Умови та реклама
1. Сфера дії
Ці умови діють для користування сайтом tourism.com.de в усіх мовних версіях. Відкриваючи сайт, ви їх приймаєте. Додатково діють Правова інформація і Політика конфіденційності.
Користування безкоштовне. Договір про користування змістом не виникає, і права вимагати постійної доступності сайту немає.
2. Зміст і призначення
Усі матеріали слугують для інформування й підготовки до подорожі. Вони не замінюють юридичної, медичної, страхової чи податкової консультації й не замінюють обовʼязкових довідок від органів влади, перевізників чи туристичних сервісів.
Години роботи, ціни, розклади, а також візові та вʼїзні правила ми перевіряємо в офіційному джерелі станом на зазначену дату перевірки. Після цього вони можуть змінитися будь-коли. Перед поїздкою завжди перевіряйте дані сервісу й офіційні рекомендації країни вашого проживання.
3. Реклама та партнерські посилання
Цей сайт живе з комісій від туристичних сервісів і, якщо такі є, з рекламних місць.
- Посилання й блоки, за які ми можемо отримати комісію, позначені словом «Реклама». Позначка стоїть безпосередньо біля відповідного посилання чи блока й видима без прокручування.
- Тизери на оглядових сторінках, які ведуть до матеріалу з такими посиланнями, теж мають цю позначку.
- Ціна для вас через використання такого посилання не змінюється.
- Договір про бронювання виникає виключно між вами та відповідним сервісом. За його послугу, ціни, умови скасування й повернення коштів ми не відповідаємо.
Докладно, з іменами партнерів і межами цієї моделі: Як ми заробляємо.
4. Редакційна незалежність
Вибір, порядок і оцінку згаданих місць, готелів, турів і сервісів ми робимо незалежно від партнерських програм. Сервіс не може ні купити собі місце, ні заплатити за кращу позицію.
Ми не публікуємо куплених гостьових матеріалів, непозначених рекламних посилань і текстів, які нам постачають готовими треті сторони. Теми поза мандрівною тематикою ми не беремо. На запити такого штибу ми не відповідаємо.
Співпрацю, на яку ми могли б піти, наприклад пресову поїздку чи наданий квиток, було б названо у відповідному матеріалі, причому вгорі, а не у виносці.
5. Використання матеріалів
Тексти, зображення, графіка, добір і розташування матеріалів охороняються авторським правом.
- Дозволено цитувати в межах, дозволених законом, із зазначенням джерела й активним посиланням на сторінку-оригінал без позначки
nofollow. - Не дозволено повністю чи значною мірою переймати матеріали, перекладати їх без згоди, включати їх до власних добірок, застосунків чи баз даних, а також автоматизовано зчитувати їх для побудови конкурентних ресурсів.
- Щодо використання наших матеріалів для тренування генеративних моделей ми залишаємо за собою всі права. Цим прямо заявляється застереження про використання у розумінні § 44b Abs. 3 UrhG.
Запити щодо ширшого використання надсилайте, будь ласка, на moc.liamg@ed.moc.msiruot.
6. Чужий зміст і посилання
За чужі сайти, на які ведуть посилання, завжди відповідає їхній власник. Подробиці й порядок дій у разі порушення прав описані в розділі Правова інформація.
7. Відповідальність
Ми відповідаємо без обмежень за умисел і грубу необережність, а також за шкоду життю, тілу та здоровʼю. За простої необережності ми відповідаємо лише за порушення істотного договірного обовʼязку і в межах передбачуваної, типової для такого випадку шкоди. В іншому відповідальність виключається. Відповідальність за Законом про відповідальність за продукцію залишається незмінною.
За рішення, які ви ухвалюєте на підставі наших матеріалів, зокрема за бронювання, маршрути й розрахунок часу, ви відповідаєте самі.
8. Зміни
Ми можемо змінювати ці умови, коли змінюється правове регулювання, технологія сайту або модель фінансування. Чинною є завжди опублікована тут редакція.
9. Застосовне право
Діє німецьке право. Імперативні норми захисту прав споживачів держави вашого звичайного перебування залишаються незмінними.
Оновлено: 03.09.2026
Юридично чинною є німецька версія цієї сторінки.