⛱️ Kurorty i hotele Malty na plażowy wypoczynek: przewodnik na 2026

Malta zajmuje trzy zamieszkane wyspy w centrum Morza Śródziemnego. Wypoczynek buduje się tutaj wokół morza, krótkich przejazdów i przystępnych cen jedzenia.

Sezon plażowy otwiera się w połowie maja i trwa do końca września. Kąpać się można niemal całe lato i w aksamitnym wrześniu, gdy woda jest jeszcze ciepła, a upał ustępuje.

Najważniejsze pytanie przy rezerwacji: który kurort i hotel będą pasować właśnie tobie. St. Julian's huczy od klubów, Sliema jest spokojniejsza, Valletta nadaje się na wycieczki, a Gozo wybiera się dla ciszy. Poniżej przeanalizowaliśmy cztery kurorty, pięć sprawdzonych hoteli, systemy wyżywienia i sezon kąpieli, żebyś wybrał okolicę pod swój wypoczynek.

Reklama: w tekście są linki partnerskie, z nich otrzymujemy prowizję, cena dla ciebie się nie zmienia.

Który kurort wybrać

💡 W skrócie:

Kurorty Malty dzielą się na trzy typy: hałaśliwy St. Julian's, spokojne Sliema i Valletta, ciche Gozo.
Na plażę wybieraj St. Julian's albo Sliemę, na wycieczki zamieszkaj w Valletcie.
Sezon, plaże i warunki kąpieli: 09/2026, według danych maltańskiego biura turystycznego.

Zatoka St. Julian's

To najtętniący życiem kurort wyspy. Leży na północny zachód od Valletty, w zatoce Spinola, jednej z najwygodniejszych na wybrzeżu. Zabudowa jest tu gęsta od hoteli, kawiarni i restauracji, a nabrzeże działa niemal całą dobę.

panorama nabrzeża i zatoki Spinola w Saint Julian's

Główny punkt plażowy okolicy: usypana piaszczysta plaża St. George's Bay. Wyposażono ją w leżaki, parasole i wypożyczalnię sprzętu do sportów wodnych, wokół stoją sklepy i bary. Obok znajduje się dzielnica Paceville, centrum nocnych klubów i dyskotek Malty.

Docenisz tę okolicę, jeśli chcesz wychodzić z hotelu od razu nad morze i do barów. Minus: przez kluby w Paceville jest głośno do rana, rodzinom z małymi dziećmi lepiej wybrać inne miejsce.

Sliema

Sliema przyciąga miłośników wypoczynku na plaży, wodnych rozrywek i nurkowania. Miasto stoi na północnym wschodzie, w porcie Marsamxett, naprzeciwko Valletty. Skwery, parki i ogród na nabrzeżu czynią tę okolicę zieloną, a stare rezydencje przypominają o XIX wieku.

Plaże Sliemy są uporządkowane, ale kamieniste: wejście do morza wyłożono płaskimi kamieniami. Morze przy brzegu jest przejrzyste i głębokie, zatoka chroni brzeg przed północnymi wiatrami. Latem na kamieniach jest tłoczno, miejsce trzeba zająć z rana.

Znajdziesz tu hotele i apartamenty. Wieczorem działają kluby młodzieżowe, w dzień otwarte są butiki światowych marek, więc połączysz shopping i plażę. Minus: piaszczystej plaży w samej Sliemie nie ma, po piasek trzeba jechać na północ wyspy.

Valletta

Valletta, stolica kraju, wyrosła wokół dużego portu morskiego. Miasto zbudowali rycerze Zakonu po zwycięstwie nad Turkami w XVI wieku i do dziś otaczają je mury obronne. Z wysokości bastionów otwiera się panorama na obie zatoki, dla niej przyjeżdżają tu fotografowie.

panorama Valletty od morza z bastionami i kopułą

To nie kurort plażowy. Miejsc do kąpieli jest mało, kamieniste odcinki wybrzeża nie są zagospodarowane, kąpać się będziesz jeździć do sąsiednich dzielnic. Za to Valletta służy jako centrum wycieczkowe wyspy: katedry, muzea, pałace i fortece skupione są na niewielkiej powierzchni.

Mieszkanie w Valletcie jest wygodne dla tych, którzy jadą po historię i są gotowi chodzić pieszo. Ulice pną się w górę, więc z dziecięcym wózkiem będzie trudno. Minus: hotele w centrum są droższe, a parkowania niemal nie ma.

Wyspa Gozo

Gozo, druga co do wielkości wyspa archipelagu, leży na północy Malty. Jest dla tych, którzy wolą spokojny wypoczynek z dala od zgiełku: wzgórza, strome zbocza i skaliste brzegi przeplatają się z piaszczystymi mieliznami i rybackimi restauracyjkami z owocami morza.

Z Gozo związana jest legenda o nimfie Kalipso, która według przekazu trzymała Odyseusza w niewoli w tajemniczej grocie. Woda przy brzegach jest przejrzysta, dlatego wyspę pokochali nurkowie.

Do 2017 roku głównym naturalnym zabytkiem Gozo był wapienny łuk „Lazurowe Okno" (Azure Window). Zawalił się podczas sztormu 8 marca 2017 roku, o czym pisała światowa prasa, na przykład The New York Times. Dziś do jego szczątków schodzą nurkowie.

Minus: na Gozo można dostać się tylko promem Gozo Channel. Kursuje całodobowo, ale w nocy rejsów jest mniej.

Najlepsze hotele na Malcie

Malta nie jest krajem plażowym w potocznym rozumieniu. Hotele stawiają tu na połączenie morza, historii i miejskich rozrywek, dlatego obsługa nastawiona jest na mieszany wypoczynek. Poniżej pięć hoteli w różnych rejonach: od centrum Valletty po nabrzeże Saint Julian's.

La Falconeria

Hotel stoi w centrum Valletty, około 300 m od parku Upper Barrakka Gardens (według mapy). Okna pokoi wychodzą na morze albo na miasto, działa bezpłatny internet, jest siłownia i kryty basen.

Restauracja oferuje trzy posiłki dziennie, a w barze przygotowują koktajle na każdy gust. W recepcji pomogą wynająć auto na wycieczki po wyspie.

Dla kogo: dla par i tych, którym zależy na centrum i pieszym dostępie do atrakcji.
Nie dla kogo: dla tych, którzy chcą plażę za oknem, w Valletcie jej nie ma.
Lokalizacja: Valletta, około 300 m do Upper Barrakka Gardens (według mapy).
Cena: średni poziom cenowy centrum, dokładne stawki sprawdzisz na Trip.com.
Minus: dzielnica jest historyczna, parkowanie w centrum Valletty jest ograniczone.

Grand Hotel Excelsior

Nadbrzeżny hotel na spokojny wypoczynek we dwoje stoi w cichym miejscu niedaleko Valletty. Większość pokoi ma balkon lub taras z widokiem na morze, a teren obejmuje ogród krajobrazowy i baseny.

Hotel ma własne wyjście do morza, niewielką plażę i przystań dla jachtów. Działa SPA z profesjonalnym masażem oraz siłownia. Dwa razy dziennie goście są bezpłatnie wożeni do Valletty, a niedzielny lunch podają w kilku restauracjach.

Dla kogo: dla par i tych, którzy cenią ciszę i widok na morze blisko stolicy.
Lokalizacja: Floriana, nad morzem; do centrum Valletty kursują bezpłatne transfery.
Cena: sprawdź ceny w Grand Hotel Excelsior na Trip.com.
Minus: napoje podczas niedzielnego lunchu nie są wliczone w cenę.

The Westin Dragonara Resort

Kurort stoi w Saint Julian's nad brzegiem zatoki, obok kasyna i kompleksu rozrywkowego Paceville. Pokoje są komfortowe i funkcjonalne, z wygłuszeniem, a w apartamentach zamontowano jacuzzi.

hotel wypoczynkowy The Westin Dragonara nad morzem

Własna plaża hotelu jest kamienista, pokryta betonową płytą, a morze przy brzegu jest głębokie. Do wejścia służą schody z poręczami, a dzięki brakowi piasku woda pozostaje bardzo czysta. W odległości 0,5 km jest niewielka sztuczna piaszczysta plaża (według mapy).

Na terenie działają baseny, siłownia i klub dla dzieci. Na śniadanie podają różnorodne dania, a we wrześniu zdarzają się tu zniżki na pobyt.

Dla kogo: dla par i tych, którzy lubią cichą plażę i czystą wodę.
Nie dla kogo: dla gości z małymi dziećmi, wejście do morza jest tu głębokie.
Lokalizacja: Saint Julian's, nad morzem, obok Paceville i kasyna.
Cena: sprawdź stawki The Westin Dragonara na Trip.com.
Minus: morze od razu jest głębokie, a wejście kamieniste, dla maluchów niewygodne.

Marina Hotel Corinthia Beach Resort

Hotel jest pomyślany dla miłośników nocnych rozrywek, kasyna i podróży służbowych. Stoi w Saint Julian's obok centrum handlowego Bay Street, dzielnicy Paceville i kina Eden Cinemas.

taras hotelu z widokiem na morze i zatokę

Jasne pokoje mają osobne balkony z widokiem na zatokę. W SPA oferują masaż, saunę, refleksoterapię i jacuzzi, jest kilka basenów, w tym dziecięcy, oraz zamknięta plaża.

Dla rodzin działa opieka niani za dopłatą. W hotelu jest kilka restauracji, internet, sala konferencyjna i wypożyczalnia samochodów, a piaszczysta plaża leży w zatoce św. Jerzego.

Dla kogo: dla par, gości biznesowych i ekip, które jadą po nocne życie.
Lokalizacja: Saint Julian's, obok Bay Street, Paceville i Eden Cinemas.
Cena: sprawdź stawki Marina Hotel Corinthia na Trip.com.
Minus: wieczorem w pobliżu jest głośno z powodu klubów Paceville.

Corinthia Hotel St. George's Bay

Hotel stoi nad brzegiem zatoki obok miejskiej piaszczystej plaży i dzielnicy Paceville. Mimo bliskości klubów w hotelu jest cicho i spokojnie, a pokoje mają balkony.

kamienna wieża i skrzydła hotelu Corinthia

W SPA wykonują zabiegi refleksoterapii, działa kilka basenów. Plaża hotelu jest wygodnie urządzona, ale kamienista, morze przy brzegu jest czyste i głębokie. Przy hotelu działa szkoła nurkowania i wypożyczalnia jachtów.

Na śniadanie podają obfity bufet z szampanem, a w barze proponują wina rocznikowe. Goście są bezpłatnie wożeni do Sliemy i Valletty, a pary i nowożeńcy często zostawiają dobre opinie o wypoczynku we dwoje.

Dla kogo: dla par i nowożeńców.
Nie dla kogo: dla tych, którzy szukają piaszczystej plaży przy hotelu.
Lokalizacja: St. Julian's, przy Zatoce Świętego Jerzego, obok Paceville.
Cena: sprawdź ceny w Corinthia St. George's Bay na Trip.com.
Minus: plaża jest kamienista, choć w pobliżu jest miejska piaszczysta.

Reklama

Znajdź hotele w Malta

Porównaj ceny w kilku serwisach rezerwacyjnych i wybierz pokoje z bezpłatną anulacją.

Porównaj ceny na Trip.com

„All inclusive" czy śniadanie

Przed rezerwacją wycieczki wiele osób wybiera system wyżywienia. Jednoznacznej odpowiedzi nie ma: wszystko zależy od celu podróży, kategorii hotelu i budżetu. Różnica w cenie między „all inclusive" a śniadaniem bywa zauważalna.

Dla rodzinnego wypoczynku na plaży z dziećmi korzystniejsze jest „all inclusive", zwłaszcza z nielimitowanymi napojami i wodą pitną. Trzy posiłki dziennie kosztują więcej, ale zdejmują z głowy szukanie jedzenia w upale.

Jeśli wycieczka ma charakter poznawczy, wystarczą ci śniadania. Nie przepłacasz za obiady i nie siedzisz w hotelu w oczekiwaniu na stolik, a różnicę wydajesz na restauracje i lokalną kuchnię. Na Malcie warto spróbować dań mięsnych i rybnych, owoców morza i obowiązkowego królika Fenek, duszonego w winie z czosnkiem.

Jedzenie w pasticceriach i pizzerach jest tańsze niż w hotelu, więc obiad poza hotelem wypada oszczędniej.

Kiedy najlepiej wypoczywać na wyspie

Klimat pozwala wypoczywać na Malcie przez cały rok, ale masowy sezon plażowy przypada na połowę maja i trwa do końca września. Miejscowi otwierają sezon kąpielowy wcześniej, w święto świętego Grzegorza po Wielkanocy, gdy woda jest jeszcze zimna.

Temperatura wody rośnie stopniowo. W maju utrzymuje się w okolicach +19 °C, w czerwcu podnosi się do +21...+22 °C, a w lipcu i sierpniu sięga +25...+26 °C (według danych seatemperature.info). Wysoki sezon zbiega się z wakacjami, więc hotele rezerwuj z wyprzedzeniem.

nabrzeże Valletty, morze i pomnik z dzwonem

Sezon aksamitny przypada na wrzesień. Woda jest wtedy jeszcze ciepła, morze spokojne, a upalnych dni już nie ma. Na kurortach jest więcej turystów w starszym wieku. Sezon jest krótki: w październiku zaczynają się deszcze i wiatry, wieczory stają się chłodne, a pod koniec miesiąca plaże pustoszeją.

W niskim sezonie, od listopada do kwietnia, aktywność turystyczna spada, za to tanieją hotele i wycieczki.

Wypoczynek z dziećmi

Z dziećmi warto wiedzieć, że nie wszystkie kurorty na wyspie nadają się dla maluchów. Uczniom się spodoba: z zaciekawieniem obejrzą miejsca rycerskich bitew i stare rzeźby. Małym dzieciom muzea i fortece są nieciekawe, na wycieczkach trzeba dużo chodzić, a one szybko się męczą.

panorama plaży i zatoki Mellieħa na Malcie

Dla malucha niewygodne są rejony z kamienistym wybrzeżem: po nierównych kamieniach trudno stąpać. Piaszczyste plaże są nie wszędzie. Dla rodzinnego wypoczynku nadają się południowo-wschodnie brzegi Marsascala i Saint Thomas Bay oraz północno-zachodnie Mellieha Bay, Qawra i Buggibba razem z Golden Bay.

Piaszczyste zatoki Mellieha Bay i Golden Bay dają łagodne wejście do wody. Brzegi Qawra, Buggibba i Marsascala są przeważnie skaliste. Obok Qawra i Buggibba na brzegu działa aquapark z dużym basenem i zjeżdżalniami, więc dzieci znajdą rozrywkę także poza hotelem. Wybieraj hotel z basenem i usługami niani: w wielu hotelach organizowane są zajęcia dla dzieci.

Minus: w wysokim sezonie piaszczyste zatoki są przepełnione, przychodź rano.

Kurorty Malty na mapie

Poniżej mapa z kurortami i plażami Malty, o których była mowa: od St. Julian's i Sliemy na wschodzie do Golden Bay na północnym zachodzie.

Kurorty Malty

Miejsca na mapie

St. Julian's Najbardziej ozywiony kurort, przy klubowej dzielnicy Paceville
Sliema Kamieniste zagospodarowane plaze, butiki i nurkowanie
Valletta Ufortyfikowana stolica, centrum turystyczne wyspy
Gozo Spokojna druga wyspa archipelagu, przezroczysta woda i nurkowanie
Marsaskala Poludniowo-wschodnie wybrzeze, odpowiednie na wakacje z dziecmi
Mellieha Polnocny zachod wyspy, piaszczysta Mellieha Bay z plaskim wejsciem
Qawra Polnocny kurort z piaszczystym brzegiem i parkiem wodnym w pobliżu
Bugibba Polnocny kurort, park wodny z basenem i zjezdzalniami w pobliżu
Golden Bay Jedna z najlepszych piaszczystych plaz na wyspie

Otwórz ją na telefonie przed podróżą: tak zaplanujesz przejazdy między dzielnicami.

⁉️🤔 Częste pytania

Który kurort na Malcie wybrać na pierwszy urlop?

Na pierwszy raz sprawdzi się St. Julian's albo Sliema. W St. Julian's jest piaszczysta plaża St. George's Bay i całe życie nocne, a Sliema jest spokojniejsza i bliżej Valletty. Jeśli chcesz ciszy i natury, wybierz Gozo, ale dostaniesz się tam tylko promem.

Kiedy najlepiej jechać, żeby się kąpać?

Sezon kąpielowy trwa od połowy maja do końca września. Najprzyjemniejsze miesiące na kąpiel to czerwiec i wrzesień. W czerwcu woda jest już komfortowa, a do września morze pozostaje ciepłe, ale bez męczącego upału. Lipiec i sierpień są najgorętsze, w szczycie sezonu hotele są droższe, a plaże przepełnione.

Co wybrać, „all inclusive" czy śniadanie?

Na plażowy urlop z dziećmi bierz „all inclusive": nie musisz szukać jedzenia w upale. Jeśli wyjazd jest bardziej o zwiedzaniu, wystarczą ci śniadania, a obiady i kolacje zaplanuj w lokalnych pasticceriach, gdzie jedzenie jest tańsze.

Czy Malta nadaje się na urlop z małymi dziećmi?

Tak, jeśli wybierzesz okolicę z piaszczystą plażą. Bierz hotele na północnym zachodzie przy Mellieha Bay i Golden Bay albo nieco na południowy wschód, przy Marsascali. W Mellieha Bay i Golden Bay jest drobny piasek i łagodne wejście do wody, a obok Qawry i Bugibby działa park wodny.

Czy na Malcie są piaszczyste plaże?

Tak, choć wyspa jest skalista, piaszczyste zatoki tu są. Najbardziej znane: Mellieha Bay, Golden Bay i St. George's Bay. Przy brzegu jest drobny piasek i łagodne wejście, dlatego kąpią się tam rodziny z dziećmi.

Krótko: co warto zarezerwować

Malta nadaje się i na urlop plażowy, i na zwiedzanie, dlatego okolicę wybierz pod cel wyjazdu. Jeśli jedziesz w parze na kluby, bierz St. Julian's. Na spokojny wypoczynek z basenem sprawdzi się Grand Hotel Excelsior. Z dziećmi zatrzymaj się na północnym zachodzie przy piaszczystych zatokach.

Na program kulturalny zamieszkaj w Valletcie: wtedy codziennie będziesz w centrum wydarzeń. Hotele rezerwuj z wyprzedzeniem, w szczycie sezonu wolne pokoje szybko się kończą.

Przed wyjazdem sprawdź hotele i ceny na Trip.com.

Wypoczynek na Malcie: gdzie się zatrzymać i kiedy najlepiej jechać