Hopp til innholdet
Azorene: hva du bør se på Sao Miguel og hva det koster

Azorene: hva du bør se på Sao Miguel og hva det koster

Asorene ligger midt i Atlanterhavet, og São Miguel er bygget helt og holdent av vulkaner. Det stiger damp opp fra bakken rett ved veikanten, innsjøer ligger i kratere, og teplantasjer skråner ned mot havet. Vi har samlet stedene det er verdt å fly til denne øya for, med priser, åpningstider og ærlige forbehold.

Sete Cidades-kratersjøene i en grønn kaldera under skyer

Været på øya skifter i løpet av en halvtime: en klar himmel dekkes av regnskyene, og så kommer solen frem igjen. En regnjakke i sekken gjør ikke vondt noen måned av året.

Annonse: denne artikkelen inneholder affiliate-lenker, vi tjener en provisjon gjennom dem, uten ekstra kostnad for deg.

Termiske kilder i Furnas

💡 Kort fortalt:

  • Det er bedre å bade i Poça da Dona Beija om kvelden, når belysningen tennes.
  • I Parque Terra Nostra bør du ta en morgenøkt: færre folk ved vannet.
  • Priser og åpningstider: 09/2026, verifisert på Poça da Dona Beijas offisielle nettsted

Furnas ligger i krateret til en eldgammel vulkan, og bakken her fungerer fortsatt som en ovn. Damp siver ut av sprekker rett ved veien, luften lukter svovel, og vannet koker i leirgroper. Du ser ikke noe lignende på noe europeisk spa.

Furnas' signaturrett kommer også fra undergrunnen. Cozido das Furnas tilberedes sakte i varme groper til kjøttet og grønnsakene blir møre, og så trekkes grytene opp foran gjestene. Restaurantene rundt caldeiraen tilbereder den etter en fast plan, vanligvis rundt lunsj.

Gate med hus og biler i Furnas© E-W · CC BY-SAFoto: E-W, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

Furnas har to badeområder, og det første er Parque Terra Nostra, med en stor botanisk hage og en varm innsjø. Vannet er rikt på jern og farger lyse badedrakter rustbrune. Ta med en mørk badedrakt du ikke er redd for å ødelegge.

Billetter til parken selges i tidsluker fra 10:30 til 16:30 (per 09/2026, parkens offisielle nettsted), og tilgang til bassengene og jacuzziene er allerede inkludert i prisen. Billetten din havner på et sted i det lavere tosifrede sjiktet. Ta den tidligste luken: ved middagstid danner det seg en kø ved vannet.

Det andre badeområdet, Poça da Dona Beija, ligger i gangavstand fra parken. Anlegget har fem bassenger med vann på rundt 39 °C (ifølge Asorenes turistråd, 09/2026). I ett ligger du som i et badekar, i et annet masserer en stråle skuldrene dine, i et tredje varmer du deg på varme steiner.

Billettene her selges også kun på nett, med siste inngang kl. 21:30 (per 09/2026, offisielt nettsted). Om kvelden tennes belysningen, og dampen over vannet ser spesielt dramatisk ut.

  • Forbeholdet: kveldslukene blir booket opp på forhånd, og du trenger ikke mer enn halvannen time i varmt vann.

Vulkanklipper og Arnel-fyret

I øst på øya fører veien til landsbyen Nordeste og klipper som faller nesten loddrett ned i havet. Herfra ser du Farol do Arnel, det første fyret i øygruppen, bygget på 1800-tallet. Utsiktspunktet nær landsbyen gir deg oversikten, men det er verdt å gå ned til selve fyret.

Arnel fyr på et klippefremspring ved havet© Kritzolina · CC BY-SAFoto: Kritzolina, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

Nedstigningen er bratt, og du trenger sko med godt mønster. Nede finner du en foss, fiskerhytter, en brygge med båter og svarte klipper av størknet lava. Her kan du ta på lavalagene med hendene, og mot den vulkanske sanden ser havet spesielt blått ut.

Fargede innsjøer i vulkankratere

Øyas mest kjente innsjøpar ligger i et krater nær landsbyen Sete Cidades. Den ene innsjøen er grønn, den andre blå, og de ligger side om side i samme skål. Ifølge legenden er de tårene til to elskende: prinsessen hadde blå øyne, gjeteren hadde grønne øyne, og kongen forbød dem å møtes.

Lagoa Azul-kratersjøen i Sete Cidades© Juanje Orío from Logroño, España (Europa) · CC BY-SAFoto: Juanje Orío from Logroño, España (Europa), CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

Den beste måten å se dem på er fra utsiktspunktene i fjellene, og det finnes flere. Vi anbefaler Miradouro do Cerrado das Freiras: derfra ser du begge halvdelene av innsjøen i sin helhet. Om våren blomstrer hortensiaene langs veien, og om vinteren er utsikten råere, men ikke mindre vakker.

Lenger fremme på ruten bør du stoppe ved Miradouro da Lagoa de Santiago. Derfra ser du Santiago-innsjøen i en grønn skål av skråninger, og det er et av de roligste stedene på øya. Asfalten er smal, så på bratte partier bør du vike for møtende trafikk.

Midt på øya ligger en annen kraterinnsjø, Lagoa do Fogo. Den ligger høyere enn de andre, og turstier fører dit. De øverste utsiktspunktene er ofte lukket inne av tåke, men gå ned til et par lavere utsiktspunkter, og disen kan lette. Derfra ser du både innsjøen og havet fra to sider samtidig.

Nær Furnas ligger en fjerde innsjø, Lagoa das Furnas, med klart grønt vann. Varme kilder bobler nær bredden, og vannfargen holder seg klar. Det er bedre å gå langs bredden om morgenen, før bussene kommer.

Badeområdene, innsjøene og teplantasjene er enkle å dekke på en dag med guide, så du slipper å lete etter parkering eller presse deg gjennom hårnålssvinger. For turer på São Miguel, sjekk GetYourGuide.

Annonse

Turer og billetter i Ponta Delgada

Guidede turer, billetter uten kø og aktiviteter — de fleste tilbud kan avbestilles gratis.

Se tilbud på GetYourGuide

Widgeten lastes etter at du har gitt samtykke.

Teplantasjene Gorreana og Porto Formoso

To tefabrikker er i drift på øya, og begge er åpne for besøkende. Den eldste, Fábrica de Chá Gorreana, har produsert te siden 1800-tallet og regnes som en av de eldste teplantasjene i Europa. Bladene her plukkes for hånd og tørkes på antikke maskiner.

Sti gjennom rader av tebusker på Gorreana© Krzysztof Ziarnek, Kenraiz · CC BYFoto: Krzysztof Ziarnek, Kenraiz, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0), Wikimedia Commons

Besøk på fabrikken og tesmaking er gratis, og du trenger ikke å booke på forhånd (verifisert 13.09.2026 på Gorreanas offisielle nettsted). Du går gjennom produksjonshallene på egen hånd, og drikker deretter te på terrassen med utsikt over plantasjene og havet.

Den andre fabrikken, Fábrica de Chá de Porto Formoso, ligger lavere langs kysten, ved samme vei. Her får du også servert te på terrassen og vist et lite museum om asorisk tehistorie. Ta med en pakke hjem: utenfor øya er utvalget mer begrenset.

Asoriske ananasplantasjer

Ananas ble brakt til Asorene fra et annet kontinent, og klimaet her er fremmed for dem. Derfor dyrkes frukten i drivhus, hvor riktig temperatur og luftfuktighet opprettholdes. Den mest tilgjengelige plantasjen, Plantação de Ananás dos Açores, ligger nesten midt i Ponta Delgada.

Drivhus med rader av ananasplanter på Azorene© Jules Verne Times Two · CC BY-SAFoto: Jules Verne Times Two, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

Inngangen til drivhusene er gratis, og du trenger ikke å booke omvisning. Du får se hvordan ananas modnes og smake en shot med ananaslikør og syltetøy. Ananas, syltetøy og suvenirer selges rett der, i plantasjens butikk.

⁉️🤔 Ofte stilte spørsmål

Hvor mange dager trenger du på São Miguel?

For badeområdene, innsjøene og teplantasjene holder tre dager uten å stresse. På en uke kan du kjøre rundt hele øya, legge til fyret i øst, se hvaler og besøke et par strender. Og hold av en dag ekstra: avstandene her er korte, men hårnålssvinger spiser tid.

Når er den beste tiden å reise til Asorene?

Du kan bade i de termiske kildene hele året, men havet varmes først opp mot slutten av sommeren. Om sommeren er det mer sol og hortensiaer, om vinteren færre turister og lavere priser på overnatting.

Må du booke billetter på forhånd?

Ja, hvis du snakker om badeanleggene i Furnas: billettene selges kun på nett, og kveldslukene går først (per 09/2026, billettsiden til Poça da Dona Beija). Tebrikkene og ananasplantasjen kan besøkes fritt, der trenger du ikke å booke.

Hva bør du se på São Miguel på én dag?

Om morgenen, Parque Terra Nostra i Furnas; om ettermiddagen, Lagoa do Fogo og Lagoa das Furnas; mot kvelden, utsiktspunktene ved Sete Cidades. Du ender opp med mye kjøring og få pauser, så det er bedre å ikke planlegge denne ruten for ankomstdagen.

Finnes det strender på øya?

Ja, men sanden her er vulkansk og mørk, og vannet er friskt selv i august. De varme badene i vulkankrateret slår vanligvis havet, spesielt om kvelden. Solen på øya er sterk, så solkrem kommer godt med selv på en overskyet dag.

Kort fortalt: hva er verdt å booke

Furnas bør planlegges rundt de to badeområdene: Parque Terra Nostra om morgenen, Poça da Dona Beija om kvelden. Alt annet på øya er gratis eller nesten gratis, men krever bil og tålmodighet med været.

  • Hvis du reiser med barn: start med ananasplantasjen og de termiske bassengene.

Velg en guidet øyatur på GetYourGuide i god tid: i høysesongen blir plassene booket opp.