Hotellit Protarasissa meren rannalla: 7 vaihtoehtoa ja etäisyydet rannoille

Protaras on kätevä, koska lähes kaikki hotellit sijaitsevat aivan meren rannalla.

Tarkistimme seitsemän hotellin tiedot niiden virallisilta verkkosivuilta ja kootimme ne yhteen valikoimaan (tarkistettu 14.9.2026). Alla käymme läpi, miten eturivi eroaa neljänsadan metrin päästä rannasta, ja käymme läpi jokaisen hotellin etäisyydet ja kompastuskivet.

Mainos: tämä artikkeli sisältää affiliate-linkkejä, saamme provision kumppaneilta, ilman lisäkustannuksia sinulle.

Miten valita hotelli Protarasissa

💡 Lyhyesti:

• Eturivin hotellit seisovat aivan veden äärellä: Silver Sands Beach ja Cavo Maris Beach.
• Toinen rivi tarkoittaa 400-500 metrin kävelymatkaa.
• Tarkista hotellin nimi ennen varausta: kaksi tämän valikoiman hotellia on nimetty uudelleen.
• Etäisyydet rannoille ja huoneiden määrät: 09/2026, tarkistettu hotellien virallisilta verkkosivuilta.

Lähes kaikista tämän valikoiman hotelleista voit kävellä merelle, joten valitse ympäristön perusteella. Protaraksen keskusta sopii niille, jotka haluavat iltaviihdettä ja baareja muutaman askeleen päähän. Pernera ja Green Bay ovat rauhallisempia, mutta lomakeskuksen keskustaan pääset bussilla, taksilla tai autolla.

Vertailu: rivi, huoneet ja rannat

Taulukko kokoaa yhteen kolme asiaa, jotka useimmiten ohjaavat valintaa: rivi, huoneiden määrä ja lähin ranta. Tiedot tarkistettu hotellien virallisilta verkkosivuilta.

Suurissa hotelleissa, kuten Pernera Beachissa, ihmisiä on enemmän veden äärellä sesonkiaikana, kun taas pienemmissä on helpompi löytää paikka altaan ääreltä. Jos tarvitset eturivin ja altaan, katso Silver Sands Beachia ja Cavo Maris Beachia.

1. Kapetanios Bay

© AyianapaProtaras · CC BY-SAKuva: AyianapaProtaras, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0), Wikimedia Commons

Kapetanios Bay sijaitsee Protaraksen keskustassa: Yianna Marien rannalle on noin viiden minuutin kävelymatka ja Fig Tree Bayhin karkeasti kymmenen minuuttia (tilanne 09/2026, Kapetanios Bayn hotellitiedot). Hotellissa on 140 huonetta kahdessa rakennuksessa, ja jokaisessa on parveke. Osa huoneista on kaupungin suuntaan, osa merelle.

Hotelli sopii hyvin perheille: siellä on ulkoallas, lasten alue ja erillinen lastenallas, ja ravintoloissa on lasten menu. Illalla lomakeskuksen keskustassa käynnistyvät kreikkalaiset illat ja grillijuhlat, ja itse hotellissa on kolme baaria, matkamuistomyymälä ja tenniskenttä.

• Kenelle: haluat majoittua Protaraksen keskustassa ja kävellä merelle.
• Ei kenelle: haluat astua huoneestasi suoraan veteen.
• Sijainti: lomakeskuksen keskusta, 140 huonetta kahdessa rakennuksessa, noin 5 minuutin kävelymatka Yianna Marien rannalle (Kapetanios Bayn verkkosivujen mukaan, 09/2026).
• Hinta: keskitasoa kolmen tähden hotelliksi Protaraksessa, hinnat vaihtelevat sesongin mukaan: Kapetanios Bayn hinnat Trip.comissa.
• Varjopuoli: rannalle on käveltävä; lähin ranta, Yianna Marie, on noin viiden minuutin päässä hotellista.

2. Silver Sands Beach

© Ssu · CC BY-SAKuva: Ssu, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

Silver Sands Beach on ensimmäisellä rivillä, ja sieltä on suora pääsy hiekkarannalle (hotellin viralliset verkkosivut, 09/2026). Huoneissa on parvekkeet ja merinäköala, ja osa hinnoista on all inclusive -perusteisia (huonekuvaukset).

Rannan lisäksi hotellissa on allas, kylpylä ja ravintola. Aktiviteetteja varten hotelli tarjoaa vesihiihtoa, purjelautailua, veneretkiä ja sukelluskursseja, ja huoneissa on ilmastointi, minibaari ja jääkaappi. Lapsille on erillinen allas ja leikkipaikka, ja kesällä järjestetään kilpailuja.

• Kenelle: ensimmäinen rivi ja lyhyt kävelymatka veteen ovat sinulle tärkeitä.
• Ei kenelle: etsit rauhaa, hotelli sijaitsee lomakohteen keskustassa.
• Sijainti: ensimmäinen rivi, suora pääsy rannalle (Silver Sands Beachin verkkosivujen mukaan, 09/2026).
• Hinta: riippuu hintaluokasta, osa huoneista myydään ateriat sisältävinä: Silver Sands Beachin hinnat Trip.comissa.

3. Adelais Bay Hotel

Adelais Bay Hotel sijaitsee erillään keskustasta: 450 metriä Green Baylle ja noin kilometri Protarasin keskustaan (tilanne 09/2026, Adelais Bayn huonekuvaukset). Hotellissa on 87 huonetta, kolmikerroksinen rakennus, ja useimmissa huoneissa on parveke ja merenrantanäkymä.

Hotellissa on Aurora-ravintola, kolme baaria, makean veden allas, kuntosali ja sauna. Iltoihin on tarjolla huone, jossa näytetään elokuvia. Lähellä on Green Bay, rauhallinen vihreä poukama, jonka ovat valinneet ne, jotka eivät kaipaa lomakohteen iltaviihdettä.

• Kenelle: haluat rauhallisen alueen ja Green Bayn kävelymatkan päähän.
• Ei kenelle: haluat majoittua Protarasin keskustassa.
• Sijainti: rauhallinen alue lähellä Green Bayta, noin 1 km keskustaan (Adelais Bay Hotelin mukaan, 09/2026).
• Hinta: riippuu kaudesta ja päivistä, edullisempi kuin ensimmäisellä rivillä: Adelais Bayn hinnat Trip.comissa.
• Varjopuoli: lomakohteen keskustaan on jalan noin kilometri.

4. Papouis Protaras

Vanhemmissa koosteissa tämä hotelli mainittiin nimellä Smartline Protaras. Nykyään se toimii nimellä Papouis Protaras Hotel Pernera-alueella (Papouis-ketjun mukaan, 09/2026). Rakennus on viisikerroksinen, puutarhan ympäröimä, ja sen kahden hengen huoneet on sisustettu vaalein sävyin.

Hotellissa on kaksi baaria ja kaksi ravintolaa, allas, tenniskenttä sekä alueet jalkapalloa, lentopalloa ja koripalloa varten, lastenallas ja uudistettu leikkipaikka. Ravintolassa on lasten menu, ja vieraat voivat varata myös hieronnan.

• Kenelle: haluat rauhallisen Pernera-alueen ja hotellin, jossa on useita urheilumahdollisuuksia.
• Ei kenelle: Protarasin keskustassa majoittuminen on sinulle tärkeää.
• Sijainti: Pernera-alue, Protarasin keskustaan pääset bussilla, taksilla tai autolla (Papouis Protarasin verkkosivujen mukaan, 09/2026).
• Hinta: hinnat vaihtelevat kauden mukaan: Papouis Protarasin hinnat Trip.comissa.
• Varjopuoli: ranta on kävelymatkan päässä, mutta ei aivan hotellin vieressä.

5. Pernera Beach

Pernera Beach Hotel sijaitsee pienellä Pernera-nimisellä alueella samannimisen lahden yläpuolella (hotellin sijainti, 09/2026). Siinä on yli 190 huonetta, ja se näkyy palveluiden kirjossa: hyvinvointikeskus, hierontahuoneet, poreamme ja sauna, kaksi tenniskenttää, keilarata ja lentopallokenttä.

Ruoka- ja juomatarjonnasta vastaavat kaksi baaria ja kaksi ravintolaa, joissa tarjoillaan perinteistä ja kansainvälistä keittiötä. Iltaisin on show-esityksiä ja diskoja. Vesilajeja varten lahdelle on suora pääsy, ja pyykkäys- ja kuivapesupalvelut helpottavat pidemmillä matkoilla.

• Kenelle: haluat suuren hotellin, jossa on hyvinvointikeskus ja urheilumahdollisuuksia.
• Ei kenelle: suosit pieniä majataloja ja rauhaa.
• Sijainti: Perneran alue, lahden yläpuolella (tilanne Pernera Beach Hotel, 09/2026).
• Hinta: riippuu kaudesta ja huonetyypistä: Pernera Beachin hinnat Trip.comissa.

6. Cavo Maris Beach

Cavo Maris Beach Hotel & Suites sijaitsee aivan rannalla puutarhassa, ja siellä on kaksi makean veden allasta: yksi aikuisille ja yksi lapsille (Cavo Maris -hotellin tiedot, 09/2026). Sisäänkirjautuminen alkaa klo 14.00, ja aikainen saapuminen on mahdollista pyynnöstä lisämaksusta.

Vieraille on kolme baaria, välimerellistä keittiötä ravintoloissa, tennis-, koripallo- ja rantalentopallokentät. Iltaisin järjestetään karaokea ja diskoja. Hotellissa on kokoushuone ja toimistovälineet, joten se valitaan usein työmatkoille ja seminaareihin.

• Kenelle: haluat rantahotellin, jossa on altaat ja urheilumahdollisuudet.
• Ei kenelle: haluat Protaraksen keskustan kävelymatkan päähän.
• Sijainti: merenranta, suora pääsy hotellin rannalle (Cavo Marisin verkkosivujen mukaan, 09/2026).
• Hinta: hinnat riippuvat ajankohdasta ja huonetyypistä: Cavo Marisin hinnat Trip.comissa.

7. Narcissos Waterpark Resort

Hotelli esiintyi aiemmin koosteissa edullisena kolmen tähden vaihtoehtona; nykyään se on Narcissos Waterpark Resort, jossa on vesipuisto. Huoneita on noin sata, ja perushuoneiden lisäksi tarjolla on huoneistoja. Meri on kävelymatkan päässä, sillä hotelli sijaitsee toisella rivillä.

Hotelli toimii all inclusive -periaatteella, joten aamiainen, lounas ja juomat sisältyvät hintaan. Ravintoloissa tarjoillaan kyproslaisia ja kreikkalaisia ruokia, ja tavernassa on välipaloja. Hotellissa on allas ja pysäköintialue.

• Kenelle: matkustat lasten kanssa ja haluat vesipuiston ja all inclusiven.
• Ei kenelle: haluat ensimmäisen rivin ja rauhaa.
• Sijainti: toinen rivi, ranta on kävelymatkan päässä.
• Hinta: riippuu kaudesta ja huonetyypistä: Narcissos Waterpark Resortin hinnat.
• Varjopuoli: ranta on kävelymatkan päässä, hotelli ei ole ensimmäisellä rivillä.

Näin pääset Protakseen Larnakan lentokentältä

Larnakan lentokenttä on lähimpänä Protasta, ja ajomatka kestää noin tunnin. Suora bussi kulkee aikataulun mukaan, kun taas kuljetuksella sinut vastaanotetaan saapumisaulassa ja viedään hotelliisi.

Protaraksen hotellit kartalla

Alla on kartta, jossa näkyvät kaikki tämän koosteen seitsemän hotellia. Katso, miten ne sijoittuvat rantoihin, lomakeskuksen keskustaan ja Kap Grekon tielle nähden.

⁉️🤔 Usein kysytyt kysymykset

Mikä tämän koosteen hotelli on lähimpänä merta?

Silver Sands Beachilla ja Cavo Maris Beachilla on molemmilla suora pääsy rannalle, ja ne sijaitsevat ensimmäisellä rivillä. Narcissos Waterpark Resortissa meri on kävelymatkan päässä, ja Adelais Bay Hotel on noin 450 metrin päässä Green Baystä (Green Bayn tiedot, 09/2026). Jos viiden minuutin kävelymatkalla on sinulle merkitystä, valitse ensimmäisen rivin hotellit.

Löytyykö all inclusive -hotelli?

Kyllä, vaihtoehtoja on kaksi. Narcissos Waterpark Resort toimii all inclusive -periaatteella, ja Silver Sands Beachilla osiin hintoihin sisältyvät ateriat ja juomat, mikä kerrotaan hotellin verkkosivujen huonekuvauksissa (silversandsbeachhotel.com, 09/2026). Muut tämän koosteen hotellit myyvät aamiaisen tai puolihoitoa, joten tarkista hintaehdot varauksen yhteydessä.

Sopivatko nämä hotellit perhelomalle?

Kyllä, lapsille tarkoitettuja palveluita on lähes joka paikassa. Kapetanios Bayssa ja Papouis Protaraksessa on lastenaltaat, leikkialueet ja lasten ruokalistat, ja Cavo Maris Beachilla toinen kahdesta altaasta on varattu lapsille. Narcissos Waterpark Resortissa on vesipuisto, ja Pernera Beach lisää tähän keilailun ja urheilukentät.

Mikä näissä hotelleissa on muuttunut vuoteen 2026 mennessä?

Kaksi hotellia on vaihtanut nimeä. Smartline Protaras toimii nyt nimellä Papouis Protaras Hotel ja Narcissos nimellä Narcissos Waterpark Resort, johon kuuluu vesipuisto (tietoa Papouis Protaraasta ketjun verkkosivuilla, 09/2026). Myös kategorioita kannattaa tarkistaa: luetteloissa osa näistä kohteista on merkitty neljän tähden hotelleiksi, joten varmista tähdet ja palvelut virallisilta verkkosivuilta ennen varausta.

Miten pääsen lentokentältä Larnakasta Protarakseen?

Bussi kulkee aikataulun mukaan ja sopii sinulle, jos sinulla ei ole kiire ja matkustat ilman suurta matkatavaraa. Transfer on kätevämpi vaihtoehto perheille ja myöhäisille lennoille.

Lyhyesti: mitä kannattaa varata

Jos haluat majoittua aivan rannan äärellä, katso Silver Sands Beach ja Cavo Maris Beach. Resortin keskustaa, iltaviihdettä ja kävelymatkaa rannalle kaipaavalle sopii Kapetanios Bay. Adelais Bay Hotel tarjoaa rauhaa ja Green Bayn, ja Narcissos Waterpark Resortista löydät vesipuiston ja all-inclusive-palvelun. Pernera Beach ja Papouis Protaras vastaavat toiveisiin urheilumahdollisuuksista ja suurista hotelleista, joissa on laaja palveluvalikoima.

Vertaa hintoja omille päivillesi: hotellit Protaraassa Trip.comissa. Protaraan hinnat vaihtelevat sesongin mukaan, joten varaa ajoissa ja tarkista peruutusehdot.