Cadılar bayramı, titanic ve periler: i̇rlanda hakkında yedi gerçek

Pek çok kişi İrlanda'yı Britanya'nın yanındaki yeşil bir ada olarak görür. Bu bir yanılgıdır. Cadılar Bayramı'nı İrlanda takvimine göre kutlarsınız, Titanic Belfast'ta denize indirilmiştir ve Kells Kitabı Dublin'deki Trinity College'da muhafaza edilmektedir. Barların ve yeşil tepelerin görüntüsünün ardında, iki resmi dili ve Mısır piramitlerinden daha eski anıtları olan bir ülke yatar.

Aşağıda, yonca, balkabağı ve eski kaleler hakkındaki bakış açınızı değiştirecek yedi İrlanda gerçeği bulunuyor. Her birini doğrulayabilmeniz için adresler, simge yapılar ve resmi web sitelerine bağlantılar ekledik.

İrlanda'ya neden Éire deniyor

💡 Kısaca:

• Éire, İrlandaca "İrlanda" anlamına gelir.
• Yonca, Aziz Patrick ve Teslis fikriyle ilişkilendirilir.
• Yol tabelalarında ve müze menülerinde her iki dili de görürsünüz.

Éire, İrlandaca "İrlanda" anlamına gelir ve bu dil İngilizceyle birlikte resmi dil olmayı sürdürür. Tabelalarda, madeni paralarda ve resmi formlarda ülkenin adını iki biçimde görürsünüz. İrlandaca okullarda öğretilir ve batıdaki kontluklarda hâlâ günlük iletişimin dili olarak varlığını korur.

Ülkenin simgesi de erken Orta Çağ'a dayanır. Geleneğe göre, beşinci yüzyılda Aziz Patrick Keltlere Teslis öğretisini bir yonca yaprağıyla açıklamıştır: tek bir saptan üç yaprakçık büyür, tıpkı üç kişinin tek bir Tanrı'yı oluşturması gibi. O günden bu yana yonca ulusal amblem, Patrick ise İrlanda'nın koruyucu azizi olmuştur.

Yoncayı bugün hâlâ spor takımlarının formalarında, madeni paralarda ve bar tabelalarında görürsünüz. Ayrıca ülkenin en önemli bayramı olan 17 Mart'taki Aziz Patrick Günü'nü de süsler.

© William Murphy from Dublin, Ireland · CC BY-SAFotoğraf: William Murphy from Dublin, Ireland, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

İrlanda Cadılar Bayramı

Cadılar Bayramı, Kelt Samhain'inden doğmuştur ve 31 Ekim'de değil, 1 Kasım'dan önceki gece kutlanırdı. Bu festival eski yılı kapatıp yenisini açardı; hasatın sonuna denk gelirdi, evdeki erzak tükenirdi ve yılın karanlık yarısı başlardı. İnanışa göre o gece dünyalar arasındaki sınır incelirdi, bu yüzden yaşayanlar ölmüş yakınlarının ruhları için yiyecek bırakırdı.

İrlandalılar Jack-o'-lantern'ları balkabağından değil, şalgam ve kar turbundan oyarlardı; balkabağı Avrupa'ya ancak Amerika'nın keşfinden sonra ulaştı. Balkabağının oyulması daha kolay çıktı, bu yüzden bugün kapı önünde o duruyor. Şenlik ateşleri ve kostüm giymek de İrlanda'dan gelir: ateş, bir geceliğine serbest kalan kötü ruhları korkutup kaçırırdı.

Bu gelenek, County Meath'te Samhain civarında düzenlenen Púca Festivali ile yeniden canlandırılıyor. Ekim sonunda kendinizi İrlanda'da bulursanız, planınıza müzik, ateş ve eski ritüellerle dolu bir akşam ekleyin. Bu tür akşamların biletleri önceden tükenir.

© Gillaween · CC BY-SAFotoğraf: Gillaween, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

Titanic burada doğdu

Titanic, Belfast'ta Harland & Wolff tersanesinde inşa edildi ve bugün kızak alanının bulunduğu yerde Titanic Belfast müzesi duruyor. Müze, geminin batışının yüzüncü yılında açıldı ve yaklaşık 12.000 metrekarelik bir alanı kaplıyor (resmi web sitesine göre). İçeride geminin tüm yolculuğunu takip edersiniz: gövdenin çizimlerinden ve perçinlenmesinden denize indirilişine ve buzdağıyla karşılaşmasına kadar.

Hemen yanında White Star Line'ın ayakta kalan son buharlı gemisi SS Nomadic demirliyor. Cherbourg'da birinci ve ikinci sınıf yolcuları Titanic'e taşımıştı ve şimdi müze sergisinin bir parçası olarak hizmet veriyor.

Biletler belirli bir saat için satılır ve her 10 dakikada bir yeni kontenjan açılır (Titanic Belfast bilet sayfasına göre). Özellikle yazın önceden rezervasyon yapın. Galerileri sakin sakin gezebilmek için sabah seansını seçin.

© Own work · CC BY-SAFotoğraf: Own work, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

Dracula'nın yaratıcısının okuduğu yer

Dublin merkezindeki Trinity College, on altıncı yüzyılın sonunda kuruldu ve İrlanda'nın en eski üniversitesidir. Jonathan Swift, Oscar Wilde, Samuel Beckett ve Dracula'nın yazarı Bram Stoker, onun dersliklerinde okudu.

Turistler buraya Kells Kitabı ve eski kütüphanenin uzun salonu Long Room için gelir. El yazması yaklaşık 800 yılında hazırlanmıştır ve zengin biçimde süslenmiş bir İncil'dir (Trinity College'a göre). Long Room'da iki katlı meşe kitap dolaplarını ve mermer büstleri görürsünüz. Biletleri önceden çevrimiçi alın; yazın kontenjanlar hızla tükenir.

© Filori · CC BY-SAFotoğraf: Filori, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

Bira başkenti: Guinness ve Avrupa'nın en eski pub'ı

Arthur Guinness, 18. yüzyılda Dublin'deki St James's Gate'te bira fabrikasını açtı ve burası bugün şehrin başlıca cazibe merkezlerinden biri (Guinness Storehouse'a göre). Sergi yedi kata yayılıyor: malt, su, maya, şişeleme ve markanın tarihi. En üstte, cam duvarları ve şehir manzarasıyla Gravity Bar sizi bekliyor.

Avrupa'nın en eski pub'ını Dublin'de değil, Athlone'da bulacaksınız. Main Street'teki Sean's Bar, tarihini MS 900 civarına kadar götürüyor ve 2004'te Guinness World Records bu mekânı Avrupa'nın en eski pub'ı olarak tanıdı (resmî web sitesine göre). Tarihçiler binanın inşa tarihini tartışıyor, ancak bu salonda yüzyıllardır bira kaldırılıyor.

Dublin'de yüzlerce ruhsatlı pub bulacaksınız ve yasal içki içme yaşındaki ziyaretçilere bira servis ediliyor. Bir canlı müzik akşamı deneyin: turistik bölgelerde bu tür seanslar düzenli olarak toplanıyor.

© psyberartist · CC BYFotoğraf: psyberartist, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/2.0), Wikimedia Commons

Boyne Vadisi'ndeki peri höyüğü

Newgrange yaklaşık MÖ 3200'de inşa edildi ve Mısır piramitlerinden ve Stonehenge'den daha eski (resmî Brú na Bóinne web sitesine göre). İçinde taş bir geçit ve odası bulunan devasa bir dairesel höyük; Dublin'in kuzeyinde, Boyne Nehri vadisinde yükseliyor.

Höyüğün çevresini oymalı süslemeleri olan yaklaşık yüz büyük taştan oluşan bir halka sarıyor ve içeriye neredeyse yirmi metre uzunluğunda dar bir geçit götürüyor. Arkeologlar buranın bir mezar alanı mı, bir tapınak mı yoksa bir takvim mi olduğunu tartışıyor: yapının ölçeği sıradan bir mezarın ihtiyaçlarını fazlasıyla aşıyor.

Kışın burada asıl mucize gerçekleşiyor. 19-23 Aralık günlerinde, doğan güneşin bir ışık huzmesi on dokuz metrelik geçit boyunca ilerliyor ve odayı birkaç dakika aydınlatıyor (Newgrange çekiliş web sitesine göre). Bu günlerde içeriye yalnızca bir çekilişle girebilirsiniz: on binlerce başvuru yapılıyor ve yalnızca birkaç kişilik yer ayrılıyor. Diğer zamanlarda Brú na Bóinne ziyaretçi merkezinden düzenlenen bir turla içeriye girebilirsiniz.

Höyükle ilgili bir peri efsanesi de var. Geleneğe göre, 1 Kasım'dan önceki gece, sídhe, yani yörenin tepe halkı yer altından çıkar.

© Tjp finn · CC BY-SAFotoğraf: Tjp finn, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

Leap Kalesi ve hayaletleri

Leap Kalesi, Roscrea yakınlarında, R421 yolu üzerinde, County Offaly'de yer alıyor. Kaleyi 15. yüzyılın sonlarında O'Carroll ailesi kurdu ve sahiplerinin acımasız mizacı yüzünden yıllarca bölgenin en korkutucu yeri olarak anıldı.

Kalenin en ünlü noktası olan Kanlı Şapel, bir aile trajedisiyle bağlantılı: burada bir kardeş, miras kavgasında bir kardeşi öldürdü. Kale, Elemental adı verilen bir varlıkla ilgili efsanelerle anılıyor; yerliler bunu bu bölgedeki kadim ritüellerle ilişkilendiriyor.

Bugün kalenin sahibi şarkıcı ve besteci Sean Ryan. Turistleri randevuyla turlara kabul ediyor, bu yüzden programı önceden kontrol edin. Haber vermeden gelirseniz tur olmayabilir.

© Dieglop · CC BY-SAFotoğraf: Dieglop, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

⁉️🤔 Sıkça sorulan sorular

Halloween gerçekten İrlanda'da mı ortaya çıktı?

Evet, bu bayramın kökeni Keltlerin Samhain festivaline dayanır. Hasadın sona erdiği ve yeni yılın başladığı 1 Kasım'dan önceki gece kutlanırdı. Şenlik ateşleri, mumcular ve şalgam fenerleri hep oradan gelir. "Halloween" adı daha sonra ortaya çıktı ve bayramı Amerika'ya İrlandalı göçmenler taşıdı.

Titanic Belfast için ne kadar zaman ayırmalısınız?

Sergi birkaç kata yayıldığı için acele etmeden gezmek yarım gün sürer. Çocuklarla seyahat ediyorsanız ya da tüm galerileri görmek istiyorsanız sabah saatleri için yer ayırtın. Biletler belirli saatler için satılır ve giriş saatli kabulle yapılır.

Newgrange'in içine nasıl girilir?

İçeriye yalnızca Brú na Bóinne ziyaretçi merkezinden kalkan bir turla girebilirsiniz ve kontenjanlar önceden açılır. Kış gündönümünde, 19-23 Aralık tarihleri arasında yerler kura ile dağıtılır (solsticelottery.ie). Diğer aylarda sabahleyin gelin.

Bir gününüz varsa Dublin'de ne görmelisiniz?

Trinity College ve Book of Kells ile başlayın, ardından Guinness Storehouse'a yürüyün ve akşamı müzik eşliğinde bir pub'da bitirin. Merkezdeki mesafeler kısadır, dolayısıyla güzergahın büyük bölümünü yürüyerek kat edersiniz. Her iki müze için de biletlerinizi önceden çevrimiçi alın.

Leap Castle'ı ziyaret edebilir misiniz?

Evet, ancak sahibiyle anlaşarak. Sean Ryan ziyaretçileri kalenin içinde gezdirir ve O'Carroll ailesinin hikayesini anlatır. Burada düzenli bilet gişeleri olmadığı için önceden onunla iletişime geçin ve saati teyit edin.

Seyahatinizden önce ülkeyi ekranda görmek isterseniz, İrlanda'nın başlıca görülecek yerlerine genel bir bakış izleyin.

Kısaca: neyi rezerve etmeli

İrlanda kompakt bir ülkedir, ancak seçim ilgi alanlarınıza bağlıdır. Aklınızda basit bir kural tutun.

• Antik tarih sizin için önemliyse: Newgrange ve Boyne Vadisi.

• Şehir için gidiyorsanız: Dublin, Trinity College ve Guinness Storehouse.

• Biraz mistik bir dokunuş istiyorsanız: County Offaly'deki Leap Castle.

• Gemiler ilginizi çekiyorsa: Belfast'taki Titanic Belfast ve SS Nomadic. Belfast'ın Birleşik Krallık'ın bir parçası olduğunu unutmayın, bu yüzden vize gerekliliklerini önceden kontrol edin.

Titanic Belfast biletlerini ve Trinity College kontenjanlarını önceden ayırtın: yazın hızla tükeniyorlar ve plansız bir gezi gişede kuyrukta son buluyor.