Legazpi pazarı Madrid'de: eğlence parkı yerine belediye ofisleri inşa ediliyor

Madrid'in eski meyve pazarı ikinci bir hayata kavuştu. Ama yıllar önce sakinlere vaat edilen hayat değil bu. İçinde kütüphane ve çocuk oyun alanı bulunan bir eğlence kompleksi yerine bina, büyük bir belediye ofis merkezine dönüşecek.

Mercado de Legazpi 1983'ten beri alışveriş yapanları ağırlamıyor ve yeniden inşa çalışmaları 2024'ten beri sürüyor (Madrid belediyesine göre). Şehrin güneyinde bir yürüyüş planlıyorsanız şu önemli noktayı aklınızda tutun: içeri giremezsiniz. Aşağıda projede nelerin değiştiğini, şehrin hangi takvimi verdiğini ve yerinde ne göreceğinizi derledik.

Legazpi pazarında şu anda neler oluyor

💡 Kısaca:

• İçeride bir ziyaret planlamayın: bina kapalı ve yerinde yeniden inşa çalışmaları sürüyor.
• Cepheye dışarıdan bakın ve bu durağı Madrid Río parkında bir yürüyüşle birleştirin.
• Kütüphane ya da çocuk oyun alanı beklemeyin: şehir önceki plandan vazgeçti.
• Proje takvimi ve bütçesi: 10/2026, resmi Madrid belediyesi web sitesinde doğrulandı

Şu anda burası çitle çevrili bir inşaat alanı ve alanda ziyaretçi girişi, gişe ya da açılış saati yok. Pratikte bu şu anlama geliyor: Mercado de Legazpi'ye kendi başına bir varış noktası olarak değil, bir güzergah üzerindeki durak olarak bakmalısınız.

İlk yeniden inşa planı nasıl görünüyordu

Önceki proje tamamen farklı görünüyordu: bina uzun yıllar atıl kaldıktan sonra Madrid yetkilileri, terk edilmiş pazar pavyonlarını modern bir eğlence kompleksine dönüştürme fikrini onayladı. Proje, büyük bir çocuk oyun alanı ve kayda değer bir kitap koleksiyonuna sahip halka açık bir kütüphane vaat ediyordu. Konseptin merkezinde, tüm alanın yarısından fazlasını kaplaması gereken yeşil alan vardı.

Çalışmaların on milyonlarca euro tutarında olacağı tahmin ediliyordu ve inşaatın halk toplantılarının hemen ardından başlaması planlanıyordu. Başarılı olursa kompleks, eski bir otoyolun yerine inşa edilen Madrid Río parkının bir parçası olacaktı. O plan hiçbir zaman hayata geçirilmedi.

Park yerine ne inşa ediliyor: proje rakamları

Şehir pratik bir seçenek tercih etti: binada, şu anda Madrid genelinde kiralık ofislerde çalışan belediye hizmetleri yer alacak.

Yeni kompleks eski pazarın üçgen biçimini koruyacak: yer üstünde asma katlı iki kat kalacak ve merkez meydanın altına iki yeraltı katı eklenecek. İçeride ofisler, eğitim odaları, bir arşiv ve otopark yer alacak.

Kısmi teslim 2026'nın ikinci yarısı için planlandı, ilk çalışanlar 2027'de taşınacak ve tamamlanmanın 2024'te 2028 başı için öngörüldüğü belirtildi (şehir yayını Diario de Madrid'e göre). Seyahatinizden önce en güncel haberleri kontrol edin: tarihler değişebilir.

Pazar binası şehir için neden önemli

Mercado de Legazpi 1926'dan 1935'e kadar inşa edildi ve burada ticaret 1983'te durdu (şehir yönetimine göre). Proje Luis Bellido, Francisco Javier Ferrero ve Alfonso Peña tarafından tasarlandı. Tarihi bina 35.000 m² alanı kaplıyor ve yeniden inşa, yapıyı yeni bir yapıyla değiştirmek yerine bu hacmi koruyor.

Yerinde ne göreceksiniz

Pazar, Arganzuela semtindeki plaza de Legazpi, 7 adresinde yer alıyor (belediye kayıtlarına göre). Şu anda yalnızca dışarıdan bir görünüme erişiminiz var, bu yüzden durak için birkaç dakika ayırın.

Bunu Madrid Río'da bir yürüyüşle birleştirin: park hemen yakında uzanıyor ve önceki plana göre pazarın tam olarak buraya bağlanması gerekiyordu.

İşin püf noktası: buraya sadece cephe için gelmeye değmez.

⁉️🤔 Sıkça sorulan sorular

Legazpi pazarının içine girebilir misiniz?

Hayır. Bina kapalı, yerinde yeniden inşa çalışmaları sürüyor ve alanda ziyaretçi girişi yok. Cepheyi meydandan ve komşu sokaklardan görebilirsiniz. Çalışmalar bittikten sonra içeride belediye hizmet ofisleri yer alacak, yani şehir burada bir müze ya da perakende formatı planlamıyor. Seyahatinizden önce belediye haberlerini kontrol edin.

Burada kütüphane ve çocuk oyun alanı olacak mı?

Hayır. Kütüphane, çocuk oyun alanı ve büyük bahçe önceki eğlence kompleksi projesinin bir parçasıydı. Şehir bundan vazgeçti ve bir idari merkezi seçti. Yeni binada ofisler, toplantı odaları, eğitim odaları, bir arşiv ve otopark yer alması planlanıyor. Çocuklarla bir yürüyüşe ihtiyacınız varsa pazarın yanındaki Madrid Río parkını seçin.

Yeniden inşa ne zaman tamamlanacak?

Şehir aşamalı bir takvim veriyor. Önce kompleksin bir bölümü teslim edilecek, ardından çalışanların taşınması başlayacak ve tamamlanma daha sonrası için planlanıyor. Kesin tarihler zaten değişti, bu yüzden seyahat planlarınızı bunlara bağlamayın. Güncel durumu Madrid belediyesi kendi web sitesinde ve şehir yayını Diario de Madrid'de paylaşıyor.

Pazara özel bir gezi yapmaya değer mi?

Özel bir gezi yapmaya değmez. Şu anda çitle çevrili bir inşaat alanı ve gezmek birkaç dakika sürüyor. Güzergahınız zaten Arganzuela semtinden ya da Madrid Río parkından geçiyorsa bu durak anlamlı olur. O zaman Madrid için geçen yüzyılın ilk yarısından kalma endüstriyel mimarinin ender bir örneğini ayrı bir gezi yapmadan görebilirsiniz.

Kısaca: Legazpi pazarı seyahatiniz için ne ifade ediyor

Mercado de Legazpi, belediye ofis merkezi olarak ikinci bir hayata kavuştu, bu yüzden bir gezgin için biletli ve programlı bir yer değil, güzergah üzerindeki bir cephedir.

• Madrid'de bir gününüz varsa: pazarı atlayın ve zamanı merkez için ayırın.
• Madrid Río'da yürüyorsanız: meydandaki cephede kısa bir mola verin.

Seyahatinizden önce Madrid belediyesinin web sitesini açın ve çalışmaların hangi aşamada olduğunu kontrol edin.