù, Trapani) wygrywają temperaturą wody i długością sezonu.
• Sezon i woda morska: 09/2026, sprawdzone na oficjalnym portalu turystycznym Włoch.

Poniżej dwadzieścia kurortów w kolejności naszego wyboru, a na końcu zebraliśmy hotele z klubami dla dzieci w całych Włoszech. Jeśli chcesz porównać regiony jednym spojrzeniem, zacznij od tabeli.

1. Ischia Porto: źródła termalne i piaszczyste zatoki

© Saverio.G · CC BY-SAFot. Saverio.G, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

Główne miasto wyspy Ischia stoi nad Morzem Tyrreńskim. W dawnych czasach to miejsce nazywano Willą Kąpieli i źródła termalne działają tu do dziś. Miejscowy klimat pozwala na wypoczynek z dziećmi przez cały rok, dlatego wyspę lubi się nie tylko w lipcu.

Plaże San Montano i Citara trzymają drobny piasek i spokojne wejście do wody. Kiedy maluchy budują zamki, ty zdążysz się wykąpać obok. Wzdłuż wybrzeża rozciągają się parki, a w mieście otwarte są place zabaw z karuzelami i atrakcjami.

Starszym dzieciom ciekawe wydadzą się Zamek Aragoński i kratery wygasłych wulkanów na zboczach. Własnego lotniska na wyspie nie ma, więc przyjeżdżasz promem lub łodzią z Neapolu. Wybierz hotel na Ischii.

2. Capri: elitarna wyspa ze skałami i schodami

© This Photo was taken by Wolfgang Moroder . Feel free to use my photos, but please mention me as the author and send me a · CC BY-SAFot. This Photo was taken by Wolfgang Moroder . Feel free to use my photos, but please mention me as the author and send me a, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0), Wikimedia Commons

Druga co do wielkości wyspa archipelagu neapolitańskiego leży naprzeciw Sorrento. Nazwę wiąże się z kozami i dzikami, których stare pochówki tu znajdowano. Dziś Capri uchodzi za kierunek elitarny i ceny to potwierdzają.

Kąpać się będziesz na Marina Grande i Lido del Faro. Lido del Faro stoi między skałami, a zejście do wody prowadzi schodami, obok działa stara latarnia morska. Z łodzi odsłaniają się skały Faraglioni i ogrody Giardini di Augusto z tropikalnymi roślinami.

Dla rodzin jest tu sporo hoteli z basenem, placem zabaw i menu dla dzieci. Minus jeden: do wody na Lido del Faro prowadzą schody, z wózkiem schodzić niewygodnie. Ceny hoteli na Capri na Trip.com.

3. Rimini: długi pas piasku i rzymska historia

© Emilio Salvatori · CC BY-SAFot. Emilio Salvatori, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

Rimini leży nad Adriatykiem, w mieście z ponad dwutysiącletnią historią. Pas plaży ciągnie się około 15 km, a morze pozostaje ciepłe i płytkie (według danych biura turystycznego Rimini). Maluchy kąpią się przy brzegu, a starsze dzieci biorą lekcje pływania u instruktorów.

Między kąpielami zobaczysz Łuk Triumfalny Augusta, pałac Podestà, muzeum Felliniego i stary Targ Rybny. Dzieciom przypadną do gustu miejskie parki i delfinarium, a nastolatkom atrakcje wystarczą na cały dzień.

Dalej są Mirabilandia, Fiabilandia, aquapark Aquafan i park linowy Skypark Parco Avventura. Hotele stoją kilka kroków od plaży, a promenada wieczorem zapełnia się wypoczywającymi. Hotele w Rimini na Trip.com.

4. Cattolica: cichy piasek obok Rimini

© Pier B. · CC BY-SAFot. Pier B., CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0), Wikimedia Commons

Cattolica leży nad Adriatykiem kilka kilometrów od hałaśliwego Rimini i to jej główny atut. Znajdziesz tu spokój, szerokie złote plaże i łagodne zejście do czystego, ciepłego morza. Każda plaża ma własny numer i nazwę.

Zielone parki, ładna promenada i warunki do uprawiania sportów wodnych czynią kurort wygodnym dla dzieci. Na plażach Regina Beach, Beach 96 i Bagno Voulpen pracują animatorzy i działają kluby zabaw dla wszystkich grup wiekowych.

Rodzice odpoczywają spokojnie, bo o bezpieczeństwo maluchów dbają dorośli. Z nastolatkami wypożyczasz katamaran albo rowery i wyruszasz na jednodniowe wycieczki po malowniczych okolicach. Wieczorem warto zajrzeć do delfinarium, gdzie hasają młode zwierzęta. Znajdź hotel w Cattolice.

5. Sorrento: sezon wypoczynkowy przez cały rok

© Norbert Nagel · CC BY-SAFot. Norbert Nagel, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0), Wikimedia Commons

W Sorrento sezon wypoczynkowy nie kończy się nawet zimą i to jest wygodne dla uczniów. Ferie zamieniają się w poznawanie innego kraju, jego zwyczajów i tradycji. Kąpać się tu można długo, a instruktorzy uczą dzieci pływać i nurkować.

Strefa kurortowa obejmuje kilka miasteczek przyklejonych do skalnych urwisk wzdłuż wybrzeża. Mimo ukształtowania terenu masz do dyspozycji wygodne zejścia i pomosty, więc wejście do wody pozostaje proste. Między plażami warto zobaczyć katedrę Duomo w centrum miasta.

Mieszkać można w nowoczesnym hotelu albo w tańszych apartamentach, wybór jest szeroki. Piękna przyroda i wyjątkowe plaże Sorrento od zawsze przyciągały tu wielu wypoczywających. Wybierz hotel w Sorrento.

6. Amalfi: zatoki, groty i nastolatki

Amalfi rozłożyło się na skale wśród wzgórz, a okna domów patrzą na Zatokę Neapolitańską. Linia brzegowa jest pocięta tajemniczymi jaskiniami, wśród nich Grota Szmaragdowa, zacisznymi zatokami i dziwacznymi skałami. Całe wybrzeże świeci światłami małych wiosek, które zasiedliły te miejsca w odległej przeszłości.

Jaskinie wygodniej zwiedzać z wycieczką, a takich spacerów jest tu na każdym kroku. Minus dla ciebie jest oczywisty: z wózkiem dziecięcym i małym dzieckiem wspinanie się po schodach jest trudne. Za to dla nastolatków to raj, bo każde zejście do wody wymaga zręczności.

Hotele z basenami i atrakcjami wodnymi zapewniają dzieciom bezpieczną kąpiel. Ceny hoteli w Amalfi na Trip.com.

7. Positano: plaże jak gniazda i Szlak Bogów

© Bernard Gagnon · CC BYFot. Bernard Gagnon, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0), Wikimedia Commons

Positano jest osłonięte górami od północnego wiatru, a to zamieniło miejscowość w jeden z najlepszych kurortów Włoch. Według legendy miasteczko nazwał Posejdon na cześć nimfy Pasitei, a jego plaże przypominają przytulne gniazda na styku morza i skał. Tutaj poczujesz spokój, na który czekasz, wybierając urlop z dziećmi.

Klimat jest subtropikalny morski, cytryny kwitną przez cały rok, a w sezonie maluchom nie brakuje owoców. Dla dzieci przygotowano mnóstwo wycieczek dostosowanych do wieku. Ciekawie jest spacerować Szlakiem Bogów, skąd rozciąga się pejzaż, który przez stulecia malowali artyści.

Pracownie i galerie wciąż stoją przy głównej ulicy miasta. Na nocleg wybierz nowoczesny hotel przystosowany do wypoczynku z dziećmi. Znajdź hotel w Positano.

8. Cervia: miasto-park nad Adriatykiem

© Giorgio Galeotti · CC BYFot. Giorgio Galeotti, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0), Wikimedia Commons

Cervię nazywa się miastem-parkiem i miejscowe rodziny z dziećmi kochają ją właśnie za to. Wybrzeże otaczają śródziemnomorskie sosny, więc w cienistych alejkach schowasz się przed upałem i odetchniesz powietrzem pachnącym morzem. Zejście do ciepłego morza jest tu bardzo łagodne, a brzeg piaszczysty.

Na plażach stoją trampoliny i huśtawki, są boiska do piłki nożnej i siatkówki, parasole i leżaki. Plaż jest wiele i na każdej wydzielono strefę wypoczynku dla dzieci, a przy morzu nie brakuje kawiarni. Hotele także są w zasięgu spaceru od brzegu.

Osobny powód, by tu przyjechać, to Termalny ośrodek z leczeniem wodą morską i mułem z miejscowych złóż soli. Dania dla dzieci to żaden problem, bo pizzę lubią tu wszyscy. Hotele w Cervii na Trip.com.

9. Rimini: piasek bez kamieni i raf

Rimini uchodzi za jedno z najlepszych miejsc na wypoczynek z dziećmi nad Adriatykiem. Jest tu czyste morze, komfortowy klimat i długi pas piasku z łagodnym wejściem. Przy brzegu nie ma kamieni, raf ani nagłych głębokich zapadlin, więc maluchy czują się bezpiecznie.

Niemal wszystkie plaże mają place zabaw z huśtawkami, trampolinami i sprzętem sportowym. Dla mam z niemowlętami otwarto pokoje do przewijania, przebierania i karmienia. Działa klub plażowy Beach Village z basenami, zjeżdżalniami i atrakcjami.

Z dziećmi pójdziesz do delfinarium, aquaparku albo kina, a na promenadzie jest miasteczko dla dzieci. W termalnym centrum „Rimini Terme" dorośli mają dostęp do zabiegów ze zdrowego źródła. W wolny dzień warto pojechać do San Marino, jednej z najmniejszych republik Europy. W pasie nadmorskim jest wiele płatnych plaż i spokojnie przechodzisz z jednej na drugą. Miasto tonie w ogrodach i parkach, gdzie miło przeczekać letni upał. Wybierz hotel w Rimini.

10. Pesaro: drobny piasek i parki

© Florian Prischl · CC BY-SAFot. Florian Prischl, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0), Wikimedia Commons

Pesaro leży nad Adriatykiem w prowincji Pesaro e Urbino. Miasto przypomina muzeum pod gołym niebem: pałace, „iskrząca fontanna" i katedra stoją tuż obok plaży. Niedaleko leżą Urbino, rodzinne miasto Rafaela, a także Loreto i Grottammare.

Dla dzieci to niemal idealna strefa wypoczynku. W centrum jest mało samochodów, głośnych nocnych klubów prawie nie ma, za to nie brakuje parków z atrakcjami. Młodzież chodzi do znanego klubu Prince, a latem miasto, w którym urodził się Rossini, gości festiwale muzyczne.

Pas plaży pokrywa miękki, drobny piasek, a wejście do morza jest łagodne. Aquapark „Beach Village" znajduje się tuż w strefie plażowej, a obok jest jeszcze jeden. Hotele są tu na różnym poziomie, a w kawiarniach zaproponują ci specjalne menu dla dzieci. Ceny hoteli w Pesaro na Trip.com.

11. Milano Marittima: sosny, kwiaty i wypoczynek z klasą

© Giorgio Galeotti · CC BY-SAFot. Giorgio Galeotti, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

Od Cervii Milano Marittimę dzieli tylko niewielki strumień. To jeden z drogich i wykwintnych kurortów Włoch, zanurzony w starym sosnowym borze. Cedry, sosny i kwietne rabaty podchodzą niemal pod same piaszczyste plaże Adriatyku.

Przyjeżdża się tu po kameralny rodzinny wypoczynek, nurkowanie i po samą atmosferę zdrowia. Pas plaży jest tu jednym z najdłuższych na wybrzeżu i urządzono na nim place zabaw oraz boiska. Działają aquaparki i park rozrywki Mirabilandia.

Dorosłym dostępne są zabiegi solankowe, borowinowe i wodolecznictwo, a dla najmłodszych podróżników w hotelach stworzono prawdziwy raj. Minus jest taki, że noclegi tutaj nie należą do budżetowych. Znajdź hotel w Milano Marittima.

12. Gabicce Mare: drobny piasek i ratownicy

© Lokyam · CC BY-SAFot. Lokyam, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

Gabicce Mare leży nad Adriatykiem między Rimini a Pesaro. Z niewielkiej rybackiej wioski miejsce to przekształciło się w kurort z rozbudowaną infrastrukturą. Od zatłoczonej Cattoliki oddzielają je mosty i przeprawa promowa.

Miasteczko jest bardzo czyste, z dużą liczbą parków i zieleni. Na plażach dla dzieci są kabiny z prysznicami oraz pomieszczenia do przebierania i karmienia. Boiska sportowe i place zabaw wyposażono w huśtawki i trampolinę, a w salach dla dzieci zbudowano zamki dla lalek, fortece z klocków Lego i wielkie statki.

Piasek jest bardzo drobny, zejście do wody łagodne, choć trafiają się odcinki głębsze i z kamienistym dnem. Na plażach stale dyżurują ratownicy, a instruktorzy uczą dzieci utrzymywać się na wodzie. Po windsurfingu odpoczniesz w restauracji, gdzie zawsze są dania dla dzieci, i złożysz budżetowy wariant wypoczynku. Hotele w Gabicce Mare na Trip.com.

13. Bellaria: kurort, w którym czeka się na dzieci

© Emanuela Meme Giudic… · CC BYFot. Emanuela Meme Giudic…, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/3.0), Wikimedia Commons

Najbardziej pożądanymi gośćmi w Bellarii są dzieci, a miejscowi zadbali o nie zawczasu. Stworzono tu parki dla dzieci, baseny i specjalne plaże, a jakość usług znana jest w całym kraju. Dla maluchów pracują profesjonalni animatorzy z przedstawieniami i zawodami sportowymi.

Imprezy odbywają się na wybrzeżu, w parku Parco del Gelso, w Dolinie Dinozaurów, w Muzeum Morskim i przy Wieży Saracenów. Ulicami jeździ „zielony pociąg", a maskotka Lillo zaprasza dzieci do zabawy. Zgodnie z miejscową tradycją uważa się go za rodzinny symbol, który chroni dom.

W kawiarniach i restauracjach przy hotelach dla dzieci przygotowano wszystko, a atmosfera jest niemal domowa. Łagodny klimat pozwala zafundować dziecku nie tylko wypoczynek, ale cały sezon w bajce. Wybierz hotel w Bellarii.

14. Savona: otoczaki, forteca i nastolatki

© Roberta Salamone · CC BYFot. Roberta Salamone, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/3.0), Wikimedia Commons

Savona będzie optymalnym wyborem dla rodzin z nastolatkami. Kurort leży nad Morzem Śródziemnym, a strefa plażowa jest tu mniejsza niż w sąsiedniej Genui. Na brzegu działa kilka plaż miejskich i prywatnych, a na wszystkich jest wszystko, co niezbędne dla dzieci w każdym wieku.

Plaże Savony są kamieniste, dlatego woda w morzu jest zawsze czysta. Wejście do wody jest łagodne, co ma znaczenie, gdy kąpiesz malucha. Podczas spacerów po mieście i okolicach zwiedzisz fortecę Priamar z labiryntami, pomieszczeniem prawdziwego więzienia i prochownią, a w niektórych salach otwarto muzea.

Miasto powstało jeszcze w epoce brązu i wyrosło na duży port morski Włoch. Z jego brzegów startują trasy rejsów po Morzu Śródziemnym, a z pokładu statku wybrzeże Włoch ukazuje się w całej krasie. W mieście i okolicach czekają na ciebie liczne morskie wycieczki, a w starych budynkach otwarto ciekawe muzea. Minus jeden: szerokiej piaszczystej plaży w samej Savonie nie ma, po piasek trzeba pojechać dalej. Ceny hoteli w Savonie na Trip.com.

15. Genua: port, zatoki i parki Nervi

© FrDr · CC BY-SAFot. FrDr, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

Genua leży w Ligurii, najdroższym regionie Włoch. Każdy budynek miasta tchnie dawnymi czasami, a legendy opowiadają tu o zatopionych statkach i miastach, które poszły pod wodę. Nocleg w nowoczesnym hotelu z basenem, salami zabaw i menu dla dzieci jest tu zapewniony.

Starożytny port morski zajmuje niemal całą strefę nadbrzeżną, dlatego plażę do spokojnego wypoczynku z małymi dziećmi wybierasz, biorąc pod uwagę okolice. To Sestri Levante, Camogli, Alassio i inne pobliskie miasteczka. Za najpopularniejszą plażę uważa się Bagni Nuovo Lido, która świetnie nadaje się dla maluchów.

Na piaszczystych plażach Sestri Levante w zatokach Baia delle Favole i Baia del Silenzio można zbudować niemal prawdziwy pałac z piasku. Miasto słynie z pięknych parków, jednym z nich jest park Nervi, gdzie stoją place zabaw i kompleksy zabawowe. Tam odpoczniesz od słońca i pobawisz się z dziećmi. Znajdź hotel w Genui.

16. Portofino: cisza bez miejskich plaż

© Quintin Soloviev · CC BYFot. Quintin Soloviev, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0), Wikimedia Commons

Portofino leży w Ligurii, niedaleko Genui. Według dawnej legendy nazwa oznacza „Portus Delphini", miejsce, które pokochały delfiny. Malownicza zatoka Morza Liguryjskiego wchodzi w skład parku narodowego z zabytkami architektury oraz rzadkimi roślinami i zwierzętami pod ochroną.

To miasteczko koniecznie trzeba zobaczyć z dziećmi. Jego osobliwość polega na tym, że nie ma tu dużych miejskich plaż, choć morze jest tuż obok. Przytulne miejsca wypoczynku przy wysokich skałach należą najczęściej do hoteli, więc na kąpiel jeździsz do Santa Margherita Ligure.

Dla małych dzieci pozostają baseny hotelowe i aquaparki. Minus dla hałaśliwych grup: w Portofino nie stawia się nowych budynków i nie ma niebezpiecznego ruchu samochodowego, więc wieczory są tu ciche. Najodważniejsi goście schodzą do posągu „Chrystus z otchłani" na dnie sąsiedniej zatoki, a z dziećmi możesz przejść szlakami Cinque Terre. Hotele w Portofino na Trip.com.

17. Palermo: miasto-muzeum i plaża Mondello

© Xerones · CC BYFot. Xerones, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/2.0), Wikimedia Commons

Stolica Sycylii, Palermo, wita cię nowoczesną metropolią z hotelami, parkami i rozrywkami dla każdego wieku. Miasto o dawnej historii umiejętnie łączy tempo współczesnego życia ze spokojnym wypoczynkiem. Jak muzeum pod gołym niebem opowiada o tradycjach minionych wieków na tej ziemi.

Wizytówką miasta jest mnóstwo zabytkowych kościołów, obok których sąsiadują współczesne dzieła stworzone ręką człowieka. W rezerwacie Parco d'Orleans porozmawiasz z barwną papugą, popatrzysz na strusia i rzadkie zwierzęta, a także zobaczysz tropikalne rośliny. Dzieciom przypadną do gustu również dziwaczne fontanny Palermo.

W parku Toy Park Beach można huśtać się na huśtawkach, pływać w basenie dla dzieci i brać udział w warsztatach. Uczniów zaciekawi obserwatorium INAF Palermo Astronomical Observatory, skąd przez potężny teleskop otwiera się świat gwiazd i odległych planet.

Plaż w granicach miasta prawie nie ma, więc na opalanie jeździsz na plażę Mondello, a dzieciom wystarczą aquaparki i baseny. Wybierz hotel w Palermo.

18. Katania: czarny piasek u stóp Etny

© stefan_fotos from Leipzig, Germany · CC BY-SAFot. stefan_fotos from Leipzig, Germany, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0), Wikimedia Commons

Do Katanii łatwo dostać się samolotem, bo działa tu lotnisko o znaczeniu międzynarodowym. Miasto wyrosło u stóp wulkanu Etna i zaraz po przylocie czujesz jego niezwykłą siłę. Historia jest ściśle związana z wulkanem, który nieraz niszczył wszystko lawą, a miasto odbudowywano jeszcze piękniejszym.

Miejskie zabytki wygodnie ogląda się z turystycznego autobusu, a dla dzieci uruchomiono specjalny turystyczny pociąg. Spacerując wzdłuż wybrzeża, zobaczysz dawną fortecę Ursino, której mury są częściowo pogrzebane pod wulkaniczną lawą.

Plaże Katanii pokrywa czarny wulkaniczny piasek, drobny żwir i resztki pumeksu. Najlepsze strefy wypoczynku to La Plaia z drobnym piaskiem i wygodnym zejściem, a także Li Cuti ze skalistym brzegiem i trudnym wejściem do wody. Infrastruktury na Li Cuti prawie nie ma, więc maluchom bezpieczniej kąpać się w aquaparkach, a spacery urządzić w parku Etnaland u stóp Etny. Ceny hoteli w Katanii na Trip.com.

19. Cefalù: piasek w granicach miasta

© Ludvig14 · CC BY-SAFot. Ludvig14, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

Mieszkańcy Sycylii odnoszą się do dzieci z uwagą, więc podróż tutaj jest przyjemna i pożyteczna. Słońce świeci prawie zawsze, morze jest czyste, a owoców i warzyw nie brakuje. Wśród tropikalnych parków i ogrodów spotkasz rzadkie rośliny, a w urządzonych ogrodach zoologicznych kraju trafią się zabawne zwierzęta.

Na kurort Cefalù wygodnie przyjeżdżać z dziećmi w młodszym wieku, bo plaża leży w granicach miasta. Wypoczywających jest tu zauważalnie mniej niż na rozreklamowanych kurortach Włoch. Jeśli chcesz samotności, jedziesz w stronę Messyny, Portoroży i Capo d'Orlando, gdzie czekają plaże Balestrate i San Vito.

Zamieszkać można w nowoczesnym hotelu albo w przytulnym domku rezydencji „Palmowy ogród". W mieście działa aquapark Acqua Verde z osobną strefą dla dzieci, animatorami i programami rozrywkowymi dla maluchów. Kwestię żywienia dzieci rozwiązuje się w licznych restauracjach i kawiarniach. Znajdź hotel w Cefalù.

20. Trapani: płytka woda i podwodny świat

© Myke Bryan · CC BYFot. Myke Bryan, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/2.0), Wikimedia Commons

W prowincji Trapani na Sycylii rozsianych jest wiele piaszczystych i żwirowych plaż, wygodnych dla maluchów. Samo miasto stoi w północno-zachodniej części wyspy i dobrych plaż bezpośrednio w stolicy prowincji nie ma. Za to obok leży płytka i czysta plaża San Vito Lo Capo.

Miłośnicy nurkowania wybierają plażę Scopello. Zobaczysz tu podwodne królestwo z naturalnych skarbów morza, a przy wybrzeżu pływają piękne rybki i inni mieszkańcy. Dla dzieci to wesoła rozrywka. W okolicach miasta, tak jak w dawnych czasach, łowi się dużo tuńczyka.

Uczniów zaciekawi przewodnik opowiadający o plemionach Sykulów i Elymów, które żyły tu niegdyś. Całą rodziną skosztujesz owczego sera według starych receptur, miejscowej pizzy, chleba i napoju limoncello. Zrobić to można po prostu w licznych restauracjach i kawiarniach.

Jeśli masz małe dzieci, które nie muszą chodzić do szkoły, przyjedź we wrześniu, kiedy zaczyna się aksamitny sezon. Łagodna pogoda, obfitość warzyw i owoców, ciepłe morze oraz zniżki na wypoczynek cię ucieszą. Hotele w Trapani na Trip.com.

Jaki hotel wybrać

Kiedy jedziesz na wakacje z dzieckiem, do wyboru hotelu warto podejść szczególnie uważnie. Liczy się wszystko: bliskość morza, czystość pomieszczeń, sale zabaw dla dzieci, baseny i menu. Zebraliśmy dziesięć hoteli nad morzem i nad jeziorem Garda, w których zawczasu zadbano o dzieci. Poza Mare Hotel w Savonie wszystkie znajdują się poza dwudziestoma kurortami z listy.

Falkensteiner Hotel & Spa Jesolo 5*

Śnieżnobiały budynek stoi na brzegu Adriatyku w Lido di Jesolo. Powstał według projektu architekta Richarda Mayera, a wnętrza wymyślił Matteo Thun. Do lotniska w Wenecji jest stąd niedaleko, więc droga z dziećmi mija spokojnie.

W hotelu otwarto tarasy z widokiem na morze, baseny i duże centrum SPA. Dla najmłodszych gości codziennie organizuje się programy rozrywkowe, a niedaleko działa znany park wodny „Aqualandia". Hotel ma własną plażę z leżakami i parasolami, a samochód zostawisz w podziemnym garażu.

• Dla kogo: dla rodzin z dziećmi, którym zależy na obsłudze i własnej plaży.
• Lokalizacja: Lido di Jesolo, brzeg Adriatyku. Wolne pokoje w Falkensteiner Jesolo na Trip.com

Colonna Grand Hotel Capo Testa 5*

Hotel stoi w Santa Teresa Gallura praktycznie na plaży, a jego architektura utrzymana jest w stylu śródziemnomorskim. Goście chwalą baseny i mówią, że niemal zlewają się z morzem. Kamienne wodospady i wanna z hydromasażem dopełniają obrazu.

Z okien pokoi rozciąga się panorama morza i własnej plaży, a z niektórych widać ogród. W restauracjach z panoramicznymi oknami podadzą ci dania kuchni narodowej i pizzę, jest też centrum spa i bezpłatny parking. Wejście do morza jest bardzo łagodne, więc rodziny nawet z maluchami czują się pewnie, a nad dziećmi czuwa klub dziecięcy.

• Dla kogo: dla rodzin z małymi dziećmi i miłośników widoku na morze.
• Lokalizacja: Santa Teresa Gallura, Sardynia, niemal na plaży. Ceny w Colonna Capo Testa na Trip.com

Splendido Bay Luxury Spa Resort 5*

Nowy hotel stoi w Padenghe sul Garda na brzegu jeziora Garda. Bujna roślinność wokół przypomina raczej tropiki niż Morze Śródziemne, a własna strefa plażowa z leżakami i parasolami czeka na ciebie nad wodą. Obok działa bar i w upał miło zamówić chłodny napój.

Stąd wygodnie dojedziesz do Werony, Brescii i Mantui, które wyglądają jak muzea pod gołym niebem. Samochód zostawisz na bezpłatnym parkingu, a z domowym ulubieńcem też jesteś tu mile widziany. Goście mają do dyspozycji podgrzewany basen, centrum fitness, przestronną saunę i gabinet kosmetyczny. Co rano podaje się „szwedzki stół", a dzieciom do gustu przypadają domowe wypieki.

• Dla kogo: dla rodzin z dziećmi i tych, którzy chcą połączyć jezioro z wycieczkami.
• Lokalizacja: Padenghe sul Garda, brzeg jeziora Garda. Wolne pokoje w Splendido Bay na Trip.com

Falkensteiner Resort Capo Boi 5*

Kurort stoi w Villasimius na Sardynii, wśród malowniczego krajobrazu. Wokół białe piaszczyste plaże, granitowe skały i płytkie morze z łagodnym wejściem, co jest wygodne dla dzieci. Na plaży można pograć w minifutbol albo koszykówkę, zamówić rejs jachtem i nurkowanie z akwalungiem.

Ciepłe wieczory miło spędza się na świeżym powietrzu przy muzyce, a kelnerzy zaproponują koktajle. W hotelu jest wspaniałe centrum spa, odkryty basen i wanna z hydromasażem, gdzie odpoczniesz po plaży. Z dzieckiem weź pokój rodzinny, przestronny i komfortowy, a na terenie dla dzieci znajdą się place zabaw, basen, jedzenie i rozrywki.

• Dla kogo: dla rodzin z dziećmi i miłośników tenisa.
• Lokalizacja: Villasimius, Sardynia, przy plaży. Ceny w Falkensteiner Capo Boi na Trip.com

Canado Club Family Village 4*

Klub stoi na granicy z własną piaszczystą plażą w malowniczym miasteczku Donoratico. Zaproponują ci pokój albo apartament: w pokojach są sejfy, a w apartamentach aneksy kuchenne z pełnym wyposażeniem. We wrześniu i październiku obowiązują tu znaczne zniżki.

Wypoczywa tu dużo młodzieży i rodzin z dziećmi, które szybko się ze sobą zapoznają. Animacje trwają nieustannie, a na terenie działa pralnia, co jest wygodne, gdy maluchy się pobrudzą. Restauracje i bary nakarmią i napoją, a dzieciom do gustu przypadają lody w barze plażowym. Dla aktywnych jest tenis, siatkówka i kajak, a obok leżą Piza i Florencja.

• Dla kogo: dla rodzin z dziećmi i tych, którzy szukają towarzystwa i animacji.
• Lokalizacja: Donoratico, Toskania, przy prywatnej piaszczystej plaży. Wolne pokoje w Canado Club na Trip.com

Arbatax Park Resort - Telis 4*

Hotel położony jest w okolicach Arbataxu, w parku narodowym Bellavista. Teren jest bardzo zielony, obok ciebie chodzą oswojone zwierzęta, a wokół rozrzucone są malownicze zatoki. Z okien pokoi rozciąga się widok na morze, a wiele pokoi ma własne tarasy.

Do uprawiania sportu stworzono wszelkie warunki: piłka nożna, tenis i pływanie. Goście mają do dyspozycji wyposażoną strefę na popularnej plaży Lido di Orrì, a jeśli wolisz baseny, jest ich tu kilka. W centrum spa praktykuje się różne rodzaje okładów, a w ogrodzie miło odpocząć w upał. W głównej restauracji podaje się dania, z których słynie Sardynia, działa klub dla dzieci i klub nocny dla dorosłych, a rodzice mogą sami gotować w osobnej kuchni.

• Dla kogo: rodzin z dziećmi i aktywnych gości.
• Lokalizacja: Arbatax, Sardynia, park narodowy Bellavista. Ceny w Arbatax Park na Trip.com

Hotel Villaggio Stromboli 4*

Hotel stoi na wybrzeżu Kalabrii obok miasta Santa Domenica. Czekają na ciebie przytulna prywatna plaża i basen, a większość gości mieszka w willach na terenie obiektu. Każdy pokój jest indywidualny, z balkonem i widokiem na morze.

Rano podawane jest śniadanie kontynentalne, w ciągu dnia można zamawiać włoskie dania i wina, a dla dzieci jest specjalne menu. Napoje, przekąski i lody znajdziesz w barze przy basenie. Na plaży dostępne są sporty wodne, a na terenie znajdują się boisko do piłki nożnej, kort tenisowy i boisko do siatkówki.

• Dla kogo: rodzin z dziećmi, które chcą cichej prywatnej plaży.
• Lokalizacja: Santa Domenica, Kalabria, na wybrzeżu. Wolne pokoje w Villaggio Stromboli na Trip.com

Parad Tuscany EcoResort 4*

„To hotel właśnie na wypoczynek z dziećmi", piszą w opiniach mieszkańcy. Znajduje się w miejscowości Marina di Castagneto Carducci, a goście zakwaterowani są w komfortowych domkach. Morze jest tu płytkie i czyste, a piasek tak delikatny, że nazywa się go jedwabistym.

Na plaży można wypożyczyć wszystko do sportów wodnych i nurkowania. Do dyspozycji gości jest wanna z hydromasażem, którą docenią i dzieci, i dorośli, oraz plac zabaw. Restauracja zbiera pochwały: weźmiesz pizzę i wino i rozsiądziesz się na otwartym tarasie z widokiem na zachód słońca. Dla aktywnych gości są tenis, jazda konna, windsurfing, kolarstwo i kajakarstwo.

• Dla kogo: rodzin z dziećmi i miłośników aktywnego wypoczynku.
• Lokalizacja: Marina di Castagneto Carducci, Toskania, przy prywatnej plaży. Ceny w Parad Tuscany na Trip.com

Mare Hotel 4*

Hotel stoi na brzegu niedaleko centrum Savony. Budzisz się przy szumie morza, a pod balkonem leży prywatna plaża z parasolami i leżakami. Panoramą morza można się delektować z prostego tarasu lub z basenu, który niemal zlewa się z wodą.

W pokojach nie można palić, a dla rodzin z dziećmi to tylko zaleta. W każdym pokoju jest balkon, gdzie maluchy śpią na świeżym powietrzu. Śniadanie podawane jest na wewnętrznym dziedzińcu z widokiem na morze, a w restauracji poczęstują cię przysmakami ze świeżych owoców morza. W każdą środę przy basenie zastawiany jest „szwedzki stół" i gra muzyka.

• Dla kogo: rodzin z dziećmi, dla których ważna jest plaża tuż przy samym hotelu.
• Lokalizacja: Savona, Liguria, obok centrum miasta. Wolne pokoje w Mare Hotel na Trip.com

Hotel Regina 3*

Hotel stoi nie w strefie podmiejskiej, a prosto w Lido di Jesolo obok głównego placu. Głośna uliczka nocami staje się deptakiem, więc jednocześnie wypoczywasz nad morzem i mieszkasz w malowniczym włoskim miasteczku. Wokół sklepy, kawiarnie, biura wycieczek i kluby nocne, więc jest gdzie pospacerować.

Plaża znajduje się kilka minut spacerem od drzwi, a leżaki z parasolami dają za darmo. Równie za darmo można wypożyczyć rowery. W pokojach są biurka, a w błękitnych wnętrzach nawet w upał czuć chłód. Co rano zastawiany jest „szwedzki stół", a w dzień i wieczorem podawane są dania kuchni włoskiej, w tym dla dzieci i dietetyczne. Obok działa aquapark.

• Dla kogo: rodzin z dziećmi, które chcą mieszkać w centrum kurortu.
• Lokalizacja: Lido di Jesolo, obok głównego placu, niedaleko od plaży. Ceny w Regina Jesolo na Trip.com

Kurorty we Włoszech na wakacje z dziećmi na mapie

Wszystkie dwadzieścia kurortów z tego artykułu zebrano na mapie poniżej. Tak łatwiej zaplanować trasę i zrozumieć, które miasta leżą blisko siebie. Otwórz mapę zawczasu, żeby zdecydować, dokąd pojedziesz z lotniska.

⁉️🤔 Częste pytania

Gdzie we Włoszech jest najpłytsze morze dla małego dziecka?

Na wybrzeżu adriatyckim: Rimini, Cattolica, Riccione i Gabicce Mare. Jest tam piasek i łagodne wejście do wody, a przy brzegu nie ma kamieni ani głębokich zapadlin. Południe i wyspy dają cieplejszą wodę, ale wejście do morza jest tam częściej kamieniste lub skaliste, co warto wziąć pod uwagę z maluchem.

Kiedy najlepiej jechać z dziećmi nad morze do Włoch?

Wysoki sezon trwa od połowy maja do pierwszej połowy października (według portalu Italia.it). Koniec wiosny i pierwsza połowa jesieni nadają się najlepiej. W czerwcu i lipcu jest wygodnie niemal wszędzie, natomiast sierpień to szczyt sezonu z kolejkami na plażach i wysokimi cenami. Na Sycylii w lipcu i sierpniu z maluchem jest bardzo gorąco, więc lepiej spacerować bliżej wieczora. Jeśli dziecko nie chodzi jeszcze do szkoły, wybierz wrzesień: morze ciepłe, pogoda łagodna, a zniżki czynią wypoczynek tańszym.

Dokąd pojechać z nastolatkami?

Do Sorrento, Amalfi albo na Sycylię. W Amalfi i Positano każde zejście do wody wymaga sprawności, ale widoki i wycieczki wynagradzają wszystko. Na Sycylii nastolatków zainteresują Etna, Katania i Palermo z obserwatorium, a w Savonie spodoba się im twierdza Priamar i rejsy morskie.

Gdzie się zatrzymać z dzieckiem?

Wybierz hotel tuż przy plaży i z klubem dla dzieci. W Lido di Jesolo to Falkensteiner i Regina, na Sardynii Falkensteiner Capo Boi i Arbatax Park, a w Toskanii Canado Club i Parad Tuscany. Pilnuj, żeby w hotelu był nie tylko basen, ale i menu dla dzieci.

Czy na włoskim kurorcie potrzebny jest samochód?

Na Adriatyku wygodnie jest też bez auta: hotele stoją przy plażach, a miasta są blisko. W Ligurii i na południu samochód pomaga dostać się na plaże i do sąsiednich miasteczek. Jeśli rezerwujesz auto, sprawdź, czy hotel ma parking, inaczej szukanie miejsca zajmie ci dużo czasu.

W skrócie: co warto zarezerwować

• Jeśli masz maluchy: wybierz Adriatyk, czyli Rimini, Cattolicę albo Riccione z piaskiem i płytkim wejściem.
• Jeśli potrzebujesz widoków i wycieczek: zobacz Sorrento, Positano i Palermo.
• Jeśli jedziesz z nastolatkami: wybierz Amalfi, Katanię albo Savonę.
• Jeśli chcesz ciszy: sprawdzą się Portofino, Milano Marittima i Capri.

Hotele z klubami dla dzieci są w wielu kurortach we Włoszech, a odpowiedni wariant wybierzesz zawczasu. Znajdź hotel na wybrzeżu Włoch.