Перейти до вмісту
Пляжні курорти США: 15 напрямків від Санта-Моніки до Сент-Джона

Пляжні курорти США: 15 напрямків від Санта-Моніки до Сент-Джона

Америка приваблює гостей і містами, і океаном. На каліфорнійському узбережжі вода бадьорить майже цілий рік, а на Гаваях та у Флориді тримається теплою. Що вибрати, залежить від того, чого ви чекаєте: міської набережної, серфінгу чи тиші.

Ми зібрали 15 пляжних курортів США і розклали їх за сезонами, водою та інфраструктурою. Для порівняння візьміть Санта-Моніку: її головний пляж тягнеться понад три милі (дані: 09/2026, місто Санта-Моніка). Якщо вам потрібне місто й серфінг, дивіться Каліфорнію. За теплою водою їдьте до Маямі чи на Гаваї, а за усамітненням на Молокаї та Кауаї.

Реклама: у тексті є партнерські посилання, за ними ми отримуємо комісію, ціна для вас не змінюється.

Як вибрати пляжний курорт

💡 Коротко:

  • Каліфорнія дає місто, серфінг і прохолодну воду.
  • Флорида та Гаваї тримають теплу воду майже цілий рік.
  • Сент-Джон і Сент-Томас найзручніші для зимової поїздки.
  • Молокаї та Кауаї вибирають заради тиші й дикої природи.
  • Ціни та години роботи: 09/2026, перевірено на офіційному сайті національних парків США.

Щоб не читати все підряд, зорієнтуйтеся за таблицею.

Що вам важливо

Куди дивитися

Місто, набережна, серфінг

Санта-Моніка, Малібу

Тепла вода цілий рік

Маямі, Оаху, Санта-Крус

Тиша й природа

Молокаї, Кауаї, Ланаї

Зимова поїздка

Сент-Джон, Сент-Томас

Відпочинок із дітьми

Санта-Крус, Сент-Джон, Ланаї

1. Санта-Моніка

Пляж Санта-Моніки з океаном і містом на задньому плані© Alexander Migl · CC BY-SAФото: Alexander Migl, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

Санта-Моніка виглядає як модний міський курорт: уздовж усього узбережжя тягнуться клуби. Потрапити до них непросто, потрібні рекомендації, тому гості задовольняються піском та інфраструктурою. Вам запропонують лежаки, тіньові навіси, душі й туалети, а для дітей тут збудовані майданчики.

На бульварі працюють кафе та ресторани з морепродуктами. На вихідних варто зазирнути на бранч з їжею без обмежень, але алкоголь там оплачується окремо. Купання тут на любителя, бо північна течія охолоджує воду. Зате засмага лягає чудово, а серфінгісти отримують свої хвилі. Уздовж набережної густим потоком їдуть велосипедисти та ролери, а ввечері відкриваються бари й дискотеки.

  • Для кого: тим, хто хоче поєднати пляж із містом і вечірніми барами.
  • Мінус: поруч працюють пункти роздачі безкоштовної їжі, і бездомні залишаються на набережній.
  • Де зупинитися: Готелі в Санта-Моніці на Trip.com

2. Малібу

Аерофото Малібу: лагуна, пляж і океан© The original uploader was Tillman at English Wikipedia . · CC BY-SAФото: The original uploader was Tillman at English Wikipedia ., CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0), Wikimedia Commons

Малібу тягнеться уздовж узбережжя на десятки кілометрів. Понад століття тому ці місця облюбували багаті американці, і простим людям вхід сюди був закритий. Сьогодні закриті ділянки чергуються з муніципальними, де відпочити може будь-який гість.

Інфраструктура звичайна: лежаки, тіньові навіси, душі й туалети. На пляжі чергують рятувальники та попереджають вас про зміну погоди, а перекусити можна в прибережних кафе. Сім'ям підійде муніципальна ділянка з дерев'яними доріжками до води та пологим заходом.

Розберіться з призначенням зони. У лагуні лежить Surfrider Beach, де дозволений лише серфінг, причому ділянки ділять за кваліфікацією. Купатися й займатися іншим водним спортом там не можна. Якщо вам потрібна культурна програма, подивіться Weisman Museum of Art і Сад героїв при університеті, дійдіть до Adamson House, пройдіться стежками сусідньої Санта-Моніки або з'їздіть на дегустацію вина.

  • Для кого: сім'ям, серфінгістам і любителям музеїв.
  • Мінус: хвилі іноді прибивають до берега водорості, і прибирають їх не одразу.
  • Де зупинитися: Готелі в Малібу на Trip.com

3. Сан-Дієго

Скайлайн Сан-Дієго з води, вітрильники біля берега© Boatguy619 · CC BY-SAФото: Boatguy619, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

Узбережжя Сан-Дієго пристосоване і для купання, і для активного відпочинку. У більшості пляжів розвинена інфраструктура, хоча трапляються дикі ділянки без сервісу. Рятувальні пости є майже всюди, тому про безпеку можна не хвилюватися.

Вода в океані прохолодна. Без гідрокостюма комфортно купатися лише з кінця весни до середини літа, і довго у воді ви не протримаєтеся. Любителі водних процедур одягають гідрокостюм і плавають цілий рік. За теплою водою йдіть у затоки: берегова лінія сильно порізана, хвиль менше, а глибина невелика.

  • Для кого: активним туристам і тим, хто готовий купатися в гідрокостюмі.
  • Мінус: на відкритих ділянках океан холодний і прогрівається пізно.
  • Де зупинитися: Готелі в Сан-Дієго на Trip.com

4. Маямі

Маямі лежить у субтропіках, а спеку пом'якшує тепла Гольфстрім. Узбережжя тут укрите білим піском із рідкісними вкрапленнями мушлів. Сезонності майже немає: купатися й засмагати ви можете цілий рік, а інфраструктура розвинена вище середнього.

До води ведуть доріжки з дерев'яних рейок, тож пісок не потрапить у взуття. За купанням стежать рятувальники, працює служба контролю за акулами, а уздовж набережної тягнуться доріжки для прогулянок і велосипедів. Хвилю серфінгісти ловлять на відведених ділянках. Поруч лежить один із найбільших нудистських пляжів Haulover і тінистий парк.

Прибирання узбережжя триває постійно: з прибоєм до берега виносить саргасум (перевірено 03.09.2026 на офіційному сайті міста Маямі-Біч).

  • Для кого: для тих, хто хоче теплу воду без прив'язки до сезону.
  • Мінус: водорості виносить на берег регулярно, і прибирати їх доводиться постійно.
  • Де зупинитися: Готелі в Маямі на Trip.com

5. Форт-Лодердейл

Яхта біля набережної на тлі хмарочосів Форт-Лодердейла© KeanoManu · CC BY-SAФото: KeanoManu, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

Форт-Лодердейл розташований недалеко від Маямі, і найчастіше сюди потрапляють пасажири круїзних лайнерів. Місто варте уваги: східна частина порізана каналами й майже пішла під воду, тому його називають американською Венецією. Гондоли тут є, але саме місто виглядає сучасним.

Центральний пляж чистий, а прокату лежаків і парасольок на ньому немає, тому про захист від сонця подбайте самі. З їжею простіше: уздовж узбережжя багато кафе з рибою та морепродуктами, а в меню трапляються кубинські страви на кшталт лечона й кальдоси. На другому міському пляжі, Fort Lauderdale Beach Park, інфраструктура багатша: навіси, лежаки, дитячий майданчик і волейбольне поле. Для прогулянок облаштовано доріжку вздовж набережної, а за шопінгом ідіть на бульвар Las Olas.

  • Для кого: для тих, хто шукає пляж поруч із Маямі та круїзним портом.
  • Мінус: на центральному пляжі немає прокату лежаків і парасольок.
  • Де зупинитися: Готелі у Форт-Лодердейлі на Trip.com

6. Кі-Вест

Панорамний вид Кі-Веста з висоти© Tore Sætre · CC BY-SAФото: Tore Sætre, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

Кі-Вест лежить у найпівденнішій точці США. У XIX столітті місто було найбагатшим у країні: дохід приносив вантаж із кораблів, які хвилі викидали на берег. Пізніше воно збанкрутувало, а сьогодні живе з туризму.

Найкращим пляжем острова вважають Taylor Beach із дрібним піском і пологим заходом. На Higgs Beach дно заростає водоростями, тому він менш популярний, зате там тихо. Інфраструктура слабша, ніж у Маямі: прокат лежаків є не скрізь, дерев'яних доріжок до води немає, а водорості псують вигляд.

Розваг при цьому вистачає, і ввечері ви точно знайдете чим зайнятися. Гості збираються на Mallory Square проводжати захід сонця оплесками, слідом виступають вуличні артисти. Дім Гемінґвея відкритий щодня, екскурсії відбуваються часто, а у дворі живуть нащадки шестипалого кота Сніжка.

  • Для кого: для тих, хто хоче атмосферу й вечірню програму, а не ідеальний пляж.
  • Мінус: водорості на дні та слабка пляжна інфраструктура.
  • Де зупинитися: Готелі в Кі-Весті на Trip.com

7. Гаваї

Супутниковий знімок Гавайських островів із космосу

На Гаваях дивовижна природа: яскраві заходи сонця, теплий океан і коралові рифи. Пляжі тут різняться за призначенням, а ціни на житло залежать від сезону. Високий сезон припадає на літо, коли гостей найбільше.

Вода в океані тепла цілий рік, але взимку дні помітно прохолодніші, ніж улітку. Найбільше дощів випадає в лютому та березні, і вам варто врахувати це під час планування. Вибрати курорт можна під будь-який бюджет, від галасливого Вайкікі до спокійних бухт сусідніх островів.

  • Для кого: для тих, хто хоче теплу воду, рифи та вулканічні пейзажі.
  • Мінус: наприкінці зими часто йдуть дощі, а житло у високий сезон дорожчає.
  • Де зупинитися: Готелі на Гаваях на Trip.com

8. Молокаї

Супутниковий знімок острова Молокаї в океані

Молокаї населяють переважно корінні гавайці, і уклад тут відрізняється від сусідніх островів. Це скелястий острів із узбережжям Палі, де здіймаються найвищі морські стрімчаки у світі. Їхня висота сягає 3 600-3 900 футів, тобто приблизно 1 100-1 200 метрів (дані: 09/2026, офіційний сайт туризму Гаваїв).

Пляжі затоки Halawa позбавлені інфраструктури: рятувальників тут теж немає. Натомість до бухти їдуть серфінгісти й дайвери, яких приваблює підводний рельєф. Береги скелясті, бухти відкриті, тому хвилі сильні. На Papohaki Beach є душі, туалети й кабінки, але вітер постійний, і довго засмагати вам не вдасться.

  • Для кого: любителям усамітнення й дикої природи.
  • Мінус: майже ніде немає інфраструктури та рятувальної служби.
  • Де зупинитися: Готелі на Молокаї на Trip.com

9. Мауї

Пляж Каанапалі з пальмами й готелями на заході сонця© dronepicr · CC BYФото: dronepicr, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/2.0), Wikimedia Commons

На Мауї їдуть туристи, не обмежені в коштах. Колись сюди приїздили члени королівської родини, а сьогодні це сучасний курорт із хорошими пляжами. Нічних клубів для молоді тут немає: острів цінують за тишу, тому сюди їдуть родини.

Kaihalulu Beach приваблює незвичним кольором піску: він червоний із переходом в оранжевий. Відтінок подарував вулкан, який давно заспокоївся. Спуск іде вузькою гірською стежкою, і наважуються на нього небагато, зате біля води мало людей. Keawakapu Beach тягнеться понад кілометр і в ширину сягає кількох десятків метрів: чистий пісок, прозора вода, і ви можете тут і плавати, і пірнати з аквалангом.

  • Для кого: родинам і тим, хто шукає спокійний відпочинок без тусовок.
  • Мінус: до червоного пляжу веде лише вузька стежка.
  • Де зупинитися: Готелі на Мауї на Trip.com

10. Ланаї

Одноповерховий готель Hotel Lanai в зеленому саду© Mike Grant · CC BY-SAФото: Mike Grant, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

Ланаї вважається найфешенебельнішим курортом Гаваїв. На острові облаштовано близько двох десятків прибережних зон, і частина з них відкрита для всіх. Ось місця, які варто побачити.

  • Manele Bay: звідси зручно пірнати з маскою, а втомлені від сонця виходять в океан на риболовлю. Бухта лежить у морському заповіднику, тому тут особливо чисто. Рибалки виходять за межі заповідника, у відкритий океан.
  • Hulopoe Bay: тиха сімейна бухта з пологим заходом, дітям до вподоби мілководдя.
  • Shipwreck Beach: дно мало підходить для купання, зате бухта мальовнича, і колись об рифи тут билися кораблі.

Увечері можна повечеряти в одному з барів або ресторанів острова.

  • Для кого: тим, хто готовий платити за спокійний преміальний відпочинок.
  • Мінус: частина пляжів закрита для вільного відвідування.
  • Де зупинитися: Готелі на Ланаї на Trip.com

11. Кауаї

Аерофотознімок пляжу Пойпу з парком і парковкою© Polihale · CC BY-SAФото: Polihale, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0), Wikimedia Commons

Кауаї обирають ті, хто хоче вивчити незайману природу. Острів малонаселений, і місць для купання тут небагато. Найвідвідуваніший пляж називається Poipu Beach: тут є душі, туалети, столики для пікніка й лежаки, а за відпочинком стежить рятувальна служба.

За облаштованими зонами починається дика природа. Вам трапляться мальовничі бухточки із сильною зворотною течією, яку подолати під силу не кожному. Дно всіяне морськими їжаками, у воді трапляються отруйні медузи, а рятувальних служб немає, тому розраховувати доведеться на себе.

  • Для кого: дослідникам природи й любителям дикої природи.
  • Мінус: немає рятувальників, зате у воді їжаки й медузи.
  • Де зупинитися: Готелі на Кауаї на Trip.com

12. Оаху

Пляж Вайкікі з готелями й вулканом Даймонд-Гед© Frank Schulenburg · CC BY-SAФото: Frank Schulenburg, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

Оаху обирає більшість туристів: тут розташована столиця штату, і сюди літають великі авіакомпанії. Курорти острова найвідоміші й найлюдніші. Центральний пляж розташований у Гонолулу і називається Вайкікі. Океан тут теплий цілий рік, але сильні хвилі та вітер регулярно змивають пісок, який потім насипають знову.

Інфраструктура звичайна: лежаки, парасольки, душі, туалети й кабінки для переодягання. На узбережжі багато точок з їжею, де можна скуштувати гавайську кухню. Kuhio Beach спокійніший і схожий на Вайкікі за рельєфом. Lanikai Beach вабить дрібним білим піском і гладким дном, звідси добре зустрічати світанок. Але інфраструктура слабка: немає душу й туалету, парковки теж немає, а віллу поруч доведеться шукати на місці.

Купатися краще з травня по жовтень, коли вода найтепліша. Узимку купатися теж можна, а сонце й вітер усе одно дають засмагу. Від одноманітного пляжного відпочинку вас рятує підйом до кратера Diamond Head або прогулянка парком палацу Iolani.

  • Для кого: тим, хто хоче теплу воду й розвинену інфраструктуру.
  • Мінус: на Вайкікі багато людей, а біля диких пляжів немає парковок.
  • Де зупинитися: Готелі на Оаху на Trip.com

13. Сент-Томас

бухта Пакуро й зелені пагорби Сент-Томаса© Fred Hsu ( Wikipedia:User:Fred Hsu on en.wikipedia ) · CC BY-SAФото: Fred Hsu ( Wikipedia:User:Fred Hsu on en.wikipedia ), CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0), Wikimedia Commons

Сент-Томас із Віргінського архіпелагу колись належав Данії й слугував притулком для піратів: тут поповнювали запаси прісної води. Пізніше острів викупили США, і сьогодні він популярний у туристів із середнім достатком. Тут вам буде зручно і з родиною, і наодинці.

  • Coki Beach: дрібний світлий пісок і піщане дно, пологий захід, водоростей немає. Є душ, туалет, лежаки й навіси від сонця.

  • Magens Bay: найпопулярніший пляж острова, тут завжди людно. Заплітати за буйки не можна, порушників попереджає звуковий сигнал.

  • Hull Bay: простий дикий пляж, сміття вивозять нерегулярно.

  • Lindberg Bay: лежить біля нафтового термінала, біля входу висить табличка «не курити», але вода й пісок чисті.

  • Для кого: тим, хто хоче спокійну бухту й зрозумілу інфраструктуру.

  • Мінус: на Magens Bay багато людей, а Hull Bay прибирають рідко.

  • Де зупинитися: Готелі на Сент-Томасі на Trip.com

14. Сент-Джон

Руїни данського складу на пляжі Сент-Джона

Сент-Джон приймає гостей узимку: найбільше туристів приїздить із січня по березень. Улітку на острів приходять урагани, сезон триває з червня по жовтень, але бурі різняться за силою, тому поїздки бувають цілий рік. Якщо ви їдете за тишею, обирайте саме цей острів.

  • Oppenheimer Beach: піщане дно без водоростей, берег теж піщаний. Деякі гості вважають його найкращим на острові.
  • Denis Bay: мальовниче піщане узбережжя серед пальм, але на дні трапляються дрібні й середні камені.
  • Jumbie Bay: пісок із вкрапленнями гальки, хвилі часто прибивають водорості.
  • Trunk Bay: найпопулярніший пляж острова з пологим дном із щільного піску. Є душ, туалет і майданчик для барбекю, а вхід платний: 5 доларів з людини старше 16 років (дані: 09/2026, Служба національних парків США).

Майже всі пляжі, крім Oppenheimer, входять до національного парку, тому інфраструктура мінімальна, а до гостей є вимоги. Вода тут тепла, а у високий сезон повітря прогрівається помітно сильніше.

  • Для кого: тим, хто їде взимку й хоче тишу національного парку.
  • Мінус: інфраструктура мінімальна, а вхід на Trunk Bay платний.
  • Де зупинитися: Готелі на Сент-Джоні на Trip.com

15. Санта-Крус

Пляж і парк розваг Boardwalk у Санта-Крусі© dconvertini · CC BY-SAФото: dconvertini, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0), Wikimedia Commons

Узбережжя Санта-Круса відокремлене від долини горами, і тут склався особливий мікроклімат. Високий сезон припадає на літо. Головний пляж міста найвідвідуваніший: крім відпочинку біля води, вам запропонують десятки розваг на будь-який смак.

Пологий спуск у воду й м'який білий пісок приводять сюди родини з дітьми, а дискотеки й нічні бари приваблюють молодь. Уздовж набережної йде променад, де гуляють гості з усього світу, а для велосипедів і роликів виділені окремі зони.

  • Для кого: родинам і молоді, яка хоче поєднати пляж із вечірками.
  • Мінус: у високий сезон на головному пляжі багато людей.
  • Де зупинитися: Готелі в Санта-Крусі на Trip.com

Пляжні курорти США на карті

Нижче зібрано всі 15 курортів. Відкрийте карту, щоб прикинути відстані між Каліфорнією, Флоридою й Гаваями.

Пляжні курорти США

Місця на карті
  1. 1Санта-Моніка Модний міський курорт із прохолодною водою й серфінгом
  2. 2Малібу Узбережжя на десятки кілометрів, Surfrider Beach лише для серфінгу
  3. 3Сан-Дієго Прохолодний океан, теплі затоки з порізаною береговою лінією
  4. 4Маямі Тепла вода цілий рік, білий пісок і Гольфстрим
  5. 5Форт-Лодердейл Місто каналів поруч із Маямі, популярне серед круїзних пасажирів
  6. 6Кі-Уест Найпівденніша точка США, заходи сонця на Mallory Square
  7. 7Гаваї Теплий океан цілий рік, коралові рифи й вулканічні краєвиди
  8. 8Молокаї Скелястий острів без інфраструктури, найвищі морські урвища
  9. 9Мауї Тихий курорт із червоним пляжем Kaihalulu та дайвінгом на Kiwakapu
  10. 10Ланаї Фешенебельний острів із бухтами Manele Bay та Hulopoe Bay
  11. 11Кауаї Малонаселений острів із диким узбережжям, Poipu Beach
  12. 12Оаху Найлюдніший острів, центральний пляж Вайкікі
  13. 13Сент-Томас Колишній данський острів, бухти Coki Beach та Magens Bay
  14. 14Сент-Джон Зимовий курорт у нацпарку, Trunk Bay з платним входом
  15. 15Санта-Крус Пологий пляж з особливим мікрокліматом і променадом

⁉️🤔 Часті запитання

Де в США купатися взимку?

Узимку найкомфортніше у Флориді та на островах: Маямі, Кі-Вест, Оаху, Сент-Томас і Сент-Джон. На каліфорнійському узбережжі вода прохолодна навіть улітку, тому для зимового купання воно не підходить. На Гаваях океан теплий цілий рік, але взимку дні прохолодніші.

Скільки коштує вхід на пляж?

Більшість пляжів США безкоштовні. Платний вхід є в національних парках: на Сент-Джоні за Trunk Bay беруть 5 доларів з людини старше 16 років (дані: 09/2026, офіційний сайт парків США). У Санта-Моніці та Маямі вхід вільний, ви платите лише за лежаки та парасольки.

Які пляжі кращі для сімей з дітьми?

Для сімей підійдуть Санта-Крус із пологим спуском і м'яким піском, Hulopoe Bay на Ланаї та Coki Beach на Сент-Томасі. Усюди захід у воду спокійний, а поруч є майданчики та кафе. На Оаху обирайте Kuhio Beach: там тихіше, ніж на сусідньому Вайкікі.

Де зайнятися серфінгом?

Серфінг чекає на вас у Санта-Моніці та Малібу, до того ж у Малібу під це відведено окремі ділянки. На Молокаї хвилю ловлять у затоці Halawa. Початківцям краще почати із Санта-Моніки: уздовж набережної працюють школи, а хвилі м'якші, ніж у відкритих гавайських бухтах.

Коли краще їхати на Гаваї?

Високий сезон на Гаваях припадає на літо. Найбільше дощів випадає в лютому та березні, а на Сент-Джоні сезон ураганів триває з червня по жовтень. Якщо хочете теплу воду та мінімум дощів, плануйте поїздку на травень або вересень.

Коротко: що варто забронювати

Вибір курорту тримається на трьох речах: температура води, сезон і те, чим ви займетеся після пляжу. Ось коротка матриця за вашими пріоритетами.

  • Місто та серфінг: Санта-Моніка або Малібу.
  • Тепла вода цілий рік: Маямі або Оаху.
  • Тиша та природа: Молокаї або Кауаї.
  • Зимова поїздка: Сент-Джон або Сент-Томас.

Коли визначитеся з напрямком, готелі на Trip.com або трансфер через Kiwitaxi.