Garni-tempelet, steinsymfonien og Geghard: én dagsrute fra Jerevan

Armenia vet hvordan den skal overraske deg på korte avstander. Fra Jerevan til det hedenske tempelet i Garni er det omtrent 30 km (om Garni). Videre langs Azat-elvens dal venter basaltssøyler og huleklosteret Geghard på deg.

Ruten kan fint gjennomføres på én dag, selv uten bil. Vi har satt den sammen rundt tre stopp i Kotajk-provinsen: hvordan du kommer deg dit, hva inngangen koster, og hvor mye tid du bør sette av.

Kort fortalt: forstadstransporten går fra Jerevan til Garni-tempelet, en kort sti fører ned fra tempelet til Steinens symfoni, og til Geghard er det enklere å komme med bil eller på en organisert tur.

Annonse: denne artikkelen inneholder affiliate-lenker, vi tjener en provisjon hvis du bestiller gjennom dem, uten ekstra kostnad for deg.

Hvor ruten går, og hva du får se

💡 Kort fortalt:

• Kotajk-provinsen: tre stopp i én og samme Azat-dal, omtrent 30 km fra Jerevan.
• Garni-tempelet er åpent daglig unntatt mandag, inngangen er betalt.
• En sti fører ned fra Garni-anlegget til Steinens symfoni ved elven.

Kotajk-provinsen ligger midt i Armenia og har ingen grense mot et naboland. Veiene fra hovedstaden er korte, og du kan nå det første stoppet i løpet av én formiddag. Garni-palassanlegget ligger på et høyt nes over Azat-elven, og elven omkranser det på to sider.

Videre går ruten ned til basaltssøylene i Steinens symfoni, før den stiger opp til klosteret hogd inn i fjellet, Geghard. De tre stedene ligger tett sammen, men hver av dem krever sin egen tid. Sett av en hel dag: å se tempelet, gå ned til søylene og besøke klosteret tar til sammen mer enn en halv dag.

Hvordan komme seg til Garni og Geghard

Du kan nå Garni fra Jerevan med forstadsbuss, taxi eller på en organisert tur. Det finnes ingen direkte forbindelse mellom Garni og Geghard, så planlegg andre halvdel av reisen på forhånd.

Forstadsbuss

Gai busstasjon er utgangspunktet for forstadsrutene. Den ser svært provisorisk ut: det finnes ingen bygning og ingen tydelig skilting her, og landemerket er en Mercedes Benz-forhandler. Spør lokalbefolkningen hvor bussen du trenger, stopper.

Derfra tar en forstadsbuss eller marsjrutka deg til Garni. Transporten går når kjøretøyet er fullt, så reisetiden er uforutsigbar. Kjøretøyene her er gamle, men de er det som forbinder landsbyene og byene i provinsen med byen.

Billetten koster nesten ingenting, flere ganger billigere enn taxi. Be sjåføren stoppe ved avkjøringen til tempelet: fra hovedveien til anleggets inngang er det noen få minutter til fots.

Det finnes ingen direkte forbindelse fra Garni til Geghard. Du må komme deg til landsbyen Goght, og derfra gå resten av veien eller bestille bil.

Taxi og apper

Kollektivtransporten i dette området tar mye tid og avhenger av flaks. Taxi er et brukbart alternativ her, særlig for en gruppe. Prisen avhenger av sesongen og tiden på døgnet, og appen viser kostnaden før du setter deg inn. Lokale tjenester som GG Taxi brukes til å bestille.

En tur fra Jerevan til Garni koster merkbart mer enn bussen, men delt mellom to eller tre passasjerer går det greit. Fra tempelet til Geghard og tilbake blir turister kjørt av taxisjåfører som venter ved anleggets inngang. Bli enig om prisen før du setter deg inn, og be sjåføren vente på deg ved klosteret.

Organiserte turer

For en gruppe på to til fire personer er en organisert tur mer lønnsom. En bil henter deg på hotellet i Jerevan, venter ved hvert stopp og bringer deg tilbake. Du betaler for bilen, ikke per person, så kostnaden deles mellom alle.

Endagsturer i Armenia på GetYourGuide dekker vanligvis det samme settet med stopp: Garni-tempelet, Steinens symfoni og Geghard-klosteret. Lokale operatører tilbyr lignende ruter, men det er mer praktisk å bestille gjennom en stor tjeneste, fordi du kan se vurderingen, gruppesammensetningen og anmeldelser fra folk som allerede har tatt den samme runden.

Leiebil

Hvis du er klar til å kjøre selv, åpner en leiebil opp hele provinsen. Turen til Garni og Geghard blir den første runden på en større rute, siden Khor Virap og Sevan-sjøen ligger i nærheten. Bestill bilen på forhånd: etterspørselen er stor om sommeren, og utvalget av kompakte biler er begrenset.

Husk at trafikken i Armenia er tett og til tider kaotisk, særlig i Jerevan. Fyll opp med vann og mat før du drar ut: det finnes nesten ingen butikker langs veien, og bodene ved severdighetene holder prisene høyere enn i byen.

© Liveon001 ©Travis Witt · CC BY-SAFoto: Liveon001 ©Travis Witt, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0), Wikimedia Commons

Garni-palassanlegget

Det første stoppet inneholder mer enn bare tempelet. Palassanlegget samler festningen, kongepalasset, et bad med mosaikker og ruinene av St. Sion-kirken (det som er igjen).

Start besøket med festningen. Murene og tårnene er bygget av lokal basalt uten mørtel, og Azat-elven omkranser neset på to sider og skaper naturlig beskyttelse. På 700-tallet f.Kr. ble festningen erobret av den urartiske kongen Argishti I. Han førte bort en del av innbyggerne og grunnla Erebuni, det fremtidige Jerevan.

Palassanlegget opptok den sørlige delen av neset. Her sto en seremonisal og en toetasjes boligfløy, og spor av rosa og rød maling på pussen minner om den rike utsmykningen av kamrene (palasset og seremonisalene).

Badet fra 200-tallet fortjener spesiell oppmerksomhet. Gulvene var dekorert med hellenistiske mosaikker funnet av arkeologer.

Om sommeren holder dørene åpent lenge, om vinteren stenger det tidligere, så sjekk åpningstidene på besøksdagen.

Kom ved åpningstid. Om morgenen er det nesten ingen grupper på neset, og lyset på basalten er mykt og godt egnet for bilder.

• Hvordan komme dit: forstadsbuss eller taxi fra Jerevan, omtrent 30 km.
• Kostnad: inngangen er betalt, sjekk den nøyaktige prisen i billettluken.
• Haken: anlegget er stengt på mandager.

© Marcin Konsek · CC BY-SAFoto: Marcin Konsek, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

Fra klippen åpner det seg et panorama over åsene og juvet rundt. Her viser Armenia sin særegne karakter: et ujevnt terreng det er umulig å forveksle med noe annet.

Garni-tempelet

Garni-tempelet er fortsatt den eneste større antikke bygningen som har overlevd på det tidligere Sovjetunionens territorium (tempelhistorien). Det ble bygget i 77 e.Kr. under kong Tiridates I, og en gresk innskrift som bekrefter dette, ble funnet i 1945.

© Katsiaryna Naliuka · CC BY-SAFoto: Katsiaryna Naliuka, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

Etter type er tempelet et peripteros: en rektangulær sal omgitt av søyler. Det er 24 av dem, like mange som timene i et døgn, og fasaden er prydet med ni trinn, hvert på 30 centimeter. Pylonene på hver side av trappen er dekket av relieffer av atlasfigurer som står på ett kne og holder altere.

Tempelet er viet til solguden Mihr, også kjent som Mithras. For det kristne Armenia virker en slik bygning som en fremmed fugl, og det handler ikke bare om religion, men også om arkitektur: bygget minner om en forminsket gresk Parthenon.

Før jordskjelvet i 1679 sto tempelet intakt, etterpå ble det til en haug av steinbiter. Det meste av fragmentene lå fortsatt på plass, og i 1969-1975 ble bygningen satt sammen igjen ved hjelp av anastylose-metoden (rekonstruksjonen av tempelet). Arbeidet ble ledet av arkitekten Alexander Sainyan.

Det er nettopp derfor tempelet ser så nytt ut. Det du ser, er en antikk bygning satt sammen på nytt av originale fragmenter. Ha det i bakhodet når du sammenligner Garni med de greske originalene.

• Hvem det passer for: deg som vil se antikk arkitektur i et armensk landskap.
• Ikke for: deg som forventer autentiske antikke ruiner uten restaurering.
• Haken: noe av steinen ble byttet ut under den sovjetiske restaureringen.

Steinenes symfoni

En sti fører ned fra inngangen til Garni-anlegget mot elven. Nedstigningen er kort og krever ingen spesiell forberedelse, så det er ikke nødvendig å betale taxisjåfører for skyss, selv om de aktivt tilbyr tjenesten.

© ՎԱՍ · CC BY-SAFoto: ՎԱՍ, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

Kløften er laget av basalt, en vulkansk bergart. Smeltet magma størknet en gang og sprakk opp i regelmessige sekskantede søyler. Fra siden ligner de orgelpiper, derav stedets andre navn: Basaltorgelet. Søylene reiser seg flere titalls meter oppover.

Mange kommer hit for bildenes skyld. De regelmessige sekskantene er lett å forveksle med menneskeverk, selv om naturen har skapt dem. Nettopp den optiske illusjonen gjør stedet så fotogent.

Området rundt er steinete, og om sommeren holder det til slanger her. Hold deg på stien og se deg for, særlig nær selve søylene.

• Slik kommer du dit: til fots fra Garni-anlegget ned til elven, ingen taxi nødvendig.
• Haken: om sommeren finnes det slanger nær søylene, så det er best å ikke forlate stien.

Geghard: et kloster i fjellet

Det tredje stoppet på ruten, Geghard-klosteret, er delvis hogd direkte inn i fjellet. Sammen med de øvre delene av Azat-elven er det en del av UNESCOs verdensarvliste (UNESCO-listen).

© Diego Delso · CC BY-SAFoto: Diego Delso, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

Klosteret ble grunnlagt på 300-tallet, og tradisjonen knytter det til Gregor Lysbringeren. Stedet ble ikke valgt tilfeldig: en hellig kilde fløt i hulen. Derav det første navnet, Ayrivank, som betyr «hulekloster».

Hovedkirken ble bygget i 1215, og gavit, forsamlingssalen, kom til i løpet av de neste ti årene. Noen rom er helt uthogd i fjellet, mens andre fortsatt er vanlige bygninger over bakken. Inne finnes det mange khachkarer, steinsteler med utskårne kors (klosterets plan).

Ved inngangen møter du selgere som tilbyr suvenirer, søtsaker og bakverk. Ikke kjøp med en gang: prisene her er flere ganger høyere enn på markedet i Jerevan. Spar suvenirene til du er tilbake i hovedstaden.

Over klosteret er det synlige små celler i de bratte fjellveggene. Munker trakk seg tilbake dit i søken etter ensomhet, langt borte selv fra sine trosfeller. Mat og vann ble levert til dem, og det var hele kontakten deres med omverdenen. Hvordan de kom seg opp til disse «svalereirene», er fortsatt et mysterium den dag i dag.

De fleste av kirkebygningene stammer fra 1200-tallet. Byggverkene er så uvanlige sammenlignet med den vanlige forestillingen om en kristen kirke at det er verdt å leie en guide. Bare en guide kan forklare hva som gjør katoghike, hovedkirken, annerledes, hvorfor anlegget trenger en gavit, og hva ornamentene på veggene betyr.

Geghards viktigste relikvie er knyttet til navnet. Geghard oversettes som «spyd». Ifølge tradisjonen ble Longinus' spyd, som den romerske legionæren gjennomboret den korsfestede Kristus med, oppbevart her. Relikvien vises nå i skattkammeret i Etchmiadzin (relikviens historie).

Den armenske jorden er rik på mysterier, og Geghard er beviset på det. Én dag her gir deg nok inntrykk til en uke med samtaler.

Den enkleste måten å se Garni og Geghard med guide og uten bry er på en ferdiglaget tur fra Jerevan.

⁉️🤔 Ofte stilte spørsmål

Kan du se Garni, Steinenes symfoni og Geghard på én dag?

Ja, alle tre stedene ligger i den samme dalen ved Azat-elven, og én dag er nok for dem. Dra fra Jerevan om morgenen. Tempelet, nedstigningen til søylene og klosteret tar mer enn en halv dag.

Hvor mye koster inngangen til Garni?

Billetter til museumreservatet koster penger, og den nøyaktige summen oppgis i billettluken. Ta med kontanter i dram, for kort godtas ikke overalt.

Hvordan kommer du deg fra Garni til Geghard uten bil?

Det går ingen direkte buss mellom dem. Først kommer du deg til landsbyen Goght, deretter går du eller ringer en taxi. Lokale sjåfører venter ved inngangen til Garni-anlegget, og turen tar kort tid.

Trenger du en guidet tur, eller kan du se alt på egen hånd?

En uavhengig reise er billigere og gir deg mer frihet. Men Geghard har stort utbytte av en guides kommentarer, for de fjellhogde salene er vanskelige å forstå uten forklaringer. Hvis budsjettet tillater det, er en dagstur praktisk for en gruppe.

Når er det best å dra?

Sommeren er varm og folksom, mens vår og høst er mer behagelige. Om vinteren kan deler av stien til søylene være glatt.

Kort oppsummert: hva du bør bestille

Én dag er nok til å se både det gamle tempelet og klosteret i fjellet. Alt som gjenstår, er å velge formatet for reisen din.

• Hvis du planlegger å reise rundt i Armenia på egen hånd: en leiebil gjennom DiscoverCars gir deg frihet og binder deg ikke til en timeplan.
• Hvis du bor i Jerevan: hoteller i Jerevan på Trip.com hjelper deg med å velge et strøk for kveldsturer.

Hvis du reiser uten bil, ta en endags tur fra Jerevan: den dekker hele ruten i ett og krever ingen bytter.