Болгарія з дітьми: 20 готелів для сімейного відпочинку на морі та в горах

Море біля болгарського берега мілке, а пісок рівний. Біля самої кромки води майже немає каміння, але дітей у воді не залишайте без нагляду.

З 1 січня 2026 року Болгарія перейшла на євро (Єврокомісія), і ціни в готелях тепер у € без перерахунку з лева. Курорти зручно ділити на дві групи: південь із теплим морем і північ із термальними джерелами.

Нижче зібрано готелі, куди їдуть саме з дітьми: з дитячим басейном, клубом і мілким заходом у воду. Для кожного ви знайдете місто, рівень, дитячу інфраструктуру та посилання на ціни.

Реклама: у тексті є партнерські посилання. За ними ми отримуємо комісію, ціна для вас не змінюється.

Як вибрати готель у Болгарії для відпочинку з дітьми

💡 Коротко:

• Перевірте захід у море: на південному узбережжі він пологий, біля Балчика місцями трапляється каміння.
• Шукайте готель із дитячим басейном, клубом або анімацією: вони є майже в усіх варіантах нижче.
• Дивіться на харчування: «все включено» знімає з вас питання з їжею для дітей.
• Дані про готелі: 09/2026, перевірено на офіційному туристичному порталі Болгарії.

Болгарія недорога для пляжного відпочинку, але готелі сильно різняться. На півночі поруч із Балчиком і Варною більше термальних джерел і гольф-полів. Південь біля Созополя і Синеморця тихіший, там соснові ліси та широкі піщані пляжі.

У горах, у Велинграді та в селі Баня, будують оздоровчі комплекси з мінеральною водою. Туди їдуть не за морем, а за лікуванням і сухим кліматом. За даними туристичного офісу Болгарії (дані: 09/2026, visitbulgaria.com), сімейні курорти роблять ставку на мілке море та дитячу програму.

1. Royal Castle Design & SPA

© Mietek Ł · CC BY-SAФото: Mietek Ł, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0), Wikimedia Commons

Готель стоїть у курортній зоні Еленіте, на схилі між морем і сосновими горами. Парадний хол і світлі номери з балконами задають тон усьому готелю, а з балкона відкривається панорама Чорного моря. Для сімей передбачені окремі апартаменти з власною спа-зоною. Улітку дітям відкритий аквапарк Atlantida поруч, а аніматори займають їх цілий рік. У спа-центрі працюють сауни та басейн, а ресторани тут хвалять за сніданки й вечері.

• Розташування: Еленіте, перша лінія біля моря.
• Для кого: сім'ї з дітьми: є аквапарк, анімація та спа-центр для батьків.
• На пляжі та біля басейну лежаки й парасольки ви отримуєте безкоштовно.
• ціни на Royal Castle Design & SPA

2. Lighthouse Golf & Spa Hotel

© TijsB from Utrecht, The Netherlands · CC BY-SAФото: TijsB from Utrecht, The Netherlands, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0), Wikimedia Commons

Готель займає прибережну смугу Балчика, балкони дивляться на море, поля для гольфу та зелені пагорби. Номери йдуть від стандарту й люксу до апартаментів і вілл, тому ви підберете формат під розмір сім'ї. У спа-центрі безкоштовні фінська сауна, турецька лазня, гідромасажна ванна та фітнес-зал. До пляжу гостей возить безкоштовний транспорт, а на території є де пограти в теніс і футбол.

• Розташування: Балчик, біля моря.
• Для кого: сім'ї з дітьми: працюють дитячий басейн і аніматори, можна приїхати з улюбленцем.
• Їжа: ресторани, пляжний і лобі-бар із живою музикою.
• номери в Lighthouse Golf & Spa Hotel

3. Graffit Gallery Design Hotel

© karel291 · CC BYФото: karel291, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/3.0), Wikimedia Commons

Готель розташований у центральному районі Варни, недалеко від моря та Приморського парку. Номери обставлені дизайнерськими меблями, а білосніжні килими й кондиціонери створюють відчуття бутик-готелю. З вікон спа-зони та зони відпочинку біля басейну відкривається панорама міста. Тут працюють фітнес-центр, сауна та масажний кабінет, а ресторан подає болгарську й європейську кухню. До пляжу вас возить безкоштовний шатл, тому машина не потрібна.

• Розташування: центр Варни, поруч Кафедральний собор, Римські терми та археологічний музей.
• Для кого: сім'ї, які хочуть поєднати пляж із прогулянками містом.
• Дозвілля: Приморський парк поруч, Дельфінарій у пішій доступності.
• ціни на Graffit Gallery Design Hotel

4. Grand Hotel Sveti Vlas

© Pe4omux · CC BY-SAФото: Pe4omux, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0), Wikimedia Commons

Готель стоїть поруч із пляжем у Светі-Власі. У холі, ресторані та сімейних номерах із видом на море панує спокійна атмосфера. У ціну проживання вже включено критий басейн, ароматична парова лазня, хаммам і соляна сауна. Влітку працює й басейн на вулиці з безкоштовними шезлонгами, а в тренажерному залі вистачає інвентарю. Дітей займають професійні аніматори.

• Розташування: Светі-Влас, поруч із пляжем.
• Для кого: батьки з дітьми, яким важливі басейн і спа у вартості.
• Харчування: сніданок «шведський стіл», обід і вечеря за меню.
• ціни на Grand Hotel Sveti Vlas

5. Hotel Arte SPA & Park

Готель розташований у горах під Велинградом, відомим курортом із мінеральною водою. Критий басейн з'єднується із сезонним басейном і термами, тож купатися можна за будь-якої погоди. У вартість включено гідромасажну ванну, соляну печеру, зали релаксу та фітнес-зону. Гостям пропонують на вибір трав'яну, фінську, інфрачервону сауну або парну з аромотерапією. У липні та серпні для дітей проводять анімаційні програми.

• Розташування: Велинград, у горах.
• Для кого: сім'ї з дітьми та ті, хто приїздить за термальним відпочинком.
• Харчування: сніданок і вечеря «шведський стіл»; можна з улюбленцями.
• ціни на Hotel Arte SPA & Park

6. Therma ECO

Готель стоїть біля пляжу в селі Кранево, недалеко від Золотих Пісків. Дизайнерські інтер'єри та номери з гостьовими зонами й видом на море або сад виглядають доглянуто. На вільному пляжі з чистим піском лежаки та парасольки безкоштовні. Дітям до вподоби термальний басейн із водними гірками, дорослим підійдуть басейни з лежаками та спа із сауною й джакузі. Дозвілля урізноманітнюють теніс, велопрогулянки та верхова їзда.

• Розташування: Кранево, біля пляжу.
• Для кого: сім'ї з дітьми, які шукають тихий пляж і дитячі гірки.
• ціни на Therma ECO

7. Astor Garden Hotel

Готель займає першу лінію чорноморського узбережжя біля курорту Святих Костянтина і Єлени. Світлі номери з балконами дивляться на море, а поруч працює термальний комплекс Aquahouse. У готелі кілька ресторанів і барів, зокрема біля басейну та на пляжі. Діти займаються в дитячому клубі, а на пляжі вам безкоштовно видають шезлонг. У фітнес-центрі є парова лазня, сауна та критий басейн із цілющою водою.

• Розташування: Святі Костянтин і Єлена, перша лінія.
• Для кого: сім'ї з дітьми, які хочуть поєднати пляж і термальні процедури.
• Харчування: «Azzaro» зі «шведським столом» і «Monty» за меню.
• ціни на Astor Garden Hotel

8. Bella Vista Beach Club

© Andrei Stroe · CC BY-SAФото: Andrei Stroe, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

Комплекс стоїть на морському узбережжі Синеморця, де поруч із пляжем росте ліс і тече річка. Відпочинок відбувається за системою «все включено». Просторі сімейні номери та охайно оформлені зони відпочинку розраховані на батьків із дітьми. Пляж поруч, а басейни підігрівають. У спа-салоні роблять гідромасаж і масаж, працює сауна, а щочетверга на сцені амфітеатру просто неба влаштовують магічні шоу.

• Розташування: Синеморець, біля моря.
• Для кого: сім'ї з дітьми: працюють дитячий клуб, тенісний корт і тренажерний зал.
• ціни на Bella Vista Beach Club

9. Royal Bay Resort All Inclusive

Готель розташований біля пляжу в тихій бухті між Каварною та Балчиком. Територія потопає в зелені: тінисті алеї, квітники, альтанки та лавки. Сімейні номери оформлені в пастельних тонах, з балконів відкриваються морські та гірські пейзажі. Для дітей тут усе найголовніше під рукою: мілке море, піщаний пляж із плавним входом, дитячий басейн і анімація. Їжу готують за рецептами середземноморської та національної кухні, а страви можна замовити навіть у номер.

• Розташування: бухта між Каварною та Балчиком.
• Для кого: сім'ї з дітьми, яким потрібні «все включено» і спокійна бухта.
• ціни на Royal Bay Resort All Inclusive

10. Hot Springs Medical and SPA

Готель розташований у селі Баня неподалік від Банско, високо в горах. Просторі номери з балконами виходять на гірсько-лісовий пейзаж, а повітря тут сухе й чисте. Спа-центр охоплює кілька саун, хаммами, соляну та крижану кімнати, масажний кабінет і контрастний душ. Купатися можна цілий рік, адже і критий, і відкритий басейни наповнені мінеральною та термальною водою. Для дітей передбачено басейн-лягушатник, ігровий майданчик і дитячий клуб.

• Розташування: село Баня, неподалік від Банско.
• Для кого: сім'ї з дітьми, які приїздять по мінеральну воду та гірське повітря.
• Харчування: сніданок «шведський стіл» з місцевих продуктів, є вегетаріанські страви та місцеві кисломолочні напої.
• Екскурсії: на ресепшені записують на верхову їзду, походи в гори та винні тури.
• ціни на Hot Springs Medical and SPA

11. The Wind Mills Hydropark

Комплекс стоїть у селі Горна-Малина і впізнається за будівлями у вигляді млинів, навколо розбитий доглянутий сад. Просторі номери з вітальнею та балконом виходять на озеро, тож увечері ви дивитеся на воду просто з номера. На території працюють кілька басейнів просто неба та аквапарк із водними гірками. Рибалкам тут видають снасті, а спійману рибу можна приготувати на місці.

• Розташування: Горна-Малина, біля озера.
• Для кого: сім'ї з дітьми: працюють дитячі клуби та майданчик, де з дітьми займаються аніматори.
• Розваги: міні-гольф, пейнтбол, більярд і прогулянки на мотовсюдиходах.
• Зв'язок: безкоштовний Wi-Fi на всій території.
• ціни на The Wind Mills Hydropark

12. HVD Club Hotel Miramar

Готель займає ділянку на пляжі із золотистим піском у курорті Обзор. Світлі номери оформлені мистецьки й утримуються в ідеальній чистоті, сервіс тут висококласний. Кілька басейнів різної глибини стоять на вулиці, ще один басейн працює в приміщенні, тож купатися можна за будь-якої погоди. Вихователі дитячого клубу займають дітей змаганнями, квестами та танцювальними майстер-класами.

• Розташування: Обзор, біля пляжу.
• Для кого: сім'ї з дітьми, яким важливий дитячий клуб і кілька басейнів поруч.
• Активний відпочинок: велосипедні прогулянки мальовничими місцями та спа-процедури.
• Харчування: ресторан із різноманітним меню та бар з оригінальними напоями.
• ціни на HVD Club Hotel Miramar

13. Oasis Del Mare Resort

Комплекс розташований неподалік від центру курортного містечка Лозенець. Номери та апартаменти декоровані в пастельних тонах із рослинними мотивами, лоджії виходять на море. Піщаний пляж і басейн у дворі з дитячим відділенням підходять для спокійного відпочинку, а низка шезлонгів завжди під рукою. Фітнес-центр і сауна безкоштовні, а масаж, автомобіль і віндсерфинг оплачуються окремо.

• Розташування: Лозенець, неподалік від центру.
• Для кого: сім'ї з дітьми: є дитячий майданчик і ігрова зала з аніматорами.
• Харчування: сніданок «шведський стіл», обід і вечеря за міжнародним меню.
• ціни на Oasis Del Mare Resort

14. Romance Splendid and SPA Hotel

Готель стоїть у тихому куточку Варни поруч із парком, неподалік від центру міста. Просторі люкси та сімейні номери із сучасним інтер'єром виходять на парк або басейн, у номерах працює кондиціонування. Серед безкоштовних послуг: інтернет, пейзажний басейн та обладнаний майданчик для засмагання. У спа до ваших послуг критий басейн із джакузі, сауни, турецька лазня та ванни з морською сіллю.

• Розташування: Варна, поруч із парком.
• Для кого: сім'ї з дітьми: малюкам у ресторані відводять окремі столики.
• Харчування: напівпансіон: сніданок «шведський стіл» або комплексна вечеря.
• ціни на Romance Splendid and SPA Hotel

15. Hotel Zornitza Sands

Готель розташований поблизу курорту Еленіте, на морському узбережжі. Номери та люкси виходять на море, гори й сосновий бір, тож краєвид із вікна тут завжди різний. На пляжі та біля басейну ви користуєтеся безкоштовними лежаками й шезлонгами. Для дітей тут є басейн із підігрівом і майданчик із гірками, гойдалками та великими шахами.

• Розташування: Еленіте, біля моря.
• Для кого: сім'ї з дітьми: у меню є безглютенові, вегетаріанські та дитячі страви.
• Дозвілля: більярд, пляжний волейбол і тенісний корт.
• ціни на Hotel Zornitza Sands

16. Azalia Hotel Balneo & SPA

Готель вирізняється на чорноморському узбережжі курорту Святих Костянтина і Єлени оригінальною архітектурою. Великі номери вікнами дивляться на море, а перед корпусами розбито патіо з терасами й верандами. Лежаків вистачає всім: і на пляжі, і біля панорамних басейнів, тож вам не доведеться шукати місце зранку. У спа можна розслабитися в мінеральній воді, сауні та гідромасажній ванні.

• Розташування: Святі Костянтин і Єлена, біля моря.
• Для кого: сім'ї з дітьми: вдень для дітей проводять культурні заходи.
• Харчування: сніданок і вечеря «шведський стіл», обід за меню страв.
• ціни на Azalia Hotel Balneo & SPA

17. Topola Skies Resort

© עמיחי אביב · CC BY-SAФото: עמיחי אביב, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

Комплекс стоїть на гірському плато біля села Топола, у північній частині узбережжя. Апартаменти виходять на море й гольф-поле, а на пляж гостей возить автобус. За програмою «все включено» сніданок подають за меню, а обід і вечеря йдуть «шведським столом» із великим вибором напоїв. Тут є міні-аквапарк із водними атракціонами, який діти зазвичай не хочуть покидати.

• Розташування: Топола, на плато над морем.
• Для кого: сім'ї з дітьми, які хочуть аквапарк, басейни з підігрівом і «все включено».
• Поруч: прогулянки на яхті, риболовля, дайвінг і королівський палац у Балчику.
• ціни на Topola Skies Resort

18. Silver Beach Apart Complex

Комплекс розташований на чорноморському узбережжі містечка Бяла. Гостей розміщують у студіях і апартаментах із балконами, звідки видно скелі в морі. Пляж із піском і добрим дном відділяє від комплексу близько 50 м (за картою). Номери оснащені всім для самостійного приготування їжі, а поруч працює міні-маркет.

• Розташування: Бяла, біля моря.
• Для кого: сім'ї з дітьми, які хочуть готувати самі й жити біля пляжу.
• Інфраструктура: басейни, фітнес-центр і спортзал безкоштовні, для дітей є ігровий майданчик.
• ціни на Silver Beach Apart Complex

19. White House Family Hotel

© ARKADIUSZ MARKIEWICZ · CC BY-SAФото: ARKADIUSZ MARKIEWICZ, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0), Wikimedia Commons

Готель стоїть на набережній Балчика й орієнтований на сімейний відпочинок. Номери сучасні, частина з балконом і видом на море. Доглянутий піщаний пляж поруч, а неподалік від нього розташований причал, звідки можна вирушити на риболовлю або на дайвінг. У меню ресторану є страви з риби, а у дворі можна приготувати барбекю.

• Розташування: Балчик, набережна.
• Для кого: сім'ї з дітьми: є прокат велосипедів, з улюбленцем можна.
• Поруч: історичний музей і Літній палац королеви Марії.
• ціни на White House Family Hotel

20. Sorrento Sole Mare

Комплекс розташований між Светі-Власом і Сонячним берегом, у тихому місці. Комфортні студії та апартаменти з вітальнею й міні-кухнею дають змогу готувати самостійно. Море за десять хвилин ходьби (за картою), натомість поруч є сезонний басейн з усім для купання. Діти купаються в теплому басейні-лягушатнику й граються на дитячому комплексі.

• Розташування: між Светі-Власом і Сонячним берегом.
• Для кого: сім'ї з дітьми: поруч ресторан болгарської кухні, супермаркет і спа-центр.
• Паркування: безкоштовне, можна взяти машину напрокат для екскурсій.
• ціни на Sorrento Sole Mare

Готелі Болгарії для відпочинку з дітьми на карті

Усі готелі з добірки позначені на карті. Відкрийте її, щоб прикинути дорогу від аеропорту до вашого курорту.

⁉️🤔 Часті запитання

Де в Болгарії найспокійніше море для дітей?

Дивіться на південне узбережжя, до Созополя й Синеморця. Там море мілке, пляжі широкі та піщані, а поряд із берегом росте ліс, тому навіть у спеку дихається легше. Хвиль майже немає, і діти купаються спокійно. З добірки в Синеморці з дітьми зручний Bella Vista Beach Club.

Який готель вибрати на північному узбережжі?

Почніть з Astor Garden Hotel біля Святих Костянтина й Олени. Він стоїть на першій лінії, а поряд працює термальний комплекс з мінеральною водою. Якщо хочеться тиші, у бухті між Каварною та Балчиком на вас чекає Royal Bay Resort All Inclusive.

Чи є в Болгарії готелі з аквапарком?

Так. Улітку для гостей Royal Castle Design & SPA відкритий аквапарк Atlantida, а в Topola Skies Resort працює мініаквапарк з гірками. У The Wind Mills Hydropark кілька басейнів стоять просто неба, і там же є водні гірки для дітей різного віку. Зазвичай такого набору сім'ї вистачає.

Чи можна поїхати з дітьми не на море, а в гори?

Так, і для сімей з дітьми це часта історія. У Велинграді працює Hotel Arte SPA & Park з термальною водою, а в селі Баня поряд із Банско стоїть Hot Springs Medical and SPA. Обидва готелі розраховані на відпочинок з дітьми: там є дитячий басейн, ігрові майданчики та дитячі клуби з анімацією.

Що брати: «усе включено» чи напівпансіон?

Якщо ви їдете з дітьми й не хочете шукати їжу, беріть «усе включено»: так працюють Bella Vista Beach Club і Royal Bay Resort All Inclusive. Напівпансіон підійде тим, хто вечеряє поза готелем або готує сам. Він є, наприклад, у Romance Splendid and SPA Hotel у Варні.

Коротко: що варто забронювати

Якщо ви їдете з малюками, вибирайте готель із мілким входом у море та дитячим басейном. Для цього підходять Royal Bay Resort All Inclusive у бухті біля Каварни та Hotel Zornitza Sands поблизу Еленіте. Для школярів краще підійдуть комплекси з аквапарком: Royal Castle Design & SPA і Topola Skies Resort. Тим, хто приїздить лікуватися, варто дивитися на Велинград і село Баня, де стоять Hotel Arte SPA & Park і Hot Springs Medical and SPA. У тихому приморському Синеморці з дітьми зручний Bella Vista Beach Club, а в центрі країни цікавий The Wind Mills Hydropark.

Вибирайте готель під формат поїздки: з малюками важливіший мілкий вхід у море, зі школярами аквапарк і анімація. Ціни та вільні дати по всій Болгарії шукайте в пошуку готелів Trip.com трохи вище.