
25 Ideer fra Bulgaria: fra roseolje til hjemmelaget lutenitsa
Bulgaria vet å overraske selv en erfaren reisende. Bortenfor strendene og klostrene rommer landet et helt lager av særegne ting. Turistboder er stappfulle av magneter og tallerkener, men de ekte suvenirene gjemmer seg dypere: i verksteder, på markeder og i helt vanlige supermarkeder. Vi har satt sammen 25 kategorier av gaver som er verdt å ta med hjem. For hver av dem forklarer vi hva du bør se etter, og hva du ikke bør kaste bort penger på.
Bulgaria er fortsatt verdens største produsent av roseolje (ifølge Bulgarian Chamber of Commerce and Industry). Den brukes til å lage kosmetikk, syltetøy og til og med medisin. Mat og alkohol bør du helst kjøpe i supermarkeder, mens håndverksvarer finnes best i verksteder og på markeder. Slik unngår du å betale for mye for et suvenir eller å støte på en forfalskning.
Annonse: denne artikkelen inneholder affiliate-lenker, vi tjener en provisjon hvis du bestiller gjennom dem, uten ekstra kostnad for deg.
1. Kosmetikk med roseolje
💡 Kort oppsummert:
- Sett et budsjett på forhånd, og ikke kjøp suvenirer den første dagen.
- Kjøp mat og alkohol i supermarkeder.
- Kjøp kosmetikk kun i merkevarebutikker og på apotek.
- Priser og utvalg av suvenirer: 09/2026, verifisert på den offisielle turistportalen for Bulgaria.
© Lyudmil Buyukliev · CC BY-SAFoto: Lyudmil Buyukliev, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia CommonsKosmetikk med roseolje selges overalt i Bulgaria. Duften følger deg både på flyplassen og på apoteket. Dette er suveniren folk oftest tar med hjem. Kvaliteten varierer imidlertid mye. I gateboder er det lett å kjøpe en forfalskning eller et produkt med minimal andel olje. Kjøp bare fra merkevarebutikker og apotek. En god produsent har en kort ingrediensliste, og prosentandelen roseolje er oppgitt på emballasjen. Sjekk utløpsdatoen allerede i butikken.
- Hvem den passer for: en enkel gave til kolleger og venner.
- Ikke for: alle som er allergiske mot eteriske oljer.
- Haken: turistboder selger forfalskninger under dekke av å være originalen.
2. Deo Perfume Candy
Disse uvanlige dropsene fra Alpi løser to problemer på én gang: hva du skal gi bort, og hva du skal erstatte deodoranten med. Det er en kalorifattig godbit som gjør at huden din dufter godt etterpå. Duften kommer ikke bare fra munnen, men fra hele kroppen. Den varer i flere timer. Kilden til duften er geraniol, hovedkomponenten i roseolje. Produsenten anbefaler å begrense seg til et par drops om gangen. En pakke med disse dropsene blir ikke liggende lenge hjemme.
3. Urtete

Svart te er ikke særlig utbredt i Bulgaria, men urteblandinger står høyt i kurs her. Den mest kjente er Mursala-te, også kjent som Pirin-te. Den lages av planten Sideritis scardica, som bare vokser på de sørlige skråningene av Pirin. Planten er sjelden og fredet ved lov. Det er forbudt å høste den i naturen, selv til eget bruk. Kjøp derfor te kun i fabrikkemballasje i butikker. Urter som selges løsvekt, kan være plukket av krypskyttere.
En vakker legende er knyttet til denne drikken. Den antikke greske sangeren Orfeus lette etter sin Eurydike og gråt på skråningene av Pirin. Der tårene hans falt, vokste det opp en helbredende urt. Bulgarere tror at drikken styrker kroppen, styrker immunforsvaret og beroliger nervesystemet. Den kalles til og med et mannsmiddel for potens. Det finnes ingen verifiserte kliniske bevis for disse egenskapene, så du bør behandle dem som tradisjon.
4. Håndlagde klær og sko

Det er ingen vits i å lete etter antrekk fra kjente europeiske merker i Bulgaria: utvalget i store kjøpesentre er likt som ellers. Verdien her ligger i håndlagde plagg. På gatene i feriebyene sitter strikkende håndverkere og selger kreasjonene sine på stedet. Gensere, vester og luer av naturlig ull koster mindre enn butikkjøpte. Enda mer autentisk er en nasjonaldrakt med broderi. Den er en slående gave og en pryd for hjemmet.
Sko er en annen historie. Lokale håndverkere syr solide sko av høy kvalitet i skinn. Store italienske og spanske merker overlater garving og farging av skinn til dem. Når du velger støvler, se etter et merke som viser at de er laget i Bulgaria. Et slikt par varer i årevis.
5. Sølvsmykker

Gullsmykker og smykker med edelstener er ikke verdt å kjøpe i Bulgaria: utvalget og prisene er likt som i andre europeiske land. Sølv derimot er et godt kjøp her. Forfalskninger er nesten umulige å komme over, prisene er hyggelige, og designene er uvanlige. Lokale bijouterier og delikate filigransarbeider er spesielt gode. I feriebyene selges det havrelaterte ting og kobberting. Mange av dem kan enkelt tilpasses. Be selgeren prege navnet ditt på et armbånd eller anheng, og du får en unik gjenstand.
6. Keramikk

Keramisk servise er en praktisk suvenir, ikke bare dekor. Det kan vaskes i oppvaskmaskin og settes i stekeovn og mikrobølgeovn. Bulgarsk keramikk er solid, så tallerkener og gryter varer lenge. De kjennes igjen på sin særegne malerstil.
Håndverkeren påfører dråper maling i en bestemt rekkefølge, og blander dem deretter forsiktig eller lar dem renne nedover sidene. Resultatet er et mønster du ikke finner i andre land. Fargene er tradisjonelt sterke: rødt, blått, hvitt, grønt, gult. Når du kjøper, er det viktig å ikke få en forfalskning. Alle delene er håndlagde, så de kan ikke være billige. Hvis en tallerken ser ut som den er i ferd med å falle fra hverandre i hendene dine, er det bedre å la den ligge.
7. Tekstiler
© Ivan Ivanov · CC BY-SAFoto: Ivan Ivanov, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0), Wikimedia CommonsPå turistruter kommer du over butikker som selger lokale tekstiler. Tepper, sengetepper og sengetøy er spesielt gode her. De holder høy kvalitet, er slitesterke og rimelige i pris. Se også etter håndklær, servietter og bordduker i lin med nasjonalbroderi. I småbyer og landsbyer vever håndverkere ulltepper.
De mest interessante er de såkalte lurvete teppene. De lages av ulltråder eller naturlig saueull, og ett teppe tar en håndverker flere måneder å veve. En slik gave gir hjemmet ditt kos i lang tid. Det finnes ingen enhetlig nasjonal stil: hvert område har sine egne mønstre og farger. Dette er spesielt tydelig i «cherga»-stoffet, der ornamentikken endrer seg fra landsby til landsby.
8. Malerier av gatekunstnere
© Apostoloff · CC BY-SAFoto: Apostoloff, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0), Wikimedia CommonsIngen ferieby er komplett uten gatekunstnere. De maler landskap, sjøutsikt og gamle gater som vil minne deg om reisen din. Du kan også bestille ditt eget portrett fra levende modell eller fra et fotografi. Et lite lerret tar liten plass i kofferten og tåler reisen lett.
9. Kobbervarer

Sett av en dag til en rolig spasertur gjennom markedet: der selger de kobbergjenstander av forbløffende skjønnhet. Kobber er nest mest populært etter sølv. Lokale smeder forvandler det til kunstverk. Du kan bare se på mens en mester arbeider, eller du kan være med selv. Mange håndverkere lar deg lage en suvenir med egne hender. For et lite tillegg graverer de et navn eller en annen tekst på gjenstanden. Kobbervannkanner er spesielt fine, de vil pryde kjøkkenet ditt. Til en mann kan du ta med et askebeger eller en cezve, og en kvinne vil like et elegant brett.
10. Lærvarer

Lærvarer er blant de mest populære suvenirene. Lokale håndverkere kjenner hemmelighetene bak garving av høy kvalitet. De fleste turister tar med seg hjem solide belter, vesker, lommebøker og hansker. Blant originale gaver skiller den nasjonale lærvesten seg ut: den gir et etnisk preg til ethvert antrekk. Som smågaver fungerer lærpengepunger godt, ofte formet som frukter eller små dyr. Lærsmykker fanger også blikket: armbånd, anheng, hårspenner, esker.
11. Ikoner

Ikonmaling i Bulgaria har utviklet seg i over tusen år, helt siden kristendommen kom til landet. Mesterne arbeider fortsatt etter gamle tradisjoner. De bruker plater av lind eller sypress som grunnlag, dekker dem med grunning og maler deretter. Malingen blandes med naturlig eggeplomme for at den skal holde lenger. Billigere ikoner er reproduksjoner i rammer av tre eller metall. Det er verdt å ta en nærmere titt på håndlagde kors og stearinlys med roseolje. Trelagde bedekuler er også et godt kjøp. Religiøse suvenirer bør du helst kjøpe i klostre og kirkebutikker: der er det færre forfalskninger og roligere priser.
12. Kukermasker
© Krasimira Gercheva · CC BY-SAFoto: Krasimira Gercheva, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia CommonsKukermaskene er knyttet til en av de mest interessante lokale tradisjonene, den livlige avskjeden med vinteren. I disse dagene overtar gatefestivaler og karnevaler byen, og innbyggerne i festklær ønsker våren velkommen. Hovedpersonene i ritualet kalles kukeri. Det er menn som kler seg ut som dyr eller folkloristiske skikkelser. De dekker ansiktet med masker og henger bjeller i beltet.
Hver kuker lager sin egen maske og viser aldri prosessen til noen. Grunnlaget skjæres ut i tre og pyntes deretter med paljetter, speilbiter og stoffrester. Målet er enkelt: masken skal være så skremmende som mulig for å jage bort onde ånder. Ifølge troen gjør bjelleklangen resten av jobben. Ingen masker er like. Dette er den mest uvanlige suveniren, og opprinnelsen er knyttet til en kurios tradisjon.
13. Medisin
© BrankaVV · CC BY-SAFoto: BrankaVV, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia CommonsBulgaria er en stor produsent av legemidler. Utvalget er bredt, og prisene er lavere enn i Vest-Europa. Det er lett å finne et apotek: se etter skiltet «Аптека» med kyrilliske bokstaver. Noen byer har fortsatt apotekmuseer der du føler deg som i det 19. århundret. Et av dem, Hippokrates-apoteket, ligger i Plovdiv. En farmasøyt, som har utdanning i faget, kan hjelpe deg å bli klok på de lokale medikamentnavnene. De fleste medisiner selges uten resept, men antibiotika krever resept.
14. Bulgarske paprikaer
© Almudena DS · CC BY-SAFoto: Almudena DS, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia CommonsPaprikaen stammer fra Amerika. Etter oppdagelsen av den nye verden fant den først veien til Portugal, deretter til Tyrkia, og derfra til Bulgaria. På markeder er grønnsaken tilgjengelig fra juli til midten av november. På markedet ber du om paprika med ordene «tsjusjka» eller «piperka», med trykket på første stavelse. Det lokale kjøkkenet er utenkelig uten paprika. Den spises rå, stuet, syltet og bakt med fyll.
15. Lutenitsa
© Чакаровска · CC BY-SAFoto: Чакаровска, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia CommonsLutenitsa regnes som den universelle lokale hermetikken. Det er en tykk saus eller paste laget av langsomtkokte grønnsaker. Ingrediensene omfatter søt paprika, squash og tomater, noen ganger poteter, hvitost og aubergine. Hvitløk tilsettes ofte. Navnet kommer fra det bulgarske ordet «ljut», som betyr «sterk», men styrken i lutenitsaen varierer. Til kjøtt og fisk fungerer den som saus. På brød er den et utmerket mellommåltid til sterk alkohol. På pizza erstatter lutenitsa ketchup. Den gir suppen et ekstra spark. På markedet bør du kjøpe den hjemmelagde varianten: den er mer aromatisk, mens den fabrikklagde også er god og holder seg lenger.
16. Syltetøy av rosenblader

Syltetøy av rosenblader regnes som et kjennemerke for det bulgarske kjøkkenet. Av utseende ligner det mer på gelé. Det finnes to varianter: med blader og uten. Det lages av damaskroser, og oppskriften går i arv fra generasjon til generasjon. Smaken er delikat og subtil. Du finner syltetøyet i enhver supermarket. Det er en fin gave til en kollega eller venn: de rosa glassene ser fine ut og tar ikke mye plass i kofferten.
17. Honning
© AnnaMayak · CC BY-SAFoto: AnnaMayak, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia CommonsBulgaria har et sunt miljø og mange nektarproduserende planter. Derfor er det rikelig med honning her, og honningmarkeder holdes jevnlig i de store byene. Der kan du smake på ulike sorter før du kjøper. Akasiehonning kommer i mai og juni. Den er duftende, lyst gylden og holder seg flytende svært lenge. Lavendelhonning høstes i Dobrudzja: den har en interessant aroma og et rosaaktig skjær.
Solsikkehonning krystalliserer seg raskt, så den bør spises i løpet av de første ukene etter kjøpet. Kremet honning er populær på markedene: enhver sort piskes til en jevn, tykk konsistens som er lett å smøre på toast. Blant de mest eksotiske sortene er mørk honningdugg-honning. Den er nesten svart, med en bitter-syrlig ettersmak, og regnes som medisinsk. Til denne honningen samler biene ikke nektar, men den søte sekresjonen fra bladlus. Hjemme bør du oppbevare glasset på et mørkt sted: honning ødelegges raskere i lys. På markedet helles honningen rett fra store bokser, og du får smake før du kjøper.
18. Tulumbitsjki

Den beste måten å bli kjent med landet på er å starte med maten. Tulumbitsjki er blant de vanligste lokale søtsakene. Navnet betyr «små rør». Det er avlange stykker deig som er trukket i sirup. Godbiten faller i smak hos dem som elsker svært søte desserter, mens andre kan synes den blir kvalmende. Tulumbitsjki serveres oftest på kafeer og restauranter, men lokale hjemmekokker lager dem også hjemme etter egne signaturoppskrifter. I supermarkeder finner du desserten i godteavdelingen. Ta med en pakke hjem og server dem til te sammen med venner.
19. Krydder
© Biser Todorov · CC BY-SAFoto: Biser Todorov, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia CommonsDet bulgarske kjøkkenet er ikke spesielt sterkt, men krydderiene gir det en gjenkjennelig smak. Her kalles de «podpravki». Det er lett å bli overveldet på markedet, så husk de viktigste navnene. Savory, eller tsjubritsa, tilsettes i et enormt antall retter. Det er et av landets symboler. Blandingen «sjarena sol» er universell: den passer til kjøtt, fisk, supper og tilbehør. Den inneholder savory, paprika, salt, maismel og bukkehornkløver. Noen ganger tilsetter produsenten hvitløk, sterk pepper eller gresskarkjerner.
Timian, eller masjterka, har en kraftig aroma, så bruk den med omhu. Den er god til egg og kjøtt, og av og til har man den i søtsaker. Bukkehornkløver, eller smiduh, fremhever kjøtt- og grønnsaksretter og går ofte i supper. Se etter kanel i bakeavdelingen: den selges malt, ofte med sukker, og som stenger. Muskatnøtt gir smak til kjøttpålegg og julebakst. Et sett med krydder er en praktisk gave: det tar liten plass, men formidler smaken av det bulgarske kjøkkenet.
20. Søtsaker
For dem med søt tann er de viktigste suvenirene lokum og fruktpastill. Prøv dem selv om du er likegyldig til konfekt. De mest kjente variantene av lokum får en delikat smak og aroma fra roseolje og rosenblader. Produktet er laget av naturlige ingredienser. Pastill, en tett søtsak laget av innkokte frukter og bær, lages ofte med nøtter. Søtsakene selges i løsvekt og i gaveesker, så du kan sette sammen en gave for enhver lommebok. Barn blir ekstra glade for en slik gave.
21. Ost
© Bin im Garten · CC BY-SAFoto: Bin im Garten, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0), Wikimedia CommonsVidstrakte beitemarker gjør det mulig å produsere mye meieriprodukter. Ost har en ærerik plass blant dem. Sirene, eller hvit saltlakeost, er en myk, salt hvit ost. Den lages av melk fra kyr, sauer og til og med bøfler, og sirene er grunnlaget for mange nasjonalretter. Sjekk prisen i butikken: hvis du ikke vil ha et produkt med vegetabilske fettstoffer, velg dyrere varianter.
Den gule osten kasjkaval lages av ku-, sau- eller blandingsmelk. Den er elsket i hele Balkan, tilsettes kjøtt- og grønnsaksretter og blir til og med stekt. Kremost lages av cottage cheese: den smaker lett salt og minner om kremost. For smelteost bør du gå etter ingrediensene, ikke prisen. Blåmuggost regnes som kongen blant lokale oster: den er ikke billig, men den er svært god. Den selges i løsvekt og i porsjonsblokker. Vakuumpakning er mer praktisk på reise. Legg til et par varianter av kasjkaval sammen med sirene: sammen utgjør de et godt gavesett.
22. Lukanka-pølse
© Ikonact · CC BY-SAFoto: Ikonact, CC BY-SA (http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/), Wikimedia CommonsBlant kjøttdelikatessene bør du merke deg den tørkede lukanka-pølsen. Den lages av svinekjøtt, så pølsen blir ganske fet. Etter produksjonen må produktet tørke og modnes i en måned. I løpet av denne tiden danner det seg edel mugg på overflaten. Det tilsettes mye krydder i kjøttet, så delikatessen er svært aromatisk. Lukanka er enkel å ta med seg: den holder seg lenge.
Navnet forbindes ofte med løk, men det går tilbake til det latinske lucanica. Det var det de gamle romerne kalte pølse fra området Lucania. En gammel tradisjon er knyttet til denne delikatessen. Da en ung mann ble myndig, holdt venner og slektninger en fest. Den unge mannen fikk Shumensko-øl, og maten var et stort fat med oppskåret lukanka. Etter å ha spist delikatessen ble han regnet som voksen. Enkelte steder lever skikken fortsatt i dag. Lukanka skjæres i tynne skiver og serveres til øl og rakia.
- Hvem den passer for: elskere av tørkede pølser.
- Haken: pølsen er fet, du klarer ikke å spise mye av den.
23. Vin
© A.Savin · CC BY-SAFoto: A.Savin, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0), Wikimedia CommonsVinproduksjonen i Bulgaria har en lang historie. Loven definerer egne soner for vinproduksjon, og smaken på drikken er forskjellig i hver av dem. Donausletten produserer utmerkede tørre hvitviner, musserende viner og rødviner med fruktige toner. Svartehavskysten dyrker internasjonale druesorter: Chardonnay, Sauvignon og Muscat. Lokale hvitviner er kjent for sin delikate, raffinerte smak. De serveres til fisk og sjømat, mens de fyldige rødvinene fra Thrakia passer godt til kjøtt.
Den thrakiske lavsletten har lenge vært berømt for sine fyldige rødviner. Rose-dalen produserer hvitviner som er lette og friske med fruktige aromaer. Området rundt elven Struma gir luksuriøse, rike rødviner. Klimaet og jordsmonnet varierer overalt, så vinene er umulige å forveksle. I februar finner den livlige festivalen Trifon Zarezan sted til ære for sankt Trifon, vinmakernes skytshelgen. Der kan du smake og kjøpe et bredt utvalg av drikker.
Søtvin er sjeldent i Bulgaria. Hvis du befinner deg i Baltsjik, stikk innom den lokale botaniske hagen. Der ligger et vineri som selger drikker med en overraskende søt smak: hemmeligheten er at det tilsettes honning i vinen. Du kan også smake den lokale stoltheten, «Snow Wine». Den fikk navnet sitt fra innhøstingstiden: druene plukkes etter den første snøen. Det er en søt drikke med en delikat smak og aroma. Prisene på vineriet er høye, men drikkene er verdt det.
24. Rakia
Nå over til sterke sorter. Mens vin kan bli tilbudt i løpet av dagen, drikkes rakia til en rolig middag. Det er en sterk fruktbrennevin som lokalbefolkningen kjærlig kaller «rakiyka». Den lages av epler, kvede, pærer, fiken, kirsebær og plommer. Tradisjonen tro brukes bare én type frukt, aldri en blanding. Den høyeste kvaliteten og den dyreste varianten lages av aprikoser, mens den rimeligste lages av små røde eller gule plommer.
Drikketradisjonene oppsto for lenge siden. Rakia drikkes fra små glass før et måltid, som aperitiff, og nytes i små slurker. Å helle ned et glass i én slurk er ikke skikken. Drikken bør være romtemperert. I varmt vær kan den være lett avkjølt, og om vinteren varmes den ofte forsiktig opp og brukes som forkjølelsesmiddel. Rakia serveres alltid sammen med mat.
Vanligvis betyr det hvit ost, grønnsaker og spekemat. En ostetallerken og egg utfyller drikken godt. Lokalbefolkningen forteller deg gjerne om rakias helbredende egenskaper: den bekjemper infeksjoner og forbedrer stoffskiftet. Men det er best å ikke overdrive med denne drikken. Ellers får du virkelig oppleve den lokale «mahmurluk», som betyr bakrus.
- Hvem den passer for: de som liker sterk brennevin med fruktsmak.
- Haken: drikken er sterk, og hvis du ikke er vant til den, er det lett å overvurdere hvor mye du tåler.
25. Menta-likør

Myntelikør, eller menta, er også blant de populære bulgarske drikkene. Basen er etylalkohol og mynte. Det særegne er en myk smak, en rik grønnfarge og en frisk aroma. Flaskene finnes i ulike størrelser, fra store på én liter til små lommeflasker.
Menta drikkes sjelden ufortynnet. Likøren er svært søt og konsentrert, så den fungerer best i cocktailer. Sommmerdrikker laget med den blir fantastiske. Menta passer utmerket sammen med Sprite, iskrem, fløte og sitron. Turister som ikke er redde for å eksperimentere, prøver en lokal cocktail laget av menta, melk og rømme.
Den mest kjente cocktailen heter «skyen». Den lages med den sterke anissmaken Mastika og menta i like store deler. De to drikkene har ulik tetthet, så de helles i lag og blandes ikke. Cocktailen toppes med fløte. «Skyen» er perfekt for en romantisk kveld.
Ifølge lokal tro symboliserer den sterke Mastika det maskuline prinsippet, mens den milde, søte likøren representerer feminin sjarm. Denne cocktailen sies å skjerpe sansene. Oppfinnsomme hjemmekokker bruker også menta på kjøkkenet og tilsetter den i desserter. En flaske av denne likøren er en uvanlig gave: drikken er utmerket i cocktailer og desserter.
- Hvem den passer for: til sommercocktailer og hjemmelagde desserter.
⁉️🤔 Ofte stilte spørsmål
Hva kan du ta med ut av Bulgaria uten problemer?
Mat, alkohol, kosmetikk, keramikk og tekstiler i rimelige mengder kan tas ut fritt. Det gjelder restriksjoner for sjeldne planter: Mursal-te er forbudt å høste i naturen, så ta den med i fabrikkemballasje. Før reisen bør du sjekke reglene for å ta med mat inn i ditt eget land, siden de varierer.
Hvor mye penger bør du sette av til suvenirer i Bulgaria?
Det avhenger helt av omfanget. Et glass syltetøy, honning eller et kryddersett koster omtrent like mye som et par kopper kaffe. Sølv, keramikk og lær koster mer, mens rakia og vin ligger et sted imellom. Billige spiselige suvenirer er enkle å finne i et supermarked, men til en gave i sølv eller kobber bør du budsjettere et eget beløp.
Kan du ta Mursal-te ut av Bulgaria?
Selve teen er ikke forbudt å eksportere hvis den er kjøpt i fabrikkemballasje i en butikk. Forbudet gjelder bare høsting av planten i naturen: Sideritis scardica er beskyttet ved lov, og det er ikke tillatt å plukke den selv til eget bruk. Urter som selges av gateselgere, kan være høstet ulovlig, så kjøp emballasje fra en produsent.
Hvilke suvenirer fra Bulgaria egner seg som gaver?
Til en kollega passer rose syltetøy, kosmetikk med roseolje eller honning godt. Til et barn kan du ta med Turkish delight og tulumbichki. De som elsker håndlagde ting, vil sette pris på keramikk, sølv, lærvarer og en kuker-maske. Til en mann kan du kjøpe rakia, og til en kvinne kobberkokekar eller filigransmykker.
Hvor bør du kjøpe suvenirer i Bulgaria?
Spiselige suvenirer er billigere og mer pålitelige i supermarkeder og på honningmarkeder. Kjøp kosmetikk og medisiner på apotek og i merkevarebutikker. Håndverksvarer finner du i verksteder og på markeder, hvor det er greit å prute. Spar gatebodene i turistområdene til småting: der er det flere forfalskninger.
Kort oppsummert: hva du bør bestille
Når du pakker kofferten fra Bulgaria, bør du på forhånd bestemme deg for hva som betyr mest for deg. Hvis du tar med godsaker til en stor gruppe, gå for rakia, vin og lukanka. Til en kollega passer rose syltetøy og kosmetikk godt, og til barna kan du ta med Turkish delight og tulumbichki. De som setter pris på håndarbeid, vil like keramikk, sølv og en kuker-maske. Honning og urtete er en rolig gave til foreldrene.
Før reisen bør du ordne med tilkobling og forsikring: sammenlign eSIM-alternativer og forsikringsplaner.


