🗺️ Co zobaczyć pod Mediolanem w jeden dzień: pociągi, łodzie i stare miasta

Z Mediolanu w ciągu dnia możesz wyjechać do innego miasta i wrócić wieczorem.

Pytanie tylko, dokąd dokładnie. Wokół Lombardii jest kilkadziesiąt miejsc: średniowieczne miasta, alpejskie jeziora, winnice i stary port morski. Wybór między nimi często zajmuje więcej czasu niż sama droga.

Zebraliśmy 20 kierunków, do których naprawdę da się dojechać w jeden dzień. Pociągi wyjeżdżają z Milano Centrale, Milano Porta Garibaldi i Cadorna od wczesnego rana, a do Bergamo Trenord dowozi w niecałą godzinę za 6 € (sprawdzone 15.09.2026 na stronie Trenord).

Reklama: w tekście są linki partnerskie, z nich otrzymujemy prowizję, cena dla ciebie się nie zmienia.

Jak zaplanować jednodniową wycieczkę

💡 W skrócie:

Pociągi wyjeżdżają z Milano Centrale, Porta Garibaldi i Cadorna, w drodze od pół godziny do dwóch godzin.
Na jeden dzień weź jeden kierunek: miasto, jezioro albo region winiarski, a nie wszystko naraz.
Bilety i godziny otwarcia sprawdzaj dzień wcześniej, w weekendy pociągi i muzea się zapełniają.
Rozkład pociągów po Lombardii: 09/2026, sprawdzony na stronie Trenord o trasie Milano - Bergamo.

Mediolan leży w centrum Lombardii i w przypadku krótkich wyjazdów jest to wygodniejsze, niż się wydaje. Pociągi regionalne jeżdżą niemal co godzinę, a bilety na nie są tańsze niż na pociągi szybkie. Możesz wyjechać rano, pospacerować kilka godzin i wrócić wieczorem.

Druga opcja, wynajęte auto. Ratuje tam, gdzie pociągiem jest niewygodnie: jezioro Iseo i Orta San Giulio. Parkingi przy starych centrach są płatne, więc w weekendy lepiej przyjechać przed otwarciem.

Kierunek	W drodze	Najważniejsze	Dla kogo
Bergamo	niecała godzina	Città Alta i kolejka linowa	dla miłośników średniowiecza
Werona	trochę ponad godzina	Arena di Verona i dom Julii	dla tych, którzy jadą po architekturę
Sirmione	około półtorej godziny	zamek Scaligerów nad jeziorem Garda	dla tych, którzy chcą fortecę nad wodą
Iseo	około dwóch godzin	jezioro i winnice Franciacorty	dla koneserów wina
Genua	półtorej do dwóch godzin	stary port i pałace	dla miłośników morza
Turyn	trochę ponad godzina	rezydencje królewskie	dla tych, którzy interesują się historią Sabaudii
Bolonia	około dwóch godzin	Piazza Maggiore i wieże	dla smakoszy
Padwa	około dwóch godzin	freski i Prato della Valle	dla miłośników malarstwa
Wenecja	dwie i pół godziny	kanały i plac św. Marka	dla tych, którzy są w Wenecji pierwszy raz
Stresa	około półtorej godziny	Isola Bella i Wyspy Borromejskie	dla tych, którzy chcą pałace nad jeziorem
Luino	półtorej godziny	nabrzeże jeziora Maggiore	dla tych, którzy szukają spokojnego miasteczka
Wyspa Rybacka	łódź ze Stresy	domy rybackie i Chiesa di San Vittore	dla tych, którzy chcą wyspę bez samochodów
Orta San Giulio	około godziny autem	wyspa San Giulio i jezioro Orta	dla tych, którzy jadą samochodem
Lecco	około godziny	nabrzeże jeziora Como	dla miłośników gór i wody
Nesso	około dwóch godzin	wodospad i most łukowy	dla tych, którzy chcą natury
Como	około godziny	Duomo i willa Olmo	dla tych, którzy jadą nad jezioro pierwszy raz
Varenna	około godziny	Castello di Vezio i Fiumelatte	dla tych, którzy chcą widoki na Como
Lugano	około godziny z hakiem	nabrzeże i Santa Maria degli Angioli	dla tych, którzy są gotowi na Szwajcarię
Brescia	około czterdziestu minut	forum i piazza della Loggia	dla tych, którzy jadą po rzymską historię
Locarno	3,5-4 godziny z przesiadką	piazza Grande i kolejka linowa	dla tych, którzy chcą panoramicznej drogi

1. Bergamo

Bergamo dzieli się na dwa miasta: biznesowe Dolne i średniowieczne Górne, Città Alta, na wzgórzu. Pociąg Trenord z Milano Centrale jedzie niecałą godzinę, a bilet kosztuje 6 € (dane: 09/2026, taryfy Trenord). Z Dolnego do Górnego wjeżdża kolejka linowa, więc nie musisz iść pod górę pieszo.

Główny plac Città Alta, Piazza Vecchia, otaczają pałace. Stoją tu fontanna Contarini, Palazzo della Ragione i wieża Torre del Campanone. Przez łuk wychodzisz do Cappella Colleoni i katedry Duomo, obok znajduje się bazylika Santa Maria Maggiore. Druga kolejka linowa wjeżdża do Castello di San Vigilio, z punktu widokowego widać Alpy.

W Dolnym mieście zajrzyj do Accademia Carrara: zebrano tam malarstwo szkół lombardzkiej i weneckiej. Zjeść obiad możesz w jednym z wielu lokali w mieście.

Jak dojechać: pociąg Trenord z Milano Centrale, niecała godzina, dalej kolejka linowa do Città Alta.
Koszt: bilet na pociąg z Mediolanu 6 € (dane: 09/2026, Trenord).
Dla kogo: dla tych, którzy chcą stare miasto i panoramę bez długiej drogi.

Hotele w Bergamo na Trip.com

2. Werona

Starożytna rzymska arena w Weronie o zachodzie słońca

Szybki pociąg Italo z Milano Centrale dowozi do Werony w trochę ponad godzinę, bilet kosztuje od 8,90 € (dane: 09/2026, Italo). Warto tu spędzić cały dzień: miasto jest kompaktowe, od dworca do centrum jeżdżą autobusy, a po starym mieście możesz poruszać się pieszo.

Główne atrakcje skupiają się blisko siebie. To Arena di Verona, antyczny amfiteatr, który wciąż gości przedstawienia operowe. Obok stoi dom Julii z balkonem i tłumem przed dziedzińcem. Dalej Piazza delle Erbe z targiem i Palazzo della Ragione.

Na północ od centrum znajdziesz Castelvecchio nad brzegiem rzeki Adygi: w zamku mieści się muzeum malarstwa i rzeźby. Naprzeciwko, za mostem, stoi Basilica di San Fermo z pasiastą fasadą i freskami w środku. Jeśli zostaną siły, wejdź na wzgórze do Giardino Giusti: stamtąd rozciąga się widok na całe miasto i rzekę.

Jak dojechać: pociąg Italo albo regionalny Trenitalia z Milano Centrale, trochę ponad godzina.
Koszt: bilet na Italo od 8,90 € (dane: 09/2026, Italo).
Dla kogo: dla tych, którzy jadą po antyczną Arenę i renesansowe pałace.
Minus: plac przy domu Julii jest pełen ludzi przez cały dzień, ścianę z „listami" trudno sfotografować bez osób w kadrze.

Hotele w Weronie na Trip.com

3. Sirmione

Sirmione z lotu ptaka: zamek i jezioro Garda

Sirmione leży na wąskim półwyspie, który wcina się w jezioro Garda. Z Mediolanu jedzie się pociągiem do stacji Desenzano del Garda-Sirmione, a stamtąd do miasta kursuje autobus albo statek. Droga zajmuje około półtorej godziny.

Pierwsze, co widzisz, to zamek Scaligerów, Rocca Scaligera. Zębate mury i wieże fortecy są udostępnione do zwiedzania: można przejść się po murach, a z punktu widokowego widać całe jezioro. Przy wejściu do miasta bije źródło termalne o zapachu siarki, przychodzą do niego także miejscowi.

Dalej zaczyna się deptak Corso Vittorio Emanuele ze sklepami i kawiarniami. W głębi miasta stoi Chiesa di Santa Maria Maggiore z freskami, a tuż nad wodą leżą ruiny Grotte di Catullo, rzymskiej willi w gaju oliwnym. Wstęp do nich jest płatny, bilet kosztuje w dolnej dwucyfrowej kwocie.

Jak dojechać: pociąg do Desenzano del Garda-Sirmione, potem autobus albo statek, około 15 minut.
Koszt: Grotte di Catullo i zamek mają osobny bilet, dokładną cenę sprawdź na miejscu.
Dla kogo: dla tych, którzy chcą fortecę, wodę i antyczne ruiny w jednym miejscu.
Minus: latem w wąskich uliczkach starego centrum jest ciasno, a parkingi przy wejściu zapełniają się już rano.

Hotele w Sirmione na Trip.com

4. Jezioro Iseo

Wyspa z zamkiem i drzewami na jeziorze Iseo

Jezioro Iseo leży między Bergamo a Brescią. Samochodem objedziesz je w ciągu dnia, a pociągiem dojedziesz z przesiadką w Brescii. Pierścień miasteczek wokół jeziora jest krótki: Iseo, Lovere, Sarnico i Pisogne stoją niemal tuż obok siebie.

Lovere zaskakuje domami z freskami na fasadach i jaskrawymi okiennicami. W Sarnico spacerujesz średniowiecznymi kwartałami i oglądasz wille w stylu art nouveau. Pisogne tonie w zieleni, a domy oplata tu dzikie wino.

Główny powód, żeby przyjechać tu wiosną i jesienią, to wino. Jezioro Iseo i sąsiednia Franciacorta dają wino musujące, które podaje się w całej Lombardii. W winnicy możesz zapisać się na degustację z kieliszkami i przekąskami, cenę sprawdź na stronie producenta.

Jak dojechać: samochodem około godziny, pociągiem z przesiadką w Brescii.
Koszt: degustacja w winnicy kosztuje w górnym dwucyfrowym przedziale.
Dla kogo: dla tych, którzy chcą jeziora, wina i krótkich przejazdów między miasteczkami.
Minus: bez samochodu będziesz musiał dostosować się do rzadkich autobusów między miasteczkami.

Hotele nad jeziorem Iseo na Trip.com

5. Genua

panorama Genui z historycznym centrum i morzem

Genua to stary port morski Ligurii i rodzinne miasto Kolumba. Pociąg z Mediolanu jedzie półtorej do dwóch godzin, i już przed obiadem stoisz na nabrzeżu. Pierwszy punkt trasy, port z ogromnym Akwarium, kopią żaglowca Neptune i panoramiczną windą.

Od portu wchodzisz na Piazza Caricamento. Stoi tu Palazzo San Giorgio z freskami na fasadzie, a ulicą San Lorenzo dochodzisz do katedry o tej samej nazwie, Cattedrale di San Lorenzo. Jej pasiastą fasadę z czarnego i białego kamienia pomylisz z żadną świątynią Włoch.

Dalej centrum wychodzi na Piazza De Ferrari z fontanną i pałacami wokół. Obok leży kwartał pałaców, gdzie mieszkała genueńska arystokracja, a przez bramę Porta Soprana widać domek Kolumba. Na całe zwiedzanie wystarczy jeden dzień, ale samo muzeum Akwarium zabiera osobne dwie, trzy godziny.

Jak dojechać: pociąg Trenitalia lub Frecciarossa z Milano Centrale, półtorej do dwóch godzin.
Koszt: bilet na pociąg z Mediolanu w dolnym dwucyfrowym przedziale.
Dla kogo: dla tych, którzy chcą morza, portu i pałaców w jeden dzień.
Minus: w porcie i przy Akwarium jest dużo turystów, przed otwarciem kolejka jest krótsza.

Hotele w Genui na Trip.com

6. Turyn

Panorama Turynu z Mole Antonelliana i Alpami

Turyn to stolica Piemontu i dawna stolica Królestwa Sabaudii. Italo i pociągi regionalne Trenitalia jadą z Milano Centrale nieco ponad godzinę, więc miasto wygodnie zwiedza się w jeden dzień. Centrum jest zwarte, między placami chodzisz pieszo.

Zacznij od Piazza Castello. Stoją tu Palazzo Madama, królewski teatr Teatro Regio i Armeria Reale z kolekcją broni. Przez ulicę Via Palazzo di Città widać Chiesa di San Lorenzo, dworski kościół domu sabaudzkiego.

Zaraz za placem zaczyna się Piazza Reale z Palazzo Reale. W środku otwarte są dziesiątki sal z barokowym wystrojem, a za pałacem rozciągają się ogrody. Obok stoi Duomo di Torino, gdzie w dobudowanej kaplicy przechowywany jest Całun Turyński. Rzadko się go wystawia, ale samą Cappella della Sacra Sindone widać przez szybę.

W stronę rzeki Pad stoi Castello del Valentino, dawna rezydencja podmiejska. Jeśli zostaje czas, dojdź do nabrzeża i wejdź na wzgórze do Chiesa di Santa Maria del Monte dei Cappuccini: stąd otwiera się panorama miasta i Alp.

Jak dojechać: Italo lub pociąg regionalny z Milano Centrale, nieco ponad godzina.
Koszt: bilet na pociąg z Mediolanu w dolnym dwucyfrowym przedziale.
Dla kogo: dla tych, którzy interesują się rezydencjami królewskimi i barokiem.
Minus: Palazzo Reale i muzeum Cappella della Sacra Sindone działają według harmonogramu, w poniedziałek część sal jest zamknięta.

Hotele w Turynie na Trip.com

7. Bolonia

Panorama Bolonii z wieżą Asinelli i kopułą

Bolonia to centrum Emilii-Romanii, kraina parmezanu, mortadeli i tagliatelle. Pociąg z Mediolanu jedzie około dwóch godzin, dojechać można też autobusem. Przyjeżdżając rano, zdążysz i na punkt widokowy, i na długi obiad.

Serce miasta, Piazza Maggiore z Palazzo d'Accursio i dzwonnicą. Na placu stoi Fontana del Nettuno, a w sąsiedztwie wznosi się niedokończona fasada Basilica di San Petronio. Dalej zaczyna się dzielnica portyków, którymi można iść pod dachem aż na samo przedmieście.

Obowiązkowy punkt, Due Torri. Torre degli Asinelli jest wyraźnie wyższa od sąsiedniej Torre della Garisenda i ma mocno zaznaczony przechył. Wejście na górę jest otwarte i kosztuje niewiele, ale schody są wąskie, więc lepiej przyjść przed otwarciem. W mieście warto jeszcze obejrzeć kompleks Santo Stefano z kilkoma kościołami oraz Casa Isolani na dziedzińcu.

Jak dojechać: pociąg lub autobus z Mediolanu, około dwóch godzin.
Koszt: wejście na Torre degli Asinelli kosztuje w dolnym dwucyfrowym przedziale.
Dla kogo: dla tych, którzy łączą spacer z gastronomią.
Minus: latem na Piazza Maggiore prawie nie ma cienia, a portyki w porze obiadu są zatłoczone.

Hotele w Bolonii na Trip.com

8. Padwa

Plac Prato della Valle z kanałem i posągami

Padwa jest starsza od Mediolanu i słynie z najstarszego uniwersytetu we Włoszech. Pociągi z Milano Centrale jadą około dwóch godzin, bilet jest droższy niż do Werony. Zabudowa miasta jest równa, a centrum przecinają kilometry krytych portyków.

Główny powód, dla którego warto tu przyjechać, to Cappella degli Scrovegni z freskami Giotta. To jeden z kluczowych cykli sztuki europejskiej, ale do środka wpuszczają niewielkimi grupami i tylko z biletem na konkretną godzinę. Rezerwuj slot z wyprzedzeniem, zwłaszcza w weekendy.

Obok leży Prato della Valle, jeden z największych placów Europy. Otaczają go posągi znanych mieszkańców i gości miasta, a w centrum wykopano kanał z zieloną wyspą. Stąd dojdziesz do Piazza dei Signori z Palazzo del Bo, gdzie mieści się uniwersytet, oraz do Duomo z baptysterium.

Jak dojechać: pociąg z Milano Centrale, około dwóch godzin.
Koszt: wejście do Cappella degli Scrovegni tylko na sloty, dokładną cenę sprawdź na oficjalnej stronie.
Dla kogo: dla tych, którzy jadą po freski Giotta i spokojne stare centrum.
Minus: bez rezerwacji do kaplicy nie wejdziesz, a grupa przechodzi przez salę w zaledwie kilka minut.

Hotele w Padwie na Trip.com

9. Wenecja

Canal Grande, vaporetto i kościół San Simeone o zachodzie słońca

Wenecja leży dwie i pół godziny od Mediolanu pociągiem. Gdy wysiądziesz na stacji Santa Lucia, od razu zobaczysz Ponte degli Scalzi i pierwszy kanał. Dalej miasto otwiera się tylko pieszo i drogą wodną, samochodów tu nie ma.

Zacznij od vaporetto po Canale Grande. Wzdłuż niego stoją pałace znakomitych rodów, a linia prowadzi do placu św. Marka. Na placu znajdziesz bazylikę św. Marka z mozaikami, Pałac Dożów i wysoką dzwonnicę, na którą warto wejść dla panoramy laguny.

Od placu przejdź do nabrzeża Schiavoni, a dalej przez most Rialto. Za nim zaczyna się targ Rialto, gdzie rano sprzedają ryby i warzywa. Jeśli masz ochotę na sztukę, zajrzyj do Galleria dell'Accademia: zbiór obejmuje malarstwo weneckie z kilku stuleci. Kościołów jest w mieście ponad setka, w jeden dzień wybierzesz tylko kilka.

Jak dojechać: pociąg z Milano Centrale do stacji Venezia Santa Lucia, dwie i pół godziny.
Koszt: vaporetto i wejścia do muzeów płacisz osobno, cenę sprawdź na miejscu.
Dla kogo: dla tych, którzy jadą do Wenecji po raz pierwszy i chcą zobaczyć najważniejsze miejsca bez pośpiechu.
Minus: latem na placu św. Marka i przy moście Rialto jest bardzo ciasno, do zabytków lepiej przyjść przed otwarciem.

Hotele w Wenecji na Trip.com

10. Stresa

Stresa leży nad brzegiem jeziora Maggiore, u stóp Alp. Pociąg regionalny Trenitalia jedzie z Milano Centrale około półtorej godziny, pierwszy kurs wyrusza wcześnie rano. Od dworca do jeziora prowadzą ulice obok starych willi i hoteli.

Główny powód, dla którego warto tu przyjechać, to Wyspy Boromejskie. Łodzią przeprawiasz się na Isola Bella z pałacem Palazzo Borromeo i tarasowymi ogrodami.

Sama Stresa jest przytulna i niewielka: promenada, ławki, widok na wodę i góry. Latem działa przystań, skąd wypływają rejsy po jeziorze. Jeśli chcesz ciszy, weź łódź na Isola Madre z ogrodem botanicznym, tam ludzi jest wyraźnie mniej.

Jak dojechać: pociąg regionalny Trenitalia z Milano Centrale, około półtorej godziny.
Koszt: łódź i wstęp do Palazzo Borromeo płatne osobno, bilet kosztuje w górnym dwucyfrowym przedziale.
Dla kogo: dla tych, którzy chcą pałaców, ogrodów i widoków na Alpy.
Minus: łodzie na wyspy pływają według rozkładu.

Hotels in Stresa na Trip.com

11. Luino

Nabrzeże Luino nad Lago Maggiore na tle gór

Luino, małe miasteczko nad jeziorem Maggiore tuż przy granicy ze Szwajcarią. Pociąg z Milano Porta Garibaldi jedzie około półtorej godziny, więc wygodnie przyjechać tu na pół dnia. Miasto zachowało ślady szwajcarskich i austriackich wpływów i widać to w architekturze.

Najważniejsze miejsce to długa promenada. Stąd otwiera się widok na jezioro i góry na drugim brzegu. Latem przy przystani proponują rejsy łodzią, a zimą promenada jest prawie pusta i świetnie nadaje się na spokojny spacer.

W centrum stoi Chiesa del Carmine, a jeśli trafisz na weekend, zdąż na pchli targ. Na obiad możesz zajść do rodzinnej restauracji Al Cantinone: działa tu od ponad wieku, w menu jest dużo dań rybnych i makaronów.

Jak dojechać: pociąg z Milano Porta Garibaldi, około półtorej godziny.
Koszt: bilet na pociąg z Mediolanu w dolnym dwucyfrowym przedziale.
Dla kogo: dla tych, którzy szukają cichego miasteczka nad jeziorem bez tłumów.
Minus: w dni powszednie wiele sklepów i część restauracji jest zamknięta, najtłoczniej w weekendy.

Hotels in Luino na Trip.com

12. Wyspa Pescatore

wyspa Pescatori z kościołem i domami na tle gór

Wyspa Pescatore, maleńki skrawek ziemi pośród jeziora Maggiore. Łodzie i promy płyną tu ze Stresy, Luino i innych nadbrzeżnych miasteczek, droga zajmuje kilka minut. Na wyspie nie ma samochodów, więc jest tu cicho.

Teren wyspy zajmują domy rybaków, restauracje i niewielkie sklepy. Stałych mieszkańców jest niewielu, ale w dzień wyspa ożywa. W restauracjach podają dania ze świeżych ryb, a w sklepach z pamiątkami sprzedają wyroby ręcznej roboty.

Główna atrakcja to Chiesa di San Vittore. W środku zachowały się freski i stary ołtarz, a sama świątynia znana jest od dawnych czasów. Wyspę obejdziesz w pół godziny, więc wygodnie połączyć ją z Isola Bella w jeden dzień.

Jak dojechać: łódź lub prom ze Stresy, Luino i innych miasteczek nad jeziorem.
Koszt: przejazd łodzią płatny osobno, bilet w obie strony kosztuje w dolnym dwucyfrowym przedziale.
Dla kogo: dla tych, którzy chcą wyspiarskiego spaceru między dwiema willami nad jeziorem.
Minus: na wyspie niewiele można robić dłużej niż parę godzin, wieczorem życie zamiera.

Hotels in Lake Maggiore na Trip.com

13. Orta San Giulio

Panorama Orta San Giulio nad jeziorem Orta

Orta San Giulio leży nad małym jeziorem Orta, do którego turyści docierają rzadziej. Najwygodniej przyjechać samochodem: bez przesiadek, droga zajmuje około godziny. Autobusy i pociągi też jeżdżą, ale z przesiadkami i wyraźnie dłużej.

Główny cel wycieczki to wyspa San Giulio. Jest na niej tylko jedna ulica, Via del Silenzio, nazywana Drogą ciszy. Każdy budynek oznaczony jest tabliczką z filozoficznym cytatem. Na listę UNESCO wpisane jest nie wyspa, lecz Sacro Monte obok miasteczka.

Obecnie część budynków na wyspie jest zamknięta na renowację, między innymi pałac biskupi i klasztor benedyktyński. Otwarte są kościoły z XVI-XVIII wieku, biblioteka klasztorna i bazylika San Giulio. Według legendy grecki święty Juliusz przeprawił się tu na swoim płaszczu i przepędził smoki, opowiadają o tym freski na ścianach. Na samo miasteczko i wyspę wystarczy pół dnia, potem możesz pojechać dalej wschodnim brzegiem jeziora.

Jak dojechać: samochodem około godziny, komunikacją publiczną z przesiadkami.
Koszt: wstęp do bazyliki wolny, część budynków zamknięta na renowację.
Dla kogo: dla tych, którzy chcą cichego jeziora, wyspy i minimum turystów.
Minus: bez samochodu dojazd jest niewygodny, a część wyspy zamknięta na renowację.

Hotels in Lake Orta na Trip.com

14. Lecco

Panorama Lecco i jeziora Como z gór Erna

Lecco stoi tam, gdzie jezioro Como przechodzi w rzekę Addę. Miasto otaczają skały, więc trenują tu alpiniści, a miejscowych rzemieślników nazywa się Pająkami. Pociąg z Milano Centrale jedzie około godziny, ale często z przesiadką.

Stare centrum zbudowane jest głównie w stylu neoklasycznym. Jego autor, architekt Giuseppe Bovara, zostawił miastu równe ulice i place. Główny plac, Piazza XX Settembre, skupia wokół siebie Chiesa di San Nicolò z wysoką dzwonnicą oraz Palazzo delle Paure, gdzie dziś mieści się muzeum.

Dalej warto podejść promenadą wzdłuż rzeki. Stąd widać góry, a nad wodą działa kilka kawiarni. Jeśli masz ochotę na przygodę, weź kolejkę i jedź wyżej w góry: nad Lecco poprowadzono szlaki piesze o różnym stopniu trudności.

Jak dojechać: pociąg z Milano Centrale, około godziny, często z przesiadką.
Koszt: bilet na pociąg z Mediolanu w dolnym dwucyfrowym przedziale.
Dla kogo: dla tych, którzy chcą jeziora, gór i krótkiej drogi.
Minus: w starym centrum jest mało dawnych zamków i pałaców, najważniejsza jest tu natura.

Hotels in Lecco na Trip.com

15. Nesso

Nesso na zboczu góry, widok z jeziora Como

Nesso, ciche miasteczko na wschodnim brzegu jeziora Como. Najpierw jedziesz pociągiem do Como San Giovanni, potem wsiadasz do autobusu i po czterdziestu minutach wysiadasz na przystanku Nesso. Droga zajmuje około dwóch godzin, ale widoki są tego warte.

Najsłynniejsze miejsce, wąwóz Orrido di Nesso z wodospadem. Woda spada do wąskiego kanionu, do punktu widokowego prowadzi krótka ścieżka. Tuż obok stoi stary łukowy most, przypisywany czasom rzymskim.

W samym miasteczku ciekawe są Chiesa di San Martino z dzwonnicą, Chiesa di Santa Maria in Vico z obrazami oraz Chiesa dei Santi Pietro e Paolo w stylu barokowym. Nieco dalej znajduje się jaskinia Masero, niezwykła formacja geologiczna. Po spacerze miło jest zjeść obiad w jednej z lokalnych restauracji z daniami rybnymi.

Jak dojechać: pociąg do Como San Giovanni, potem autobus C30, około dwóch godzin w drodze.
Koszt: bilet na autobus płaci się osobno, cena w dolnej dwucyfrowej widełce.
Dla kogo: dla tych, którzy chcą wodospad, wąwóz i wioskę bez turystycznych tłumów.
Minus: bez przesiadki na autobus nie dojedziesz, a ścieżka do wodospadu miejscami jest śliska.

Hotels at Lake Como on Trip.com

16. Como

Como, miasto na południowym brzegu jeziora o tej samej nazwie. Pociągi odjeżdżają z kilku dworców Mediolanu, droga zajmuje około godziny, a bilet kosztuje mniej niż dziesięć euro. Miasto wygodnie zwiedzisz w pół dnia, a drugą połowę oddasz jezioru.

Centrum Como skupia się wokół Duomo di Como i Bazyliki Sant'Abbondio. Katedra jest piękna i z zewnątrz, i wewnątrz, a do bazyliki warto podejść osobno, stoi na obrzeżach starego miasta. Obok katedry znajdziesz Palazzo Broletto i Museo Voltiano, poświęcone urodzonemu w mieście Alessandro Volcie.

Dalej spacer wychodzi na nabrzeże do Villa Olmo. Stąd startują łodzie po jeziorze: krótka trasa prowadzi wzdłuż brzegu obok willi. Jeśli chcesz zobaczyć więcej, weź bilet do Cernobbio albo dalej, ale wtedy dzień zakończy się na wodzie, a nie w mieście.

Jak dojechać: pociąg z dworców Mediolanu, około godziny.
Koszt: bilet na pociąg mniej niż dziesięć euro, łódź po jeziorze płaci się osobno.
Dla kogo: dla tych, którzy jadą nad jezioro Como po raz pierwszy i chcą połączyć miasto i wodę.
Minus: latem przy przystani na nabrzeżu zbiera się kolejka do łodzi, weź bilet z wyprzedzeniem.

Hotels in Como on Trip.com

17. Varenna

Nadbrzeżne miasteczko z kolorowymi domami i łodziami

Varenna leży na wschodnim brzegu jeziora Como, tuż nad wodą. Pociąg z Milano Centrale jedzie około godziny, bilet kosztuje mniej niż dziesięć euro. Miejscowi od dawna wydobywają marmur, co tłumaczy charakter miasta.

Domy w Varennie, jak w Wenecji, podchodzą prosto do wody, a łodzie przybijają do progu. Nad miastem góruje Castello di Vezio: z murów zachowała się wieża i część umocnień. Mostem wiszącym wchodzisz na górę i zachwycasz się jeziorem, a obok zamku rozciąga się kwietnik.

Niżej na brzegu znajdziesz Villa Monastero i Villa Cipressi z ogrodami, do których wchodzi się za biletem. W centrum stoi Chiesa di San Giorgio. I nie przegap Fiumelatte, najkrótszej rzeki Włoch: spływa do jeziora na odcinku niespełna trzystu metrów.

Jak dojechać: pociąg z Milano Centrale, około godziny.
Koszt: bilet na pociąg mniej niż dziesięć euro, ogrody willi pobierają osobną opłatę.
Dla kogo: dla tych, którzy chcą widoków na jezioro Como i starego miasteczka nad wodą.
Minus: w centrum mało miejsc do parkowania, a nabrzeże jest krótkie.

Hotels in Varenna on Trip.com

18. Lugano

Panoramiczny widok na Lugano i jezioro z wysokości

Lugano leży już w Szwajcarii, nad swoim jeziorem i w otoczeniu Alp. Pociąg z Mediolanu jedzie około godziny i kwadransa, bilet jest droższy niż we Włoszech, bo to inny kraj. Miasto mówi po włosku, więc bariery językowej nie ma.

Zacznij od nabrzeża pod platanami. Łabędzie, kwietniki i widok na góry sprawiają, że ten spacer jest obowiązkowy. Parki miasta następują po sobie, a wzdłuż wody stoją kawiarnie.

W mieście jest muzeum sztuki kantonalne z pracami mistrzów włosko-szwajcarskich. Koniecznie zajdź do Chiesa di Santa Maria degli Angioli: przechowywany jest tam fresk Luiniego, ucznia Leonarda. Obok stoi Chiesa di San Rocco z ołtarzem i freskami. Taniej zjesz obiad w włoskich restauracjach niż w szwajcarskich knajpkach na nabrzeżu.

Jak dojechać: pociąg z Milano Centrale, około godziny i kwadransa.
Koszt: bilet na pociąg droższy niż we Włoszech, ceny w mieście wyższe niż włoskie.
Dla kogo: dla tych, którzy gotowi są na krótką podróż do Szwajcarii dla jeziora i Alp.
Minus: ceny w kawiarniach i sklepach wyraźnie wyższe niż w włoskich miasteczkach nad jeziorem.

Hotels in Lugano on Trip.com

19. Brescia

Plac Vittoria w Brescii z ludźmi i gołębiami

© This Photo was taken by Wolfgang Moroder . Feel free to use my photos, but please mention me as the author and send me a · CC BY-SAFot. This Photo was taken by Wolfgang Moroder . Feel free to use my photos, but please mention me as the author and send me a, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0), Wikimedia Commons

Brescia jest starsza od Mediolanu i zachowuje ślady epoki rzymskiej, longobardzkiej oraz późniejszych. Pociąg z Milano Centrale jedzie około czterdziestu minut, dojechać można i rano, i po obiedzie. Lepiej wyjechać wcześniej: miasto jest duże, a na zwiedzanie potrzeba całego dnia.

Stare miasto otoczone jest bulwarami po obwodzie. W zachodniej części wznosi się wzgórze Cidneo z zamkiem Castello di Brescia i parkiem wokół. Od niego ulica Via Gramsci prowadzi do Piazza della Vittoria, urządzonej w latach trzydziestych ubiegłego wieku. Stoi tu Palazzo delle Poste z dwiema wieżami.

Obok leży Piazza della Loggia z renesansowymi budynkami z XVI wieku. W Palazzo della Loggia działa teraz ratusz, a naprzeciwko góruje budynek z wieżą zegarową Torre dell'Orologio: metalowe figury biją w dzwon co godzinę. W ciągu jednego dnia zdążysz i na wzgórze, i na place.

Forum rzymskiej Brescii, teatr i kapitol znajdują się na tym samym wzgórzu, obok zamku. To czyni miasto wygodnym dla tych, którzy interesują się antykiem: zabytki stoją kompaktowo i połączone są ulicami dla pieszych. Po zwiedzaniu warto zajrzeć do jednej z restauracji przy Piazza della Loggia.

Jak dojechać: pociąg z Milano Centrale, około czterdziestu minut.
Koszt: bilet na pociąg z Mediolanu w dolnym dwucyfrowym przedziale.
Dla kogo: dla tych, którzy jadą po rzymską historię i godziny otwarcia muzeów pod gołym niebem.
Minus: obiekty rozrzucone są po wzgórzu i centrum, w ciągu dnia czeka cię dużo chodzenia.

Hotels in Brescia on Trip.com

20. Locarno

Locarno, to szwajcarskie miasto nad jeziorem Maggiore i końcowy punkt panoramicznej kolei. Droga z przesiadką, ale ona sama jest częścią podróży: pociągi z Mediolanu jadą do Domodossoli, a stamtąd zaczyna się górska trasa przez Centovalli.

Pociągi z Mediolanu odjeżdżają często, ostatni kurs wieczorem, a linia panoramiczna działa według rozkładu na stronie vigezzianacentovalli. Z powrotem latem można wrócić promem do Stresy, a stamtąd pociągiem: to dodaje do trasy jeszcze jeden przystanek nad jeziorem.

W samym Locarno główny plac, Piazza Grande, służy jako miejsce spotkań: arkady, kawiarnie i pizzerie. Dalej na zachód, w Castello Visconteo, działa muzeum archeologiczne ze znaleziskami ze starożytnego Rzymu. Do kościoła Madonna del Sasso wchodzisz pieszo lub kolejką linową: stoi na skale nad miastem. W centrum warto zajrzeć do Casa Rusca z galerią obrazów, a dzień zakończyć spacerem po nabrzeżu w kwietnikach.

Jak dojechać: pociąg do Domodossoli z przesiadką na linię panoramiczną, około 3,5-4 godzin.
Koszt: bilet na linię panoramiczną kosztuje w górnym dwucyfrowym przedziale.
Dla kogo: dla tych, którzy chcą panoramicznej drogi, jeziora i szwajcarskiego miasteczka.
Minus: bez przesiadki nie dojedziesz, a prom powrotny kursuje tylko od kwietnia do października.

Hotels in Locarno on Trip.com

⁉️🤔 Częste pytania

Dokąd pojechać z Mediolanu na jeden dzień bez samochodu?

Najprościej tam, gdzie dworzec stoi obok centrum. To Bergamo, Como, Varenna, Brescia i Padwa: pociągi jadą od pół godziny do dwóch godzin, a od stacji do zabytków dojdziesz pieszo. Dla jeziora Como i Maggiore kupuj bilet z wyprzedzeniem, poranne kursy w weekendy zapełniają się szybko.

Czy warto jechać do Wenecji na jeden dzień?

Tak, jeśli jesteś gotowy na drogę w dwie i pół godziny w jedną stronę. Wyjeżdżaj pierwszym pociągiem, zaraz od dworca Santa Lucia idź do placu Świętego Marka i mostu Rialto. Pociąg powrotny bierz wieczorem, wtedy będziesz mieć pełny dzień bez noclegu w drogim mieście.

Co wybrać, jezioro Como czy jezioro Maggiore?

Como jest bliżej i szybciej: pociąg z Mediolanu jedzie około godziny, a już na miejscu jest miasto z katedrą i statkami. Maggiore jest dalej, za to daje Stresę, Isola Bella i Wyspy Borromejskie z pałacem i ogrodami. Jeśli masz mało czasu, wybierz Como, jeśli chcesz pałaców, jedź nad Maggiore.

Czy trzeba kupować bilety do muzeów z wyprzedzeniem?

Tak, jeśli to Cappella degli Scrovegni w Padwie, Groty Katullusa w Sirmione albo wejście na Torre degli Asinelli w Bolonii. Wpuszczają tam na sloty lub w małych grupach. Bilety na pociągi też lepiej brać dzień wcześniej: w weekendy ceny są wyższe, a miejsca się kończą.

Czy można zdążyć w dwa miasta w jeden dzień?

Można, ale tylko te położone blisko siebie. Dobrze łączą się Bergamo i Brescia, Como i Varenna nad tym samym jeziorem, Stresa i wyspa Pescatori. A Wenecji i Padwy w jeden dzień lepiej nie łączyć: droga zje cztery godziny, a na każde miasto zostaną po dwie.

Trasa wycieczek z Mediolanu na 1 dzień na mapie

Dokąd pojechać z Mediolanu na 1 dzień

Miejsca na mapie

1Bergamo Città Alta na wzgórzu, kolejka linowa i Accademia Carrara
2Werona Arena di Verona i dom Julii
3Sirmione Zamek Scaligerów na cyplu jeziora Garda
4Iseo Jezioro i winnice Franciacorty
5Genua Stary port, Akwarium i pasiasta katedra San Lorenzo
6Turyn Rezydencje królewskie rodu Sabaudzkiego
7Bolonia Piazza Maggiore i wieże Due Torri
8Padwa Freski Giotta w Kaplicy Scrovegnich i Prato della Valle
9Wenecja Kanały, plac Świętego Marka i Pałac Dożów
10Stresa Isola Bella i Wyspy Borromejskie na jeziorze Maggiore
11Luino Ciche miasteczko z promenadą przy granicy szwajcarskiej
12Isola dei Pescatori Domy rybackie i kościół San Vittore nad jeziorem Maggiore
13Orta San Giulio Wyspa San Giulio ze Ścieżką Ciszy na jeziorze Orta
14Lecco Promenada nad jeziorem Como przy ujściu rzeki Addy
15Nesso Wąwóz Orrido di Nesso z wodospadem i rzymskim mostem
16Como Katedra w Como (Duomo) i Villa Olmo nad promenadą
17Varenna Castello di Vezio i rzeka Fiumelatte nad jeziorem Como
18Lugano Promenada i kościół Santa Maria degli Angioli w Szwajcarii
19Brescia Forum rzymskie i Piazza della Loggia
20Locarno Panoramiczna droga przez Centovalli i Piazza Grande

Na mapie zaznaczono wszystkie dwadzieścia kierunków z listy. Otwórz ją na telefonie i wyznacz trasę od dworca Milano Centrale do wybranego miasta: tak od razu widzisz, gdzie jest daleko, a gdzie blisko. Dla jezior wygodniej budować drogę do przystani, a nie do centrum.

Krótko: co warto zarezerwować

Jeśli masz tylko jeden dzień i jedziesz pierwszy raz, wybierz Bergamo albo Como: droga jest krótka, a wrażeń wystarczy.

Jeśli chcesz wody i pałaców, planuj Stresę i Wyspy Borromejskie. Jeśli jesteś gotowy na długą drogę, Wenecja i Locarno dadzą najwięcej.

Bilety na pociągi kupuj z wyprzedzeniem i sprawdzaj hotele przez Trip.com. Wycieczkę lub bilet z rezerwacją na konkretną godzinę wygodnie wybierzesz na GetYourGuide.

Jednodniowe trasy z Mediolanu: 20 jezior, miast i zamków