Privacyverklaring
1. Verwerkingsverantwoordelijke
De verwerkingsverantwoordelijke voor de verwerking van gegevens op deze website in de zin van art. 4, punt 7, AVG is:
Serhii D.
Soemy, Oekraïne
E-mail: moc.liamg@ed.moc.msiruot
We zijn niet telefonisch bereikbaar; alle contact verloopt uitsluitend per e-mail.
Meer informatie over de beheerder vind je in het colofon. Voor elke vraag over gegevensbescherming en voor verzoeken om inzage, verwijdering en bezwaar is een e-mail naar moc.liamg@ed.moc.msiruot voldoende.
2. Overzicht
Deze website is een redactionele reispublicatie. Je kunt haar lezen zonder je aan te melden en zonder gegevens over jezelf prijs te geven. Er zijn geen lezersaccounts, er is geen reactiefunctie en geen contactformulier.
Persoonsgegevens ontstaan wanneer je een pagina opent (technisch onvermijdelijk), wanneer we het bereik van onze artikelen meten, wanneer je op een affiliatelink met het label 'Advertentie' klikt, wanneer op een pagina advertenties van Google AdSense worden getoond, wanneer een pagina ingesloten inhoud van derden bevat en wanneer je je aanmeldt voor de nieuwsbrief of ons schrijft. Elk van deze gevallen wordt hieronder apart beschreven: welke gegevens, met welk doel, op welke rechtsgrond en hoe lang.
Sectie 6 vat samen hoe je bezwaar kunt maken tegen de afzonderlijke verwerkingen of ze met technische middelen kunt voorkomen. Wat we hier beschrijven, is de werkelijke toestand van de website, niet een toestand waar we nog naartoe werken.
3. De website openen: hosting en logbestanden van de server
De website draait op een gehuurde server bij Hetzner Online GmbH, Duitsland. Telkens wanneer een pagina wordt geopend, verstuurt je browser technisch noodzakelijke gegevens, die de server in logbestanden opslaat:
- IP-adres van het apparaat dat het verzoek doet,
- datum en tijd van het verzoek,
- het opgevraagde adres en de hoeveelheid overgedragen gegevens,
- statuscode van het antwoord,
- de eerder bezochte pagina (de verwijzende pagina), als je browser die doorgeeft,
- browsertype, browserversie en besturingssysteem.
Het doel is de technische werking, het leveren van de pagina, stabiliteit en het opsporen en voorkomen van aanvallen en misbruik. De rechtsgrond is art. 6, lid 1, onder f, AVG; ons gerechtvaardigd belang ligt in de veilige en storingsvrije werking van de website. Deze loggegevens worden niet gecombineerd met andere gegevensbronnen. Logbestanden worden na 12 maanden verwijderd.
Met de aanbieder van de serverinfrastructuur is een verwerkersovereenkomst volgens art. 28 AVG gesloten.
4. Content delivery network en bescherming tegen aanvallen (Cloudflare)
De website zit achter het content delivery network van Cloudflare. Cloudflare levert statische inhoud vanuit een datacenter bij jou in de buurt, filtert geautomatiseerde aanvallen weg en versleutelt de verbinding. Om dat mogelijk te maken, loopt elk verzoek aan deze website technisch gezien eerst via de servers van Cloudflare, en die verwerken je IP-adres, het opgevraagde adres en gegevens over je browser en apparaat.
De rechtsgrond is art. 6, lid 1, onder f, AVG; ons gerechtvaardigd belang ligt in de veiligheid en de laadsnelheid van de website. Cloudflare treedt op als onze verwerker. Verwerking in derde landen, in het bijzonder in de Verenigde Staten, kan niet worden uitgesloten; die is gebaseerd op de modelcontractbepalingen van de Europese Commissie. Meer informatie: Privacyverklaring van Cloudflare.
5. Cookies en opslag op je apparaat
Cookies zijn kleine tekstbestanden die een website op je apparaat plaatst. De browseropslag 'localStorage' en 'sessionStorage' werkt op een vergelijkbare manier. We plaatsen zo min mogelijk eigen cookies en we gebruiken geen eigen retargetingpixels. Cookies die je op andere websites kunnen herkennen, ontstaan echter wel via de advertenties van Google AdSense (sectie 9) en via ingesloten inhoud van derden (sectie 10).
Technisch noodzakelijk (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG, art. 6, lid 1, onder f, AVG):
Naam | Type | Bewaartermijn | Doel |
|---|---|---|---|
| localStorage | tot je het verwijdert | onthoudt de lichte of donkere weergave |
| localStorage | tot je het verwijdert | onthoudt dat je de cookiemelding hebt gesloten |
| localStorage | tot je het verwijdert | de artikelen die je hebt bewaard; de lijst blijft in je browser en wordt niet naar ons verzonden |
Niet noodzakelijk; we plaatsen ze zonder vooraf te vragen, op grond van art. 6, lid 1, onder f, AVG:
Naam | Type | Bewaartermijn | Doel |
|---|---|---|---|
| Cookie (van de site zelf) | 365 dagen | herkent herhaalde klikken op affiliatelinks, zodat één klik niet dubbel wordt geteld (sectie 8) |
| Cookie (van de site zelf) | maximaal 2 jaar | bezoekersstatistieken met Google Analytics (sectie 7) |
| Cookie (van de site zelf en van derden) | maximaal 13 maanden volgens Google | selectie, weergave en meting van advertenties via Google AdSense (sectie 9) |
Cookies van ingesloten diensten | Cookie (van derden) | hangt af van de aanbieder | video's, kaarten en widgets van partners, zodra een pagina zulke inhoud bevat (sectie 10) |
pl_vid wordt alleen geplaatst wanneer je op een affiliatelink of een advertentieplek klikt, niet wanneer je alleen maar leest. De cookies voor bezoekersstatistieken en voor het tonen van advertenties worden daarentegen bij elke paginaweergave aangemaakt zodra de bijbehorende scripts zijn geladen, tenzij je dat verhindert; in sectie 6 lees je hoe.
We plaatsen ook cookies voor ingelogde leden van de redactie (inloggen in de beheeromgeving, voorbeeldweergave van niet-gepubliceerde artikelen). Als lezer kom je deze cookies nooit tegen.
Je kunt cookies op elk moment in je browser verwijderen en voorkomen dat er nieuwe worden geplaatst. Als je technisch noodzakelijke cookies blokkeert, werken sommige gemaksfuncties niet meer.
6. Cookiemelding en je mogelijkheden
Bij je eerste bezoek zie je onderaan het scherm een melding dat deze website cookies gebruikt, met een knop om te bevestigen en een link naar deze pagina. Zodat je weet waar je aan toe bent, beschrijven we open wat deze melding doet en wat ze niet doet.
- De melding informeert. Het is geen toestemmingsvenster met categorieën en er is geen knop 'Weigeren'.
- Als je de melding bevestigt, wordt de waarde
gdpr-acceptedin de opslag van je browser bewaard, zodat de melding niet bij elk bezoek opnieuw verschijnt. Die waarde blijft daar staan tot je de gegevens van deze site in je browser verwijdert. - De bezoekersstatistieken, de advertenties en ingesloten inhoud hangen niet af van die knop. Ze worden geladen, of je de melding nu bevestigt, wegklikt of negeert. We baseren ze op een gerechtvaardigd belang (secties 7, 9 en 10) en niet op toestemming.
- Op deze website worden geen platform voor toestemmingsbeheer, geen toestemmingscategorieën en geen Google Consent Mode gebruikt.
Zo voorkom je de verwerking echt:
- Bezoekersstatistieken: de browserextensie van Google waarmee je je afmeldt, beschikbaar voor gangbare browsers, tools.google.com/dlpage/gaoptout. Die werkt op elke website die Google Analytics gebruikt.
- Advertenties: of Google je gepersonaliseerde advertenties toont, stel je in je Google-account in via myadcenter.google.com. De instelling geldt op elke website die advertenties van Google toont. Als je personalisatie daar uitschakelt, zie je nog steeds advertenties, maar zonder selectie op basis van je interesses.
- Cookies in het algemeen: blokkeer in de instellingen van je browser cookies van derden en, als je dat wilt, ook de eigen cookies van dit domein, of laat ze automatisch verwijderen zodra je de browser sluit. Een privévenster doet hetzelfde voor de duur van de sessie.
- Scripts en ingesloten inhoud: een contentblocker of een browser met ingebouwde bescherming tegen tracking voorkomt al dat de scripts van Google en van de ingesloten aanbieders worden geladen. De redactionele inhoud van deze website blijft volledig leesbaar.
- Bezwaar: op grond van art. 21 AVG kun je bezwaar maken tegen elke verwerking die wij op een gerechtvaardigd belang baseren. Een vormvrije e-mail aan moc.liamg@ed.moc.msiruot is voldoende; wij verwijderen dan de klikgegevens die over jou zijn opgeslagen (paragraaf 8).
Waar wij daadwerkelijk je toestemming vragen, zeggen wij dat uitdrukkelijk. Op deze website gaat het daarbij alleen om de aanmelding voor de nieuwsbrief (paragraaf 11).
7. Bereikmeting met Google Analytics 4
Wij gebruiken Google Analytics 4, een dienst van Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ierland. De dienst helpt ons te begrijpen welke artikelen worden gelezen, via welke zoektermen lezers bij ons terechtkomen en waar ze afhaken.
Het meetscript wordt pas geladen nadat de pagina volledig is opgebouwd, bij je eerste beweging op de pagina of uiterlijk een paar seconden later. Verlaat je de pagina voor die tijd, dan stuurt je browser één zeer klein bericht over de paginaweergave naar Google en slaat daarbij de hieronder genoemde identificatiecode op; zonder dat bericht zouden korte bezoeken helemaal in de statistieken ontbreken. Voor ingelogde leden van de redactie en voor geautomatiseerde meetinstrumenten vindt geen meting plaats.
Tot de verwerkte gegevens behoren: een willekeurig toegewezen identificatiecode in de cookie _ga met een levensduur van maximaal twee jaar, je IP-adres, dat Google naar eigen zeggen inkort voordat het wordt opgeslagen, de geopende pagina's en de tijd die je daar doorbrengt, de locatie bij benadering op het niveau van land of regio, het type apparaat, de schermresolutie, de taal van de browser en de eerder bezochte pagina. Wij hebben geen aanvullende anonimisering van het IP-adres apart ingesteld; dat kan in Google Analytics 4 niet meer worden ingesteld.
De rechtsgrond is art. 6 lid 1 onder f AVG; ons gerechtvaardigd belang is dat wij willen weten wat onze lezers nodig hebben en de artikelen daarop willen afstemmen. Wij vragen hiervoor vooraf geen toestemming. Die beoordeling is het juridische standpunt van de beheerder; wat de toegang tot je apparaat betreft, bestaat ook de opvatting dat toestemming op grond van § 25 Abs. 1 TDDDG (de Duitse bepaling over het opslaan van informatie op en de toegang tot het apparaat van een gebruiker) vereist is. In paragraaf 6 lees je hoe je de meting voor jezelf uitschakelt.
De gegevens worden ook verwerkt op servers van Google LLC in de Verenigde Staten; dit gebeurt op basis van de modelcontractbepalingen en van de certificering van Google onder het EU-US Data Privacy Framework. Wij hebben met Google een verwerkersovereenkomst gesloten. De bewaartermijn in Google Analytics is 14 maanden.
Microsoft Clarity. Met uw toestemming gebruiken wij ook Microsoft Clarity, een dienst van Microsoft Ireland Operations Limited, One Microsoft Place, South County Business Park, Leopardstown, Dublin 18, Ierland. Clarity registreert hoe pagina's worden gebruikt (klikken, scrollen en muisbewegingen) en maakt daarvan heatmaps en sessie-opnamen; zo ontdekken wij gebruiksproblemen. Het script wordt pas geladen nadat u in de cookiemelding hebt ingestemd; zonder toestemming of na een weigering wordt het niet geladen. Clarity plaatst de cookies _clck (maximaal één jaar) en _clsk (één dag) en verwerkt uw IP-adres en gegevens over browser en apparaat. De rechtsgrond is uw toestemming op grond van art. 6 lid 1 onder a AVG en § 25 lid 1 TDDDG; u kunt deze op elk moment intrekken via de link naar de cookie-instellingen onderaan de website. Microsoft verwerkt de gegevens ook in de Verenigde Staten; zie sectie 16. Meer informatie: privacy.microsoft.com/privacystatement.
8. Affiliatelinks, doorverwijzingen en klikregistratie
Deze website wordt gefinancierd met affiliatecommissies. Links en blokken die ons een commissie kunnen opleveren, zijn gemarkeerd met 'Advertentie'. Wij beschrijven dit uitgebreid op de pagina Hoe wij geld verdienen.
Wat er technisch gebeurt. Affiliatelinks verwijzen eerst naar een adres op ons eigen domein, bijvoorbeeld tourism.com.de/go-hotel. Van daaruit stuurt onze server je met een HTTP-redirect door naar de aanbieder en voegt een identificatiecode toe waarmee de klik aan onze website wordt toegeschreven. Deze code bevat de korte naam (slug) van het artikel van waaruit je hebt geklikt, zodat wij kunnen zien welke artikelen nuttig zijn. De code bevat geen gegevens over jou als persoon. De doorverwijspagina zelf wordt niet in de cache opgeslagen en niet door zoekmachines geïndexeerd.
Wat wij daarbij opslaan. Wanneer je op zo'n link klikt, slaan wij het volgende op in onze eigen database: de aangeklikte link, het IP-adres in volledige, niet ingekorte vorm, een willekeurige identificatiecode uit de cookie pl_vid , de browserfamilie en het besturingssysteem in grote lijnen, de pagina van waaruit je hebt geklikt, het opgevraagde adres, de hierboven genoemde artikelcode, of het je eerste klik was, en de datum en het tijdstip. Het doel is de afrekening met de affiliateprogramma's te controleren en na te gaan welke aanbevelingen onze lezers werkelijk nodig hebben.
De rechtsgrond voor het plaatsen van de cookie pl_vid en voor het opslaan van de klikgegevens is art. 6 lid 1 onder f AVG; ons gerechtvaardigd belang is het controleren van commissieoverzichten en het bedrijfsmatig exploiteren van de website. Wij vragen hiervoor vooraf geen toestemming; de opmerking in paragraaf 7 geldt ook hier. Wij bewaren de klikgegevens niet langer dan twaalf maanden na de klik; daarna worden ze verwijderd. Binnen die termijn verwijderen wij ze zodra de afrekening met het betreffende affiliateprogramma is afgerond en gecontroleerd. Maak je bezwaar op grond van art. 21 AVG, dan verwijderen wij de gegevens die op jou betrekking hebben eerder.
Wat de partner te weten komt. Na de doorverwijzing maakt je browser zelf verbinding met de aanbieder. De aanbieder ontvangt je IP-adres, gegevens over je browser en apparaat en de toegevoegde identificatiecode, en plaatst meestal een eigen cookie, zodat een latere boeking aan ons kan worden toegeschreven. Wij geven het volledige pad van het artikel van waaruit je hebt geklikt niet door; de aanbieder ziet alleen ons domein als bron. Op die verwerking hebben wij geen invloed; daarvoor geldt de privacyverklaring van de betreffende aanbieder. Een boekingsovereenkomst komt uitsluitend tot stand tussen jou en de aanbieder.
Wij werken momenteel samen met de volgende partners en netwerken: GetYourGuide (rondleidingen en tickets), Trip.com (hotels), Kiwitaxi (transfers), Discover Cars (huurauto's), Omio (trein en bus), AirHelp (rechten van vliegtuigpassagiers), Yesim (eSIM), en de netwerken Travelpayouts, Awin en CJ Affiliate. Een deel van deze aanbieders is gevestigd buiten de Europese Unie; zie paragraaf 16.
9. Reclame op deze website: onze eigen advertentieplekken en Google AdSense
Onze eigen advertentieplekken. Op sommige pagina's tonen wij eigen advertentieplekken met aanbevelingen. Klik je op zo'n plek, dan slaan wij dezelfde gegevens op als beschreven in paragraaf 8, plus de identificatiecode van de plek; ook hier wordt de cookie pl_vid geplaatst als die er nog niet is. De rechtsgrond, het recht van bezwaar en de bewaartermijn zijn dezelfde als in paragraaf 8.
Google AdSense. Daarnaast laten wij advertenties plaatsen via Google AdSense, een dienst van Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ierland. Daarvoor laadt je browser een script van Google (pagead2.googlesyndication.com) dat de advertentieplekken vult. Het script wordt niet meteen met de pagina geladen, maar pas wanneer je de pagina gaat gebruiken, dus bij de eerste keer scrollen en daarna met een korte vertraging. Voor ingelogde leden van de redactie en voor geautomatiseerde meetinstrumenten wordt het niet geladen.
Zodra het script is geladen, ontvangt Google je IP-adres, gegevens over je browser, apparaat en scherm en het adres van de pagina waarop de advertentie staat, en plaatst het eigen cookies, waaronder __gads en __gpi, of leest bestaande cookies uit. Google gebruikt deze informatie om advertenties te selecteren en te tonen, om de weergave ervan te meten, om klikfraude op te sporen en om de afrekening met ons mogelijk te maken. Of de advertenties op basis van je interesses worden gepersonaliseerd, hangt af van de instellingen in je Google-account; wij hebben geen optie ingesteld die op deze website in het algemeen alleen niet-gepersonaliseerde advertenties toelaat. Wij ontvangen van Google zelf alleen samengevoegde rapporten over vertoningen, klikken en inkomsten, en geen gegevens over afzonderlijke personen.
De rechtsgrond is art. 6 lid 1 onder f AVG; ons gerechtvaardigd belang ligt in de financiering van de vrij toegankelijke redactionele publicatie. Wij vragen hiervoor vooraf geen toestemming; dezelfde opmerking geldt als in paragraaf 7, namelijk dat voor de toegang tot je apparaat ook het standpunt wordt ingenomen dat toestemming op grond van § 25 Abs. 1 TDDDG vereist is. Op deze website wordt geen platform voor toestemmingsbeheer gebruikt (paragraaf 6); het beleid van Google voor toestemming van gebruikers in de EU voorziet in een door Google gecertificeerd toestemmingsplatform, dat onder de verantwoordelijkheid van de beheerder valt en op dit moment wordt beoordeeld.
Google verwerkt de gegevens ook op servers in de Verenigde Staten; zie paragraaf 16. Meer informatie vind je in het privacybeleid van Google en onder Hoe Google gegevens gebruikt voor advertenties. Je advertentie-instellingen bij Google, waaronder personalisatie, beheer je op myadcenter.google.com; in paragraaf 6 lees je hoe je de advertenties daarnaast kunt tegenhouden.
10. Ingesloten inhoud van derden
Artikelen kunnen ingesloten video's, kaarten en berichten van sociale netwerken bevatten. Zulke inhoud wordt samen met de pagina geladen waarop die staat. Er is op dit moment geen voorbeeldweergave die je eerst moet vrijgeven (oplossing met twee klikken). Zodra je een pagina met ingesloten inhoud opent, ontvangt de betreffende aanbieder je IP-adres, gegevens over je browser en apparaat en het adres van de pagina waarin de inhoud is ingesloten, en kan die aanbieder eigen cookies plaatsen. Wil je dat niet, dan helpt een contentblocker; zie paragraaf 6.
- YouTube, Google Ireland Limited: ingesloten via de uitgebreide privacymodus (
youtube-nocookie.com). Google geeft aan pas cookies te plaatsen wanneer het afspelen begint, maar ontvangt je IP-adres zodra de inhoud wordt geladen. - Vimeo, Vimeo.com Inc., Verenigde Staten.
- Google Maps, Google Ireland Limited: als kaart rechtstreeks in de pagina ingesloten. Wanneer je een pagina met een kaart opent, ontvangt Google je IP-adres en kan het cookies plaatsen. Meer informatie: het privacybeleid van Google.
- Spotify, Spotify AB, Zweden.
- X (Twitter), Instagram, Facebook, TikTok, CodePen: alleen wanneer een bericht uitdrukkelijk wordt geciteerd.
- Widgets van partners van reisaanbieders, zoals zoek- en boekingsformulieren: ook deze worden samen met de pagina geladen.
De rechtsgrond is art. 6 lid 1 onder f AVG; ons gerechtvaardigd belang ligt in de mogelijkheid om kaarten, video's en boekingsformulieren direct naast het bijbehorende artikel te tonen. De opmerking in paragraaf 7 geldt ook hier.
11. Nieuwsbrief
Je kunt je aanmelden voor onze nieuwsbrief. Het enige verplichte gegeven is je e-mailadres; zonder een uitdrukkelijk aangevinkt toestemmingsvakje wordt de aanmelding niet opgeslagen. Daarnaast slaan wij de taalversie op, de pagina vanaf waar je je hebt aangemeld, het tijdstip van je toestemming en de versie van de toestemmingstekst; dit hebben wij nodig om de toestemming te kunnen aantonen. Bij de aanmelding slaan wij geen IP-adres op.
Op dit moment versturen wij nog geen nieuwsbrief. Er is geen verzenddienst gekoppeld en je krijgt ook geen bevestigingsmail. Je aanmelding wordt daarom als 'onbevestigd' opgeslagen en blijft ongebruikt. Voordat de eerste nieuwsbrief wordt verstuurd, voeren wij een bevestigingsprocedure in en passen wij dit beleid daarop aan; onbevestigde aanmeldingen worden dan niet benaderd.
De rechtsgrond is je toestemming op grond van art. 6 lid 1 onder a AVG. Je kunt die op elk moment intrekken, met werking voor de toekomst. Zolang er geen nieuwsbrief wordt verstuurd, is hiervoor geen automatische afmeldlink beschikbaar: een vormvrije e-mail aan moc.liamg@ed.moc.msiruot is voldoende en wij verwijderen je adres. Zodra het versturen begint, bevat elke e-mail een afmeldlink.
Wij geven adressen voor de nieuwsbrief niet door aan derden en gebruiken ze uitsluitend om de nieuwsbrief te versturen.
12. Contact met ons per e-mail
Op deze website staat geen contactformulier. Als je ons schrijft, verwerken wij je e-mailadres, je naam als je die opgeeft, en de inhoud van je bericht om je vraag te beantwoorden.
De rechtsgrond is art. 6 lid 1 onder f AVG wanneer het gaat om het beantwoorden van een algemene vraag, of art. 6 lid 1 onder b AVG wanneer je vraag gericht is op een overeenkomst. Wij bewaren de correspondentie zolang die nodig is voor vervolgvragen en verwijderen haar daarna, tenzij wettelijke bewaarplichten dit verhinderen.
Houd er rekening mee dat e-mails onversleuteld worden verzonden, tenzij je zelf versleuteling gebruikt. Stuur ons geen bijzonder gevoelige informatie per e-mail.
13. Statistische tellers op de website
We tellen hoe vaak een artikel is geopend, gedeeld of opgeslagen als favoriet, en we tonen deze totalen. Daarbij bewaren we alleen een teller die aan het artikel is gekoppeld, geen gegevens over de individuele lezer. Om manipulatie en geautomatiseerde toegang te beperken, verwerkt de server kort een controlewaarde die wordt berekend uit het IP-adres, de browseridentificatie en de taal. Deze waarde staat alleen in het werkgeheugen, wordt uiterlijk na één minuut verwijderd en wordt nooit opgeslagen.
De rechtsgrond is art. 6 lid 1 onder f AVG; ons gerechtvaardigd belang ligt in betrouwbare tellers en in bescherming tegen misbruik.
14. Logboek van niet-gevonden pagina's
Als een browser een adres opvraagt dat op deze website niet bestaat, slaan wij het opgevraagde adres, de eerder bezochte pagina en de browseridentificatie op, om kapotte links te vinden en omleidingen in te stellen. Het IP-adres slaan wij niet op; uit adressen worden vóór het opslaan alle inloggegevens en e-mailadressen verwijderd.
De rechtsgrond is art. 6 lid 1 onder f AVG; ons gerechtvaardigd belang ligt in het foutvrij houden van de website. Wij verwijderen de vermeldingen zodra de betreffende fout is verholpen of de vermelding niet meer nodig is voor het opsporen van fouten; hiervoor is geen automatische verwijdertermijn ingesteld.
15. Lettertypen, afbeeldingen en statische bestanden
Afbeeldingen, pictogrammen en andere statische bestanden worden vanaf onze eigen server geleverd. Lettertypen worden eenmalig gedownload en eveneens door ons geleverd. Als er voor een nieuw gekozen lettertype nog geen lokale kopie bestaat, haalt je browser het lettertypebestand in plaats daarvan op bij Google Fonts (Google Ireland Limited); daarbij wordt je IP-adres aan Google doorgegeven. De rechtsgrond is in dat geval art. 6 lid 1 onder f AVG; ons gerechtvaardigd belang ligt in een leesbare en consistente weergave van de pagina.
16. Ontvangers en doorgifte aan derde landen
Wij geven persoonsgegevens alleen door wanneer dat nodig is voor de beschreven doeleinden. De ontvangers zijn:
- de aanbieder van de serverinfrastructuur (Hetzner Online GmbH, Duitsland) als verwerker,
- Cloudflare als verwerker voor de levering en de bescherming tegen aanvallen,
- Google Ireland Limited voor het meten van het bereik, voor het tonen van advertenties via Google AdSense en, in het uitzonderingsgeval uit paragraaf 15, voor het leveren van lettertypen,
- aanbieders van ingesloten inhoud, zodra je een pagina met zulke inhoud opent,
- reisaanbieders en affiliatenetwerken, zodra je op een affiliatelink klikt en daarmee zelf hun website opent.
De beheerder van deze website is gevestigd in Oekraïne. De Europese Commissie heeft voor Oekraïne geen adequaatheidsbesluit genomen. De verwerking door ons vindt daarom plaats op basis van passende waarborgen of, voor zover dat nodig is om je vraag te behandelen, op grond van art. 49(1) AVG.
Een deel van de hierboven genoemde ontvangers verwerkt gegevens buiten de Europese Unie, onder meer in de Verenigde Staten, Singapore en Hongkong. Als er voor het betreffende land geen adequaatheidsbesluit is, baseren we de doorgifte op de standaardcontractbepalingen van de Europese Commissie. Derde landen kunnen een beschermingsniveau bieden dat niet overeenkomt met het Europese, vooral als het gaat om toegang door overheidsinstanties en het afdwingen van je rechten.
17. Bewaartermijn
We bewaren persoonsgegevens alleen zolang dat nodig is voor het betreffende doel, of zolang wettelijke bewaartermijnen gelden. De concrete termijnen staan in het betreffende onderdeel. Waar geen vaste termijn is ingesteld, vermelden we dat uitdrukkelijk. Daarna verwijderen we de gegevens of anonimiseren we ze, zodat ze niet meer tot jou te herleiden zijn.
18. Je rechten
Je hebt tegenover ons de volgende rechten:
- Inzage (art. 15 AVG): je kunt nagaan of we gegevens over je verwerken en welke gegevens dat zijn.
- Rectificatie (art. 16 AVG): je kunt onjuiste gegevens laten corrigeren.
- Wissing (art. 17 AVG): je kunt vragen om je gegevens te wissen, tenzij een bewaarplicht dat verhindert.
- Beperking van de verwerking (art. 18 AVG).
- Overdraagbaarheid van gegevens (art. 20 AVG): je ontvangt de gegevens die je aan ons hebt verstrekt in een gangbaar, machineleesbaar formaat.
- Bezwaar (art. 21 AVG): je kunt op elk moment bezwaar maken tegen verwerking die we baseren op een gerechtvaardigd belang. Dat geldt in het bijzonder voor de bereikmeting uit onderdeel 7, het bijhouden van klikken uit onderdeel 8 en het tonen van advertenties uit onderdeel 9.
- Intrekking van toestemming (art. 7(3) AVG): op elk moment, met werking voor de toekomst en zonder opgave van redenen. Dit betreft de aanmelding voor de nieuwsbrief.
Voor al deze zaken is een vormvrij bericht aan moc.liamg@ed.moc.msiruot voldoende. We antwoorden zonder onnodige vertraging, uiterlijk binnen één maand. Om je verzoek aan een persoon te kunnen koppelen, moeten we soms een aanvullende vraag stellen. We vragen niet om extra identiteitsbewijzen.
19. Recht om een klacht in te dienen
Je hebt het recht om bij een toezichthoudende autoriteit voor gegevensbescherming een klacht in te dienen over de verwerking van je persoonsgegevens, in het bijzonder bij de autoriteit in je gewone verblijfplaats, de plaats waar je werkt of de plaats van de vermeende inbreuk. Een overzicht van de Duitse toezichthoudende autoriteiten vind je bij de Federale Commissaris voor Gegevensbescherming en Vrijheid van Informatie.
20. Geen verplichting om gegevens te verstrekken, geen geautomatiseerde besluiten
Je bent niet verplicht om ons persoonsgegevens te verstrekken. Je kunt de inhoud van deze website lezen zonder ook maar iets in te vullen. Zonder e-mailadres is alleen de nieuwsbrief niet beschikbaar.
Er vindt geen geautomatiseerde besluitvorming in de zin van art. 22 AVG plaats die rechtsgevolgen voor jou heeft. Wij stellen zelf geen persoonlijkheidsprofielen op en we verkopen geen gegevens. Of Google profielen gebruikt om advertenties te selecteren, hangt af van de instellingen in je Google-account (onderdeel 9).
21. Wijzigingen in deze verklaring
We passen deze privacyverklaring aan wanneer de techniek van de website, de gebruikte diensten of de juridische situatie veranderen. De versie die hier is gepubliceerd, is de geldende versie.
Laatst bijgewerkt: 10.10.2026
De juridisch bindende versie van deze pagina is de Duitse.