🗺️ Treptowparken i Berlin: minnesmärket, observatoriet och hur du tar dig dit

Treptower Park ligger vid Sprees strand i den sydöstra delen av Berlin. Hit är det enkelt att ta sig med pendeltåg. Det finns en huvudsaklig anledning att komma hit: det sovjetiska krigsmonumentet, det största i Tyskland.

Monumentet invigdes i maj 1949, och mer än 7 000 soldater ur Röda armén vilar under träden (i september 2026, enligt staden Berlin). Vi har sammanställt vad du kan se här, när du bör åka hit och hur du tar dig dit.

Annons: den här artikeln innehåller affiliatelänkar, vi får en provision om du bokar via dem, utan extra kostnad för dig.

Treptower Parks historia

💡 Kort sagt:

Det viktigaste här: det sovjetiska krigsmonumentet, den största militära begravningsplatsen för Röda armén i Tyskland.
Enklaste sättet att ta sig hit är med pendeltåg till stationen Treptower Park.
Inträdet är gratis, och parken och monumentet är öppna året runt.
Inträde och öppettider: september 2026, verifierat på monumentets sida på berlin.de.

Byggnad med graffiti på en gata i Kreuzberg i Berlin

Parken anlades på platsen för en gammal äppelodling. Utformningen togs fram av landskapsarkitekten Gustav Meyer, skaparen bakom många av Berlins grönområden. Han var bara inblandad i den första planteringen och fick inte uppleva invigningen, men hans layout bevarades i sin helhet. I dag ser du samma layout som de första besökarna såg.

Meyer formgav de breda alléerna, dammarna och gräsmattorna som ett offentligt rekreationsområde (enligt turistbyrån i Treptow-Köpenick). I dag är det en av stadens största parker.

Rosengården tillkom i mitten av 1900-talet och sköts fortfarande i dag. På sommaren blommar tusentals buskar här, och bänkar i skuggan kantas av stigarna. En promenad genom parken är behaglig året runt, men vackrast är den på våren och försommaren.

Vad du kan se i Treptower Park

Parken har allt du behöver för en promenad.

Parken är utformad som en klassisk tysk folkpark. Här finns allt för en lång promenad: skuggiga alléer, dammar med fisk, fontäner och sportytor. En byst av Gustav Meyer står under träden.

På sommaren åker folk båt på Spree, och en båtuthyrning håller till vid vattnet. Barn hittar lekplatser med rutschkanor, och du kan koppla av på ett café med glass. Ta med vatten: ett lugnt besök tar ett par timmar.

Det finns ett separat område för barn med gungor och lekstugor i trä. Vuxna har mer nöje av strandkanten: härifrån får du utsikt över Spree och båtuthyrningens brygga. Ta med en filt och picknicka på gräsmattan.

För vem: familjer, strandpromenader och historieintresserade.
Inte för: den som förväntar sig åkattraktioner och högljudda shower.
Så tar du dig hit: med pendeltåg till stationen Treptower Park, sedan till fots.
Kostnad: inträdet är gratis.
Haken: på minnesdagar och sommarens helger blir monumentet fullt av folk.

Om du vill se hela Berlin på en dag är hop-on hop-off-bussen i Berlin praktisk.

Det sovjetiska krigsmonumentet

Detta är Tysklands största krigsmonument över Röda armén. Fler än 7 000 soldater som stupade i striderna om Berlin ligger begravda under parkens träd (i september 2026, berlin.de). Monumentet tog nästan fyra år att bygga och invigdes i maj 1949.

Trappor och sarkofager vid det sovjetiska minnesmärket i Treptower Park

Monumentet står på en gravhög under en hög vit piedestal. Inuti piedestalen finns minnets och sorgens hall, som du kan gå in i. Två rader av ryska björkar leder från entrén fram till huvudstatyn.

Området är stort, så avsätt extra tid för ditt besök.

Så skapades monumentet

Platsen godkändes direkt efter kriget, och det bästa förslaget valdes ut genom en tävling.

Relief med en stjärna och fanor på minnesmuren

Vinnarna var arkitekten Jakov Belopoltsev och skulptören Jevgenij Vutjetitj. Ett stort team arbetade med monumentet: dussintals skulptörer, hundratals stenhuggare och arbetare. Granit från det före detta rikskansliet användes till beklädnaden, vilket du kan se på piedestalen.

Sammanlagt krävde komplexet omkring 40 000 kubikmeter sten (berlin.de om monumentet).

Historien bakom statyn Soldaten som befriar

Förebilden för huvudfiguren var sergeant Nikolaj Masalov.

Entrén till det sovjetiska krigsminnesmärket i Treptower Park

Han bar ut en tysk flicka under beskjutning när Berlin stormades. Marskalk Tjujkov skrev om detta i sina memoarer. Så en verklig episod från kriget får liv inför dina ögon.

Det fanns många liknande historier, och därför valde skulptören just denna scen. Senare stod soldaterna Ivan Odartjenko och Viktor Gunaz modell för konstnären. Flickan porträtterades av Svetlana Kotikova, dotter till Berlins kommendant.

Skulpturella symboler

Soldaten håller ett svärd i ena handen och ett barn i den andra.

Befriarsoldat med ett barn och svärd över en hakkors

Svärdet skär genom en hakkors, precis som sankt Görans spjut träffar draken. Skulptören formade vapnet efter svärdet som tillhörde furst Vsevolod av Pskov. På klingan kan du läsa inskriften: "Jag ger min ära till ingen." På så sätt betonade konstnären idén om att försvara sitt hemland och det godas seger över det onda.

Minnets och sorgens hall

Hallens väggar är täckta av mosaiker som föreställer människor av olika nationaliteter.

Mosaikpanel i minneshallen med figurer och en inskrift

De lade kransar vid de stupades gravar. I taket hänger en ljuskrona formad som Segerorden, gjord av rubiner och bergkristall. Inuti ser du ett pergamentblad med sammetsband.

Där finns namnen på alla som ligger begravda i massgraven. Hallen är nästan alltid smyckad med färska blommor och kransar.

Monumentets område och skulpturer

Du går förbi fem massgravar med sarkofager av marmor.

Stenblock med en relief i Treptower Park

En evig eld brinner i granitskålar. På sarkofagerna är rader ur Stalins tal inristade, vilket tyska tjänstemän senare försökte bestrida. Vid entrén står symboliska portar gjorda av två sänkta fanor i röd granit.

Under dem finns stelnade figurer av en ung och en gammal soldat. Framför entrén står skulpturen "Sörjande moder", en symbol för alla mödrar som förlorat sina söner.

Intill finns figuren av en knäböjande soldat. Han har tagit av sig hjälmen och böjt huvudet, men håller bestämt fast sin kulsprutepistol. I denna pose kan du läsa både sorg och beredskapen att försvara igen.

Monumentets status

Monumentet invigdes högtidligt den 9 maj 1949 i närvaro av sovjetiska och tyska myndigheter (i september 2026, berlin.de).

Hundratals berlinare kom för att visa de stupade sin aktning. De två länderna undertecknade ett avtal utan utgångsdatum: monumentet hamnade under Berlins jurisdiktion. Avtalet förpliktar staden att hålla ordning och utföra restaureringsarbeten.

Huvudstatyn har redan restaurerats, och området runt omkring är välskött. På minnesdagar kommer människor hit för att lägga blommor och hedra de stupades minne.

Annons

Turer och biljetter i Berlin

Guidade turer, biljetter utan kö och aktiviteter — de flesta erbjudanden kan avbokas kostnadsfritt.

Se erbjudanden på GetYourGuide

Widgeten laddas när du har gett ditt samtycke.

Treptower Park i dag

Parken lever sitt stilla liv året runt.

På våren och sommaren promenerar turister och lokalbefolkning här.

Det är ett avkopplande sätt att tillbringa en halv dag. Ta med en lätt jacka: det blir svalt vid vattnet på kvällen.

På hösten är det tyst och folktomt här, och på vintern röjs stigarna för promenader. Båtarna går bara under den varma årstiden, så planera en vinterpromenad utan båttur.

Archenhold-observatoriet

Archenhold-observatoriet ligger mitt i parken, vid Spree.

Detta är Berlins äldsta och största offentliga observatorium. Det öppnade i slutet av 1800-talet, och den nuvarande byggnaden uppfördes i början av 1900-talet. För över hundra år sedan presenterade Einstein sin relativitetsteori här för första gången.

Observatoriet rymmer ett museum för himlavetenskaperna. Museet är öppet under evenemangstider, och inträdet är gratis (enligt Stiftung Planetarium Berlin). Tillsammans med Deutsches Technikmuseum håller observatoriet offentliga föreläsningar och observationskvällar. Teleskopvisningar på kvällarna hålls enligt ett schema som observatoriet själv publicerar.

Om du också vill besöka stadens museer är 3-dagars Museum Pass Berlin ett bra köp.

Musikfestivaler i parken

Storskaliga evenemang äger regelbundet rum i parken.

2016 hölls Lollapalooza Berlin-festivalen här (enligt Tagesspiegel). Därefter flyttades platsen till galoppbanan Hoppegarten. Vid den tiden var boende i området och minnesvårdare oroade över monumentet.

Arrangörerna stängslade in minnesmärket med en hög barriär. Allvarliga skador undveks. Om du besöker festivalen, kontrollera program och väg i förväg.

Hur du tar dig till parken

Det enklaste sättet att nå parken är med pendeltåg. Stig av vid stationen S Treptower Park, sedan är det cirka 15 minuters promenad längs Puschkinallee. Stationen trafikeras av ringlinjerna S41 och S42 (enligt S-Bahn Berlin).

Bussarna 165, 166 och 265 släpper av dig nästan vid entrén. Hållplatsen du ska till heter Sowjetisches Ehrenmal, och entréns adress är Am Treptower Park 50, 12435 Berlin (enligt Berlins stadsportal).

Parken ligger cirka 5 km från centrala Berlin, vilket är över en timme till fots. För att ta dig runt i staden är Berlin WelcomeCard med kollektivtrafik och rabatter ett bekvämt alternativ.

En jämn asfalterad stig leder från stationen till minnesmärket, så du klarar det med barnvagn. Om du inte har bil är pendeltåget fortfarande det snabbaste alternativet.

⁉️🤔 Vanliga frågor

Kan jag besöka minnesmärket gratis?

Ja, inträdet är gratis. Parken och minnesmärket är öppna året runt, och ingen biljett krävs. Observatoriet är en annan historia: dess museum följer ett evenemangsschema. Kom en vardagsmorgon, då det nästan inte är något folk vid huvudstatyn och du kan ta in allt i din egen takt.

Hur mycket tid behöver jag för att se det?

En timme räcker för själva minnesmärket. Om du lägger till en promenad längs alléerna, observatoriet och en stund ner till Spree, avsätt två till tre timmar. Ta med vatten och bekväma skor: området är stort, och det finns lite skugga nära entrén på sommaren.

Hur tar jag mig dit från centrala Berlin?

Det bekvämaste sättet är med pendeltåg till stationen Treptower Park, sedan till fots längs Puschkinallee. Ett alternativ är bussen till hållplatsen Sowjetisches Ehrenmal precis vid entrén. Att gå från centrum är cirka 5 km, vilket tar över en timme.

När bör jag åka för att undvika folk?

Kom en vardagsmorgon eller i början av hösten. På sommaren och på minnesdagar drar minnesmärket störst folkmassor. På vintern är parken tom, men stigarna är röjda, så en promenad är möjlig alla årstider.

Äger festivaler rum i parken?

Ja, parken är ofta värd för storskaliga evenemang. Minnesmärket stängslas in under sådana evenemang för att skydda det från skadegörelse.

Kort sagt: vad du bör boka

Treptower Park är värt ett besök för minnesmärket och en fridfull promenad vid vattnet. Om du vill lägga till utsiktsplatser och Berlins museer på din resa, boka i förväg: köerna är långa på sommaren.

Vill du komma upp ovanför staden: biljett till Berlins TV-torn.
Intresserad av museer: biljetter till Pergamonmuseet.

Treptowparken i Berlin: här vilar 7000 sovjetiska soldater