Tietosuojakäytäntö

1. Rekisterinpitäjä

Tämän sivuston tietojenkäsittelystä vastaa yleisen tietosuoja-asetuksen (GDPR) 4 artiklan 7 alakohdan tarkoittamana rekisterinpitäjänä:

Serhii D.
Sumy, Ukraina
Sähköposti: moc.liamg@ed.moc.msiruot
Emme ole tavoitettavissa puhelimitse, yhteydenpito tapahtuu ainoastaan sähköpostitse.

Lisätiedot ylläpitäjästä löytyvät sivulta Oikeudelliset tiedot. Kaikissa tietosuojaa koskevissa asioissa sekä tarkastus-, poisto- ja vastustamispyynnöissä riittää sähköposti osoitteeseen moc.liamg@ed.moc.msiruot.

2. Yleiskuva

Tämä sivusto on toimituksellinen matkailupalvelu. Voit lukea sitä kirjautumatta ja paljastamatta itsestäsi tietoja. Lukijoille ei ole käyttäjätilejä, kommenttitoimintoa eikä yhteydenottolomaketta.

Henkilötietoja kertyy, kun avaat sivun (teknisesti väistämätöntä), kun mittaamme artikkelien tavoittavuutta, kun klikkaat ”Mainos”-merkinnällä varustettua kumppanilinkkiä, kun sivulla näytetään Google AdSensen mainoksia, kun sivulla on kolmansien osapuolten upotettuja sisältöjä ja kun tilaat uutiskirjeen tai kirjoitat meille. Jokainen näistä tapauksista on kuvattu alla erikseen: mitä tietoja, mihin tarkoitukseen, millä oikeusperusteella ja kuinka pitkäksi aikaa.

Luku 6 kokoaa yhteen, miten voit vastustaa yksittäisiä käsittelytoimia tai estää ne teknisesti. Kuvaamme tässä sivuston todellisen tilan emmekä tilaa, johon vasta pyrimme.

3. Sivuston avaaminen: palvelintila ja palvelinlokit

Sivustoa ylläpidetään vuokratulla palvelimella palveluntarjoajalla Hetzner Online GmbH, Saksa. Jokaista sivua avattaessa selaimesi lähettää teknisesti välttämättömiä tietoja, jotka palvelin tallentaa lokitiedostoihin:

• pyynnön esittäneen laitteen IP-osoite,
• pyynnön päivämäärä ja kellonaika,
• avattu osoite ja siirretyn datan määrä,
• vastauksen tilakoodi,
• aiemmin vieraillun sivun osoite (referer), jos selaimesi välittää sen,
• selaimen tyyppi, selaimen versio ja käyttöjärjestelmä.

Tarkoituksena on tekninen ylläpito, sivun toimittaminen, vakaus sekä hyökkäysten ja väärinkäytösten havaitseminen ja torjunta. Oikeusperusteena on GDPR 6 artiklan 1 kohdan f alakohta; oikeutettu etumme on sivuston turvallinen ja häiriötön toiminta. Näitä lokitietoja ei yhdistetä muihin tietolähteisiin. Lokitiedostot poistetaan 12 kuukauden kuluttua.

Palvelininfrastruktuurin tarjoajan kanssa on tehty GDPR 28 artiklan mukainen sopimus henkilötietojen käsittelystä.

4. Sisällönjakeluverkko ja suojaus hyökkäyksiä vastaan (Cloudflare)

Sivuston edessä on Cloudflaren sisällönjakeluverkko. Cloudflare toimittaa staattiset sisällöt lähelläsi olevasta konesalista, suodattaa automatisoidut hyökkäykset pois ja salaa yhteyden. Siksi jokainen tälle sivustolle tuleva pyyntö kulkee teknisistä syistä ensin Cloudflaren palvelinten kautta, jotka käsittelevät samalla IP-osoitettasi, avattua osoitetta sekä selainta ja laitetta koskevia tietoja.

Oikeusperusteena on GDPR 6 artiklan 1 kohdan f alakohta; oikeutettu etumme on sivuston turvallisuus ja latausnopeus. Cloudflare toimii puolestamme henkilötietojen käsittelijänä. Käsittelyä kolmansissa maissa, erityisesti Yhdysvalloissa, ei voida sulkea pois; perusteena ovat Euroopan komission vakiosopimuslausekkeet. Lisätiedot: Cloudflaren tietosuojakäytäntö.

5. Evästeet ja tallennus laitteellesi

Evästeet ovat pieniä tekstitiedostoja, jotka sivusto tallentaa laitteellesi. Vastaavalla tavalla toimivat selaimen tallennustilat ”localStorage” ja ”sessionStorage”. Omia evästeitä asetamme niin säästeliäästi kuin mahdollista, emmekä käytä omia uudelleenmarkkinointipikseleitä. Evästeitä, jotka voivat tunnistaa sinut muilla sivustoilla, syntyy kuitenkin Google AdSensen mainoksista (luku 9) ja kolmansien osapuolten upotetuista sisällöistä (luku 10).

Teknisesti välttämättömät (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG, GDPR 6 artiklan 1 kohdan f alakohta):

Ei-välttämättömät; asetamme ne ilman ennakkokyselyä GDPR 6 artiklan 1 kohdan f alakohdan nojalla:

pl_vid asetetaan vasta, kun klikkaat kumppanilinkkiä tai mainospaikkaa, ei jo pelkän lukemisen yhteydessä. Kävijämittauksen ja mainosten toimituksen evästeet sen sijaan syntyvät jokaisella sivunavauksella heti kun niihin liittyvät skriptit on ladattu, jollet estä sitä. Miten se onnistuu, kerrotaan luvussa 6.

Lisäksi asetamme evästeitä kirjautuneille toimituksen jäsenille (kirjautuminen toimituksen käyttöliittymään, julkaisemattomien artikkelien esikatselu). Nämä evästeet eivät kosketa sinua lukijana.

Voit poistaa evästeet selaimestasi milloin tahansa ja estää uusien evästeiden asettamisen. Jos estät teknisesti välttämättömät evästeet, yksittäiset mukavuustoiminnot lakkaavat toimimasta.

6. Evästeilmoitus ja valintamahdollisuutesi

Ensimmäisellä käynnillä näet näytön alareunassa ilmoituksen siitä, että tämä sivusto käyttää evästeitä, sekä vahvistuspainikkeen ja linkin tälle sivulle. Jotta tiedät, mistä on kyse, kuvaamme avoimesti, mitä tämä ilmoitus tekee ja mitä ei.

• Ilmoitus tiedottaa. Se ei ole kategorioihin jaettu suostumusikkuna eikä siinä ole ”Hylkää”-painiketta.
• Kun vahvistat sen, selaimen tallennustilaan tallennetaan arvo gdpr-accepted, jotta ilmoitus ei ilmesty uudelleen jokaisella käynnillä. Se säilyy siellä, kunnes poistat sivustotiedot selaimestasi.
• Kävijämittaus, mainokset ja upotetut sisällöt eivät riipu tästä painikkeesta. Ne ladataan riippumatta siitä, vahvistatko ilmoituksen, suljetko sen vai jätätkö sen huomiotta. Perustamme ne oikeutettuun etuun (luvut 7, 9 ja 10) emmekä suostumukseen.
• Suostumuksenhallinta-alustaa, suostumuskategorioita tai Google Consent Mode -toimintoa ei tällä sivustolla ole käytössä.

Näin estät käsittelyn tehokkaasti:

• Kävijämittaus: Googlen käytöstäpoistolisäosa yleisimpiin selaimiin, tools.google.com/dlpage/gaoptout. Se vaikuttaa kaikilla sivustoilla, jotka käyttävät Google Analyticsia.
• Mainokset: Näyttääkö Google sinulle personoituja mainoksia, määrität Google-tilisi asetuksista osoitteessa myadcenter.google.com. Asetus vaikuttaa kaikilla sivustoilla, jotka näyttävät Googlen mainoksia. Jos kytket personoinnin siellä pois, näet edelleen mainoksia, mutta ilman valintaa kiinnostustesi perusteella.
• Evästeet yleisesti: estä selaimen asetuksista kolmansien osapuolten evästeet ja halutessasi myös tämän verkkotunnuksen omat evästeet, tai anna poistaa ne automaattisesti selaimen sulkeutuessa. Yksityinen ikkuna saa aikaan saman istunnon ajaksi.
• Skriptit ja upotetut sisällöt: sisällönestäjä tai selain, jossa on sisäänrakennettu seurannan esto, estää jo Googlen ja upotettujen palveluntarjoajien skriptien lataamisen. Sivuston toimitukselliset sisällöt pysyvät silti kokonaan luettavina.
• Vastustaminen: voit GDPR 21 artiklan nojalla vastustaa kaikkea käsittelyä, jonka perustamme oikeutettuun etuun. Vapaamuotoinen sähköposti osoitteeseen moc.liamg@ed.moc.msiruot riittää, ja poistamme silloin sinusta tallennetut klikkaustiedot (luku 8).

Siellä missä todella pyydämme suostumustasi, sanomme sen nimenomaisesti. Tällä sivustolla se koskee vain uutiskirjeen tilaamista (luku 11).

7. Kävijämittaus Google Analytics 4:llä

Käytämme Google Analytics 4:ää, joka on Google Ireland Limitedin (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanti) palvelu. Palvelu auttaa meitä ymmärtämään, mitä artikkeleita luetaan, millä hakusanoilla lukijat tulevat ja missä kohtaa he keskeyttävät.

Mittausskripti ladataan vasta, kun sivu on rakentunut valmiiksi, ja nimenomaan ensimmäisestä liikkeestäsi sivulla tai viimeistään muutama sekunti sen jälkeen. Jos poistut sivulta sitä ennen, selain lähettää Googlelle yhden ainoan, hyvin pienen viestin sivunavauksesta ja tallentaa samalla alla mainitun tunnisteen. Ilman tätä viestiä lyhyet käynnit puuttuisivat tilastosta kokonaan. Kirjautuneiden toimituksen jäsenten ja automatisoitujen mittaustyökalujen osalta mittausta ei tehdä.

Käsiteltäviä tietoja ovat erityisesti: evästeessä _ga oleva satunnaisesti annettu tunniste, jonka voimassaoloaika on enintään kaksi vuotta, IP-osoitteesi, jonka Google oman ilmoituksensa mukaan lyhentää ennen tallennusta, avatut sivut ja viipymisaika, likimääräinen sijainti maan tai alueen tarkkuudella, laitetyyppi, näytön tarkkuus, selaimen kieli ja aiemmin vierailtu sivu. Erillistä IP-anonymisointia emme ole määrittäneet; sitä ei Google Analytics 4:ssä voi enää asettaa.

Oikeusperusteena on GDPR 6 artiklan 1 kohdan f alakohta; oikeutettu etumme on tunnistaa lukijakuntamme tarpeet ja suunnata artikkelit niiden mukaan. Ennakkosuostumusta emme tähän pyydä. Tämä arvio on ylläpitäjän oikeudellinen näkemys; päätelaitteellesi pääsyn osalta esitetään myös näkemys, jonka mukaan siihen tarvitaan § 25 Abs. 1 TDDDG:n mukainen suostumus. Miten voit kytkeä mittauksen omalta osaltasi pois, kerrotaan luvussa 6.

Tietoja käsitellään myös Google LLC:n palvelimilla Yhdysvalloissa; perusteena ovat vakiosopimuslausekkeet ja Googlen sertifiointi EU:n ja Yhdysvaltain Data Privacy Framework -järjestelyn mukaisesti. Olemme tehneet Googlen kanssa sopimuksen henkilötietojen käsittelystä. Säilytysaika Google Analyticsissa on 14 kuukautta.

Microsoft Clarity. Suostumuksellasi käytämme myös Microsoft Clarity -palvelua, jonka tarjoaa Microsoft Ireland Operations Limited, One Microsoft Place, South County Business Park, Leopardstown, Dublin 18, Irlanti. Clarity tallentaa, miten sivuja käytetään (napsautukset, vieritys ja hiiren liikkeet), ja muodostaa näistä lämpökarttoja ja istuntotallenteita; näin havaitsemme käytettävyysongelmia. Komentosarja ladataan vasta, kun olet antanut suostumuksen evästeilmoituksessa; ilman suostumusta tai kieltäytymisen jälkeen sitä ei ladata. Clarity asettaa evästeet _clck (enintään yksi vuosi) ja _clsk (yksi päivä) ja käsittelee IP-osoitettasi sekä selainta ja laitetta koskevia tietoja. Oikeusperuste on suostumuksesi GDPR:n 6 artiklan 1 kohdan a alakohdan ja TDDDG:n 25 §:n 1 momentin nojalla; voit peruuttaa sen milloin tahansa sivuston alaosassa olevan evästeasetusten linkin kautta. Microsoft käsittelee tietoja myös Yhdysvalloissa; katso kohta 16. Lisätietoja: privacy.microsoft.com/privacystatement.

8. Kumppanilinkit, uudelleenohjaukset ja klikkausmittaus

Tämä sivusto rahoitetaan kumppaniprovisioilla. Linkit ja lohkot, joista voimme saada provision, on merkitty sanalla ”Mainos”. Kuvaamme tämän yksityiskohtaisesti sivulla Näin ansaitsemme.

Mitä teknisesti tapahtuu. Kumppanilinkit osoittavat ensin osoitteeseen omassa verkkotunnuksessamme, esimerkiksi tourism.com.de/go-hotel. Palvelimemme ohjaa sinut sieltä HTTP-uudelleenohjauksella palveluntarjoajalle ja liittää mukaan tunnisteen, joka kohdistaa klikkauksen sivustollemme. Tunniste sisältää sen artikkelin lyhytnimen (slug), josta klikkasit, jotta voimme nähdä, mitkä artikkelit ovat hyödyllisiä. Se ei sisällä sinua koskevia tietoja. Itse uudelleenohjaussivua ei tallenneta välimuistiin eivätkä hakukoneet indeksoi sitä.

Mitä tallennamme tällöin. Kun klikkaat tällaista linkkiä, tallennamme omaan tietokantaamme: klikatun linkin, IP-osoitteen lyhentämättömässä muodossa, evästeen pl_vid satunnaisen tunnisteen, selainperheen ja käyttöjärjestelmän karkeassa muodossa, sivun josta klikkasit, avatun osoitteen, mainitun artikkelitunnisteen, tiedon siitä oliko kyseessä ensimmäinen klikkauksesi sekä päivämäärän ja kellonajan. Tarkoituksena on laskutuksen valvonta kumppaniohjelmia kohtaan ja sen arviointi, mitä suosituksia lukijamme todella tarvitsevat.

Evästeen pl_vid asettamisen ja klikkaustietojen tallentamisen oikeusperusteena on GDPR 6 artiklan 1 kohdan f alakohta; oikeutettu etumme on provisiolaskutuksen valvonta ja sivuston taloudellinen ylläpito. Ennakkosuostumusta emme tähän pyydä; myös tässä pätee luvun 7 huomautus. Klikkaustietoja säilytämme enintään kaksitoista kuukautta klikkauksesta; sen jälkeen ne poistetaan. Tämän määräajan sisällä poistamme ne heti, kun laskutus kyseisen kumppaniohjelman kanssa on saatettu päätökseen ja tarkastettu. Jos esität GDPR 21 artiklan mukaisen vastustuksen, poistamme sinua koskevat merkinnät aikaisemmin.

Mitä kumppani saa tietää. Uudelleenohjauksen jälkeen selaimesi muodostaa yhteyden itse palveluntarjoajaan. Palveluntarjoaja saa tällöin IP-osoitteesi, selainta ja laitetta koskevat tiedot sekä liitetyn tunnisteen ja asettaa yleensä oman evästeensä kohdistaakseen myöhemmän varauksen meille. Emme välitä sen artikkelin täydellistä polkua, josta napsautit: palveluntarjoaja näkee lähteenä vain verkkotunnuksemme. Tähän käsittelyyn emme voi vaikuttaa; siihen sovelletaan kyseisen palveluntarjoajan tietosuojakäytäntöä. Varausta koskeva sopimus syntyy yksinomaan sinun ja palveluntarjoajan välillä.

Tällä hetkellä teemme yhteistyötä seuraavien kumppanien ja verkostojen kanssa: GetYourGuide (kierrokset ja liput), Trip.com (hotellit), Kiwitaxi (kuljetukset), Discover Cars (vuokra-autot), Omio (juna ja bussi), AirHelp (lentomatkustajan oikeudet), Yesim (eSIM) sekä verkostot Travelpayouts, Awin ja CJ Affiliate. Osalla näistä palveluntarjoajista on kotipaikka Euroopan unionin ulkopuolella; katso luku 16.

9. Mainonta tällä sivustolla: omat mainospaikat ja Google AdSense

Omat mainospaikat. Yksittäisillä sivuilla näytämme omia mainospaikkoja, joissa on suosituksia. Jos klikkaat tällaista paikkaa, tallennamme samat tiedot kuin luvussa 8 on kuvattu, ja lisäksi mainospaikan tunnisteen; myös tällöin asetetaan eväste pl_vid, jos sitä ei vielä ole. Oikeusperuste, vastustamisoikeus ja säilytysaika ovat luvun 8 mukaiset.

Google AdSense. Lisäksi annamme näyttää mainoksia Google AdSensen kautta, joka on Google Ireland Limitedin (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanti) palvelu. Tätä varten selaimesi lataa Googlelta skriptin (pagead2.googlesyndication.com), joka täyttää mainospaikat. Skriptiä ei ladata heti sivun mukana, vaan vasta kun alat käyttää sivua, eli ensimmäisellä vierityksellä ja lyhyen viiveen jälkeen. Kirjautuneille toimituksen jäsenille ja automatisoiduille mittaustyökaluille sitä ei ladata.

Heti kun skripti on ladattu, Google saa IP-osoitteesi, selainta, laitetta ja näyttöä koskevat tiedot sekä sen sivun osoitteen, jolla mainos on, ja asettaa omia evästeitään, muun muassa __gads ja __gpi, tai lukee jo olemassa olevat. Google käyttää näitä tietoja mainosten valintaan ja toimittamiseen, niiden näyttökertojen mittaamiseen, klikkauspetosten havaitsemiseen ja kanssamme tehtävän laskutuksen mahdollistamiseen. Personoidaanko mainokset kiinnostustesi perusteella, määräytyy Google-tilisi asetusten mukaan; asetusta, joka sallisi tällä sivustolla yleisesti vain personoimattomat mainokset, emme ole tehneet. Itse saamme Googlelta vain koostetut raportit näyttökerroista, klikkauksista ja tuotoista emmekä yksittäisiä henkilöitä koskevia tietoja.

Oikeusperusteena on GDPR 6 artiklan 1 kohdan f alakohta; oikeutettu etumme on vapaasti käytettävissä olevan toimituksellisen sisällön rahoittaminen. Ennakkosuostumusta emme tähän pyydä; tässä pätee sama huomautus kuin luvussa 7, jonka mukaan päätelaitteellesi pääsyn osalta esitetään myös näkemys, että siihen tarvitaan § 25 Abs. 1 TDDDG:n mukainen suostumus. Suostumuksenhallinta-alustaa ei tällä sivustolla ole käytössä (luku 6); Googlen käytäntö käyttäjien suostumuksesta EU:ssa edellyttää tähän Googlen sertifioimaa suostumusalustaa, mikä on ylläpitäjän vastuulla ja on selvityksessä.

Google käsittelee tietoja myös Yhdysvalloissa sijaitsevilla palvelimilla; katso luku 16. Lisätiedot löytyvät Googlen tietosuojakäytännöstä ja sivulta Miten Google käyttää tietoja mainonnassa. Googlen mainosasetuksiasi, personointi mukaan lukien, hallinnoit osoitteessa myadcenter.google.com; miten voit muutoin estää mainokset, kerrotaan luvussa 6.

10. Kolmansien osapuolten upotetut sisällöt

Artikkeleihin voi olla upotettuna videoita, karttoja ja sosiaalisen median julkaisuja. Tällaiset sisällöt ladataan yhdessä sen sivun kanssa, jolla ne ovat. Esikatselualuetta, joka pitäisi ensin vapauttaa (kahden klikkauksen ratkaisu), ei tällä hetkellä ole. Heti kun avaat sivun, jolla on upotettua sisältöä, kyseinen palveluntarjoaja saa IP-osoitteesi, selainta ja laitetta koskevat tiedot sekä sen sivun osoitteen, jolle sisältö on upotettu, ja voi asettaa omia evästeitään. Jos et halua tätä, sisällönestäjä auttaa; katso luku 6.

• YouTube, Google Ireland Limited: liitetty laajennetussa tietosuojatilassa (youtube-nocookie.com). Google asettaa oman ilmoituksensa mukaan evästeitä vasta toistettaessa, mutta saa IP-osoitteesi jo latauksen yhteydessä.
• Vimeo, Vimeo.com Inc., Yhdysvallat.
• Google Maps, Google Ireland Limited: liitetty karttana suoraan sivulle. Kun avaat sivun, jolla on kartta, Google saa IP-osoitteesi ja voi asettaa evästeitä. Lisätiedot: Googlen tietosuojakäytäntö.
• Spotify, Spotify AB, Ruotsi.
• X (Twitter), Instagram, Facebook, TikTok, CodePen: vain, kun julkaisua nimenomaisesti lainataan.
• Kumppanien widgetit matkapalveluiden tarjoajilta, kuten haku- ja varauslomakkeet: ladataan nekin sivun mukana.

Oikeusperusteena on GDPR 6 artiklan 1 kohdan f alakohta; oikeutettu etumme on voida näyttää kartat, videot ja varauslomakkeet suoraan niihin sopivan artikkelin yhteydessä. Myös tässä pätee luvun 7 huomautus.

11. Uutiskirje

Voit tilata uutiskirjeemme. Pakollinen tieto on vain sähköpostiosoitteesi; ilman nimenomaisesti rastitettua suostumuskohtaa tilausta ei tallenneta. Lisäksi tallennamme kieliversion, sivun jolta tilasit, suostumuksesi ajankohdan ja suostumustekstin version; tarvitsemme nämä voidaksemme osoittaa suostumuksen. IP-osoitetta emme tilauksen yhteydessä tallenna.

Tällä hetkellä emme vielä lähetä uutiskirjettä. Lähetyspalvelua ei ole liitetty, eikä sinulle myöskään lähde vahvistusviestiä. Tilauksesi jää siksi tallennetuksi ”vahvistamattomana” ja on käyttämättä. Ennen ensimmäisen uutiskirjeen lähettämistä otamme käyttöön vahvistusmenettelyn ja täydennämme tätä käytäntöä vastaavasti; vahvistamattomiin tilauksiin ei silloin lähetetä viestejä.

Oikeusperusteena on suostumuksesi GDPR 6 artiklan 1 kohdan a alakohdan mukaisesti. Voit peruuttaa sen milloin tahansa tulevaisuuteen vaikuttavasti. Niin kauan kuin uutiskirjettä ei lähetetä, siihen ei ole automaattista peruutuslinkkiä: vapaamuotoinen sähköposti osoitteeseen moc.liamg@ed.moc.msiruot riittää, ja poistamme osoitteesi. Heti kun lähettäminen alkaa, jokaisessa viestissä on peruutuslinkki.

Emme luovuta uutiskirjeen osoitteita kolmansille osapuolille ja käytämme niitä yksinomaan uutiskirjeen lähettämiseen.

12. Yhteydenotto sähköpostitse

Tällä sivustolla ei ole yhteydenottolomaketta. Kun kirjoitat meille, käsittelemme sähköpostiosoitettasi, nimeäsi siltä osin kuin sen ilmoitat, ja viestisi sisältöä vastataksemme kyselyyn.

Oikeusperusteena on GDPR 6 artiklan 1 kohdan f alakohta, kun kyse on yleiseen kyselyyn vastaamisesta, tai GDPR 6 artiklan 1 kohdan b alakohta, kun kyselysi tähtää sopimukseen. Säilytämme kirjeenvaihtoa niin kauan kuin se on tarpeen jatkokysymyksiä varten ja poistamme sen sen jälkeen, jollei lakisääteisistä säilytysvelvoitteista muuta johdu.

Huomaa, että sähköpostit lähetetään salaamattomina, ellet käytä omaa salausta. Älä lähetä meille erityisen arkaluonteisia tietoja sähköpostitse.

13. Sivuston tilastolaskurit

Laskemme, kuinka usein artikkeli on avattu, jaettu tai tallennettu, ja näytämme nämä summat. Tallennamme tällöin ainoastaan kyseisen artikkelin laskurin, emme yksittäistä lukijaa koskevia tietoja. Manipuloinnin ja automatisoitujen käyntien rajoittamiseksi palvelin käsittelee lyhytaikaisesti IP-osoitteesta, selaintunnisteesta ja kielestä laskettua tarkistusarvoa. Tätä arvoa pidetään yksinomaan keskusmuistissa, se hylätään viimeistään minuutin kuluttua eikä sitä koskaan tallenneta.

Oikeusperusteena on GDPR 6 artiklan 1 kohdan f alakohta; oikeutettu etumme on luotettavat laskurit ja suoja väärinkäytöltä.

14. Loki sivuista, joita ei löytynyt

Jos selain avaa osoitteen, jota tällä sivustolla ei ole, tallennamme avatun osoitteen, aiemmin vieraillun sivun ja selaintunnisteen löytääksemme rikkinäiset linkit ja tehdäksemme uudelleenohjauksia. IP-osoitetta emme tällöin tallenna; osoitteista siivotaan ennen tallennusta mahdolliset kirjautumistiedot ja sähköpostiosoitteet.

Oikeusperusteena on GDPR 6 artiklan 1 kohdan f alakohta; oikeutettu etumme on sivuston virheettömyys. Merkinnät poistamme heti, kun kyseinen virhe on korjattu tai merkintää ei enää tarvita vianetsintään; automaattista poistoaikaa ei tähän ole asetettu.

15. Kirjasimet, kuvat ja staattiset tiedostot

Kuvat, symbolit ja muut staattiset tiedostot toimitamme omalta palvelimeltamme. Kirjasimet lataamme kertaalleen itsellemme ja toimitamme nekin itse. Jos uudelleen valitusta kirjasimesta ei vielä ole paikallista kopiota, selaimesi hakee kirjasintiedoston korvaavasti Google Fontsista (Google Ireland Limited); tällöin IP-osoitteesi välittyy Googlelle. Tämän tapauksen oikeusperusteena on GDPR 6 artiklan 1 kohdan f alakohta; oikeutettu etumme on sivun luettava ja yhtenäinen esitystapa.

16. Vastaanottajat ja siirto kolmansiin maihin

Luovutamme henkilötietoja vain siltä osin kuin se on mainittuja tarkoituksia varten tarpeen. Vastaanottajat ovat:

• palvelininfrastruktuurin tarjoaja (Hetzner Online GmbH, Saksa) henkilötietojen käsittelijänä,
• Cloudflare henkilötietojen käsittelijänä sisällön toimitusta ja hyökkäysten torjuntaa varten,
• Google Ireland Limited kävijämittausta varten, Google AdSensen kautta tapahtuvaa mainosten toimitusta varten ja luvussa 15 kuvatussa korvaavassa tapauksessa kirjasinten toimitusta varten,
• upotettujen sisältöjen tarjoajat heti kun avaat sivun, jolla on tällaista sisältöä,
• matkapalveluiden tarjoajat ja kumppaniverkostot heti kun klikkaat kumppanilinkkiä ja avaat siten itse heidän sivustonsa.

Tämän sivuston ylläpitäjän kotipaikka on Ukrainassa. Euroopan komissio ei ole antanut Ukrainaa koskevaa tietosuojan riittävyyttä koskevaa päätöstä. Oma käsittelymme perustuu siksi asianmukaisiin suojatoimiin tai, siltä osin kuin se on tarpeen kyselysi täyttämiseksi, GDPR 49 artiklan 1 kohtaan.

Osa edellä mainituista vastaanottajista käsittelee tietoja Euroopan unionin ulkopuolella, muun muassa Yhdysvalloissa, Singaporessa ja Hongkongissa. Siltä osin kuin kyseiselle maalle ei ole tietosuojan riittävyyttä koskevaa päätöstä, perustamme siirron Euroopan komission vakiosopimuslausekkeisiin. Kolmansissa maissa suojan taso voi poiketa eurooppalaisesta, erityisesti viranomaisten pääsymahdollisuuksien ja oikeuksiesi toteuttamisen osalta.

17. Säilytysaika

Säilytämme henkilötietoja vain niin kauan kuin se on kyseistä tarkoitusta varten tarpeen tai niin kauan kuin lakisääteiset säilytysajat sitä edellyttävät. Konkreettiset määräajat on mainittu kussakin luvussa; siellä missä kiinteää määräaikaa ei ole asetettu, sanomme sen nimenomaisesti. Sen jälkeen poistamme tiedot tai anonymisoimme ne niin, ettei niistä voi enää päätellä sinua.

18. Oikeutesi

Sinulla on meitä kohtaan seuraavat oikeudet:

• Tarkastusoikeus (GDPR 15 artikla): voit saada tietää, käsittelemmekö sinusta tietoja ja mitä.
• Oikaisu (GDPR 16 artikla): voit pyytää virheellisten tietojen korjaamista.
• Poisto (GDPR 17 artikla): voit vaatia tietojesi poistamista, jollei säilytysvelvollisuus ole esteenä.
• Käsittelyn rajoittaminen (GDPR 18 artikla).
• Siirto-oikeus (GDPR 20 artikla): saat meille toimittamasi tiedot yleisesti käytetyssä koneluettavassa muodossa.
• Vastustamisoikeus (GDPR 21 artikla): voit milloin tahansa vastustaa käsittelyä, joka perustuu oikeutettuun etuun. Tämä koskee erityisesti luvun 7 mukaista kävijämittausta, luvun 8 mukaista klikkausmittausta ja luvun 9 mukaista mainosten toimitusta.
• Suostumuksen peruuttaminen (GDPR 7 artiklan 3 kohta): milloin tahansa tulevaisuuteen vaikuttavasti ja syytä ilmoittamatta. Tämä koskee uutiskirjeen tilaamista.

Kaikissa näissä asioissa riittää vapaamuotoinen viesti osoitteeseen moc.liamg@ed.moc.msiruot. Vastaamme viipymättä, viimeistään kuukauden kuluessa. Voidaksemme kohdistaa kyselysi henkilöön saatamme tarvita tarkentavan kysymyksen; ylimääräisiä henkilöllisyystodistuksia emme vaadi.

19. Oikeus tehdä valitus

Sinulla on oikeus tehdä valitus tietosuojaviranomaiselle henkilötietojesi käsittelystä, erityisesti vakinaisen asuinpaikkasi, työpaikkasi tai epäillyn rikkomuksen tapahtumapaikan viranomaiselle. Yleiskatsauksen Saksan valvontaviranomaisista löydät sivustolta Bundesbeauftragter für den Datenschutz und die Informationsfreiheit (Saksan liittovaltion tietosuoja- ja tiedonvapausvaltuutettu).

20. Ei velvollisuutta antaa tietoja, ei automaattista päätöksentekoa

Et ole velvollinen antamaan meille henkilötietoja. Voit lukea tämän sivuston sisällöt ilman mitään tietoja. Ilman sähköpostiosoitetta vain uutiskirje ei ole mahdollinen.

GDPR 22 artiklan tarkoittamaa automaattista päätöksentekoa, jolla on sinuun kohdistuvia oikeusvaikutuksia, ei tapahdu. Me itse emme laadi persoonallisuusprofiileja emmekä myy tietoja; se, käyttääkö Google mainosten valintaan profiileja, määräytyy Google-tilisi asetusten mukaan (luku 9).

21. Tämän käytännön muutokset

Mukautamme tätä tietosuojakäytäntöä, kun sivuston tekniikka, käytetyt palvelut tai oikeustila muuttuvat. Voimassa on kulloinkin tässä julkaistu versio.

Päivitetty: 10.10.2026

Tämän sivun oikeudellisesti sitova versio on saksankielinen.