Familiehoteller i Ayia Napa: 15 alternativer nær Nissi og Landa

Ayia Napa er et av de livligste feriestedene på Kypros. Samtidig kommer også barnefamilier hit: byen har hoteller med barneklubber, egne vannparker og rolige nedganger til sjøen. Vi har samlet 15 alternativer nær de sandstrendene og sortert dem i kategorier, slik at du kan velge ut fra budsjettet ditt og barnas alder.

Et referansepunkt for foreldre: Nissi Beach, som har Blue Flag-sertifisering (per 09/2026, Famagusta regionale turistkontor). Landa og Makronissos strendene passer også for småbarn, fordi vannet nær bredden er grunt. Du kan sjekke hotellkategoriene nedenfor på turistkontorets offisielle nettsted.

Annonse: denne artikkelen inneholder affiliate-lenker, vi tjener en provisjon hvis du bestiller gjennom dem, uten ekstra kostnad for deg.

Sammenligning av familiehoteller i Ayia Napa

💡 Kort oppsummert:

• Velg hoteller nær Nissi, Landa og Makronissos strendene: der er vannet grunt og sanden myk.
• Trenger du barneklubb eller vannpark: se på Olympic Lagoon Resort, Electra og Panthea.
• Kategori- og strandinformasjon er oppdatert per 09/2026, verifisert på Famagusta turistkontors nettsted.

1. Alion Beach Hotel 5*

Alion Beach Hotel ligger tre minutter fra Grecian Bay, med selve bygningen skjult bak en palmehage (ifølge kart). En sti gjennom hagen tar deg rett til vannet, uten at du må krysse en vei. De fleste rommene har hav- eller hageutsikt, og interiøret er utført i lyse toner med moderne dekor.

Opplevelsen her er bygget rundt vann og spa: et basseng, stranden, en salong som tilbyr Ceylon-massasje og sjokoladebehandlinger, et treningssenter og en solterrasse. Restauranten serverer internasjonal mat og holder matlagingsshow og temakvelder. Hotellet satser på spa og ro fremfor barneopplegg, så velg det hvis du vil ha en rolig ferie med tenåringer.

• Hvem det passer for: par og familier med eldre barn som setter pris på hagen og spaen.
• Ikke for: familier med småbarn som trenger daglig underholdning.

priser på Alion Beach Hotel på Trip.com

2. Adams Beach 5*

© Andrew Milligan sumo · CC BYFoto: Andrew Milligan sumo, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/2.0/), Flickr

Adams Beach ligger på en strekning av kystlinjen i Nissi Bay, ved siden av Ayia Napas havn (ifølge kart). Folk bestiller dette hotellet for sjøpanoramaet og den egne sandstranden med fin sand. Rommene er utført i en varm palett med tremøbler og særegen dekor.

Det olympiske velværekomplekset holder til på stedet: et innendørsbasseng, treningsklubb, spa og treningssenter, med en tennisbane litt lenger unna. Maten er også enkel: en loungerestaurant med middelhavsmat, sushi fra en japansk kokk, en taverna som serverer lokal fisk, og barer over hele eiendommen. Personalet snakker engelsk og gresk.

• Hvem det passer for: familier som vil ha en sandstrand rett ved hotellet.
• Ikke for: de som søker avsondrethet: hotellet ligger på en livlig kyststrekning.

priser på Adams Beach Hotel på Trip.com

3. Grecian Bay 5*

Grecian Bay jager ikke størrelse: bygningen i glass og betong ligger over hager og bassenger med uvanlig form (se kart). Du kan gå til Ayia Napa havn.

Tavernaen holder til rett på stranden: bordene står på treplattformer, og om kvelden tennes lyktene mellom dem. Fiskerettene her får mye ros, og er du glad i internasjonal mat, finner du en restaurant i hovedbygningen. Gjestene har også tilgang til et spa og tennisbaner. Det finnes ikke noe barneopplegg, så legg opp dagene rundt sjøen og bassenget.

• Passer for: par og familier som setter pris på ro og en taverna om kvelden.
• Passer ikke for: barn som trenger klubber og vannsklier.

priser på Grecian Bay hos Trip.com

4. Olympic Lagoon Resort Ayia Napa 5*

© Максим Улитин · CC BYFoto: Максим Улитин, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/3.0), Wikimedia Commons

Olympic Lagoon Resort Ayia Napa ligger noen minutter fra den sandete Landa-stranden (se kart). Hotellet er i middelhavsstil, med hage og lysthus på området, og rom innredet i myke toner. For familier er dette det mest opplagte valget: barneklubbene er delt inn etter alder, og tenåringene har sin egen Teenz Club (kanikahotels.com, per 09/2026).

Voksne har også nok å finne på: hamam, badstue, spa og fem bassenger. Om morgenen serveres en solid kypriotisk frokost, og etterpå kan du velge mellom åtte restauranter med japansk og internasjonal mat. Barna får sin egen buffet med frukt og bakverk, og om kveldene er det temakvelder.

• Passer for: familier med barn fra førskolealder til tenåringer.
• Passer ikke for: par som trenger stillhet: klubber og kveldsshow går hver dag.

priser på Olympic Lagoon Resort hos Trip.com

5. Cyprotel Florida 4*

© Jules Verne Times Two · CC BY-SAFoto: Jules Verne Times Two, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

Cyprotel Florida ligger noen minutter fra Pantachou-stranden, og du kan gå til byens viktigste punkter på ti minutter (se kart). Hotellet vender mot sjøen, så støyen fra klubbene i sentrum forstyrrer ikke oppholdet ditt. Vinduene vender mot fjell eller vann, og rommene er møblert med tremøbler i myke toner.

Her finnes en barneklubb med animatører, og voksne har tilgang til bassenger, et treningssenter og en felles lounge. På eiendommen ligger det to restauranter med rik meny, i tillegg til privat parkering hvis du leier bil. Personalet snakker engelsk og gresk.

• Passer for: familier uten bil som vil ha alt innen gangavstand.
• Passer ikke for: dem som vil holde seg unna byen.

priser på Cyprotel Florida hos Trip.com

6. Nestor Hotel 4*

© Максим Улитин · CC BYFoto: Максим Улитин, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/3.0), Wikimedia Commons

Nestor Hotel ligger to minutters gange fra stranden (se kart), og her er det grunt når du går ut i vannet. Hvis du kommer i varmen og ikke vil bade i varmt vann, har hotellet både innendørs- og utendørsbasseng. Rommene vender mot sjøen eller fjellene, og stilen er dempet, uten unødvendige detaljer.

Gjestene spiller tennis og trener i treningssenteret, før de går ned til restauranten og baren om kvelden. Hotellet har ikke noe barneopplegg. Dette er et alternativ for et rolig strandopphold du vender tilbake til etter utflukter.

• Passer for: par og familier med barn som tilbringer mye tid utenfor hotellet.
• Passer ikke for: familier som trenger en barneklubb hele dagen.

Priser på Nestor Hotel på Trip.com

7. Pavlo Napa Beach Hotel 4*

© Максим Улитин · CC BYFoto: Максим Улитин, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/3.0), Wikimedia Commons

Pavlo Napa Beach Hotel ligger i byens gågate, et par minutters gange fra stedet der du går ned til vannet (ifølge kartet). Alle rom har møblert balkong med havutsikt, og trærne rundt bassengene gir skygge midt på dagen. Rommene er innredet i naturlige toner med organiske materialer.

Her er mattilbudet fleksibelt: kontinental og irsk frokost, buffet og egne vegetar- og glutenfrie menyer. Gjestene har tilgang til tennisbane, biljard og treningssenter, og resepsjonen kan tipse deg om aktuelle utflukter. Hvis du planlegger turer rundt på øya, hjelper de deg med rutetider.

• Hvem det passer for: familier som liker å gå og vil ha balkong med utsikt.
• Ikke for: dem som trenger vannpark eller underholdning hele dagen.

Priser på Pavlo Napa Beach Hotel på Trip.com

8. Callisto Holiday Village 4*

Callisto Holiday Village ligger på et stort område: den opparbeidede parken går over i en sandstripe (på kartet). Du velger selv boform: rom i hovedbygningen eller leiligheter rett ved Nissi Beach, som har Blue Flag-sertifisering.

Gjestene har tilgang til flere bassenger, badstue, tennisbaner og treningsrom. Rommene har kjøkkenkrok med mikrobølgeovn og stekeovn; for alt annet serverer restauranten Hesperides kypriotisk og internasjonal mat. Du kan gå eller sykle til Ayia Napa-klosteret og Sjøfartsmuseet, og sykler er tilgjengelige på stedet.

• Hvem det passer for: familier som vil ha kjøkken på rommet og stranden rett utenfor.
• Ikke for: dem som vil ha et kompakt hotell med korte avstander.

priser på Callisto Holiday Village på Trip.com

9. Dome Beach Hotel & Resort 4*

Dome Beach Hotel & Resort ligger på sin egen strand, som er roligere og mindre folksom enn nabostrendene langs kysten. Trestier går mellom solsengene, og noen rom har egen stue. For familier er dette en av de roligste adressene i Ayia Napa.

Stedet har fire restauranter som serverer japansk, italiensk og gresk mat. Barna får klubb, sportsområde og sklier i barnebassengsonen, og egen barnemeny er tilgjengelig. En stor vannpark ligger i nærheten, innen gangavstand eller et par bussholdeplasser unna, og du kan leie bil eller sykkel.

• Hvem det passer for: familier med små barn som vil ha en rolig strand ved hotellet.
• Ikke for: dem som vil bo midt i nattelivet.

priser på Dome Beach Hotel på Trip.com

10. Napa Mermaid Hotel & Suites 4*

Napa Mermaid Hotel & Suites ligger to minutter fra Grecian Bay Beach (på kartet), og rett over gaten er det en bussholdeplass med ruter til Larnaka, Protaras og andre byer. Hvis du ikke leier bil, er dette en betydelig fordel.

Rommene har designerinnredning og rikelig med naturmaterialer, og alle balkonger har kurvstoler. Begge restaurantene ligger i de øverste etasjene med havutsikt, og baren har ofte livemusikk. Gjestene har tilgang til et velværesenter, spa og tennisbane.

• Hvem det passer for: familier uten bil som vil ha bussholdeplass rett utenfor døren.
• Ikke for: dem som ser etter en stor hage og privat strand.

priser på Napa Mermaid Hotel på Trip.com

11. Electra Holiday Village Water Park 4*

Electra Holiday Village Water Park Resort ligger ti minutter fra sentrum og et par minutter fra stranden (på kartet). Det store trekkplasteret for foreldre: en vannpark på stedet, så du slipper å bruke en hel dag på å reise til skliene.

Studioene og leilighetene er romslige, med bad, stue og kjøkkenkrok. Restauranten serverer kypriotisk og internasjonal mat, kjelleren har greske viner, og bartenderen lager kaffe og cocktailer. Kveldsprogrammet byr på kypriotisk dans, som også underholder barna.

• Hvem det passer for: familier der barna trenger sklier og plass til å løpe rundt.
• Ikke for: par som vil ha en rolig ferie uten barnelarm.

priser på Electra Holiday Village på Trip.com

12. Panthea Holiday Village Water Park 4*

Panthea Holiday Village Water Park Resort er bygget som et landlig kompleks noen minutter fra kysten (på kartet). Rommene har utsikt mot en velstelt strand og havet, og stedet er utformet for familieferie med barn.

Stedet har treningsrom, tennisbaner og massasjerom, pluss et innendørsbasseng for kjøligere vær. Barnepiker og animatører tar seg av barna, en barneklubb er tilgjengelig, og en sesongåpen vannpark gir ekstra moro. Kafeer og restauranter på stedet er åpne fra tidlig morgen til sent på kveld, med service på gresk og engelsk.

• Hvem det passer for: familier med små barn som trenger barnepass og innendørsbasseng.
• Ikke for: dem som vil bo helt ved vannet: du må gå til stranden.

priser på Panthea Holiday Village på Trip.com

13. River Rock Hotel 3*

River Rock Hotel ligger i den livligste delen av Ayia Napa: klosteret, vannparken, sjømuseet og de neonopplyste barene ligger rundt omkring (på kartet). Bassenget og solterrassene ligger skjermet til i en indre gårdsplass bak hvite murer, så byens støy holder seg utenfor.

Rommene er moderne, med balkonger, og designen preges av mye hvitt og aksentbelysning. Gjestene har tilgang til bassenger, en restaurant og en bar, og personalet snakker gresk og engelsk. Velg dette hotellet hvis du vil bo midt i begivenhetenes sentrum og kunne gå til alt.

• Passer for: unge par og grupper som går ut om kvelden.
• Passer ikke for: familier med små barn: nattelivet i nærheten bråker.

priser på River Rock Hotel på Trip.com

14. Faros Hotel 3*

Faros Hotel ligger i et rolig område nær havnen i Ayia Napa (på kartet). Det har et enormt basseng omgitt av en palmehage som i de ytterste delene nesten føles som en tropisk skog. Den lokale stranden er ren, med hvit sand.

Det finnes et velværesenter med badstue, dampbad, treningsrom og massasjerom. Restauranten er åpen utendørs og serverer kypriotisk mat med levende musikk om kvelden. Hvis du vil svømme i et stort basseng om morgenen og rusle langs vannet uten folkemengder om kvelden, er dette alternativet ditt.

• Passer for: familier og par som vil ha fred og ro i gangavstand til sjøen.
• Passer ikke for: dem som vil ha barneunderholdning og sklier.

Priser på Faros Hotel på Trip.com

15. Bella Napa Bay Hotel 3*

Bella Napa Bay Hotel ligger i første rekke fra sjøen, alle rommene er romslige og innredet i myke toner med lyse innslag (se kart). Bassenget her er stort, med solterrasser arrangert rundt det.

Gjestene har tilgang til badstue, boblebad og dampbad. Det er to restauranter med havutsikt: restauranten Napa serverer en temabasert buffet, og om kveldene er det forestillinger i tradisjonell stil og andre arrangementer. Hvis budsjett og direkte tilgang til vannet fra hotellet er viktig for deg, kan du starte søket her.

• Passer for: familier som trenger et rimelig alternativ i første rekke.
• Passer ikke for: dem som ser etter spaprogrammer og en rolig hage.

Priser på Bella Napa Bay Hotel på Trip.com

⁉️🤔 Ofte stilte spørsmål

Hvilket hotell i Ayia Napa har vannpark?

Electra Holiday Village Water Park Resort og Panthea Holiday Village Water Park Resort har sine egne vannparker, men den siste er sesongbasert. Hvis du vil ha en stor park med sklier, ligger det en rett ved Dome Beach Hotel & Resort, innen gangavstand eller to bussholdeplasser unna.

Hvor i Ayia Napa kan du bade med småbarn?

Nissi, Landa og Makronissos er gode strender for småbarn: vannet nær land er grunt, sanden er myk, og inngangen til sjøen er skånsom. Nissi Beach har Blått flagg. Kom om morgenen, ved middagstid blir Nissi fullt, og du finner bare skygge under en parasoll i kanten av stranden.

Er et hotell uten barneklubb et godt valg?

Ja, hvis du er fornøyd med å gå og bade på egen hånd. Ayia Napa er en kompakt by, og fra de fleste hoteller kan du nå stranden på 5-10 minutters gange (se kartet). Alion Beach, Grecian Bay og Nestor Hotel er nettopp den typen opphold: ingen underholdningsprogrammer, men rolig og et basseng.

Trenger du bil når du ferierer i Ayia Napa?

Ikke nødvendigvis. Fra Napa Mermaid Hotel & Suites går det busser til Larnaca og Protaras, og fra sentrum kan du gå til klosteret, havnen og strendene. Lei bil hvis du planlegger å besøke Cape Greco, nasjonalparken og ta turer rundt på øya med de små.

Hvilket hotell bør du velge for en rolig ferie?

Se på Faros Hotel ved havnen og Dome Beach Hotel & Resort med egen strand: begge har få kveldsprogrammer og et rolig publikum. Gjestene på Grecian Bay nyter også det avslappede tempoet og kveldstavernaen på stranden. Hvis du vil ha fred og ro, unngå hoteller nær klosteret og klubbene.

Kort oppsummert: hva du bør bestille

Har du små barn, gå for Olympic Lagoon Resort, Electra Holiday Village Water Park eller Panthea Holiday Village Water Park: de har barneklubber, sklier og tilsyn. Har du tenåringer, er Alion Beach og Adams Beach nær Grecian Bay og Nissi Beach gode alternativer. For en rolig ferie, se på Faros Hotel ved havnen og Grecian Bay, mens Bella Napa Bay Hotel tilbyr rimelig tilgang til stranden.

se hoteller i Ayia Napa på Trip.com