Ungarn: guide for deg som planlegger reisen selv
De fleste reiser til Ungarn begynner og slutter i Budapest, og det er forståelig: hovedstaden ligger på begge bredder av Donau, og termalvannet kommer opp midt i byen. Men landet slutter ikke der. Noen timers reise unna ligger Balaton, termalsjøen i Hévíz, vinkjellerne i Eger og Tokaj, borgene ved Donaukneet og de rolige byene i øst. Denne siden ordner landet for deg som planlegger på egen hånd: hva som ligger hvor, hvor du kan bo, hvordan du kommer deg rundt, når du bør reise og hvordan du regner på utgiftene. Hver del er kort og leder videre til våre grundige artikler. Her står det ingen priser: satsene for bad, billetter og hoteller endrer seg med sesongen, så et fast tall ville fort blitt misvisende.
Hva du bør se: Budapest og resten av landet
I Budapest hviler programmet på to elvebredder. I Buda er det Budaslottet, Fiskerbastionen og Matthiaskirken på Slottshøyden; høyden står sammen med Donaus bredder på UNESCOs verdensarvliste. I Pest er det parlamentet, St. Stefansbasilikaen, Andrássy-avenyen, Heltenes plass og parken Városliget med Széchenyi-badet og slottet Vajdahunyad.
Landets andre store tema er termalvann. Ungarn er blant de fem landene i verden med flest termalkilder, og badene finnes ikke bare i hovedstaden. Én opplysning fra eldre reisehåndbøker bør du sjekke for seg: Gellért-badet er stengt for renovering, så se status på det offisielle nettstedet før du reiser.
Utenfor hovedstaden er dette verdt en egen reise: Balaton, som ungarerne kaller det ungarske havet, vinregionen Tokaj og landsbyen Hollókő, som begge står på UNESCOs liste, den tidligkristne nekropolen i Pécs, klosteret Pannonhalma og karstgrottene i nasjonalparken Aggtelek.
Våre artikler om dette
- Hva du bør se i Budapest: 30 steder og åpningstider 2026
- Balaton: hvorfor vannet virker grumsete og hvor det er trygt å svømme
- Széchenyi-badet i Budapest: slik hopper du over køen og hva en morgenbillett gir deg
- Szechenyi bad om vinteren: damp, beste tid og kjøp billetter uten kø
- Parlamentet i Budapest: slik kommer du inn og når du bør kjøpe billetter
- Pest: hva du bør se, når det er åpent og hva inngangsbilletten koster
- 20 Beste museer i Budapest: hva du bør se og hvem hvert museum passer for
- Vajdahunyad-borgen i Budapest: gratis borggård, museum innendørs og Anonymus-statuen
- Margaretøya i Budapest: hva du kan se og hvordan du kommer dit med trikk
- 15 Beste parkene i Budapest: hvor du kan gå for ro og utsikt
Regioner og byer: hvor skal du reise
Nord for Budapest ligger Donaukneet: Szentendre med galleriene sine, Visegrád med borgen på klippen og Esztergom med basilikaen. Dette er den nærmeste utflukten fra hovedstaden. I nordøst ligger Eger, som forener borg, barokke gater, termalbad og De vakre kvinners dal med vinkjellerne sine. Enda lenger unna ligger Tokaj-Hegyalja: byen Tokaj og landsbyene rundt, med kjellere hogd ut i vulkansk tuff.
Balaton deler seg i to bredder. Den nordlige er dypere, med vulkanske åser, vinmarker, halvøya Tihany, borgen Szigliget og Balatonfüred. Den sørlige er grunn og flat, med brede strender og Siófok, og derfor er det enklere der med små barn. Like ved ligger Hévíz med termalsjøen, der folk bader hele året.
Øst i landet ligger Debrecen, Ungarns nest største by med termalparken Nagyerdő, kurbyen Hajdúszoboszló, Nyíregyháza med dyrehagen og Szolnok ved elven Tisza. I sør ligger Pécs med Zsolnay-keramikken og Mohács, kjent for vinterkarnevalet sitt. Termalstedene ligger spredt over hele landet: Bükfürdő og Sárvár i vest, Harkány i sør og Miskolctapolca med grottebadet i nordøst.
| Region | Hva som er der | Hvem det passer for |
|---|---|---|
| Donaukneet | Szentendre med galleriene, borgen i Visegrád, basilikaen i Esztergom | Deg som vil ha den nærmeste utflukten fra hovedstaden |
| Eger | Borg, barokke gater, termalbad, kjellerne i De vakre kvinners dal | Deg som vil kombinere by, vin og termalvann |
| Tokaj-Hegyalja | Byen Tokaj og landsbyer med kjellere i vulkansk tuff | Deg som reiser for vin og smakinger |
| Balatons nordbredd | Halvøya Tihany, borgen Szigliget, Balatonfüred, vinmarker | Deg som vil ha severdigheter ved vannet |
| Balatons sørbredd | Grunt vann, brede strender, Siófok | Familier med små barn |
| Hévíz | En termalsjø der folk bader hele året | Deg som reiser for termalvannet uansett årstid |
| Øst i landet | Debrecen med termalparken Nagyerdő, kurbyen Hajdúszoboszló, Nyíregyháza med dyrehagen | Deg som allerede har sett hovedstaden og ser etter roligere byer |
| Sør i landet | Pécs med Zsolnay-keramikken, Mohács med vinterkarnevalet | Deg som planlegger reisen rundt karnevalet eller museene |
Våre artikler om dette
- 13 Termiske feriesteder i Ungarn: hvor vannet helbreder og hva et kursopphold koster
- Nord eller sør for Balaton: hvor du kan bade og hva du bør se
- Tokaj vinregion: kjellere, aszu-smaking og veien fra Budapest
- Tokaj og Nyiregyhaza: en vinrute gjennom det østlige Ungarn
- Szolnok: en by ved Tisza verdt å se
- Hvor du bør bo i Budapest: 5 bydeler og hoteller for enhver reise
Hoteller: hovedstaden, sjøen og kurstedene
I Budapest betyr valget av bydel mer enn antall stjerner. Pest velger du for å bo nær barer, restauranter og Andrássy-avenyen, Buda for roen og utsikten over Donau. Hvis du vil ha termalvann i selve hotellet, bør du lese beskrivelsen nøye: det er stor forskjell på et hotell med spa og et hotell med eget termalbad, og på bestillingssiden synes den nesten ikke.
På kurstedene er hovedspørsmålet avstanden til vannet. I Hévíz skiller kurhotellene seg fra hverandre i avstand til sjøen, utvalg av behandlinger og hotellstandard; på andre termalsteder er en del av hotellene forbundet med badet gjennom en gang, og da slipper du de daglige turene. Ved Balaton er overnatting på nordbredden dyrere enn på sørbredden, særlig i juli og august, og i Tihany er det rett og slett mindre av den.
Bestill i god tid til sommeren ved sjøen, til påsken og helligdagene i mai og til desemberdatoene i Budapest: utvalget krymper fort.
Annonse
Sammenlign hoteller i Ungarn på Trip.com
Via denne lenken får vi provisjon, prisen din er den samme.
Våre artikler om dette
- Sanatorier i Heviz med behandling: 14 hoteller, bassenger og ærlige ulemper
- Hvor du bør bo i sentrale Budapest: 15 firestjernershoteller med ærlige ulemper
- Budgethoteller i sentrale Budapest: 15 alternativer nær metroen
- 15 Trestjernershoteller i sentrale Budapest: fra Donau til jødekvarteret
- 15 Femstjerners hoteller i sentrale Budapest: hvilket bør du velge for reisen din
- Spa-hoteller i Budapest: 15 beste alternativer med basseng og termiske bad
- Hoteller i Budapest med termiske bassenger: 14 alternativer for 2026
- 15 Budapest-hoteller med Donau-utsikt: fra 3 til 5 stjerner
Utflukter, billetter og dagsturer
Billett på forhånd trenger du i to tilfeller. Parlamentet i Budapest slipper bare inn besøkende på omvisning, antall plasser per dag er begrenset, og i høysesongen blir de nærmeste tidspunktene revet bort tidlig; hver besøkende trenger pass eller ID-kort. Om sommeren er det kø ved billettlukene til badene, så en nettbillett til morgentimene sparer tid.
Fra Budapest er det lett å dra på dagstur. De nærmeste målene er Szentendre og Visegrád; deretter følger Esztergom, Eger, slottet i Gödöllő, Székesfehérvár, klosteret Pannonhalma og Pécs.
En utflukt med guide lønner seg ved Donaukneet, fordi bussene mellom Visegrád og Esztergom går sjelden, og i Tokaj hvis du er uten bil: en ferdig tur samler vinmarker, kjeller og smaking på én dag.
Annonse
Se utflukter i Ungarn på GetYourGuide
Via denne lenken får vi provisjon, prisen din er den samme.
Annonse
Se billetter til bad og museer på Tiqets
Via denne lenken får vi provisjon, prisen din er den samme.
Våre artikler om dette
Mat og vin: paprika, gulasj og tokaier
Det ungarske kjøkkenet hviler på paprika. Gulyás er her en tykk suppe med storfekjøtt og paprika, ikke en hovedrett. På gaten spiser folk Lángos, frityrstekt gjærdeig med hvitløk, rømme og revet ost, og Kürtőskalács, en søt deigspiral som stekes over ild. Billigst er det å smake dem på markedene; i turistsentrum i Budapest koster de samme rettene mer.
Vin i Ungarn er knyttet til regionen. Tokaj er kjent for søt aszú av druer angrepet av edelråte og for tørr Furmint; på en smaking begynner du med den tørre og avslutter med den søte. Eger er kjent for Egri Bikavér og kjellerne i De vakre kvinners dal. På Balatons nordbredd, i Badacsony, vokser Szürkebarát, Kéknyelű og Olaszrizling i vulkansk jord.
Hjem tar folk som regel med seg noe spiselig: paprika, Pick-salami, pálinka, likøren Unicum, tokajviner og marsipan.
Våre artikler om dette
Tog, bil og veien fra flyplassen
Jernbanen i Ungarn møtes i Budapest, og de fleste reiser i landet begynner på en av tre stasjoner: Keleti, Nyugati eller Déli. Fra Keleti går togene til Eger og Tokaj, fra Déli til Balaton og fra Nyugati til Esztergom. Til Szentendre og Gödöllő går forstadsbanen HÉV.
Bil trenger du der rutetabellen tynnes ut: ved Donaukneet, mellom landsbyene i Tokaj og ved blomstermarkene og vingårdene rundt Balaton. Til sjøens sørbredd går motorveien M7, mot Tokaj motorveien M3.
Fra flyplassen i Budapest går den direkte ekspressbussen 100E døgnet rundt til plassen Deák Ferenc tér i sentrum; den krever egen billett, og vanlig periodebillett gjelder ikke. Den billigere veien er buss 200E med overgang til metrolinje M3. En forhåndsbestilt transport er til hjelp om natten, med barn og med mye bagasje. Fra Tyskland går det to nattog til Budapest hver dag: Metropol fra Berlin og Kálmán Imre fra Stuttgart via München og Wien.
| Hvor | Reisemåte | Hva du bør tenke på |
|---|---|---|
| Eger og Tokaj | Tog fra Keleti stasjon | Mellom landsbyene i Tokaj er det få avganger, der er bil eller en ferdig tur enklere |
| Balaton | Tog fra Déli stasjon | Med bil fører motorveien M7 til sørbredden |
| Esztergom | Tog fra Nyugati stasjon | Bussene mellom Esztergom og Visegrád går sjelden |
| Szentendre og Gödöllő | Forstadsbanen HÉV | Begge målene får plass i en dagstur |
| Fra flyplassen til sentrum, direkte | Ekspressbussen 100E til plassen Deák Ferenc tér | Går døgnet rundt, krever egen billett |
| Fra flyplassen til sentrum, billigere | Buss 200E og metro M3 | Reisen har én overgang |
| Fra Tyskland til Budapest | Nattogene Metropol og Kálmán Imre | Det første går fra Berlin, det andre fra Stuttgart via München og Wien |
Annonse
Bestill flyplasstransport i Budapest til fast pris
Via denne lenken får vi provisjon, prisen din er den samme.
Våre artikler om dette
Når bør du reise: vær, badesesong og høytider
For byer og utflukter er de beste månedene april, mai, september og oktober: mildt vær og korte køer. I juli og august er det hett i Budapest, hotellene blir dyrere, og det er kø ved badene.
I Balaton bader folk fra juni til august, med toppen i juli og august; i september er det fortsatt varmt, og strendene tømmes. Termalbadene holder åpent hele året, også utendørsbassengene i Széchenyi-badet i Budapest; på kurstedene varer sesongen for utendørsbassenger fra begynnelsen av mai til begynnelsen av oktober.
Arrangementskalenderen gir også hint om datoer. I februar holdes karnevalet Busójárás i Mohács, i påsken arrangerer landsbyen Hollókő en festival, i april åpner tulipanmarkene, og i andre halvdel av juni blomstrer lavendelen på halvøya Tihany. September og oktober er vinhøst i Tokaj og druefest i Badacsony. I desember fylles sentrum av Pest av julemarkeder, og disse datoene blir bestilt først.
| Når | Hva som skjer | Hva det passer for |
|---|---|---|
| Februar | Karnevalet Busójárás i Mohács | Reise rundt et arrangement |
| April og mai | Mildt vær, korte køer, påskefestival i Hollókő, tulipanmarker | Byer og utflukter |
| Juni | Badesesongen begynner ved Balaton, i andre halvdel av måneden blomstrer lavendelen i Tihany | Sjøen før toppmånedene |
| Juli og august | Hete i Budapest, dyrere hoteller, køer ved badene, høysesong ved Balaton | Bading i sjøen, hvis overnattingen er bestilt i god tid |
| September og oktober | Mildt vær, strendene tømmes, vinhøst i Tokaj, druefest i Badacsony | Byer, utflukter og vinregioner |
| Desember | Julemarkeder i sentrum av Pest | Høytidsreise; disse datoene blir bestilt først |
Tolv måneder sammenlignet: finn den beste reisetiden
Våre artikler om dette
- Når bør du reise til Budapest i 2026: vær, folkemengder og priser måned for måned
- Vår i Ungarn: tulipanåkre, påskelandsbyer og festivaler ved Balaton
- Busójárás i Mohács 2026: slik foregår Ungarns vinterkarneval
- Vinmarkedsfest i Badacsony: program for 11. til 13. september 2026
- Fem julemarkeder i Budapest du kan besøke på én kveld
- Nyttår i Budapest: hvor du ser fyrverkeri og hvor du går for å feire
Budsjett: slik regner du ut din egen sum
Budapest er billigere enn Wien, men billig kan du ikke lenger kalle byen. Tre ting flytter summen: reisemåneden, hotellets beliggenhet og hvor mange betalte innganger du har i planen. Kollektivtrafikken i byen påvirker sluttsummen lite. De største postene er overnatting, middag i turistsentrum og badene, der billettene bør regnes som en egen linje: på helligdager er satsene høyere.
Hvis du reiser for behandling, varer et kuropphold på et termalsted fra én til tre uker, og overnatting og mat betales adskilt fra behandlingene. Derfor står det ikke et tall her, men en kalkulator: den skiller overnatting, mat, transport, inngangsbilletter, reisen dit og en reserve, og viser hvilken post som drar summen din opp.
Regn ut budsjettet for reisen til Ungarn
Våre artikler om dette
Reiseruter: fra en helg til en uke
Ungarn er greit å se på én reise: Budapest forblir kjernen i programmet, og så legger du til én eller to byer. Sett av to hele dager til hovedstaden, enda en dag til Eger med vindalen og en dag til Debrecen med termalparken. For en kort helg holder det med Budapest og Szentendre. Har du en uke, legger du til Eger og Debrecen, og for termalvannet drar du til Hévíz eller Hajdúszoboszló.
Med barn bygges ruten opp annerledes: tre til fire dager i Budapest med dyrehagen og badene, deretter to til tre dager i Hévíz eller på Balatons sørbredd. Øst i landet blir en egen todagers reise med tog: Tokaj med kjellerne og Nyíregyháza.
I selve Budapest gjelder en enkel regel: kryss Donau ikke mer enn to ganger om dagen.
| Hvor lang tid | Hva som får plass | Hovedvekt |
|---|---|---|
| Kort helg | Budapest og Szentendre | Hovedstaden og én utflukt |
| Fire dager | To dager i Budapest, en dag i Eger, en dag i Debrecen | Hovedstad, vin og termalpark |
| En uke | Budapest, Eger, Debrecen og Hévíz eller Hajdúszoboszló | Byer og termalvann |
| En uke med barn | 3-4 dager i Budapest, deretter 2-3 dager i Hévíz eller på Balatons sørbredd | Dyrehage, bad, grunt vann |
| To dager i øst | Tokaj med kjellerne og Nyíregyháza, forflytning med tog | Vin og dyrehage |
Dagsplanlegger: sjekk hva som får plass på én dag
Våre artikler om dette
- Budapest bad, Eger vin og Debrecen termiske bad: en rute gjennom Ungarn
- Ungarn med barn: Budapest, bad og Balatonsjøen
- Budapest på 3 dager på egen hånd: en rute langs to bredder av Donau
- Budapest på 5 dager: en rute gjennom Buda og Pest med transport og priser
- Budapest på én dag: 17 steder fra Fiskerbastionen til Gellert-badene
- Én dag i Budapest: slott, parlament og bad
- Buda på én dag: slottet, Fiskerbasteinen og Gellertfjellet
Praktisk: penger, dekning, bad
I Ungarn betaler du med forint. Minibanker og betalingsterminaler tilbyr ofte å trekke beløpet i euro: velg forint, for banken regner om til en dårligere kurs. Kort tas imot nesten overalt, mens kontanter trengs på markeder, hos små vinbønder og på bygdefester. På restaurant bør du sjekke regningen før du betaler: serviceavgiften er ofte allerede tatt med som en egen linje, og da trengs det ikke tips. Det er ikke vanlig å legge igjen penger på bordet; og hvis du sier «takk» idet du rekker over kontantene, kan servitøren oppfatte det som «behold vekslepengene».
I kollektivtrafikken i Budapest blir billetter ofte kontrollert, og en enkeltbillett gir ikke rett til overgang utenfor metroen, så for flere dager er en periodebillett enklere. Hvis du reiser på kuropphold, bør du først snakke med legen din: ved hjertesykdom krever termalvann forsiktighet.
Sjekk vilkårene for roaming hos operatøren din før reisen, og ha et eSIM som reserveløsning for å ha nett fra første minutt. Tegn reiseforsikring før avreise, og les hva den faktisk dekker.
Lag pakkeliste for reisen til Ungarn
Annonse
Via denne lenken får vi provisjon, prisen din er den samme.
Annonse
Se reiseforsikring på World Nomads
Via denne lenken får vi provisjon, prisen din er den samme.
Våre artikler om dette