İçeriğe geç
Sicilya'da kutsal hafta: 17 ayin ve 2026 tarihleri

Sicilya'da kutsal hafta: 17 ayin ve 2026 tarihleri

Kutsal Hafta Sicilya'da kasabaları kadim ritüellerin sahnesine dönüştürür. 2026'da on beş gün boyunca bunları arka arkaya görme şansınız var: Paskalya 5 Nisan'a denk geliyor (Vatikan takvimi, 09/2026 itibarıyla). Trapani'de yaklaşık yirmi heykel grubu neredeyse tam bir gün boyunca omuzlarda taşınır. Enna'da 2.500 kapüşonlu tövbekâr sokaklarda yürür. Adanın başlıca Paskalya ritüellerini kasaba kasaba, adresler, tarihler ve belediyeler arası mesafelerle bir araya getirdik. Hangi gün nereye gideceğinizi ve nerede konaklayacağınızı göreceksiniz.

Reklam: bu makale ortaklık bağlantıları içerir, bunlar üzerinden rezervasyon yaparsanız size ek bir maliyet olmadan komisyon kazanırız.

Sicilya'da kutsal hafta ne zaman gerçekleşir

💡 Kısaca:

  • 2026'da Paskalya 5 Nisan'a, Paskalya Pazartesi'si 6 Nisan'a denk geliyor (resmî Paskalya takvimi, 09/2026 itibarıyla).
  • Ritüeller Palmiye Pazarı'ndan, 29 Mart'tan, Albis Pazarı'na, 12 Nisan'a kadar sürer.
  • Tüm geçit törenleri ücretsizdir: bilet satılmaz, yalnızca ulaşım ve konaklama için ödeme yaparsınız.
  • Trapani ile Erice arası yaklaşık 15 km, Enna ile Pietraperzia arası yaklaşık 30 km, yani komşu ritüelleri aynı gün görebilirsiniz (haritaya göre).
  • Tarihler ve ritüellerin sırası: 09/2026, Vatikan takvimi üzerinden doğrulandı.

2026 tarihi

Nerede izlenir

Ana etkinlik

Palmiye Pazarı, 29 Mart

Enna, Caltanissetta

palmiye dallarıyla ilk geçit törenleri

Kutsal Pazartesi, 30 Mart

Caltanissetta

katedralde İsa ve havarilerle Son Akşam Yemeği

Kutsal Salı, 31 Mart

Trapani

Merhametli Meryem'in tablosunun geçit töreni

Kutsal Çarşamba, 1 Nisan

San Fratello, Castroreale, Trapani

"Yahudiler" ortaya çıkar, U Signuri Longu, tabloların buluşması

Kutsal Perşembe, 2 Nisan

Marsala, Caltanissetta, Trapani, Petralia Sottana

Via Crucis, Gizemler geçit töreni, "mezarların" kurulması

Kutsal Cuma, 3 Nisan

Trapani, Erice, Pietraperzia, Barrafranca, Castroreale, Caltanissetta

ana gün: geçit törenleri bütün gün ve bütün gece sürer

Paskalya Pazarı, 5 Nisan

Modica, Scicli, Prizzi, Sinagra, Caltagirone, San Biagio Platani, Petralia Sottana

heykellerin buluşması ve sokak kutlamaları

Paskalya Pazartesi'si, 6 Nisan

Sinagra

azizin geçit töreni ve Paskalya panayırı

Her kasabanın kendi senaryosu var, böylece bir günde hem büyük hem de küçük bir geçit törenini yakalayabilirsiniz. Belediyeler birbirine yakın. Konaklamayı önceden ayırtın: Paskalya'da adanın batısındaki oteller aylar öncesinden kapılır ve bu günlerde fiyatlar normalden yüksektir.

Arabasız seyahat ediyorsanız ana merkezlere bağlı kalın. Trenler Palermo, Trapani, Enna ve Caltanissetta'yı birbirine bağlar; Prizzi veya Barrafranca gibi küçük kasabalara ise otobüsle ulaşılır. Araba size özgürlük verir: akşamları ritüeller arasında hareket edersiniz ve tarifelere bağlı kalmazsınız.

Trapani: Gizemler geçit töreni

Trapani'deki Kutsal Hafta, İtalya'nın en önemlileri arasında yer alır. İnancı, halk kültürünü ve folkloru bir araya getirir. Ritüeller Salı günü Merhametli Meryem'in tablosunun geçit töreniyle açılır. Çarşamba öğleden sonra iki tablo buluşur. Kutsal Perşembe günü kiliseler "mezarlar" kurar: altın, gümüş ve mercan adaklarla süslenmiş Son Akşam Yemeği sunakları (Sicilya turizm portalına göre).

Trapani'nin tarihi merkezinde gündüz bir sokak© Emanuela Meme Giudic… · CC BYFotoğraf: Emanuela Meme Giudic…, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/3.0), Wikimedia Commons

Asıl an Kutsal Cuma günü gelir. Processione dei Misteri, Tutku'nun sahnelerini betimleyen yaklaşık yirmi heykel grubunu, İsa'nın bedenini taşıyan bir vazoyu ve Kederli Meryem'in tasvirini bir araya getirir. 2026'da geçit töreni 3 Nisan'da saat 14.00'te Chiesa del Collegio dei Gesuiti'den yola çıkar ve 4 Nisan sabahı saat 8.30 civarında geri döner (09/12/2026 tarihinde I Misteri di Trapani web sitesinde doğrulandı).

Taşıyıcılar heykelleri neredeyse tam bir gün boyunca omuzlarında taşır. İki karakteristik hareket yaparlar: cenaze melodileriyle ritmik bir salınım olan Annacata ve heykelleri Maestranza üyelerine ya da hastalara doğru çevirme anlamına gelen 'a Vutata. Bu, yılın en uzun ritüelidir.

  • Zor yanı: geçit töreni Cumartesi sabahına kadar sürer ve bütün gece ayakta kalırsınız.

  • Kimler için: Sicilya'nın en ünlü Kutsal Hafta geçit törenini görmek isteyenler için.

  • Nasıl gidilir: Palermo'dan Trapani'ye trenle, ardından istasyondan tarihi merkeze 10 dakikalık yürüyüş (haritaya göre).

Erice: küçük Gizemler geçit töreni

Erice merkezinde Gizemler geçit töreni Kutsal Cuma günü gerçekleşir. Tutku'nun sahnelerini betimleyen yedi heykel grubu, siyah pelerinli Meryem heykeli Addolorata ile birlikte sokaklarda taşınır. Geçit töreni, aynı gün yaklaşık aynı saatte yapılan Trapani'dekinden daha küçüktür, ancak etkisi daha az güçlü değildir (Visit Sicily'ye göre).

Eski Erice'de seramik dükkânlarının bulunduğu taş döşeli ara sokak

Geçit töreni Chiesa di San Giuliano'dan yola çıkar ve orta çağ kasabasının sokaklarında ilerler. Atmosfer samimidir: inananların duaları ve cenaze müziği taş duvarlarda yankılanır. Via Crucis'i burada kalabalık meydanlardakinden farklı deneyimlersiniz ve heykellerin sadece birkaç adım uzağında durursunuz. Başlangıç için gelin.

  • Nasıl gidilir: Trapani'den Erice'e teleferik ve otobüs çalışır, yaklaşık 15 km (haritaya göre).

  • Kimler için: bir geçit törenini binlerce kişilik kalabalık olmadan yakından görmek isteyenler için.

Marsala: Kutsal Perşembe günü Via Crucis

Kutsal Perşembe günü Marsala görünümünü değiştirir. İnançlılar, turistler ve fotoğrafçılar yaya bölgesini doldurur ve Via Crucis'i bekler. Tarihi kostümler içindeki oyuncular rollerini büyük bir özveriyle oynar (Sicilya bölge turizm ofisine göre).

Marsala'nın tarihi merkezinde kubbeli yaya caddesi© trolvag · CC BY-SAFotoğraf: trolvag, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0), Wikimedia Commons

Drama sokaklarda birkaç saat boyunca ilerler. İsa'nın çarmıhın ağırlığı altındaki "düşüşleri" geçit boyunca tekrarlanır ve güçlü bir izlenim bırakır. En iyisi ön sıralardan izlemektir: böylece oyuncuların sırtlarını değil, yüzlerini görürsünüz.

  • Nasıl gidilir: Trapani'den Marsala'ya trenle yolculuk yaklaşık 30 dakika sürer, istasyondan merkeze yürüyüş 15 dakikadır (haritaya bakın).

  • Kime uygun: kalabalık geçit törenleri yerine teatral canlandırmaya değer verenler için.

Enna: 2.500 kapüşonlu tövbekar

Enna'daki Kutsal Hafta, tüm ayinlerin ritmini belirleyen kardeşlik dernekleri (confraternite) etrafında şekillenir. Kutlamalar Palmiye Pazarı'nda başlar ve Paskalya'dan bir hafta sonraki Albis Pazarı'nda sona erer. 2026'da 29 Mart'tan 12 Nisan'a kadar sürer. 2.500'den fazla kapüşonlu tövbekar, yani confrati, sokaklarda yürür ve 16 kardeşlik derneği kiliselerinde Gizemleri hazırlar (Enna Kutsal Haftası resmi web sitesine göre).

Tepedeki Enna'nın panoramik görünümü© Leandro Neumann Ciuffo · CC BYFotoğraf: Leandro Neumann Ciuffo, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/2.0), Wikimedia Commons

Belirli günlerde kardeşlik dernekleri, ura adı verilen Efkaristiya ibadeti için katedrale gider. Kutsal Cuma günü belediye yetkilileri ve din adamları, tövbekarların eşliğinde şehirde ilerler. Bir orkestra geçide yerel bestecilerin hüzünlü melodileriyle eşlik eder. Paskalya'dan sonraki Pazar günü son ayin gerçekleşir, Spartenza: kardeşlik dernekleri fercoli'lerini kiliselere geri götürür.

  • Püf noktası: Kutsal Cuma geçidi uzundur ve bir yamaçta ayakta durmanız gerekir, çünkü kasaba bir tepede yer alır.

  • Nasıl gidilir: Enna adanın merkezindedir, Palermo veya Catania'dan trenle gidilir, ardından kasaba içinde yokuş yukarı yürünür (haritaya bakın).

Pietraperzia: Lu Signuri di li Fasci

Lu Signuri di li Fasci ritüeli Pietraperzia'da Kutsal Cuma günü gerçekleşir. Gün batımında, Chiesa del Carmine'nin önünde, Vara adı verilen kübik bir selvi kaide üzerine yaklaşık 8,5 metre yüksekliğinde bir kiriş yerleştirilir. Tepesine yuvarlak bir metal yapı sabitlenir ve inananlar buraya yaklaşık 200 beyaz keten şerit bağlar (ritüelin resmi web sitesine göre).

Pietraperzia'da şenlikli kurdele külahı© LuckyLisp · CC BY-SAFotoğraf: LuckyLisp, CC BY-SA (http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/), Wikimedia Commons

Geçit başlamadan önce kirişin tepesine bir haç yerleştirilir. Yerleştirme ritüeline 'a ppassamànu, yani "elden ele" denir. Saat 20.00'de görevli bir keşiş varaya üç kez vurur ve haç yükseltilir. Şeritlerin üzerinde dengede duran haç, karlı ve yüksek bir dağ gibi görünür. Haçın dibine renkli bir cam küre tutturulmuştur: bu küre dünyayı ve çeşitliliğini simgeler.

  • Nasıl gidilir: Enna'dan Pietraperzia'ya araçla veya otobüsle yaklaşık 30 km (haritaya bakın).

  • Kime uygun: yılda yalnızca bir kez gerçekleşen ender bir ritüeli yakalamak isteyenler için.

San Fratello: Yahudiler bayramı

Messina iline bağlı San Fratello'da Yahudiler Bayramı Çarşamba, Perşembe ve Kutsal Cuma günleri gerçekleşir. Geleneğin kökleri Orta Çağ'a uzanır ve inancı folklorla harmanlar. 2026'da "Yahudiler" Çarşamba günü, 1 Nisan öğleden sonra Pietà geçidiyle birlikte ortaya çıkar (UNPLI haberlerine göre).

San Fratello'daki festivalde trompetli kostümlü Yahudiler© Matthias Süßen · CC BY-SAFotoğraf: Matthias Süßen, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

Kostümleri kırmızıdır: başka bir renkte çizgileri olan bir ceket ve pantolon, başta da kırmızı bir başlık. Maskeden parlak deriden uzun bir dil sarkar, kostümün kocaman bir ağzı ve iki çok uzun kaşı vardır, bu yüzden grotesk görünürler. Ayaklarında kaba deri ayakkabılar, ellerinde zincir demetleri ve trompetler vardır.

Üç gün boyunca "Yahudiler" ayinleri ve Varette geçitlerini gürültüyle kesintiye uğratır. Koşar, bağırır, trompet çalar, duvarlara tırmanır, evlerin ve balkonların kenarlarında yürür, zıplar ve gözden kaybolurlar. Bu kaos bazen turistleri korkutur, ama bayrama canlılık hissini veren tam da budur.

  • Nasıl gidilir: San Fratello, Messina ilinde Nebrodi'nin yamaçlarında yer alır, en kolayı araçla ulaşmaktır (haritaya bakın).

  • Kime uygun: Sicilya'ya yalnızca sessiz geçitler için değil, folklor için gelenler için.

Prizzi: şeytanların dansı

U Ballu di diavuli ritüeli, Palermo iline bağlı Prizzi'de Paskalya'ya bağlıdır. Geleneğin kökleri Orta Çağ'a dayanır ve ilkbaharda yaşamın zaferi ile bitki örtüsünün yeniden doğuşunu anlatan pagan şenliklerinin izlerini taşır. Paskalya Pazarı sabahından itibaren kırmızı maskeli şeytanlar ve sarı hardal rengindeki Ölüm sokaklarda dolaşır, şakalar yapar ve çevredekilere eğlence sunar (bir Sicilya rehberine göre).

Yoğun yapılaşmanın olduğu tepelik Prizzi kasabasının panoraması© Marco Walker · CC BY-SAFotoğraf: Marco Walker, CC BY-SA (http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/), Wikimedia Commons

Maskeli figürler "kurbanlarını" küçük bir karşılıkla serbest bırakır: para ya da tatlı. Doruk noktası öğleden sonra yaşanır; şeytanlar ana meydanda İsa ile Meryem heykellerinin buluşmasını engeller. Heykeller, şeytanlarla savaşan melekler tarafından korunur. Bu hareket belirli bir ritim üzerine kuruludur ve şeytanların dansı olarak adlandırılır. Şeytanlar yenildiğinde Dirilmiş İsa ile Madonna sonunda buluşur ve iyilik kötülüğe galip gelir.

  • Nasıl gidilir: Prizzi, Palermo'nun güneyinde, dağ yolu boyunca yaklaşık 60 km uzaklıktadır, en kolayı araçla ulaşmaktır (haritaya bakın).

  • Kime uygun: eski bir halk oyununun inançla yan yana yaşadığı bir bayram görmek isteyenler için.

Modica: Madonna Vasa Vasa

Modica, Paskalya Pazarı günü Madonna Vasa Vasa bayramını kutlar. Yerleşikler ve ziyaretçiler için yılın en önemli olayıdır. Geçitte inananlar Madonna ve İsa heykellerini taşır ve sokaklarda iki figür birbirini arıyormuş gibi görünür (Quotidiano di Ragusa'ya göre).

Modica'nın yukarıdan panoramik görünümü© Davide Mauro · CC BY-SAFotoğraf: Davide Mauro, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

Geçit, Chiesa di Santa Maria di Betlemme'de sona erer. Orada Madonna ile Dirilmiş İsa arasındaki geleneksel "öğle öpücüğü" gerçekleşir. O ana gelindiğinde meydan o kadar kalabalık olur ki önceden yer kapmak daha iyidir. Sabah gelin.

  • Nasıl gidilir: Modica adanın güneydoğusundadır, trenle Ragusa veya Noto'ya, ardından otobüsle ulaşılır (haritaya bakın).

  • Kime uygun: güney Sicilya'nın en duygusal Paskalya anını görmek isteyenler için.

Scicli: U Gioia, yaşayanların bayramı

U Gioia, Ragusa iline bağlı Scicli'de kutlanır. Paskalya Pazarı günü yerli gençler kasabada dolaşır ve Venerable adı verilen ağır mavi ipek sancağı Chiesa di Santa Maria la Nova'ya taşır (Sicilya turizm sitesine göre).

Tepeler ve denizle Scicli panoraması© trolvag · CC BY-SAFotoğraf: trolvag, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0), Wikimedia Commons

Sancağı herkes taşıyabilir: burada kural ya da kardeşlik derneği yoktur. Kutsal Hafta'nın yas günlerinin ardından kasaba, yeniden doğuşu "Gioia!" nidalarıyla selamlar. Son taşıyıcı Dirilmiş İsa'nın önünde eğilir. Ardından Uomu Vivo, yani U Gioia geçidi başlar; Chiesa di Santa Maria la Nova'dan Chiesa del Carmine'e kadar sürer. Güzergah kısadır, ama tempo, duraklamalar ve dönüşler öngörülemez olduğundan geçit herkesi tetikte tutar. Bayram gece geç saatlerde sona erer ve yorgun taşıyıcılar kiliseye girene kadar "Gioia!" diye bağırmayı sürdürür.

  • Kime uygun: katı törenlerden çok kasabanın canlı enerjisine çekilenler için.

Piana degli Albanesi: Bizans ayininde Paskalya

Piana degli Albanesi'de Paskalya, Bizans ayinine göre kutlanır. Tüm ritüeller yerel halkın kimliğini ve kültürel köklerini yansıtır. Arnavut gelenekleri, görenekleri ve dili burada 500 yıldan uzun süredir aktarılıyor ve bu bölgede kadim bir etnik gruba ait olma duygusu güçlüdür (adanın turizm portalına göre).

Kayalık bir dağın eteğinde Piana degli Albanesi© Auregann · CC BY-SAFotoğraf: Auregann, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

Kadınların kıyafetleri zengin bir şekilde süslenmiştir ve büyük bayram günlerinde giyilir. Buraya geldiğinizde turistler için hazırlanmış bir gösteriye değil, yine de konuklara açık olan büyük bir aile kutlamasına adım atarsınız.

  • Nasıl gidilir: Piana degli Albanesi, Palermo'ya 20 km uzaklıktadır ve otobüsle ulaşılabilir (haritaya bakın).

  • Kime uygun: Yunan-Arnavut kültürü ve Doğu ayini liturjisiyle ilgilenenler için.

Caltanissetta: Kara İsa ve Varicedde

Caltanissetta'da Kutsal Hafta boyunca birçok etkinlik düzenlenir. Geçit törenleri Palmiye Pazarı'nda başlar ve tarihi merkezde kostümlü oyuncularla bir Via Crucis canlandırılır. Kutsal Pazartesi akşamı katedralde Son Akşam Yemeği sahnelenir; Kutsal Salı günü Pontius Pilatus ve Sanhedrin önündeki yargılama gerçekleşir. Golgota'yı temsil eden Via Agostino Lopiano'nun panoramik merdivenlerinde İsa çarmıha gerilir ve çarmıhtan indirilir: bu ana Mortorio ya da Scinnenza denir (resmi Sicilya turizm sitesine göre).

Çevredeki tepelerle Caltanissetta panoraması© AlessandroAM · CC BY-SAFotoğraf: AlessandroAM, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

Çarşamba günü Capitano della Real Maestranza, zanaatkâr loncalarını sancaklarıyla yönetir ve Real Maestranza geçit töreni sırasında Passion'ın küçük heykelleri olan Varicedde'yi taşırlar. Kutsal Perşembe günü Gizemler geçit töreni düzenlenir: heykeltıraşlar Francesco ve Vincenzo Biangardi bunun için heykel grupları oymuştur. Spartenza yalnızca gece yarısı Piazza Garibaldi'de gerçekleşir ve her Gizem yıl boyunca kalmak üzere kendi kilisesine döner.

Caltanissetta'da Kutsal Cuma akşamı sessizlik içinde geçer. San Francesco semtindeki eski bir şapel olan Santuario del Signore della Città'dan, 15. yüzyıldan kalma ahşap bir haç ile bir geçit töreni başlar. Koyu renginden dolayı Kara İsa denir ve tüm şehir tarafından saygıyla anılır. Geleneğe göre haç, iki şifalı bitki toplayıcısı olan fogliamari tarafından bulunmuştur. Bugün fogliamari yalınayak, mor tunikler içinde yürür, Kara İsa'nın tahtını omuzlarında taşır ve eski bir Sicilya lehçesinde ladate ilahilerini, yani litanileri söyler. Geçit törenine piskopos öncülük eder; ardından din adamları, rahibeler ve keşişler, kardeşlik dernekleri ve inananlar gelir, Kara İsa'nın arkasından ise kalabalık.

  • Nasıl gidilir: Caltanissetta adanın merkezinde yer alır, Palermo veya Catania üzerinden trenle ulaşabilirsiniz (haritaya bakın).

  • Püf noktası: ritüeller tüm haftaya yayılmıştır ve bir günde yarısını bile göremezsiniz.

Sinagra: Cursa 'i Santu Liu

Cursa 'i Santu Liu, yani Aziz Leo'nun yarışı, Sinagra'da yüzlerce yıldır Paskalya Pazarı'nda gerçekleştirilir. Geçit töreni Chiesa di San Leone'den başlar ve kayalıklara tırmanır. İnananlar, koruyucu azizin heykelini omuzlarında uzun ve yavaş bir geçit töreniyle taşır (Visit Sicily portalına göre).

Yeşil tepeler üzerinde Sinagra kasabasının panoraması© Tadd Euro from Naples · CC BY-SAFotoğraf: Tadd Euro from Naples, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0), Wikimedia Commons

Akşama doğru geçit töreni şehir merkezinin yakınındaki köprüye ulaşır ve orada temposu aniden değişir: Chiesa Madre'ye doğru son koşu başlar. Yavaş başlangıç, Leo'nun piskopos olduğu Catania'ya dönme konusundaki tereddütlerini simgeler. Son koşu ise Sinagra halkıyla kalmayı seçmesini temsil eder. Paskalya Pazartesi günü heykel yeniden sokaklarda taşınır ve meydanda geleneksel bir panayır düzenlenir.

  • Nasıl gidilir: Sinagra, Messina ilinde, kıyıdan çok uzak olmayan bir konumdadır, en kolayı arabayla ulaşmaktır (haritaya bakın).

  • Kimler için: ritüeli seyirci tribünleri olmadan, bizzat bölge sakinlerinin yarattığı haliyle görmek isteyenler için.

San Biagio Platani: ekmekten yapılmış Paskalya kemerleri

San Biagio Platani'de Paskalya, Paskalya Kemerleri Festivali ya da Archi di Pane ile açılır. Bayramdan haftalar önce iki kardeşlik derneği (confraternite) bambu, söğüt ve agave saplarından yapılar inşa eder: Madunnara Meryem Ana için, Signurara ise İsa için çalışır (adanın turizm sitesine göre).

San Biagio Platani'de Paskalya ekmeği kemerleri© Carlo Columba · CC BY-SAFotoğraf: Carlo Columba, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5/it/deed.en), Wikimedia Commons

İskeletler narenciye, defne ve çeşitli şekil ve boyutlarda ekmekle süslenir. Kemerler, kubbeler ve çan kuleleri şehrin ana caddesi olan Corso Umberto I boyunca yükselir. Akşam aydınlatması San Biagio Platani'yı şenlikli bir açık hava salonuna dönüştürür. Doruk noktası, İsa ile Meryem Ana'nın Chiesa Madre'nin önünde buluştuğu Paskalya Pazarı'nda yaşanır.

  • Nasıl gidilir: kasaba Agrigento ilinde, Agrigento ile Palermo arasında yer alır; en pratik seçenek arabadır (haritaya bakın).

  • Kimler için: el sanatlarına değer verenler ve ekmekten elle yapılmış süslemeleri görmek isteyenler için.

Caltagirone: 'A Giunta buluşması

Paskalya Pazarı'nda Caltagirone'nin sokakları bir sahneye dönüşür. Paskalya günlerinde tarihi merkezde bir Via Crucis sahnelenir: dönem kostümlü oyuncular İsa'nın hikâyesini canlandırır. Geçit töreni, en etkileyici sahnelerin gösterildiği Santa Maria del Monte merdivenlerinde sona erer: İsa'nın haç altında düşüşü, Veronica ile karşılaşması ve çarmıha gerilişi (Sicilya turizm sitesine göre).

Bir kilise ve çatılarla Caltagirone panoraması© Carlo Pelagalli · CC BY-SAFotoğraf: Carlo Pelagalli, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0), Wikimedia Commons

Kutsal Hafta'nın doruk noktası Paskalya Pazarı'na denk gelir ve 'A Giunta olarak adlandırılır. Aziz Petrus'un büyük bir heykeli ile Diriliş İsa'sının bir heykeli, Diriliş'i müjdelemek için Meryem Ana'yı arar. Olay Piazza Municipio'da geçer: Meryem Ana siyah pelerinini çıkarır ve Oğlu'nun önünde üç kez başını eğer. Ardından veda, yani 'A Spartenza gelir ve heykeller farklı sokaklardan ayrı yönlere gider.

  • Nasıl gidilir: Caltagirone, Catania'ya 70 km uzaklıktadır, tren veya otobüsle ulaşabilirsiniz (haritaya bakın).

  • Kimler için: ritüeli kasabanın seramik atölyelerini ziyaret etmekle birleştirmek isteyenler için.

Petralia Sottana: U 'Ncuontru

Petralia Sottana'da Kutsal Hafta'nın ana etkinliği Passion'ın yeniden canlandırılmasıdır. Oyuncular kasabanın güzel merkezinde Via Crucis'i sahneyler. Perşembe günü inananlar, Chiesa di San Biagio'da, yerel olarak Collegio diye bilinen kilisede ölü İsa'nın, Meryem Ana'nın ve meleklerin heykellerini saygıyla anmaya gelir (bölgesel turizm portalına göre).

Kutsal Cuma alayı Golgotha'da sona erer. Cumartesi günü, Bazilika'daki gece yarısı ayininde Caduta du Tiluni gerçekleşir: Meryem Ana, ana sunaktan büyük siyah peçeyi çıkarır ve yası sona erer. Paskalya Pazar günü, üç trompet sesi Chianu 'u Collegiu'daki 'Ncuontru buluşmasını haber verir. Dirilen İsa ile Meryem Ana kucaklaşır, ardından heykeller karşı karşıya yerleştirilir ve eski şehir boyunca taşınarak Chiesa Madre'ye götürülür.

  • Kime uygun: hem alayı hem de heykel buluşma törenini görmek isteyenler için.

Barrafranca: U Trunu alayı

Crocifisso du Trunu'nun, yani Taht'ın alayı, Enna ilindeki Barrafranca'da Kutsal Cuma'nın en çok beklenen anıdır. Kasabanın kiliselerindeki tüm ayinlerin ardından Kutsal Haç alayı başlar. Haç, yerlilerin U Trunu dediği bir yapının üzerine monte edilerek taşınır (resmi Sicilya portalına göre).

Zeytinlikler arasında Barrafranca panoraması© Davide Mauro · CC BY-SAFotoğraf: Davide Mauro, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

Yapının u'firrizzu adı verilen bir orta bölümü vardır ve buradaki mekanizmalar kiliseden çıkarken haçı yükseltir. Ferculum, 1'den 100'e kadar numaralara sahip iki baiarda tarafından taşınır: her numara belirli bir taşıyıcıya atanmıştır. Haç heykeli, inananların yıllar içinde topladığı altın adaklarla kaplıdır. Kutsal tasvir, alaydan önce yaklaşık iki metre yüksekliğinde bir gövde üzerindeki küre olan Munnu'ya, yani Dünya'yı simgeleyen yapıya birleştirilen ahşap oval yapı Spera'nın merkezinde durur. Her yıl inananlar haça kumaş ve çiçeklerden yapılmış renkli rozetler, yani scocche getirir ve bu adaklar Küre ile Dünya'yı kaplar.

Alaya Acılı Meryem Ana ile ölü İsa'nın Lahdi de katılır ve birlikte Chiesa Madre'ye doğru ilerler. Alayın başında Lahit, ardından yas tutanlar, Yuhanna ile birlikte Addolorata, kasaba bandosu ve son olarak U Trunu yer alır.

  • Nasıl gidilir: Barrafranca, Enna ilindedir; Enna'dan arabayla gitmek en pratik seçenektir, yaklaşık 25 km (haritaya bakın).

  • Kime uygun: alayın merkezinde nadir bir mekanik yapı görmek isteyenler için.

Castroreale: U Signuri Longu

Castroreale'de U Signuri Longu, yani Uzun İsa alayını bekleyen herkes Kutsal Hafta boyunca merak içinde kalır. Ritüel zorludur: haçı taşıyan kişi muazzam bir yükün altına girer. Haç 17. yüzyılda papier-mâché'den yapılmıştır, ustasının adı bilinmemektedir ve bugün Chiesa di Sant'Agata'da durmaktadır (Sicilya turizm portalına göre).

Yeşillikler içinde bir tepede Castroreale kasabasının panoraması

Haç, bir selvi sütunun üzerine monte edilmiştir. Yaklaşık on üç metre uzunluğunda ve yaklaşık 450 kg ağırlığındadır. Kutsal Çarşamba ve Kutsal Cuma günlerinde on altı kişi, ahşap direklerden oluşan bir sistemle onu omuzlarında taşır ve mekanizma Maestranza üyeleri tarafından işletilir. Haç, eski kentin sokaklarında taşınır ve uzaktan çatıların üzerinde süzülüyormuş gibi görünür. Gösteriye ışıklandırmalar, bando takımları ve havai fişekler eşlik eder.

  • Nasıl gidilir: Castroreale, Messina ilinde, Tiren kıyısına çok uzak olmayan bir konumdadır, en kolayı arabayla ulaşmaktır (haritaya bakın).

  • Kime uygun: Kutsal Hafta'nın mekanik açıdan en sıra dışı ritüelini görmek isteyenler için.

Reklam

Turlar ve biletler

Rehberli turlar, sıra beklemeden giriş biletleri ve etkinlikler — tekliflerin çoğu ücretsiz iptal edilebilir.

GetYourGuide üzerindeki teklifleri gör

Kutsal Hafta için seyahat nasıl planlanır

Otel odalarını en iyisi birkaç ay önceden ayırtmaktır: İtalya'da Paskalya hafta sonu yoğun sezondur. Adanın batısına gidiyorsanız Trapani veya Erice'de konaklayın. Güneydoğu için Modica ve Ragusa elverişlidir, merkez içinse Enna iyi bir seçenektir. Böylece her alaydan önce yolda üç saat geçirmekten kurtulursunuz.

Şehirler arasında ulaşım trenle kolaydır: Trapani, Palermo, Enna ve Caltanissetta hattın üzerindedir (haritaya bakın). Küçük kasabalara otobüsler gider ama seferler seyrektir, bu yüzden çoğu kişi araba kiralar. Alay günlerinde sokakların kalabalık olacağını unutmayın ve park yerini şehrin dış mahallelerinde arayın.

Ritüellere ada gezileri de eklemek isterseniz, GetYourGuide'daki Sicilya turlarına göz atın.

⁉️🤔 Sıkça sorulan sorular

Sicilya'da Kutsal Hafta 2026'da ne zaman?

Paskalya 5 Nisan'a, Kutsal Cuma 3 Nisan'a ve Paskalya Pazartesi 6 Nisan'a denk geliyor (Vatikan takvimi, 09/2026 itibarıyla). Ritüeller daha erken başlar, 29 Mart'taki Palmiye Pazarı'ndan itibaren ve 12 Nisan'daki Albis Pazarı'na kadar sürer. En etkileyici alaylar Kutsal Perşembe'den Paskalya Pazarı'na kadar gerçekleşir.

Alaylar için bilet gerekli mi?

Hayır. Sicilya'daki tüm Kutsal Hafta ritüelleri şehir sokaklarında ve meydanlarında gerçekleşir, giriş ücretsizdir. Yalnızca ulaşım, konaklama ve yemek için ödeme yaparsınız. Yerinizi erken tutun, çünkü dar ara sokaklarda alay başladığında izdiham olur.

Yalnızca bir alaya zamanınız varsa hangisini seçmelisiniz?

Adada ilk kez bulunuyorsanız, Processione dei Misteri için Trapani'ye gidin. Cuma'dan Cumartesi sabahına kadar sürer ve yaklaşık yirmi heykel grubu görürsünüz (09/2026 itibarıyla, I Misteri di Trapani). Daha samimi bir deneyim için Erice iyi bir seçenektir, folklor içinse San Fratello veya Prizzi'ye gidin.

Paskalya Pazarı'nda ne görülmeli?

Sabah Modica veya Scicli'ye gidin, burada Meryem ve İsa heykelleri sokaklarda buluşur. Öğleden sonra Caltagirone veya Prizzi'ye geçin, burada ritüel meydanda gerçekleştirilir. Akşama doğru Sinagra'da Aziz Leo koşusu yapılır ve Petralia Sottana'da 'Ncuontru buluşması gerçekleşir.

Ritüelleri arabasız görebilir misiniz?

Evet, ama bazı şartlarla. Trapani, Enna, Marsala, Caltanissetta ve Caltagirone'ye trenle ulaşabilirsiniz. Prizzi, Sinagra veya Barrafranca gibi küçük kasabalara otobüsler gider ama sefer sayısı azdır. Tek bir seyahatte birkaç ritüeli kapsamak istiyorsanız, araba daha elverişlidir.

Kısaca: neyi rezerve etmeye değer

Sicilya'da Kutsal Hafta, başka hiçbir yerde göremeyeceğiniz on beş günlük ritüellerdir. En büyük alay Trapani'de, en kalabalık kapüşonlu tövbekâr grubu Enna'da ve en gürültülü folklor San Fratello'dadır. Rotanızı günlere göre planlayın: Palmiye Pazarı'ndan itibaren adanın merkezinde kalın, Kutsal Cuma'dan itibaren batıya geçin.

Üç gününüz varsa Trapani ve Erice'yi seçin. Bir haftanız varsa Enna, Modica ve Scicli'yi ekleyin. Bu kasabalardaki konaklama yerleri ilk önce dolar, bu yüzden erken rezervasyon yapın.

Trip.com'da Sicilya otellerini bulun