
Margaretøya i Budapest: hva du kan se og hvordan du kommer dit med trikk
Margitøya ligger midt i Budapest. En grønn park på 2,5 km strekker seg langs midten av Donau, mellom Buda og Pest.
Adgangen til parkområdet er gratis og åpen hele døgnet. Du betaler bare ved Palatinus-badene, der en dagbillett for voksne starter på 3 800 Ft (per 09/2026, Palatinus prislise).
Nedenfor har vi samlet hva du kan se på øya, hvordan den er lagt opp, hvorfor den bærer navnet Margit, og hvordan du kommer dit med trikk eller buss.
Annonse: denne artikkelen inneholder affiliate-lenker. Vi tjener en provisjon hvis du bestiller gjennom dem, uten ekstra kostnad for deg.
Hvor Margitøya ligger
💡 Kort oppsummert:
- Margitøya ligger i Donau mellom Buda og Pest.
- Parken er åpen hele døgnet og gratis; badene drives med billetter.
- Den raskeste veien dit er med trikk 4 eller 6 til stoppet på Margit bro.
- Priser og åpningstider: 09/2026, verifisert på badets offisielle nettsted.
© Ralf Roletschek · CC BY-SAFoto: Ralf Roletschek, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/1.0/fi/deed.en), Wikimedia CommonsØya holdes oppe av to broer. Den sørlige, Margit bro (Margit híd), forbinder den med Buda og Pest. Den nordlige, Árpád bro (Árpád híd), fører til begge sider av byen.
Øya er 2,5 km lang, omtrent 500 m bred, med et areal på 96,5 hektar (ifølge Wikipedia). Å gå fra den ene enden til den andre tar omtrent 30 minutter. Tidligere lå det tre små øyer her, og de fikk sin nåværende form etter at Donaus elveleie ble regulert på 1800-tallet.
Hvordan øya er lagt opp, og hva som er forbudt her
Trafikken på øya er begrenset. Busser, taxier og sykkeltaxier er tillatt. Private biler kan bare kjøre inn på gjesteparkeringen ved hotellet; all annen trafikk er forbudt. Slik kan du gå på stiene uten biler og unødig støy.
Parken er tett befolket av dyr. Ekorn, hakkespetter og troster lever her, og skilpadder og fisk svømmer i en liten innsjø. Plantene er det enda flere av. Rosehagen, den japanske hagen og temabedene opptar en merkbar del av øya.
All infrastruktur for rekreasjon er lagt til rette innenfor. Det finnes løpebaner, lekeplasser og idrettsbaner. Hvis du kommer før kl. 11:00, er stiene og plenene nesten tomme.
Historien bak navnet og klosterruinene
© Illustratedjc · CC BY-SAFoto: Illustratedjc, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia CommonsØya fikk navnet sitt etter datteren til den ungarske kongen Béla IV, prinsesse Margit. Årsaken var et løfte. Under mongolenes invasjon under Batu Khan lovet kongen å gi sitt første barn til Guds tjeneste hvis landet overlevde.
Han holdt løftet. Ni år gamle Margit ble sendt til et kloster på denne øya. Hun vokste opp og ble berømt for sin skjønnhet; den tsjekkiske kongen forelsket seg i henne. Han søkte lenge om å få henne løslatt, men jenta nektet å forlate klosteret.
Hun levde bare 28 år og ble senere kanonisert. Øya ble oppkalt etter henne. Det er fortsatt ruiner etter klosteret: i dag kan du se grunnmuren og rester av veggene. Dette er den eldste strukturen på øya, og adgangen til ruinene er gratis.
Hva du kan se: fontenen, tårnet og hagene

Øyas viktigste attraksjon er i sør, ved inngangen. Den musikalske fontenen (Zenélő szökőkút) går hver annen time i løpet av dagen og tenner lysene om kvelden. Showet er gratis og går fra mai til oktober, i 2026 til 31. oktober (ifølge byens arrangementskalender). Vannet løftes av 154 dyser, og den sentrale strålen skyter 25 m opp i luften.
Det andre landemerket, vanntårnet (Margitszigeti víztorony), er synlig fra enhver ende av parken. Ved foten av det ligger en steinhage med alpine planter, og lenger nord begynner rosehagen.
Hagene er en historie for seg selv. Den japanske hagen med dam og broer ser om sommeren ut som en liten øy inne i øya. I nærheten ligger et sommerteater: der arrangeres konserter og festivaler, og du kan sjekke sesongprogrammet i byens arrangementskalender.
For vannlek finnes det et barnebasseng med sklier. Det passer for familier fordi det er grunt, og badevakter er på vakt i nærheten.
Turer og billetter i Budapest
Guidede turer, billetter uten kø og aktiviteter — de fleste tilbud kan avbestilles gratis.
Se tilbud på GetYourGuideWidgeten lastes etter at du har gitt samtykke.
Palatinus og de termiske kildene
© Mister No · CC BYFoto: Mister No, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/3.0), Wikimedia CommonsTre termiske kilder springer ut på øya. Vannet deres er mineralrikt og oksygenert, og det brukes til restituerende og terapeutiske behandlinger (per 09/2026, verifisert på Palatinus-badenes nettsted).
Øyas største basseng er ved Palatinus Strand-badene (per 09/2026, Palatinus prislise).
Det finnes utendørsbassenger, saunaer, massasje og et medisinsk senter. Billetter selges for dagen. En dagbillett for voksne koster 6 000 Ft på hverdager og 6 500 Ft i helgene, og fra 14. september 2026 faller den til 3 800 og 4 200 Ft (per 09/2026, Palatinus prislise). Budapest-kortet godtas for dagbilletter med skap.
Hvordan du kommer deg til øya
© Alex Sirac · CC BYFoto: Alex Sirac, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0), Wikimedia CommonsDu kan komme dit fra begge sider av byen. Trikk 4 og 6 stopper rett på Margit bro; stoppet heter Margitsziget. Derfra går du ned til øya på et par minutter.
Buss 26 kjører tvers over hele øya. Den starter fra Nyugati pályaudvar og stopper ved Palatinus og i den nordlige delen av parken. Dette alternativet er praktisk hvis du reiser med barn eller bagasje.
Gjesteparkering finnes bare ved hotellet. Hvis du bor i sentrum, er det enklere å gå til øya over broen. Det finnes nesten ingen overnatting på selve øya; det er en parkzone, og hotellene ligger i byen. Du kan sammenligne alternativer og sjekke hotellpriser i Budapest på Trip.com.
⁉️🤔 Ofte stilte spørsmål
Er det inngangspenger til øya?
Parkområdet på øya er gratis og åpent hele døgnet. Du betaler bare ved Palatinus-badene og ved enkelte utleiepunkter.
Hvor mye tid trenger du på øya?
To til tre timer er nok for en tur langs hovedstiene. Hvis du går fra den sørlige til den nordlige enden, legg til en halvtime: øya er 2,5 km lang. Med badene, fontenen og lunsj bør du sette av en halv dag.
Hvordan kommer du dit med offentlig transport?
Trikk 4 og 6 stopper på Margit bro, rett ved inngangen til øya. Buss 26 kjører tvers over hele øya fra Nyugati pályaudvar. Begge rutene dekkes av den vanlige BKK-billetten; du trenger ikke kjøpe en egen billett.
Når er det best å besøke øya?
Om morgenen før kl. 11:00 er stiene og hagene nesten tomme; det er det beste tidsrommet for en tur. Om kvelden tennes lysene i den musikalske fontenen. I juli og august er det varmt om dagen, så ta med vann og hold deg i skyggen.
Kan du bade på øya?
Det er ikke tillatt å bade i Donau; strømmen er sterk, og det er forbudt. For vann finnes Palatinus-badene med utendørsbassenger og termisk vann. En dagbillett for voksne starter på 3 800 Ft (per 09/2026, offisielt nettsted).
Kort oppsummert: hva det er verdt å bestille
Margitøya passer for en rolig dag i Budapest: park, sport, fontene og bad på ett sted. Planlegg besøket om morgenen, og kom tilbake om kvelden for fontenelysene.
Hvis du har én ledig dag: parken pluss Palatinus. Hvis du er med barn: barnebassenget og lekeplassene. Hvis du er glad i sport: løpebanene og sykkelruten langs hele øya.
For guidede turer i Budapest, se GetYourGuide.


