🍀 Leprechaunid, paraadid ja roheline jõgi: St. Patricki päeva kombed

17. märtsil Iirimaa ja kümned linnad üle maailma värvuvad roheliseks. Dublinis algab riiklik paraad täpselt kell 12.00 kohaliku aja järgi (seisuga 09/2026, St. Patrick's Festival).

Rongkäik liigub läbi kesklinnu: Parnelli väljakult mööda O'Connelli tänavat, üle O'Connelli silla ja edasi lõunasse Kevini tänava ristmikuni.

Chicago värvib samuti oma jõe roheliseks ja Tōkyōs toimub oma paraad. Need paraadid USAs ja Tōkyōs leiavad sageli aset lähimal nädalavahetusel, mitte tingimata 17. märtsil. Võtame asjad järjekorras selgeks: kust püha pärineb, mida tähendavad ristikheinaleht ja leprechaunid ning kuidas saad peaparaadi vaadata ilma suurema vaevata.

Reklaam: see artikkel sisaldab partnerlinke, kui broneerid nende kaudu, teenime vahendustasu, ilma et see sulle lisakulutusi teeks.

Püha ajalugu ja püha Patrick

💡 Lühidalt:

Püha Patrickut austatakse Iirimaa kaitsepühakuna ja 17. märts on seotud tema surma kuupäevaga 5. sajandil (seisuga 09/2026, History.com).
Esimene dokumenteeritud paraad toimus juba 1601. aastal praeguse Florida aladel (seisuga 09/2026, History.com).

Püha Patrick oli 5. sajandi kristlik misjonär ja tema elu on kirjalike allikatega kinnitatud (seisuga 09/2026, History.com). Traditsiooni kohaselt rööviti ta noore mehena ja viidi Iirimaale, ta põgenes ning naasis hiljem, et saar kristlusesse pöörata.

17. märtsi kuupäev on seotud tema surmapäevaga, mitte sünnipäevaga. Ajaloolased vaidlevad täpse aasta üle siiani, kuid püha ise on püsinud muutumatuna juba palju sajandeid.

Iirlased levitasid traditsiooni üle maailma emigratsiooni kaudu. USAs tähistati seda juba 18. sajandil ja pärast iiri immigrantide massilist saabumist 1800. aastatel muutus püha tõeliseks tänavapeoks.

Dublini Püha Patricku katedraal, vaade murult

Eraldi pööre leidis aset Iirimaal endal, kus 17. märts püsis sajandeid kirikupühana. Riigipühaks sai see alles 1903. aastal (seisuga 09/2026, History.com).

Road pühade lauale

Peamine püharoog USAs ei ole Iirimaaga peaaegu üldse seotud. See on soolalihapraad kapsaga ja retsept pärineb iiri-ameerika köögist.

Hautatud veiseliha kapsa ja keedetud kartulitega taldrikul

Algul eelistasid iirlased kohalikku peekonit. 1800. aastatel märkasid immigrandid Ameerika linnades odavat soolaliha ja kapsas ilmus lauale koos sellega.

Traditsioon juurdus ja tuli tagasi: tänapäeval valmistatakse seda 17. märtsil nii Dublinis, New Yorgis kui ka igas iiri köögiga pubis. Kui satud sellisesse pubisse, on roog tavaliselt menüüs.

Ristikheinaleht: Iirimaa sümbol

Ristikheinalehest sai püha peamine sümbol, sest traditsiooni kohaselt kasutas püha Patrick seda kolmainsuse õpetuse selgitamiseks: kolm lehte ja üks vars.

Seetõttu näed 17. märtsil ristikheinalehti mütsidel, kostüümidel ja siltidel. Neid maalitakse põskedele, trükitakse lippudele ja jagatakse suveniiridena.

Valge ristik globaarse õisikuga rohelisel niidul

Eraldi komme on veel see, et viskitopsi pistetakse ristikheinaleht ja juuakse pühaku auks. Legendi järgi ulatati Patrickule kord Dublini pubis pooltühi klaas ning järgmisel külastusel olid joogid ääreni täis.

Kes on leprechaunid

Leprechaune kujutatakse lühikeste, habemega ja rohelistes rõivastes mehikestena. Sõna ise ulatub iiri keele sõnani lobaircin ja tähendab „väike keha".

Kuju pärineb keldi mütoloogiast, kus leprechaunid parandavad haldjate kingi ja peidavad kulda täis potte. Kätte saab neid ainult kavalusega.

Nende tegelaste iseloom on keeruline: nad on arvestavad ega armasta oma varandust jagada, mistõttu omistatakse neile trikke ja pettusi.

Keraamiline pisipeatus oranžil saapal ristikuga

Leprechauni kostüümid on paraadide lahutamatu osa olnud juba ammu. 17. märtsil näed neid kümnete kaupa: tänavatel, pubides ja rongkäigus osalejate seas.

Paraadid üle maailma

Püha omandas tänapäevase mõõtme Ameerika Ühendriikides. Alates 1760. aastatest on New Yorgis korrapäraselt rongkäike peetud (seisuga 09/2026, History.com).

Mereväeorkestri liikmed marsivad Püha Patricku katedraali lähedal

New Yorgi paraadi peetakse maailma vanimaks ja suurimaks. See kulgeb 1,5 miili pikkuselt mööda Fifth Avenue'i ja selles osaleb umbes 150 000 inimest (seisuga 09/2026, History.com). 2002. aastal astus tänavatele 300 000 osalejat ja neid vaatama tuli 3 miljonit pealtvaatajat.

Chicago vastab omapärase vaatemänguga. Linn värvib osa jõest roheliseks alates 1960. aastate algusest ja seda teeb torulukkseppade ametiühing Plumbers Local 130 (seisuga 09/2026, ametiühingu veebileht). Keskne paraad toimub siin alates 1956. aastast.

Dublin võõrustab peamist rongkäiku. Festival on kasvanud mitmepäevaseks ürituseks kontsertide ja tänavateatriga ning paraad ise toob kohale üle poole miljoni pealtvaataja (seisuga 09/2026, History.com).

Väljaspool Iirimaad ja Ameerika Ühendriike on traditsioon samuti juurdunud: Montréalis on paraad katkematult toimunud alates 1824. aastast, Aucklandis alates 1995. aastast, Oslos alates 2000. aastast (seisuga 09/2026, History.com).

Tōkyō paraad kulgeb mööda Omotesandō tänavat ja seda peetakse Aasia suurimaks; seda korraldab Irish Network Japan alates 1992. aastast (seisuga 09/2026, Iirimaa saatkond Jaapanis).

Mastaap on numbrites näha: umbes 32,7 miljonit USA elanikku peab end iiri päritolu inimesteks, mis on suuruselt teine rühm pärast sakslasi (seisuga 09/2026, History.com).

Kuidas Dublinis paraadi vaadata

Paraadile endale ei ole tasulisi pileteid vaja, valid lihtsalt marsruudi ääres koha ja ootad kella 12 algust (seisuga 09/2026, St. Patrick's Festival).

Vormirõivastuses orkester marsib Dublini Püha Patricku päeva paraadil

Kui soovid istuda, on tribüünidel piiratud arv kohti. 2027. aasta paraadi piletid tulid müüki 28. septembril 2026 ja festivali programm avaldatakse 2027. aasta jaanuaris (seisuga 09/2026, St. Patrick's Festival).

Dublini kesklinn on neil päevil liiklusele suletud. Jõua kohale 10:30-ks, haara koht O'Connelli silla lähedal ja hoia eemale kitsastest kõrvaltänavatest, kus rahvas on kõige tihedamalt koos.

Kui soovid paraadile lisaks linna jalutuskäigu, vaata Dublini tuurivõimalusi GetYourGuide'is.

Kus Dublinis ööbida

Kesklinna hotellid broneeritakse tühjaks ammu enne pühi. Festivalinädalal on hinnad tavapärasest kõrgemad ja kuupäeva lähenedes ei jää peaaegu ühtegi tuba vabaks.

Otsi võimalusi O'Connelli tänava lähedalt või mereäärselt. Sealt saad paraadi marsruudile jalutada ega pea suletud kesklinnas transpordile lootma.

Vaata Dublini hotelle Trip.comis.

⁉️🤔 Korduma kippuvad küsimused

Millal tähistatakse St. Patrickuse päeva?

17. märtsil, see on fikseeritud kuupäev, mis aastast aastasse ei muutu. 2027. aastal langeb see kolmapäevale ja Dublini festival toimub 13., 17. märtsini (seisuga 09/2026, St. Patrick's Festival). USA-s ja Kanadas nihutatakse suured paraadid sageli lähimale nädalavahetusele, et rahvast rohkem kohale tuleks.

Kas Dublini paraadi jaoks on pileteid vaja?

Ei, marsruudile pääseb tasuta. Maksma pead ainult tribüüniistme eest ja neid on piiratud arvul (seisuga 09/2026, St. Patrick's Festival). Kui need käest lähevad, vali koht tänava ääres ja tule kohale varakult.

Miks on ristikhein püha sümbol?

See on seotud St. Patrickuse jutlustamisega. Ristikheina kantakse riietel ja koos rohelise värviga on sellest saanud Iirimaa äratuntav sümbol. 17. märtsil ei möödu peaaegu ükski paraad ilma selleta.

Kust tuli Chicago jõe värvimise traditsioon?

Jõe värvib kohalik torulukkseppade ametiühing, üksikasjad leiad paraadide peatükist. Linnas toimub kolm erinevat paraadi. Traditsioon on vastu pidanud üle kuue aastakümne.

Kas on tõsi, et leprechaun täidab soove?

Müütides valvavad leprechaunid peidetud aaret ega kiirusta seda ära andma. Kätte saad neid ainult kavalusega ja isegi siis püüavad nad kütist üle kavaldada. Seetõttu kujutatakse neid 17. märtsil pigem paraadidel kostüümides kui võetakse tõsiselt.

Lühidalt: mida broneerida

St. Patrickuse päeva on lihtne planeerida. Paraad ise on tasuta, maksad ainult reisi ja majutuse eest ning Dublini majutus tuleks festivalinädalal eelnevalt ära broneerida.

Kui Dublinis on aega vaid üks päev: haara koht O'Connell Bridge'i lähedal kella 10:30-ks.
Kui soovid tribüüniistet: osta pilet eelnevalt.

Planeeri reis varakult, et paraadile jõuaksid: lennud Dublini Kiwi.com-is.

St. Patricki päev: ajalugu, kombed ja 17. märtsi paraad Dublinis