Przejdź do treści
Pekin czy Szanghaj: które miasto wybrać na pierwszą podróż

Pekin czy Szanghaj: które miasto wybrać na pierwszą podróż

Pekin i Szanghaj często stawia się przed wyborem. Trzeba wybrać między stolicą z tysiącletnią historią a finansową metropolią. Oba miasta są ogromne i oba są niemal nieuniknione na trasie po kraju. Dobra wiadomość dla czytelników z Europy: obywatele Niemiec, Austrii, Szwajcarii i wielu innych krajów wjeżdżają do Chin bez wizy (dane: 09/2026, oficjalna strona ambasady Chin). W Pekinie czekają na ciebie cesarskie pałace i hutongi. W Szanghaju miasto na wodzie Zhujiajiao, góra Sheshan i wieżowce. Poniżej porównanie pod kątem drogi, noclegu, jedzenia, rozrywek i zakupów, żeby dobrać miasto do swoich wakacji.

Reklama: w tekście są linki partnerskie, z nich otrzymujemy prowizję, cena dla ciebie się nie zmienia.

Pekin i Szanghaj: krótkie porównanie

💡 W skrócie:

  • Pekin wybierz ze względu na cesarskie pałace, plac Tiananmen i świątynie.
  • Szanghaj weź ze względu na miasto na wodzie, wieżowce i najlepsze zakupy.
  • Między miastami wygodniej jechać szybkim pociągiem: z centrum do centrum, bez przesiadek.

Tabela poniżej pomoże ci szybko zrozumieć różnicę.

Kryterium

Pekin

Szanghaj

Rola w kraju

stolica i centrum polityczne

finansowa metropolia

Główne atrakcje

Zakazane Miasto, Tiananmen, Świątynia Nieba

Zhujiajiao, góra Sheshan, Muzeum Szanghajskie

Rytm miasta

spokojniejszy i bardziej historyczny

szybszy i droższy

Dla kogo

dla miłośników historii i pałaców

dla miłośników nowoczesnej Azji i zakupów

Poziom cen

niższy

wyższy

Jak dostać się do Pekinu i Szanghaju

Do Chin z Europy najprościej dolecieć bezpośrednim rejsem. Pekin przyjmuje loty międzynarodowe na dwóch lotniskach, Szanghaj też. Z Frankfurtu, Monachium i Amsterdamu samoloty latają regularnie, czas podróży to około dziesięciu godzin. Z lotniska do centrum wiezie cię ekspres miejski albo metro, taksówka jest droższa i dłuższa w godzinach szczytu.

Przed kupnem biletów sprawdź zasady wizowe swojego kraju. Obywatele Niemiec, Austrii, Szwajcarii i wielu innych krajów Europy wjeżdżają bez wizy na okres do 30 dni, politykę przedłużono do 31 grudnia 2026 (dane: 09/2026, konsulat Chin).

Między Pekinem a Szanghajem najwygodniej jechać szybkim pociągiem. Pociągi klasy G odjeżdżają z dworców centralnych niemal co godzinę, a w drodze spędzasz mniej niż połowę dnia. Bilet kosztuje mniej niż lotniczy, a dworce stoją w centrum, więc na drogę idzie mniej czasu niż na przelot z odprawą. Rozkład pociągów i bilety na Trip.com bierz z wyprzedzeniem: w święta miejsca rozchodzą się szybko.

Jeśli masz mało czasu, wybierz samolot. Przelot między miastami trwa około dwóch godzin, ale dodaj drogę na lotniska i odprawę. Czasem korzystniejszy jest wieczorny pociąg: przyjeżdżasz prosto do miasta i nie płacisz za zbędną noc.

Ceny jedzenia w sklepach i restauracjach

Jedzenie w Chinach jest tańsze niż w Europie. Żeby zaoszczędzić, kupuj warzywa i owoce na targach: miejscowi robią tak samo. Kasze, słodycze i alkohol bierz w supermarketach. Nie dziw się pięciolitrowej plastikowej butelce chińskiej wódki na półce, to zwykły towar.

Jeśli nie lubisz sklepów, idź do restauracji. Główne danie miasta to oczywiście kaczka po pekińsku. Dwie znane restauracje z kaczką: Peking Duck Private Kitchen i Dadong Roast Duck. W pierwszej stolik i dania rezerwuje się z wyprzedzeniem, inaczej czekasz ponad godzinę. Druga jest droższa, ale wolne miejsca są niemal zawsze.

Średni rachunek zależy od klasy lokalu. W prostej stołówce zjesz obiad za kilkadziesiąt juanów, w dobrej restauracji rachunek jest kilkakrotnie wyższy. Ceny zmieniają się co sezon, więc menu sprawdzaj na miejscu.

W Szanghaju na jedzenie idzie więcej niż w Pekinie. Najsmaczniejsze jedzenie podają tu w niepozornych knajpkach, a nie w drogich salach. Kuchnia szanghajska często jest w ciemnym sosie, więc nie zamawiaj od razu dużo, smak jest nietypowy. Miłośnikom mięsa przypadną do gustu restauracje kuchni muzułmańskiej z wołowiną i baraniną. Łasuchów ucieszą miejscowe niemieckie piekarnie. Lody w Szanghaju sprzedają na każdym kroku.

Nocleg: gdzie się zatrzymać

Nowoczesne hotele pojawiły się w Pekinie dopiero od końca lat siedemdziesiątych. Głównym przez długi czas pozostawał hotel „Pekin", a z czasem doszły do niego hostele. Obok placu Tiananmen działa niedrogi Forbidden City Hostel. Jeśli hotele wydają ci się drogie, a hostele ciasne, wynajmij mieszkanie. Cena zależy od dzielnicy, bliskości metra i sklepów, stanu lokum oraz udogodnień, które oferuje gospodarz. Im bliżej centrum, tym drożej.

Szklana fasada hotelu Renaissance Beijing Wangfujing wśród drzew© N509FZ · CC BY-SAFot. N509FZ, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

W Szanghaju wynajem jest wyraźnie droższy. Na cenę wpływa okres: krótkoterminowy wynajem, poniżej pół roku, kosztuje szczególnie drogo. Hotelów jest tu dużo, na każdy gust i budżet. Wśród znanych opcji New asia hotel, You you hotel i Grand central hotel, poziom cen rośnie od pierwszego do trzeciego. Wybrać hotel w Pekinie lub Szanghaju na Trip.com wygodnie z wyprzedzeniem: w sezonie wolne pokoje szybko się kończą.

Rozrywki w Pekinie

Zwiedzanie Pekinu najlepiej zacząć od placu Tiananmen. Co rano wciąga się tu flagę, a popatrzeć na to przychodzą i miejscowi, i turyści. Na samym placu stoją gmach Zgromadzenia Ludowego, Muzeum Narodowe Chin i Teatr Operowy, a w centrum monument bohaterów ludu. Przychodź wcześnie rano: do południa ludzi robi się bardzo dużo.

Dalej twoja trasa prowadzi do Zakazanego Miasta Gugong. Ten kompleks pałacowy zajmuje centrum miasta, a legenda przypisuje mu niemal dziesięć tysięcy komnat. Sprawdzić to można tylko na miejscu, spacerując niekończącymi się korytarzami. Na bazie pałacu powstało muzeum Gugong: sale są odrestaurowane i wyglądają tak samo jak wiele stuleci temu.

Ważne: pałac nie sprzedaje biletów w dniu zwiedzania. Wszyscy zwiedzający, w tym obcokrajowcy, rezerwują bilety z wyprzedzeniem online i pokazują przy wejściu paszport (dane: 09/2026, oficjalna strona muzeum). Planuj wizytę kilka dni wcześniej, inaczej na wybrany dzień biletów nie będzie.

Muzeum Narodowe Chin przechowuje Nefrytowego Księcia, broń z czasów wojny opiumowej i artefakty o drodze kraju do niepodległości. Zespół pałacowo-parkowy Gongwangfu wyrósł z rezydencji księcia Gonga, a jego sala teatralna mieści dwieście osób. Letni pałac cesarski, nazywany Ogrodem Pokoju i Harmonii, zachowuje wielkość do dziś.

Plac Tiananmen z masztem flagowym i bramą o zachodzie słońca© Phenolla · CC BY-SAFot. Phenolla, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

W Pekinie warto zobaczyć też świątynie: Świątynię Wielkiego Dzwonu, Świątynię Konfucjusza, Świątynię Nieba i buddyjski klasztor Yonghegong. Dla rodzin z dziećmi działa duży park rozrywki: superpociąg, samochody wodne, zamek w stylu Kopciuszka i kino z dodatkowymi efektami. Szczegóły trasy po mieście zebrano w osobnym przewodniku po Pekinie.

Wycieczki po Pekinie z przewodnikiem na GetYourGuide oszczędzają czas: nie stoisz w kasach i nie szukasz wejścia na własną rękę.

Rozrywki w Szanghaju

W Szanghaju zacznij od góry Sheshan. Takich krajobrazów nie znajdziesz nigdzie indziej: czeka na ciebie bezpieczna kolejka linowa i widok na czubki drzew z góry. Jeśli dopisze szczęście, można trafić na comiesięczne święto parku, festiwal piaskowych figur albo święto Lan Sun.

Miasto na wodzie Zhujiajiao przypomina Wenecję. Starodawne ulice, architektura, zwyczaje miejscowych i wodne pejzaże odtwarzają obraz dawnych Chin. Muzeum Samochodów opowie ci historię ewolucji maszyn i pokaże rzadkie egzemplarze. Dalej wybieraj muzea według zainteresowań: historii miasta Szanghaju, żydowskich uchodźców, tradycyjnej medycyny chińskiej, Muzeum Pocztowe i duże Muzeum Szanghajskie.

Wzgórze Sheshan z bazyliką i obserwatorium w Szanghaju© User:Mountain · CC BY-SAFot. User:Mountain, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

Osobnej uwagi godzien jest podwodny hotel przy górze Tianmashan. Budynek liczy niemal dwadzieścia pięter, a około połowa z nich schodzi pod wodę. Hotel jest pięciogwiazdkowy, noc tutaj kosztuje drogo, ale popatrzeć na cudo z boku można za darmo.

Reklama

Wycieczki i bilety

Wycieczki z przewodnikiem, bilety bez kolejki i atrakcje — większość ofert można bezpłatnie anulować.

Zobacz oferty na GetYourGuide

Widżet wczyta się po wyrażeniu zgody.

Jedzenie: czego spróbować

Najlepiej o mieście mówi street food. W Pekinie jest go tak dużo, że oczy się rozbiegają. Próbuj różnych rodzajów mięsa, od kurczaka po egzotykę, i świeżych owoców morza. Wiele osób przyjeżdża tu po nietypowe rzeczy: larwy jedwabnika, smażone koniki polne i inne owady na szpikulcach. Makaron i pierożki w głębokim tłuszczu są tu bardzo smaczne. Na deser bierz owoce, od bananów po duriana, ich wybór jest duży.

nocne stragany z jedzeniem i czerwonymi latarniami© calflier001 · CC BY-SAFot. calflier001, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0), Wikimedia Commons

Kuchnia szanghajska nie różni się zbytnio od pekińskiej. Najsmaczniejsze rzeczy też sprzedają tu na ulicy, wiele dań grilluje się na twoich oczach. Jedzenie podaje się na szpikulcach i przygotowuje przy tobie. Najpopularniejszy jest tu makaron. Na obiad szanghajczycy biorą „Gorący garnek" z kurczakiem, selerem i zieleniną, na zasadzie dań w garnkach. Osobno warto spróbować dużych małży, to miejscowy przysmak.

Zakupy w Pekinie i Szanghaju

Niemal wszystko na świecie robi się w Chinach, więc zakupy są tu obowiązkowe. W Pekinie najlepsze przeceny przypadają na święta: w sezonie wyprzedaży ceny spadają niemal o połowę. Centrum handlowe „Przyjaźń" przyciąga stałymi cenami, a w domu towarowym Zhongyou znajdziesz markowe rzeczy z całego świata. Główna zasada Pekinu, targowanie się: zbijaj cenę nawet w drogim sklepie, a często ci ustąpią.

W Szanghaju do twoich usług jest jedwab, od pościeli po sukienki. Popularne są leki tradycyjnej medycyny chińskiej, herbata i porcelanowe figurki. Zakupy zaczynają się na każdej ulicy, sklepów jest tu pod dostatkiem.

Koneserzy antyków szczególnie polubią Szanghaj. Sklepy z antykami oferują rzadkie rzeczy z całego świata. Biżuterii szukaj na Pierwszym Azjatyckim Rynku Wyrobów Jubilerskich. Na ulicy Nankińskiej działa setki sklepów, a targ Yatai Jinan sprzedaje towary każdego profilu. Najlepszy wybór pamiątek zebrało trzypiętrowe centrum handlowe Sunshine.

⁉️🤔 Częste pytania

Co wybrać na pierwszą podróż do Chin?

Jeśli to twój pierwszy raz, zacznij od Pekinu. W trzy dni zobaczysz Zakazane Miasto, plac Tiananmen i Świątynię Nieba, a wieczorem odpoczniesz w spokojnej dzielnicy. Szanghaj zostaw na drugą wizytę albo dodaj na końcu trasy.

Ile czasu potrzeba na Pekin, a ile na Szanghaj?

Pekinowi wystarczą trzy pełne dni, a Szanghajowi dwa. Oba miasta realnie połączysz w tydzień: dzień idzie na drogę między nimi. Nie próbuj ogarnąć wszystkiego, lepiej wybierz po trzy główne atrakcje w każdym mieście.

Jak dostać się z Pekinu do Szanghaju?

Najkorzystniej jechać szybkim pociągiem klasy G: jedzie mniej niż połowę dnia i przybywa prosto do centrum. Samolot jest szybszy, ale dodaj drogę na lotnisko i odprawę. Bilety bierz z wyprzedzeniem, zwłaszcza na święta, kiedy popyt jest szczególnie wysoki.

Czy potrzebna jest wiza na podróż do Pekinu i Szanghaju?

Obywatele Niemiec, Austrii, Szwajcarii i wielu innych krajów wjeżdżają do Chin bez wizy (dane: 09/2026, lista krajów objętych ruchem bezwizowym). Terminy ruchu bezwizowego opisano w rozdziale o drodze. Przed podróżą sprawdź swój kraj na oficjalnej liście.

Gdzie jest taniej mieszkać i jeść?

W Pekinie jedzenie i nocleg są zwykle tańsze niż w Szanghaju. Najtaniej zjesz w ulicznych knajpkach i na targach, a zamieszkasz w hostelu albo mieszkaniu nieco z dala od centrum.

Krótko: co warto zarezerwować

Jeśli masz tylko kilka dni, wybierz jedno miasto i nie rozpraszaj się. Macierz jest prosta. Jeśli lubisz historię, bierz Pekin. Jeśli chcesz nowoczesną metropolię i zakupy, bierz Szanghaj. Jeśli masz tydzień, połącz oba i jedź między miastami pociągiem. Bilety do pałaców i pociągów rezerwuj z wyprzedzeniem: w sezonie wolne miejsca szybko się rozchodzą. Zacznij od noclegu: porównać hotele na Trip.com.