
Famagusta: pusty kwartał Warosza, mury starego miasta i Salamina
У centrum Famagusty hotele stoją puste już od ponad pół wieku. Dzielnicę Warosza zamknięto w 1974 roku i częściowo otwarto dla turystów dopiero w 2020 (dane: 09/2026, oficjalny portal Cypru Północnego). Idziesz ulicami bez ani jednego mieszkańca, a za ogrodzeniem stoją zrujnowane korpusy hoteli.
Samo stare miasto jest przy tym żywe. Działa tu meczet w dawnym gotyckim kościele, przy weneckich armatach parzy się turecka kawa, w sklepach handluje się pamiątkami. Dalej sprawdzimy, co zobaczyć w Famaguście, jak dostać się do Waroszy i ile czasu zostawić na starożytny Salamis.
Reklama: w tekście są linki partnerskie. Otrzymujemy za nie prowizję, cena dla ciebie się nie zmienia.
Stare miasto i mury obronne
💡 W skrócie:
- Stare miasto obchodzisz pieszo w trzy, cztery godziny, samochód w środku nie jest potrzebny.
- Wejście na ulice jest wolne, płacisz tylko za wieżę Otella.
- Ceny i godziny otwarcia: 09/2026, sprawdzone na oficjalnym portalu turystycznym Cypru Północnego.
Kamienny pierścień bastionów zbudowali Luzynianie, a w XV wieku przebudowali go Wenecjanie (dane: 09/2026, Wikipedia, historia Famagusty). Mury opasują stare miasto w całości, więc za nimi łatwo zrozumieć układ: z jednej strony port, z drugiej kwartały mieszkalne.
© Zairon · CC BY-SAFot. Zairon, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia CommonsNa placu przy bastionie znajdziesz armaty różnego kalibru i piramidy kamiennych kul. Obok siedzą kamienne lwy. Między nimi na pustych beczkach po prochu podaje się turecką kawę, i to najtańszy sposób na przerwę w upale.
Wąskie ulice z niskimi domami są niemal nietknięte renowacją, więc idź powoli, z przystankami przy każdym łuku. Wchodź do środka przez bramę od strony portu: stamtąd zaczyna się najgęstsza część trasy. Minus: w południe na otwartych placach nie ma cienia, zaplanuj spacer na rano.
Wieża Otella i wenecki fort
Wieżę Otella (Othello Castle) zbudowano jako cytadelę portu, a Wenecjanie przekształcili ją w fort artyleryjski. Nad głównym wejściem wisi relief skrzydlatego lwa świętego Marka z 1492 roku (dane: 09/2026, Wikipedia, wieża Otella). Po długiej renowacji obiekt ponownie otwarto dla zwiedzających w 2015 roku.
© Chris06 · CC BY-SAFot. Chris06, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia CommonsNazwa przylgnęła do wieży przez Szekspira. Według jednej z wersji fabuła tragedii „Otello" wyrosła z historii weneckiego namiestnika Cristoforo Moro, który zabił żonę z zazdrości. Inna wersja wiąże sztukę po prostu z portowym miastem na Cyprze, a dowodów w obu jest niewiele.
Latem wieża jest otwarta do wczesnego wieczora, zimą zamyka się już w południe, a godziny zmieniają się zależnie od sezonu (dane: 09/2026, Cyprus FAQ, praktyczny przewodnik). Bilet kosztuje kilka euro, kasa przy bramie. Ze ścian widać port i dachy Waroszy. Minus: parking w starym mieście jest mały i często zajęty, przyjeżdżaj na otwarcie.
Katedra świętego Mikołaja: dziś meczet Lala Mustafy Paszy
Katedrę świętego Mikołaja zbudowano za Luzynian, a po osmańskim zdobyciu miasta w 1571 roku przekształcono ją w meczet Lala Mustafy Paszy (dane: 09/2026, meczet Lala Mustafy Paszy). Gotycka fasada z wysokim portalem przetrwała niemal w całości, a minaret dobudowano później.
© Rüdiger Stehn from Kiel, Deutschland · CC BY-SAFot. Rüdiger Stehn from Kiel, Deutschland, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0), Wikimedia CommonsW środku zdejmuje się buty, do ubioru prosi się o podejście z szacunkiem: zakryj ramiona i kolana. W czasie modlitwy turystów nie wpuszcza się, w pozostałych godzinach wstęp jest bezpłatny. Podejdź do fasady od południa, żeby zobaczyć, o ile świątynia góruje nad sąsiednimi budynkami. Kościół Piotra i Pawła obok czekał ten sam los: jego też zaadaptowano na świątynię muzułmańską.
Kościół Świętego Jerzego Latynosów
Kościół Świętego Jerzego Latynosów zbudowano w połowie XIII wieku jako pierwszą katolicką świątynię parafialną miasta. Podczas ostrzału w 1571 roku zawalił się niemal doszczętnie (dane: 09/2026, kronika miasta na Cyprze). Z budowli została jedna ściana i ona wciąż trzyma skalę całej konstrukcji.
© Alaexis · CC BY-SAFot. Alaexis, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia CommonsNieco dalej stał pałac gubernatora. W połowie XVI wieku przebudował go architekt Michele Sanmicheli: budynek od tego czasu mocno się zmienił, ale faktura z tamtych czasów jest czytelna. Minus: tabliczek objaśniających prawie nie ma, historię poczytaj wcześniej.
Klasztor Ganchwor i strefa wojskowa
Klasztor Ganchwor zbudowano w połowie XIV wieku według kanonów architektury ormiańskiej. Stoi na terenie bazy wojskowej, dlatego do środka można wejść tylko za zgodą i w towarzystwie. Wycieczki zaczęto tu wozić dopiero na początku dwutysięcznych i Ganchwor pozostaje najbardziej zamkniętym obiektem w okolicy (dane: 09/2026, oficjalny portal turystyczny).
© Chris06 · CC BY-SAFot. Chris06, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia CommonsZewnętrzny dziedziniec czasem otwierają, ale nie ma co na to liczyć. Świątynię kilkakrotnie restaurowano po uszkodzeniach. Jeśli twój marszrut ma dwa dni, zaplanuj Ganchwor jako ostatni punkt: dostęp zależy nie od ciebie, a od rozkładu bazy.
Starożytne miasto Salamina
Ruiny Salaminy leżą 8 km na północ od Famagusty (dane: 09/2026, oficjalny przewodnik po Salaminie). To duże grecko-rzymskie miasto, założone, jak głosi podanie, przez bohatera wojny trojańskiej Teukrosa.
Najpierw obejrzyj teatr i marmurową kolumnadę gimnazjonu. Dalej idą mozaikowe posadzki, rzymskie łaźnie, rynek i publiczne toalety. Część mozaik w czasach chrystianizacji zamurowano, żeby nie gorszyć wiernych, i właśnie dlatego dotrwały do nas w dobrym stanie.
© Mike McBey · CC BYFot. Mike McBey, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/2.0), Wikimedia CommonsMiasto zniszczyły trzęsienia ziemi, a najazdy Arabów dopełniły dzieła: mieszkańcy przenieśli się do Famagusty, a port zasypał piasek. Na zwiedzanie razem z drogą zaplanuj pół dnia, weź wodę i czapkę. Minus: cienia na terenie prawie nie ma, a kasa i parking są tylko przy głównym wejściu.
Dlaczego Famagustę nazywa się miastem-widmem
Nazwy „miasto-widmo" nie wymyśliło biuro turystyczne. Szwedzki dziennikarz Jan Olof Bengtsson odwiedził Waroszę we wrześniu 1977 roku i opisał puste domy oraz opuszczone ulice (dane: 09/2026, historia Waroszy).
Wtedy, w sierpniu 1974 roku, mieszkańcy dostali kilka godzin na spakowanie się. Wolno było zabrać dwie torby. Dlatego w mieszkaniach zostały naczynia, meble i dokumenty, a na stołach jedzenie.
© TomasNY at English Wikipedia · CC BYFot. TomasNY at English Wikipedia, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/2.5), Wikimedia CommonsBengtsson pisał o nakrytych stołach, zastawionych ladach i zapalonym świetle w opuszczonych pokojach. Zdjęcia z wyblakłymi butelkami pepsi i zakurzonymi drzwiczkami szaf obiegły światowe gazety. Dziś łatwiej je znaleźć w archiwach fotograficznych wielkich agencji niż w przewodnikach.
Dzielnica Warosza dziś
Do 1974 roku Warosza była najmodniejszą dzielnicą wyspy: wysokie hotele, nocne kluby, sale koncertowe i plaża ze złotym piaskiem. Wypoczywali tu biznesmeni, politycy i artyści.
© Çınar Civan · CC BY-SAFot. Çınar Civan, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia CommonsPo zamknięciu dzielnicę ogrodzono i przez prawie pięćdziesiąt lat nikogo nie wpuszczano do środka. Strefa otwarta powstała dopiero w 2020 roku, wejście jest bezpłatne (dane: 09/2026, jak zwiedzić Waroszę). Do środka wchodzi się pieszo lub rowerem, samochody zostawia się na parkingu przy wejściu.
Trasa jest oznakowana, nie można wchodzić do budynków ani na zamknięte tereny. Zwykły spacer zajmuje półtorej do dwóch godzin. Przyjdź na otwarcie albo po czwartej: w południe otwarte ulice rozgrzewają się do czerwoności, a cienia prawie nie ma.
Turecka Republika Północnego Cypru, proklamowana w 1983 roku, jest uznawana tylko przez Turcję (dane: 09/2026, Wikipedia, Famagusta). Granice są przy tym otwarte: między południem a północą wyspy przechodzisz odprawę celną na paszport i jedziesz dalej.
Bilety, godziny otwarcia i jak dojechać
Płatne wejście jest tylko przy wieży Otella i w Salamis, a do tego taryfy na Cyprze Północnym zmieniają się często. Trzymaj przy sobie gotówkę. Poniżej wskazówki na 09/2026.
Obiekt | Wstęp | Godziny otwarcia |
|---|---|---|
Stare miasto i mury | bezpłatnie | całodobowo |
Wieża Otella | płatny, kilka euro | latem do wieczora, zimą do południa |
Meczet Lala Mustafy Paszy | bezpłatnie | poza czasem modlitwy |
Salamis | płatny, kasa przy wejściu | od rana do wieczora |
Warosha, otwarta część | bezpłatnie | zgodnie z harmonogramem sezonowym |
Ogólne wskazówki: 09/2026, oficjalny portal turystyczny Cypru Północnego.
Z lotniska w Larnace jedziesz do przejścia Derynia, a stamtąd do Famagusty zostaje około pół godziny (dane: 09/2026, trasa przez przejście). W obrębie starego miasta samochód tylko przeszkadza: miejsc parkingowych jest mało, ulice są wąskie. Zostaw go przy murach i idź pieszo.
Wycieczki po mieście i do Salamis wygodnie szukać z wyprzedzeniem: zobacz wycieczki na GetYourGuide.
Wycieczki i bilety w Famagusta
Wycieczki z przewodnikiem, bilety bez kolejki i atrakcje — większość ofert można bezpłatnie anulować.
Zobacz oferty na GetYourGuideWidżet wczyta się po wyrażeniu zgody.
⁉️🤔 Częste pytania
Ile czasu potrzebujesz na Famagustę?
Na stare miasto wystarczy trzy, cztery godziny, a na otwartą część Waroshy zaplanuj jeszcze półtorej, dwie godziny. Na Salamis zarezerwuj dodatkowe pół dnia. Jeśli przyjechałeś na jeden dzień, wybierz stare miasto i Waroshę, a ruiny zostaw na następną wizytę.
Ile kosztuje wstęp do Salamis?
Dokładną kwotę podają tylko w kasie, a taryfy na Cyprze Północnym są indeksowane kilka razy w roku (dane: 09/2026, przewodnik po Salamis). Licz się z kilkoma euro od osoby, dla dzieci zwykle jest taniej. Weź gotówkę, karta nie zawsze jest akceptowana.
Czy można swobodnie wejść do Waroshy?
Tak, otwarta część dzielnicy działa dla turystów bezpłatnie, ale tylko wyznaczonymi ulicami. Wchodzenie do domów i do zamkniętych stref jest zabronione, samochód zostawia się na parkingu przy wejściu. Harmonogram jest sezonowy, latem bramy są otwarte najdłużej.
Co zobaczyć w starym mieście przede wszystkim?
Zacznij od wieży Otella i meczetu Lala Mustafy Paszy: stoją obok siebie i dają wyobrażenie o okresie weneckim i osmańskim. Potem przejdź murami do portu, a na końcu zejdź do ruin kościoła św. Jerzego Latynosów.
Jak dostać się do Famagusty z Larnaki?
Z lotniska w Larnace droga prowadzi do przejścia Derynia, dalej do miasta jest około pół godziny. Samochodem potrzebujesz ubezpieczenia ważnego na północy i paszportu dla celnego. Transport publiczny między południem a północą wyspy jest słabo połączony, dlatego częściej wybiera się samochód albo transfer.
Krótko: co warto zarezerwować
Jeśli masz jeden dzień: stare miasto, wieża Otella i spacer otwartą Waroshą. Jeśli masz drugi dzień: poświęć go Salamis, tam potrzebujesz pół dnia. Jeśli jedziesz z rodziną i chcesz połączyć historię z morzem, wybierz nocleg bliżej plaż na południe od Waroshy.
Na nocleg porównaj opcje w samej Famaguście i przy plażach: zobacz hotele w Famaguście na Trip.com.


