Gdzie na Cyprze jest piasek i łagodne wejście: 16 plaż od Protarasu do Pafos

Cypr ma „Błękitną Flagę" na prawie połowie swoich plaż. W 2026 roku nagrodę otrzymało 56 plaż i dwie mariny wyspy (dane: 06/2026, Cyprus Mail). Piasek i łagodne wejście do wody nie są wszędzie. Między cichą Konnos Bay a gwarną Nissi Beach różnica dla wypoczynku z dzieckiem jest ogromna.

Wybraliśmy szesnaście piaszczystych plaż w pięciu regionach wyspy: Protaras, Ayia Napa, Larnaka, Limassol i Pafos. Dla każdej znajdziesz charakter wybrzeża, głębokość przy wejściu do wody, infrastrukturę i drogę dojazdu. Na końcu porównaliśmy hotele pierwszej linii i odpowiedzieliśmy na częste pytania.

Najważniejsze od razu. Najlepszego piasku dla rodziny szukaj w Ayia Napie i Protarasie, ciszy na Konnos Bay i Agia Thekla, życia na Nissi Beach, długiego deptaka z kawiarniami na Finikoudes w Larnace.

Reklama: w tekście są linki partnerskie, za które otrzymujemy prowizję, cena dla ciebie się nie zmienia.

Co warto wiedzieć o plażach Cypru

💡 W skrócie:

• Prawie wszystkie piaszczyste plaże wyspy są gminne, wstęp na nie jest bezpłatny.
• Leżak i parasol na plażach gminnych wynajmuje się osobno.
• Dostęp i infrastruktura plaż: 09/2026, według danych Visit Cyprus.

Plaże Cypru ciągną się nieprzerwaną linią wzdłuż południowego i wschodniego wybrzeża. Zamkniętych stref i płotów między nimi nie ma. Przechodzisz z jednego odcinka na drugi piaskiem albo ścieżką spacerową. Wybór sprowadza się więc do trzech rzeczy: piasku, głębokości przy wejściu do wody i infrastruktury.

Lista „Błękitnych Flag" w 2026 roku skurczyła się do 56 plaż (dane: 06/2026, Philenews o „Błękitnych Flagach"). Limassol i Amathus nie złożyły wniosków po doniesieniach o zanieczyszczeniu w 2025 roku. Kąpać się tam nadal można, ale znaku jakości nie zobaczysz na każdym wybrzeżu.

Najwięcej nagród w kraju ma niezmiennie gmina Paralimni-Derynia. Odpowiada ona za plaże Protarasu, między innymi Golden Coast i Konnos Bay (dane: 09/2026, gmina Paralimni-Derynia).

Nasz wybór

1. Golden Coast Beach, Protaras

Golden Coast kryje się w niewielkiej zatoce między Protarasem a Paralimni. Fale prawie tu nie docierają, piasek jest drobny, wejście do wody łagodne i długie. Maluchom jest tu wygodnie, a dorosłym spokojnie.

Na brzegu działają prysznice, przebieralnie i toalety, leżaki i parasole ustawia się przy wodzie (dane: 09/2026, oficjalna strona gminy Paralimni-Derynia). Wypożyczalnia skuterów wodnych i „bananów" trzyma się poza akwenem zatoki, żeby sprzęt nie przeszkadzał tym, którzy się kąpią. Na pobliskim przylądku stoi kaplica św. Mikołaja z malowidłami ściennymi.

• Jak dojechać: od centrum Protarasu około czterech kilometrów samochodem albo lokalnym autobusem wzdłuż wybrzeża (według mapy).
• Dla kogo: rodziny z dziećmi i miłośnicy spokojnej wody bez tłumu.
• Minus: wieczorem jest tu cicho, atrakcji w pobliżu prawie nie ma.

2. Fig Tree Bay, Protaras

© Catauggie · CC BY-SAFot. Catauggie, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

Fig Tree Bay nazywana jest najpopularniejszą plażą Protarasu i latem naprawdę to czuć. Biały piasek, przejrzysta woda i długa zatoka przyciągają tu zarówno rodziny, jak i młodzież. Wejście do morza jest łagodne, więc kąpiel z małymi dziećmi jest wygodna.

W środku zatoki leży mała wysepka. Osłania brzeg od fal i sprawia, że woda jest spokojniejsza niż na sąsiednich odcinkach. Wzdłuż brzegu stoją kawiarnie, działa wypożyczalnia SUP-ów i katamaranów. Wieczorem w Protarasie pokazują show tańczących fontann z ogniem i laserami, bilety sprzedają w kasie na promenadzie.

• Jak dojechać: plaża w samym centrum Protarasu, dojdziesz pieszo z większości hoteli (na mapie).
• Dla kogo: rodziny, pary i wszyscy, dla których liczy się infrastruktura na wyciągnięcie ręki.
• Minus: w lipcu i sierpniu leżaki w pierwszej linii rozchodzą się już z rana.

3. Konnos Bay, Protaras

© dronepicr · CC BYFot. dronepicr, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/2.0), Wikimedia Commons

Konnos Bay kryje się w zatoczce wśród skał, między Protarasem a parkiem narodowym Cape Greco. Droga do wody prowadzi serpentynami w dół, za to sam brzeg jest osłonięty od wiatru. Piasek drobny, woda przejrzysta, zejście do morza łagodne.

Infrastruktura jest tu wystarczająca, ale bez przesady: leżaki, parasole, prysznice i kawiarnia nad wodą. Obok rośnie gaj eukaliptusowy, w którym wygodnie przeczekasz upał. Stąd rozpoczniesz spacer do morskich jaskiń i punktów widokowych Cape Greco (dane: 09/2026, municypalność Paralimni i Deryneia).

• Jak dojechać: około pięciu kilometrów od centrum Protarasu, przy zejściu jest parking (na mapie).
• Nie dla kogo: dla tych, którzy nie są gotowi schodzić i wchodzić po schodach.
• Minus: bez samochodu trudno się tu dostać.

4. Ammos Kambouri Beach, Ayia Napa

Ammos Kambouri zajmuje niewielki odcinek we wschodniej części Ayia Napy, obok ścieżki do morskich jaskiń. Pas jest krótki i wąski, za to woda przejrzysta. To miejsce wybierają ci, którzy pływają z maską i uczą się nurkowania.

Dno przy brzegu jest kamieniste. Dla dzieci to ryzyko, dla snorkelingu plus, bo przy skałach trzymają się ryby. Obok rośnie drzewo o powyginanych gałęziach, przywiezione z Skiathos, pod nim urządzono altanę do ceremonii. Są leżaki, prysznic, toaleta, przebieralnie i ruchoma budka z jedzeniem (dane: 09/2026, oficjalny portal turystyczny wyspy).

• Jak dojechać: idź od mostu zakochanych ścieżką wzdłuż brzegu albo przyjedź samochodem na parking (na mapie).
• Nie dla kogo: dla rodzin z maluchami, którym potrzebne jest piaszczyste wejście.
• Minus: mało rozrywek, skromna infrastruktura.

5. Pantachou Beach, Ayia Napa

Pantachou zaczyna się przy porcie rybackim i ciągnie wzdłuż południowo-wschodniego brzegu Ayia Napy. Piasek jest złocisty, wzdłuż brzegu rosną palmy i akacje. To najdłuższa miejska plaża kurortu i miejsce znajdzie się tu nawet w szczycie sezonu.

Infrastruktura jest urządzona prosto. Kupujesz dzienny bilet na leżak i parasol, a z prysznica i przebieralni korzystasz do wieczora. W barze na brzegu podają jedzenie i napoje, obok działają restauracje i sklepy. Pas jest długi, więc nad kąpiącymi się czuwają ratownicy (dane: 09/2026, urząd turystyczny Cypru).

• Jak dojechać: pieszo z centrum Ayia Napy, wejście od strony portu (na mapie).
• Dla kogo: dla tych, którzy chcą miejską plażę z kawiarniami i sklepami obok.
• Minus: w południowej części brzeg jest kamienisty, do morza trzeba wchodzić ostrożniej.

6. Nissi Beach i Nissi Bay, Ayia Napa

© dronepicr · CC BYFot. dronepicr, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/2.0), Wikimedia Commons

Nissi Beach, to najsłynniejsza i najgłośniejsza piaszczysta plaża Cypru. Wschodnią część zatoki zajmuje Nissi Beach, zachodnią Nissi Bay. Nie ma między nimi granicy, odcinki płynnie przechodzą jeden w drugi.

Biały, miękki piasek i wysepka w środku zatoki osłaniają brzeg od wiatru i fal. Do wysepki prowadzi mielizna, która wynurza się z wody podczas odpływu. Obok działa centrum wodnych rozrywek: skutery wodne, narty wodne, „banany", parasailing. Centrum nurkowe Lucky Divers zabiera nowicjuszy na próbne zanurzenie (dane: 09/2026, Nissi Beach).

Nissi Beach jest zamknięta dla głośnych imprez, a Nissi Bay słynie z barów i klubów daleko poza granicami wyspy.

• Jak dojechać: od centrum Ayia Napy około trzech kilometrów, jest autobus i parking (na mapie).
• Dla kogo: dla rodzin w dzień i młodzieży wieczorem.
• Minus: latem jest tu bardzo dużo ludzi, wolny piasek trudno znaleźć.

7. Makronissos Beach, Ajia Napa

© Marek Ślusarczyk ( Tupungato ) Photo portfolio · CC BYFot. Marek Ślusarczyk ( Tupungato ) Photo portfolio, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/3.0), Wikimedia Commons

Makronissos to najstarsza plaża w kurorcie i jedna z najwygodniejszych dla rodzin. Leży na zachód od centrum Ajia Napa i jest podzielona przylądkiem na dwie części. Wschodnia strona jest zagospodarowana, zachodnia pozostaje na wpół dzika i bywają tu fale.

Na wschodniej stronie znajdziesz leżaki, parasole, wypożyczalnię sprzętu i bar Makronissos Beach. Piasek jest miękki, wejście do morza łagodne, bez nagłych zmian głębokości. Wi-Fi na brzegu jest bezpłatne. Obok znajdują się starożytne grobowce skalne, wstęp do nich jest wolny (dane: 09/2026, strona Visit Cyprus).

• Jak dojechać: około pięciu kilometrów od centrum Ajia Napa, autobusem lub samochodem (według mapy).
• Dla kogo: rodziny i miłośnicy spokojnego pływania.
• Minus: na zachodniej części brzegu są fale i prawie nie ma infrastruktury.

8. Agia Thekla Beach, Ajia Napa

© up4k · CC BYFot. up4k, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/3.0), Wikimedia Commons

Agia Thekla stoi przy starej skalnej cerkwi świętej Tekli, wykutej w skale. Cerkiew jest czynna, przychodzą do niej i turyści, i miejscowi. Plaża jest szeroka, piasek jasny i miękki.

W morzu leży mała wysepka. Działa jak naturalny falochron i ścina fale, dlatego kąpiel jest tu spokojna. Na brzegu jest parking dla samochodów i rowerów, bar, dyżurują ratownicy i działa centrum sportów wodnych. Leżaki i parasole są tu tańsze niż na obleganych odcinkach kurortu (dane: 09/2026, oficjalny portal turystyczny Cypru).

• Jak dojechać: na południowy zachód od centrum Ajia Napa, samochodem lub autobusem wzdłuż brzegu (według mapy).
• Dla kogo: dla tych, którzy szukają ciszy i są gotowi odjechać od klubów.
• Minus: jedzenia na samym brzegu jest mało, działa tylko bar.

9. Finikoudes Beach, Larnaka

© Georgy Papantoniou · CC BYFot. Georgy Papantoniou, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/3.0), Wikimedia Commons

Finikoudes to miejska plaża w centrum Larnaki, wzdłuż Palmowego bulwaru. Piasek jest drobny i jasny, wejście do morza łagodne, dlatego kąpią się tu i dzieci, i dorośli. Latem na tym brzegu odbywa się święto Kataklysmos i wszyscy uczestnicy wchodzą do wody.

Bulwar jest długi: palmy, kawiarnie, bary i place zabaw. Wzdłuż brzegu działają wypożyczalnie rowerów i centra windsurfingu. Dla nurków główny cel jest tu inny, bo zatopiony prom Zenobia leży niedaleko brzegu i uchodzi za jeden z najlepszych obiektów do nurkowania w Morzu Śródziemnym (dane: 09/2026, biuro turystyczne wyspy).

• Jak dojechać: plaża jest o krok od centrum Larnaki i krótką jazdę od lotniska (według mapy).
• Dla kogo: dla tych, którzy chcą mieć miasto i morze bez samochodu.
• Minus: w weekendy brzeg zapełniają miejscowi, wieczorem trudno znaleźć leżak.

10. Malindi Beach, Limassol

Malindi Beach zajmuje część wybrzeża Perklisia w centrum Limassolu, naprzeciw restauracji Malindi Beach Bar & Restaurant. To jedna z najlepiej zadbanych miejskich plaż kurortu. Nawierzchnia nie jest tu czysto piaszczysta: drobny żwir i szary piasek.

Restauracja obsługuje gości prosto na leżakach, w zamkniętej sali i na otwartym tarasie. Wejście do morza jest łagodne, dno piaszczyste, wzdłuż linii wody stoją białe parasole. Obok są boiska do siatkówki i piłki nożnej, działa centrum rozrywek wodnych i osobna strefa VIP (dane: 09/2026, portal urzędu turystycznego).

• Jak dojechać: w centrum Limassolu, dojdziesz pieszo od bulwaru i miejskich hoteli (według mapy).
• Dla kogo: dla tych, którzy mieszkają w mieście i nie chcą jechać na plażę.
• Minus: mieszana nawierzchnia, chodzenie boso przy linii wody jest niewygodne.

11. Aphrodite Beach, Limassol

Aphrodite Beach to plaża municypalna we wschodniej części Limassolu. Długi pas brzegu dzielą między siebie kilka prywatnych firm, dlatego obsługa na sąsiednich odcinkach się różni. Plaża zaczyna się przy hotelu Four Seasons i ciągnie do PUESTA Oyster Bar & Grill.

Przy wynajmie leżaka dostajesz bezpłatne Wi-Fi, a dla osób o ograniczonej mobilności stworzono osobne warunki. Brzeg pokrywa szary piasek wulkaniczny, miejscami trafia się żwir, dno jest piaszczyste z kamienistymi odcinkami (dane: 09/2026, strona urzędu turystycznego).

• Jak dojechać: wschodnia część Limassolu, wzdłuż bulwaru jeździ autobus miejski (według mapy).
• Dla kogo: dla tych, którzy chcą wybrać zajęcie na brzegu pod swój nastrój.
• Minus: nawierzchnia z domieszką żwiru i kamieniste dno przy wejściu.

12. Dasoudi Beach, Limassol

© DrReload · CC BY-SAFot. DrReload, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

Dasoudi leży we wschodniej części Limassolu i uchodzi za jedną z najlepiej zagospodarowanych stref wypoczynku w mieście. Są tu sanitariaty, place zabaw i boiska, kawiarnie oraz parking. Place zabaw są wysypane przywożonym miękkim piaskiem.

Pokrycie samej plaży jest drobne i szare, wulkanicznego typu. Morze przy brzegu jest płytkie, silne fale zdarzają się rzadko, więc z dziećmi kąpiel jest wygodna. Do plaży przylega park spacerowy z gajem eukaliptusowym, gdzie przeczekasz upał w cieniu. Działają wypożyczalnie sprzętu, kluby wioślarskie i kajakowe (dane: 09/2026, oficjalny portal turystyczny Cypru).

• Jak dojechać: w Limassolu wzdłuż nabrzeża, pieszo od hoteli we wschodniej części miasta (według mapy).
• Dla kogo: dla rodzin z dziećmi i miłośników aktywnego wypoczynku.
• Minus: szary wulkaniczny piasek wygląda skromniej niż białe plaże Ajia Napa.

13. Ladies' Mile, Limassol

Ladies' Mile to najdłuższa plaża Limassolu, ciągnie się wzdłuż półwyspu Akrotiri. Pokrycie jest piaszczysto-kamieniste, ale piasek jest tu miększy niż na innych odcinkach kurortu. Strefę dzielą trzy prywatne firmy i na każdym odcinku obowiązuje inny zestaw usług.

Odcinek „Kajuta kapitana" słynie z dużego wyboru aktywności dla dorosłych. Z boku od strefy kąpieli działa centrum sportów wodnych: skutery wodne, łodzie, kajaki, lekcje windsurfingu i nurkowania. Są boiska do piłki nożnej i siatkówki, stoły do gier planszowych. Dalej na zachód brzeg staje się na wpół dziki, przyjemnie się po nim spaceruje (dane: 09/2026, portal turystyczny Republiki Cypru).

Stąd dojdziesz do słonego jeziora Limassol. Zimą zatrzymują się na nim różowe flamingi i czaple.

• Jak dojechać: na zachód od centrum Limassolu, potrzebny samochód lub taksówka (według mapy).
• Dla kogo: dla tych, którzy chcą długi brzeg i minimum sąsiadów.
• Minus: infrastruktura jest rozmieszczona nierównomiernie, miejscami prawie jej nie ma.

14. Kourion Beach, Limassol

© Radosław Botev · CC BYFot. Radosław Botev, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/pl/deed.en), Wikimedia Commons

Kourion Beach leży u podnóża parku archeologicznego Kurion. Plaża znajduje się na nadmorskich skałach i roztacza się z niej widok na ruiny stadionu oraz sanktuarium Apollona Hylatesa. To miejsce wybiera się dla ciszy i widoków, a nie dla rozrywek.

Pokrycie jest tu mieszane: piasek i drobny żwir. Przy samym brzegu morze jest płytkie, ale już kilkadziesiąt metrów dalej głębokość gwałtownie rośnie. Wiatr swobodnie wchodzi w akwen, dlatego często trenują tu windsurferzy. Za porządek odpowiadają trzy prywatne lokale: restauracja rybna Sunshine, kawiarnia Chris Blue Beach Cafe i restauracja-bar Kourion Beach Restaurant (dane: 09/2026, oficjalny portal turystyczny).

• Jak dojechać: samochodem z Limassolu do parku archeologicznego Kurion (według mapy).
• Dla kogo: dla tych, którzy łączą plażę ze zwiedzaniem zabytków.
• Minus: na brzegu nie ma wypożyczalni sprzętu, leżaki i parasole zapewniają lokale.

15. Atlantida Beach, Pafos

Atlantida Beach znajduje się w zatoce pod Pafos, obok wsi Kouklia i sanktuarium Afrodyty. Według legendy właśnie tutaj Afrodyta wynurzyła się z morskiej piany. Brzeg jest długi, piaszczysto-kamienisty, woda przy wejściu płytka i osłonięta falochronami.

Dla maluchów są tu osobne strefy płytkiej wody. Wypożyczysz leżak, parasol i sprzęt sportowy, a zjeść można w kawiarni na brzegu. Dla aktywnych gości przygotowano boiska sportowe i korty tenisowe klubu Geroskipou. Niedaleko działa park wodny Pafos ze zjeżdżalniami i basenami (dane: 09/2026, portal Visit Cyprus).

• Jak dojechać: na południowy wschód od Pafos, z miasta jeździ autobus, przy plaży jest parking (według mapy).
• Dla kogo: dla rodzin, które łączą morze i park wodny.
• Minus: część brzegu jest kamienista, do wejścia do wody potrzebne są buty.

16. Coral Bay, Pafos

© greglaskiewicz · CC BYFot. greglaskiewicz, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/3.0), Wikimedia Commons

Coral Bay to zatoka w kształcie półksiężyca w północnej części Pafos, w Zatoce Koralowej. Drobny, jasny piasek i wapienne przylądki czynią ją jedną z najbardziej rozpoznawalnych na wyspie. Strefa nadająca się do kąpieli jest tu długa.

Na brzegu stoi duży, nowoczesny hotel z osobnym zejściem do wody i własnymi basenami. Infrastruktura utrzymana jest na europejskim poziomie: duży parking, wypożyczalnia sprzętu, łodzi i motorówek, place zabaw i boiska, miejsce do nauki nurkowania. Wejście na plażę jest bezpłatne, obok działają kawiarnie i bary (dane: 09/2026, strona turystyczna wyspy).

• Jak dojechać: na północ od centrum Pafos, autobusem lub samochodem (według mapy).
• Dla kogo: dla tych, którzy chcą hotel w pierwszej linii i piaszczyste wejście do wody.
• Minus: w sezonie zatoka jest zatłoczona, wolny piasek zostaje tylko na skrajach.

Piaszczyste plaże Cypru Północnego

Na północy wyspy piaszczystych brzegów też jest dużo, ale część z nich to plaże prywatne, należące do hoteli. Spora część terenów pozostaje dzika, z minimum infrastruktury. Dla rodzin lepiej nadają się zatoki w pobliżu Famagusty, gdzie piasek jest drobny, a wejście łagodne. Prywatne plaże przy hotelach są zwykle otwarte dla gości, a za wejście na teren pobierana jest opłata.

Którą wybrać na wypoczynek z dziećmi

Z maluchami wybieraj zatoki osłonięte od fal i wiatru. Łagodne wejście i płytkie dno są ważniejsze niż bliskość atrakcji.

Najłatwiej z dziećmi w Ajia Napa i Protaras. Nissi Beach, Makronissos, Fig Tree Bay i Agia Thekla dają spokojną wodę przy brzegu, a na Nissi i Makronissos dyżurują ratownicy. We wschodniej części Ajia Napa, przy Ammos Kambouri, dno jest kamieniste i małym dzieciom jest tam niewygodnie (dane: 09/2026, urząd turystyczny wyspy).

W Limassol z dziećmi wygodniej jest na Dasoudi: obok park z gajem eukaliptusowym i place zabaw z miękkim piaskiem. W Pafos wybieraj Atlantidę i Coral Bay, tam są płycizny i mniej fal.

Jaki hotel wybrać

Na Cyprze nie ma ogrodzonych plaż, wszystkie odcinki przechodzą jeden w drugi. Hotele pierwszej linii często urządzają swoją strefę i wydają gościom leżaki oraz parasole bezpłatnie. Na plaży miejskiej wypożyczenie jest płatne. W ciągu dwóch tygodni uzbiera się z tego zauważalna suma, dlatego bliskość hotelu do wody naprawdę wpływa na budżet.

Poniżej zebraliśmy hotele pierwszej linii z różnych rejonów wyspy. Wszystkie stoją przy piaszczystych plażach z listy powyżej.

Coral Beach Hotel & Resort 5*

© davymacc · CC BY-SAFot. davymacc, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0), Wikimedia Commons

Coral Beach Hotel & Resort stoi w Coral Bay pod Pafos, tuż przy plaży Coral Bay. Hotel ma własny piaszczysty brzeg i własną przystań. Budynki otwarto w 1996 roku, ostatni remont przeprowadzono w 2012 roku.

Teren jest pomyślany na długi wypoczynek całą rodziną: dwa odkryte baseny ze zjeżdżalniami, centrum spa, sauna, siłownia, kilka barów i restauracji. Dla dzieci działają klub i żłobek. W własnej tawernie Limani podają ryby i pokazują tańce ludowe. Goście mają do dyspozycji wypożyczalnię sprzętu, salon kosmetyczny, sklepy i parking.

• Lokalizacja: przy plaży Coral Bay, przejazd do centrum Pafos zajmuje około dwudziestu minut (według mapy).
• Dla kogo: dla rodzin z dziećmi i dla tych, którzy nie chcą wychodzić poza teren hotelu.
• Minus: hotel jest duży i popularny, w sezonie przy basenach jest tłoczno.
• Zarezerwuj: ceny w Coral Beach Hotel na Trip.com.

GrandResort 5*

GrandResort stoi na pierwszej linii na wschód od Limassol, przy własnej piaszczystej plaży. Budynki wzniesiono w 1992 roku, ostatnia renowacja odbyła się w 2018 roku. Teren otacza gęsty gaj palmowy.

Morze przy brzegu jest płytkie, z łagodnym zejściem i piaszczystym dnem. Dla gości działają kilka basenów, centrum spa, boiska sportowe i wypożyczalnia sprzętu. Dla dzieci przewidziano strefy zabaw, bezpieczne baseny ze zjeżdżalniami, mini klub i mini dyskotekę. Wieczorem w restauracjach i barach odbywają się pokazy muzyczne i wieczory folklorystyczne.

• Lokalizacja: pierwsza linia, do centrum Limassol około pół godziny jazdy (według mapy).
• Dla kogo: dla rodzin z dziećmi i par, którym zależy na własnej plaży.
• Minus: hotel jest duży, w wysokim sezonie teren jest zapełniony.
• Zarezerwuj: ceny w GrandResort Limassol na Trip.com.

The Royal Apollonia 5*

The Royal Apollonia zajmuje nowoczesny budynek na brzegu Limassol. Z ogromnych francuskich okien rozciąga się widok na morze, a z balkonów widać szczyty Troodos. Hotel ma własną piaszczystą plażę, a zaledwie pięć kilometrów dalej znajdują się ruiny starożytnego Amathus.

Goście mają do dyspozycji kilka restauracji, w tym japońską Akakiko, saunę, korty tenisowe i bezpłatny parking. Działają trzy baseny, jeden z nich ze słodką wodą, oraz osobny basen dla dzieci. Wypożyczysz sprzęt do wodnych rozrywek i wyruszysz na morski rejs.

• Lokalizacja: pierwsza linia, autobus wzdłuż nabrzeża dowiezie cię do centrum Limassol (według mapy).
• Dla kogo: dla par i rodzin ze starszymi dziećmi.
• Minus: część pokoi nie wychodzi na morze, widok lepiej doprecyzować przy rezerwacji.
• Zarezerwuj: ceny w Royal Apollonia Limassol na Trip.com.

Adams Beach Hotel 5*

Adams Beach Hotel stoi przy plaży Nissi Beach, kilka kilometrów od centrum Ayia Napa. Hotel ma swój odcinek piasku na brzegu zatoki i latem jest tu zawsze zadbany. Pokoje rozdzielono między głównym budynkiem a nowym Deluxe Wing o droższym designie.

© Andrew Milligan sumo · CC BYFot. Andrew Milligan sumo, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/2.0/), Flickr

Na terenie działają kilka restauracji, barów i kawiarni, salon spa Olympic, sauna, siłownia i baseny. Dla dzieci przewidziano klub i atrakcje, a rodzice mogą wybrać się na wycieczkę albo na wodę. Wypożyczalnia sprzętu i centra szkoleniowe sportów wodnych działają na miejscu.

• Lokalizacja: przy plaży Nissi, do centrum Ayia Napa około trzech kilometrów (według mapy).
• Dla kogo: dla rodzin z dziećmi i młodzieży.
• Minus: w sezonie brzeg Nissi jest zatłoczony, na ciszę nie ma co liczyć.
• Zarezerwuj: ceny w Adams Beach Ayia Napa na Trip.com.

Venus Beach Hotel 5*

Venus Beach Hotel stoi na pierwszej linii obok Grobowców Królewskich w Pafos. Budynek jest nowoczesny i wysoki. Hotel ma własną czystą piaszczystą plażę, a do Coral Bay jest około piętnastu minut jazdy.

Gościom proponuje się pokoje z widokiem na morze i zielone wzgórza, salon spa, łaźnię, saunę, baseny i salę konferencyjną. Dla dzieci działają place zabaw i programy dostosowane do wieku. Na prywatnej plaży dyżurują ratownicy, a rower wypożyczony na miejscu pomoże ci dotrzeć do sąsiednich atrakcji.

• Lokalizacja: obok Grobów Królewskich, do centrum Pafos około dziesięciu minut jazdy (na mapie).
• Dla kogo: dla par i rodzin, którym potrzebny jest Pafos i własne morze.
• Minus: na plażę Coral Bay i do centrum miasta trzeba dojechać.
• Zarezerwuj: ceny w Venus Beach Paphos na Trip.com.

Four Seasons Hotel 5*

Four Seasons Hotel stoi w tropikalnym ogrodzie przy plaży w Limassolu. Budynki otwarto w 1993 roku, a po remoncie w 2018 roku odnowiono w hotelu wszystkie pokoje, w tym penthouse'y. Teren od miasta oddziela gęsta zieleń.

© Xaris333 · CC BY-SAFot. Xaris333, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0), Wikimedia Commons

Goście otrzymują dostęp do gabinetów zabiegowych centrum spa, krytego basenu, sauny i osobnej strefy relaksu. W centrum sportowym można przejść kurs początkującego nurka. Kilka restauracji i barów pokrywa każdy format wyżywienia, a do piasku z leżakami i parasolami dojdziesz w kilka minut.

• Lokalizacja: pierwsza linia w Limassolu, nadmorskie centrum miasta trzeba dojechać (na mapie).
• Dla kogo: dla tych, którzy szukają wysokiej klasy obsługi nad morzem.
• Minus: hotel jest popularny, w wysokim sezonie trzeba rezerwować z wyprzedzeniem.
• Zarezerwuj: ceny w Four Seasons Limassol na Trip.com.

Mediterranean Beach Hotel 4*

© Berthold Werner · CC BY-SAFot. Berthold Werner, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

Mediterranean Beach Hotel stoi na pierwszej linii, zaledwie kilka kroków od piaszczystej plaży i laguny. Budynek półkolem osłania wewnętrzny dziedziniec od wiatru.

Pokoje są tu co najmniej w kategorii deluxe, z widokiem na wyspę, ogród, basen lub morze. Główna restauracja Archipelage działa na otwartym tarasie z widokiem na wodę. Na terenie znajduje się wielopoziomowy odkryty basen z wodospadem i grotą, a obok strefa opalania, basen dla dzieci ze zjeżdżalniami i boiska sportowe.

• Lokalizacja: pierwsza linia, parking dla gości bezpłatny (na mapie).
• Dla kogo: dla par i rodzin, które cenią widok na morze z pokoju.
• Minus: w zatoce w sezonie pojawiają się glony, woda przy brzegu mętnieje.
• Zarezerwuj: ceny w Mediterranean Beach Limassol na Trip.com.

Elias Beach Hotel 4*

Elias Beach Hotel stoi na piaszczystym brzegu we wschodniej części Limassolu. Wokół urządzono park z egzotycznymi roślinami, wśród alejek stoi kaplica świętego Eliasza, gdzie biorą ślub pary. Na plaży zbudowano szerokie molo Sunset, gdzie wieczorami odbywają się programy.

Wyżywienie jest tu w systemie „all inclusive". Leżaki z białymi materacami i parasole z trzciny wydaje się gościom bezpłatnie. Wejście do morza jest łagodne, przy brzegu ustawiono ponton. Dla dzieci działa klub The Little Monsters z grami, dyskoteką i lekcjami rysowania.

• Lokalizacja: na wschód od Limassolu, klub sportowy siedem kilometrów dalej, wozi się tam bezpłatnie (na mapie).
• Dla kogo: dla rodzin z dziećmi i par, które chcą „all inclusive".
• Minus: klub sportowy znajduje się poza hotelem, trzeba dojechać transferem.
• Zarezerwuj: ceny w Elias Beach Limassol na Trip.com.

Lordos Beach Hotel 4*

Lordos Beach Hotel zajmuje teren na prywatnej plaży w zatoce Larnaki. To wybór tych, którzy przyjeżdżają dla wody: nurkowanie, windsurfing i narty wodne prowadzą tu instruktorzy hotelu.

Pokoje są przestronne, wiele z balkonami i widokiem na Morze Śródziemne. Działają baseny dla dorosłych i dzieci, taras do opalania, korty tenisowe i pole golfowe. Dla dzieci otwarto klub. Wyżywienie zorganizowano w restauracjach i barach z daniami kuchni śródziemnomorskiej i europejskiej.

• Lokalizacja: do centrum Larnaki około piętnastu minut jazdy, obok fort Larnaka i ruiny Kition (na mapie).
• Dla kogo: dla miłośników sportów wodnych i spokojnego wypoczynku.
• Minus: do miasta bez samochodu nie dojdziesz, potrzebny jest transport.
• Zarezerwuj: ceny w Lordos Beach Larnaca na Trip.com.

Vassos Nissi Plage Hotel & Spa 4*

Vassos Nissi Plage Hotel & Spa stoi kilka kroków od zatoki Nissi, między plażami Nissi Beach i Nissi Bay. To kompaktowy hotel w jednym budynku, więc do morza dojdziesz w minutę.

Na dziedzińcu urządzono baseny z przelewem ze słodką wodą, dla dzieci wydzielono osobną sekcję. Działają plac zabaw, animacje i wieczorna dyskoteka, w restauracjach jest menu dla dzieci. Obok założono ogród z rzadkimi palmami, a trawnik służy do opalania. Dla sportu są boiska, siłownia i klub golfowy.

• Lokalizacja: obok zatoki Nissi, alternatywa: plaże Makronissos i Agia Thekla (według mapy).
• Dla kogo: dla młodych i rodzin, które chcą mieszkać blisko Nissi Beach.
• Minus: w wysokim sezonie okolica Nissi jest głośna do późnej nocy.
• Zarezerwuj: ceny w Vassos Nissi Ayia Napa na Trip.com.

Piaszczyste plaże Cypru na mapie

Wszystkie szesnaście plaż z listy zaznaczono na mapie poniżej. Otwórz ją w osobnym oknie, żeby zaplanować trasę między wybrzeżami a hotelami. Plaże są pogrupowane według regionów: Protaras, Ayia Napa, Larnaka, Limassol i Pafos.

⁉️🤔 Częste pytania

Kiedy najlepiej jechać na piaszczyste plaże Cypru?

Sezon kąpielowy zaczyna się w maju i trwa do końca października. Najcieplejsza woda utrzymuje się od czerwca do września, kiedy na brzegach jest tłoczno i gorąco. W maju i październiku morze jest spokojniejsze, a leżaki łatwiej znaleźć. Na wyjazd z dziećmi wybierz koniec wiosny albo początek jesieni.

Ile kosztuje leżak i parasol na plaży?

Na plażach gminnych wypożyczenie jest płatne. W Ayia Napie na 2026 rok ustalono limit 3,50 € za leżak i 3 € za parasol (dane: 06/2026, Philenews o cenach na plażach). Hotele w pierwszej linii często wydają gościom leżaki bezpłatnie, więc wybierając nocleg, porównaj ten punkt.

Czy potrzebny jest samochód, żeby objechać plaże?

Do większości plaż Ayia Napy i Protarasu samochód nie jest potrzebny: między nimi kursują autobusy. Wyjątkiem jest Konnos Bay, tam bez samochodu trudno dotrzeć. W Limassolu i Pafos odległości są większe i bez samochodu lub taksówki dostaniesz się tylko na plaże miejskie. Wynajem auta warto porównać z wyprzedzeniem, w sezonie ceny rosną.

Gdzie na Cyprze jest najspokojniejsza piaszczysta plaża?

Najcichsze miejsca z listy: Konnos Bay, Agia Thekla i Kourion Beach. Jest tam mało rozrywek, za to spokojna woda i prawie nie ma tłumów. Po muzykę i bary trzeba jechać na Nissi Bay w Ayia Napie.

Które plaże Cypru są najlepsze do snorkelingu?

Woda jest przejrzysta na większej części wyspy. Do snorkelingu lepiej nadają się Ammos Kambouri i Nissi Beach: przy skałach i wysepce trzyma się ryba, a obok działają centra nurkowe. W Larnace nurków przyciąga zatopiony prom Zenobia.

Krótko: co warto zarezerwować

Jeśli potrzebujesz piasku i łagodnego wejścia dla dziecka, wybierz Nissi Beach, Makronissos albo Fig Tree Bay. Jeśli chcesz ciszy, wybierz Konnos Bay i Agia Thekla. Do długiego pływania i kawiarni o krok sprawdzą się Finikoudes w Larnace i Coral Bay w Pafos.

Matryca wyboru jest prosta. Jedziesz z dziećmi: hotel przy Nissi Beach albo Makronissos. Potrzebujesz spokoju: Protaras i Konnos Bay. Odpoczywasz bez samochodu: Larnaka i Ayia Napa. Chcesz hotel w pierwszej linii z piaszczystym wejściem: Coral Bay w Pafos.

Zarezerwuj: hotele przy piaszczystych plażach Cypru na Trip.com.