Перейти до вмісту

Доступність

Чого ми прагнемо

Ми хочемо, щоб цим сайтом можна було користуватися всім: із клавіатури, зі скрінрідером, зі збільшеним шрифтом, із потребою у високому контрасті й на малих екранах.

За орієнтир ми беремо Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) 2.2, рівень відповідності AA. Це той самий орієнтир, який німецький Закон про посилення доступності (Barrierefreiheitsstärkungsgesetz) встановлює для багатьох цифрових сервісів. Кожен шаблон сторінки ми перед публікацією автоматично перевіряємо за цими критеріями; чернетка, яка перевірку не проходить, онлайн не виходить.

Що вже зроблено

  • Керування з клавіатури: усі меню, посилання, форми й розгортні блоки доступні без миші. Фокус видимий і йде за порядком читання.
  • Контрасти: текст має щонайменше співвідношення 4,5:1, великий шрифт і елементи керування щонайменше 3:1, і у світлому, і в темному оформленні.
  • Структура: кожна сторінка має рівно один головний заголовок, а під ним суцільну ієрархію заголовків без пропусків. Скрінрідери можуть по ній переходити.
  • Текстові альтернативи: змістові зображення мають описову альтернативу; суто декоративні зображення позначені як такі й не озвучуються.
  • Збільшення: зміст залишається повністю читабельним при масштабі 200 відсотків і при ширині вікна 320 пікселів, без горизонтального прокручування.
  • Рух: немає відео, що запускаються самі, немає блимання й немає елементів, які змінюються частіше ніж тричі на секунду. Анімації зважають на системне налаштування «Зменшити рух».
  • Мова: кожна мовна версія позначена у коді, щоб скрінрідери обирали правильну вимову.
  • Без примусу до миші: немає жодної функції, якою можна було б керувати виключно вказівним пристроєм.

Відомі обмеження

Ми не завершили роботу і радше напишемо, де є проблеми, ніж вдаватимемо повноту:

  • Вбудований контент третіх осіб, наприклад відео, карти чи форми бронювання партнерів, лежить поза нашим впливом. Він не завжди відповідає критеріям. Де можливо, ми пропонуємо поруч текстову альтернативу, наприклад адресу й опис дороги замість інтерактивної карти.
  • Старіші матеріали з попереднього масиву подекуди ще мають недостатні альтернативи до зображень або таблиці без рядків заголовків. Ми доопрацьовуємо їх у межах поточного оновлення.
  • Складні таблиці з багатьма стовпцями на дуже малих екранах придатні до користування лише з бічним прокручуванням.
  • PDF-файли ми принципово не викладаємо; якщо якийсь усе ж має посилання, він походить зі стороннього джерела, і його доступності ми не перевіряли.

Знайшов барʼєр?

Напиши нам на moc.liamg@ed.moc.msiruot з темою «Доступність». Корисно буде вказати:

  1. адресу (URL) сторінки,
  2. опис проблеми,
  3. чим ти користуєшся, тобто браузер, а також скрінрідер чи інші допоміжні засоби, якщо вони в тебе є.

Ми відповідаємо протягом двох робочих днів і кажемо, чи і коли зможемо це усунути. Якщо якась сторінка для тебе недоступна, ми на прохання надішлемо її зміст простим текстом на пошту.

Стан цієї декларації

Ця декларація спирається на власну оцінку за допомогою автоматизованих інструментів перевірки й вибіркових ручних тестів із клавіатурою та скрінрідером. Перевірки незалежною установою досі не було.

Оновлено: 03.09.2026

Юридично чинною є німецька версія цієї сторінки.