Siirry sisältöön
Näin kuuluisin kummitusvalokuva otettiin Raynham Hallissa

Näin kuuluisin kummitusvalokuva otettiin Raynham Hallissa

Syyskuussa 1936 kaksi valokuvaajaa kuvasi Raynham Hallin suurta portaikkoa Country Life -lehdelle. Filmi kehitettiin kotona, ja negatiiviin ilmestyi siluetti naisesta ruskeassa puvussa (Wikipedia). Kuva levisi brittiläiseen lehdistöön, ja Raynham Hallin kummitusta on sittemmin kutsuttu yhdeksi Englannin tunnetuimmista.

Raynham Hall on seissyt Norfolkissa neljä vuosisataa, ja se on edelleen Townshendin suvun yksityinen koti. Jos olet matkalla Norfolkiin, sinulle on hyötyä kartanon vahvistetusta historiasta, oletetun kummituksen elämäkerrasta ja juuri tuon kuvan analyysista.

Mitä vuoden 1936 valokuvasta tiedetään

💡 Lyhyesti:

  • Legendan mukaan ruskea rouva on Dorothy Walpole, toisen varakreivi Townshendin vaimo.
  • Talo rakennettiin Sir Roger Townshendin alaisuudessa, ja se kuuluu edelleen samalle suvulle.
  • Vieraat pääsevät sisään vain avoimien ovien päivinä.
  • Kierrokset ja aikataulu: 09/2026, vahvistettu kartanon virallisella verkkosivustolla.

Kuva otettiin 19. syyskuuta 1936. Lontoolainen valokuvaaja Hubert Provand ja hänen avustajansa Indre Shira kuvasivat taloa Country Life -juttua varten (Wikipedia). Shira huomasi portaikossa utumaisen hahmon, huusi kumppanilleen, joka irrotti objektiivin suojuksen, ja Shira painoi laukaisinta salamalla. Valmis valokuva ja silminnäkijän kertomus julkaistiin lehdessä 26. joulukuuta 1936, ja tammikuussa 1937 amerikkalainen Life-lehti julkaisi tarinan uudelleen.

Aavemainen hahmo portailla, valokuva vuodelta 1936© Hubert C. Provand e Indre Shira · CC BY-SAKuva: Hubert C. Provand e Indre Shira, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

Skeptikot väittelevät kuvasta yhä tänä päivänä. Jotkut etsivät jälkiä kaksoisvalotuksesta, toiset huomauttavat, että siluetti muistuttaa kirkon Madonna-patsasta (Wikipedia). Tutkija Harry Price haastatteli molemmat tekijät ja kirjasi, että heidän kertomuksensa piti paikkansa, ja kuva olisi voitu väärentää vain yhteistoiminnalla.

Kuka ruskea rouva on

Yleisimmän version mukaan kummitus on Dorothy Walpole (Wikipedia). Hän syntyi vuonna 1686 ja oli kolmastoista lapsi Robert Walpolen perheessä. Hänen samanniminen isoveljensä johti myöhemmin Britannian hallitusta, ja häntä pidetään maan ensimmäisenä pääministerinä.

Dorothy meni naimisiin Charles Townshendin, toisen varakreivi Townshendin, kanssa, joka oli luonteeltaan vaikea ja äkkipikainen.

Dorothy Walpolen muotokuva, Charles Jervasin maalaama

Legendan mukaan hänen miehensä sai tietää vaimonsa suhteesta herttua Philip Whartoniin ja lukitsi hänet Raynham Hallin huoneisiin. Mary Wortley Montagu kirjoitti, että Whartonin kreivitär houkutteli Dorothyn ansaan: tämä kutsui hänet kylään eikä päästänyt häntä lähtemään, ei edes lastensa luo. Dorothy kuoli vuonna 1726 isorokkoon (Wikipedia).

Muotokuva ja tyhjät silmäkuopat

Yhdessä kartanon huoneista riippui Dorothysta maalattu muotokuva. Päivisin kankaalla näkyi kaunis nainen, jolla oli lempeät silmät, mutta illalla kynttilänvalossa kasvot muuttuivat kalpeaksi naamioksi, jossa oli tummat kuopat. Vieraat tunnistivat kummituksen juuri tästä muotokuvasta.

St Mary's Church, East Raynham, Norfolk© David from Colorado Springs, United States · CC BYKuva: David from Colorado Springs, United States, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/2.0), Wikimedia Commons

Ensimmäinen yksityiskohtainen kertomus ajoittuu vuoteen 1835, joulunpyhien tienoille (Wikipedia). Eversti Loftus ja hänen tuttavansa Hawkins olivat vetäytyneet eri makuuhuoneisiinsa ja näkivät naisen edellisen vuosisadan asussa. Seuraavana iltana Loftus kohtasi hänet uudelleen ja muisti tyhjät silmäkuopat. Näiden tapahtumien jälkeen osa palvelusväestä lähti kartanosta.

Kapteeni Marryatin laukaus

Vuotta myöhemmin kapteeni Frederick Marryat, meriromaanien kirjoittaja ja Charles Dickensin ystävä, yöpyi talossa (Wikipedia). Hän ei uskonut kummituksiin ja arveli salakuljettajien liikkuvan pimeissä käytävissä. Kapteeni nukkui ladattu revolveri tyynynsä alla.

Kolmantena yönä kapteeni oli palaamassa viereisestä huoneesta, kun hahmo leijui häntä kohti lamppu kädessään. Marryat ampui lähes tykin suusta. Luoti läpäisi oven ja juuttui puupaneeliin, ja hahmo katosi.

Kapteeni Frederick Marryatin muotokuva, Simpsonin maalaama

Kapteeni Marryatin kohtaamisen jälkeen havaintoja kirjattiin huomattavasti vähemmän. Seuraava merkittävä ilmestyminen kirjattiin vuonna 1926: Lady Townshendin poika ja hänen ystävänsä kohtasivat naisen portaikossa (Wikipedia).

Arkkitehtuuri: Inigo Jones ja William Kent

Talon kivinen runko muurattiin vuonna 1619 Sir Roger Townshendin alaisuudessa (kartanon virallinen verkkosivusto). Omistaja ei ollut ammattimainen arkkitehti, mutta hän ammensi Inigo Jonesin varhaisista klassisista töistä ja matkoistaan Alankomaiden halki. Työn toteutti rakennusmestari William Edge.

Rakennus oli aikaansa edellä lähes vuosisadan. Joonialaiset pylväät, suuri venetsialainen ikkuna ja siistit hollantilaiset päädyt määrittävät sen ulkoasua yhä tänään. Ympäröivän puiston suunnitteli Rogerin poika Horatio Townshend, ensimmäinen varakreivi.

1700-luvun alussa toinen varakreivi kutsui William Kentin. Hän uudisti sisätilat: kaksikerroksinen Marmorisali, tukematon suuri porras ja varhaisgeorgialainen koristelu ilmestyivät. Kent toisti myöhemmin joitakin näistä ratkaisuista Kensingtonin palatsissa, ja jos olet nähnyt sen sisätilat, osa yksityiskohdista näyttää sinusta tutulta (kartanon virallinen verkkosivusto).

Politiikkaa, skandaaleja ja Hellfire Club

Charles Townshend pelasi pitkää peliä hovissa. Hänet erotettiin, sitten kutsuttiin takaisin, ja vuonna 1720 hänestä tuli Privy Councilin lordipresidentti (Wikipedia).

Dorothya pidettiin yhtenä herttua Philip Whartonin romanttisista kiinnostuksen kohteista. Hän tuli tunnetuksi "Hellfire Clubista" juopotteluineen ja jumalanpilkkoineen. Klubin toiminnasta on tuskin dokumentaatiota, mutta pariskuntaa ympäröivä skandaali päättyi, kun hänen veljensä, pääministeri Robert Walpole, hajotti kokoontumisen (Wikipedia). Varakreivi ei koskaan antanut vaimolleen anteeksi ja legendan mukaan lukitsi hänet yhteen huoneista.

Charles Townshendin muotokuva seremoniallisissa vaatteissa

Sen jälkeen kartano siirtyi perillisille. Neljäs varakreivi George taisteli seitsenvuotisessa sodassa, ja hänen pojalleen luotiin Leicesterin jaarlin arvonimi. Myöhemmin syntyi erillinen perheriita arvonimistä ja nimistä, mutta talo pysyi suvun hallussa.

Kartano nykyään

Nykyään Raynham Hall on edelleen yksityiskoti ja toimiva maatila: tarkistettu 15.9.2026 kartanon virallisella verkkosivustolla. Vieraita päästetään sisään vain lipuilla avoimina päivinä, jotka ilmoitetaan etukäteen. Säännölliset huonekierrokset on keskeytetty, ja omistajat lupaavat palauttaa ne vuonna 2026.

Raynham Hall ylhäältä kuvattuna, tiilijulkisivu ja nurmikko© John Fielding from Norwich, UK · CC BYKuva: John Fielding from Norwich, UK, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/2.0), Wikimedia Commons

Kartanosta kehitetään liiketoimintaa: tarjolla on glamping-majoitusta, sinne on avattu yksityinen ravintola The Copse ja siellä myydään lihaa omasta Aberdeen Angus -karjasta (kartanon virallisen verkkosivuston mukaan). Kartanon osoite: Hall Farm, East Raynham, Fakenham, Norfolk NR21 7EE.

Pohjois-Norfolkin rannikolle ajaa helposti sinne ja takaisin. Tarkista avoimien päivien aikataulu viralliselta verkkosivustolta, sillä se vaihtuu joka kausi. Näin et seiso lukittujen porttien edessä.

Aikajana: keskeiset päivämäärät

Vuosi

Tapahtuma

Lähde

1619

Raynham Hallin rakentaminen alkaa

kartanon virallinen verkkosivusto

1726

Dorothy Walpolen kuolema

Wikipedia

1835

Eversti Loftus näkee Brown Ladyn ensimmäisen kerran

Wikipedia

1836

Kapteeni Marryat ampuu haamua kohti

Wikipedia

1936

Provandin ja Shiran valokuva

Wikipedia

⁉️🤔 Usein kysytyt kysymykset

Onko Brown Lady todella olemassa?

Yksiselitteistä vastausta ei ole. Kertomuksia on kerätty lähes kahdensadan vuoden ajan, ja tärkein todiste on edelleen vuoden 1936 valokuva. Skeptikot selittävät sen kaksoisvalotukseksi tai valokuvaajan omaksi liikkeeksi, kun taas kannattajat pitävät kuvaa aitona. Legendalle ei ole vielä tieteellistä vahvistusta (Wikipedia).

Kuka oli Dorothy Walpole?

Dorothy Walpole syntyi vuonna 1686, ja hän oli Robert Walpolen, Ison-Britannian ensimmäisen pääministerin, sisar. Hänestä tuli Charles Townshendin, Townshendin 2. varakreivin, toinen vaimo. Legendan mukaan hänen miehensä lukitsi hänet kartanoon, ja vuonna 1726 hän kuoli isorokkoon (Wikipedia).

Pääseekö sisälle?

Kyllä, mutta vain avoimina päivinä. Raynham Hall on edelleen yksityiskoti, joten sisälle pääsee aikataulun ja lippujen mukaan, ja ne ilmoitetaan etukäteen. Seuraa tiedotteita kartanon virallisella verkkosivustolla.

Miksi kummitusta kutsutaan Brown Ladyksi?

Lempinimi tuli hänen vaatteistaan. Silminnäkijät kuvailivat naista ruskeassa brokadipuvussa aiemmalta vuosisadalta, samassa puvussa, joka oli myös Dorothy Walpolen muotokuvan hahmolla. Siitä nimi tulee, ja se jäi elämään vuoden 1936 valokuvan jälkeen (Wikipedia).

Onko vuoden 1936 valokuva aito?

Kuvaa on tutkittu useammin kuin kerran. Tutkija Harry Price haastatteli molempia valokuvaajia eikä löytänyt todisteita väärennyksestä, kun taas skeptikot viittaavat kaksoisvalotukseen ja yhtäläisyyteen kirkon patsaan kanssa. Yksimielistä tuomiota ei ole, mutta tätä kuvaa pidetään kaikkien aikojen tunnetuimpana kummitusvalokuvana (Wikipedia).

Lyhyesti: kannattaako Raynham Hallissa käydä

Raynham Hall voittaa puolelleen ei huvituksilla vaan historialla: Inigo Jonesin suunnittelema talo, William Kentin sisustukset ja Englannin tunnetuin kummituslegenda. Sisälle pääsee harvoin, joten suunnittele matkasi avoimien päivien mukaan.

  • Jos rakastat vanhaa arkkitehtuuria, tule avoimena päivänä aamulla.
  • Jos mystinen puoli merkitsee sinulle, lue ensin Dorothy Walpolen tarina.
  • Jos liikut autolla, yhdistä kartano Pohjois-Norfolkin rannikkoon.

Katso myös Mystinen Whitbyn luostari, Englanti.