
Куди поїхати з дітьми на море в Італії: 20 курортів і готелів
Італія купає дітей з травня по жовтень, але курорт вирішує все. Десь під ногами дрібний пісок, десь галька й крута глибина. Ми розібрали двадцять міст і островів на чотирьох морях країни. Ви побачите, де вхід у воду безпечний для малюків, а де краще їхати з підлітками та за екскурсіями. Купальний сезон на півдні тримається довше, ніж на півночі (за даними державного туристичного порталу Італії).
Реклама: у тексті є партнерські посилання, за ними ми отримуємо комісію, ціна для вас не змінюється.
Наш вибір: найкращі курорти Італії для дітей
💡 Коротко:
- Адріатика (Ріміні, Каттоліка, Річчоне, Мілано-Мариттіма) тримає пісок і наймілкіший вхід у море, тому підходить малюкам.
- Лігурія й Кампанія (Генуя, Портофіно, Сорренто, Амальфі) дають скелі, гальку й краєвиди, зате вхід у воду там глибший і крутіший.
- Острови та Сицилія (Іскья, Капрі, Палермо, Катанія, Чефалу, Трапані) виграють за температурою води й тривалістю сезону.
- Сезон і морська вода: 09/2026, перевірено на офіційному туристичному порталі Італії.
Нижче двадцять курортів у порядку нашого вибору, а наприкінці ми зібрали готелі з дитячими клубами по всій Італії. Якщо хочете порівняти регіони одним поглядом, почніть із таблиці.
Курорт | Регіон | Пляж | Кому підходить |
|---|---|---|---|
Іскья Порто | Кампанія, острів Іскья | пісок у бухтах, термальні джерела | малюкам |
Капрі | Кампанія, Неаполітанська затока | скелі й галька, спуск сходами | підліткам і парам |
Ріміні | Емілія-Романья, Адріатика | довга піщана смуга, мілко | малюкам і школярам |
Каттоліка | Емілія-Романья, Адріатика | пісок, пологий вхід | малюкам |
Сорренто | Кампанія, Тірренське море | тераси й пірси, вхід спусками | школярам |
Амальфі | Кампанія, Тірренське море | невеликі бухти біля скель | підліткам |
Позітано | Кампанія, Тірренське море | маленькі пляжі біля скель | підліткам і парам |
Червія | Емілія-Романья, Адріатика | пісок під соснами | малюкам |
Річчоне | Емілія-Романья, Адріатика | пісок, дитячі майданчики | малюкам |
Пезаро | Марке, Адріатика | пісок, мілкий вхід | школярам |
Мілано-Мариттіма | Емілія-Романья, Адріатика | пісок під соснами | малюкам і парам |
Габічче-Маре | Марке, Адріатика | дрібний пісок, рятувальники на пляжах | малюкам |
Белларія | Емілія-Романья, Адріатика | пісок і анімація | малюкам |
Савона | Лігурія, Середземне море | галька, кілька міських пляжів | сім'ям із підлітками |
Генуя | Лігурія, Лігурійське море | галька й пісок у бухтах поруч | школярам |
Портофіно | Лігурія, Лігурійське море | власних пляжів майже немає | спокійним парам |
Палермо | Сицилія, Тірренське море | пляж за містом, Монделло | школярам |
Катанія | Сицилія, Іонічне море | чорний вулканічний пісок | підліткам |
Чефалу | Сицилія, Тірренське море | пісок у межах міста | малюкам |
Трапані | Сицилія, Середземне море | пісок і галька, мілководдя | малюкам |
1. Іскья Порто: термальні джерела й піщані бухти
© Saverio.G · CC BY-SAФото: Saverio.G, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia CommonsГоловне місто острова Іскья стоїть біля Тірренського моря. У давнину це місце звали Віллою купань, і термальні джерела працюють тут досі. Місцевий клімат дозволяє відпочинок із дітьми цілий рік, тому острів люблять не лише в липні.
Пляжі Сан-Монтано й Чітаро тримають дрібний пісок і спокійний вхід у воду. Поки малюки будують замки, ви встигаєте скупатися поруч. Уздовж узбережжя розбиті парки, а в місті відкриті дитячі майданчики з каруселями й атракціонами.
Старшим дітям цікаві Арагонський замок і кратери згаслих вулканів на схилах. Власного аеропорту на острові немає, тому ви приїжджаєте поромом або катером із Неаполя. Підібрати готель на Іскьї.
2. Капрі: елітний острів зі скелями й сходами
© This Photo was taken by Wolfgang Moroder . Feel free to use my photos, but please mention me as the author and send me a · CC BY-SAФото: This Photo was taken by Wolfgang Moroder . Feel free to use my photos, but please mention me as the author and send me a, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0), Wikimedia CommonsДругий за величиною острів Неаполітанського архіпелагу лежить навпроти Сорренто. Назву пов'язують із козами й дикими кабанами, чиї старі поховання тут знаходили. Нині Капрі вважають елітним напрямом, і ціни це підтверджують.
Купатися ви будете на Marina Grande і Lido del Faro. Lido del Faro стоїть між скель, і спуск до води йде сходами, а поруч працює старий маяк. З човна відкриваються скелі Фаральоні та сади Giardini di Augusto з тропічними рослинами.
Для сімей тут вистачає готелів із басейном, ігровим майданчиком і дитячим меню. Мінус один: до води на Lido del Faro ведуть сходи, з коляскою спускатися незручно. Ціни на готелі Капрі на Trip.com.
3. Ріміні: довга піщана смуга й римська історія
© Emilio Salvatori · CC BY-SAФото: Emilio Salvatori, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia CommonsРіміні стоїть на Адріатиці в місті з історією понад дві тисячі років. Пляжна смуга тягнеться приблизно на 15 км, а море залишається теплим і мілким (за даними туристичного офісу Ріміні). Малюки купаються біля берега, а старші беруть уроки плавання в інструкторів.
Між купанням ви оглянете Тріумфальну арку Августа, палац Подеста, музей Фелліні та старий Рибний ринок. Дітям до вподоби міські парки й дельфінарій, а підліткам вистачить атракціонів на цілий день.
Далі йдуть Mirabilandia, Fiabilandia, аквапарк Aquafan і мотузковий парк Skypark Parco Avventura. Готелі стоять за кілька кроків від пляжу, а набережна ввечері наповнюється відпочивальниками. Готелі в Ріміні на Trip.com.
4. Каттоліка: тихий пісок поруч із Ріміні
© Pier B. · CC BY-SAФото: Pier B., CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0), Wikimedia CommonsКаттоліка лежить на Адріатиці за кілька кілометрів від гамірного Ріміні, і це її головний плюс. Тут ви отримаєте спокій, широкі золоті пляжі та пологий спуск у чисте тепле море. Кожен пляж має власний номер і назву.
Зелені парки, гарна набережна та умови для відпочинку на воді роблять курорт зручним для дітей. На пляжах Regina Beach, Beach 96 і Bagno Voulpen працюють аніматори та відкриті ігрові клуби для всіх вікових груп.
Батьки відпочивають спокійно, бо про безпеку малюків дбають дорослі. З підлітками ви берете напрокат катамаран або велосипеди й вирушаєте в одноденні поїздки мальовничими околицями. Увечері варто зазирнути в дельфінарій, де пустують дитинчата тварин. Знайти готель у Каттоліці.
5. Сорренто: сезон відпочинку цілий рік
© Norbert Nagel · CC BY-SAФото: Norbert Nagel, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0), Wikimedia CommonsУ Сорренто сезон відпочинку не закінчується навіть узимку, і це зручно для школярів. Канікули перетворюються на знайомство з іншою країною, її звичаями та традиціями. Купатися тут можна довго, а інструктори вчать дітей плавати й пірнати.
Курортна зона охоплює кілька містечок, що приліпилися на скельних урвищах уздовж узбережжя. Попри рельєф, для вас облаштовані зручні спуски та пірси, тому вхід у воду залишається простим. Між пляжами варто побачити кафедральний собор Дуомо в центрі міста.
Жити можна в сучасному готелі або в дешевших апартаментах, вибір широкий. Гарна природа та особливі пляжі Сорренто завжди приваблювали сюди багато відпочивальників. Підібрати готель у Сорренто.
6. Амальфі: бухти, гроти та підлітки
Амальфі розкинувся на скелі серед пагорбів, а вікна будинків дивляться на Неаполітанську затоку. Берегова лінія порізана загадковими печерами, серед них Смарагдовий грот, затишними бухтами та химерними скелями. Усе узбережжя світиться вогнями маленьких сіл, які освоїли ці місця в далекому минулому.
Оглядати печери зручніше з екскурсією, і таких прогулянок тут на кожному кроці. Мінус для вас очевидний: з дитячим візком і маленькою дитиною підніматися сходами важко. Зате підліткам тут роздолля, бо кожен спуск до води вимагає вправності.
Готелі з басейнами та водними атракціонами дають дітям безпечне купання. Ціни на готелі Амальфі на Trip.com.
7. Позітано: пляжі-гнізда та Стежка богів
© Bernard Gagnon · CC BYФото: Bernard Gagnon, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0), Wikimedia CommonsПозітано захищений горами від північного вітру, і це перетворило селище на один із найкращих курортів Італії. За легендою містечко назвав Посейдон на честь німфи Пазітеї, а його пляжі схожі на затишні гнізда на стику моря й скель. Тут ви відчуєте спокій, якого чекаєте від відпочинку з дітьми.
Клімат субтропічний морський, лимони цвітуть цілий рік, а в сезон малюкам вистачає фруктів. Для дітей організовано багато екскурсій з урахуванням віку. Гуляти цікаво Стежкою богів, звідки відкривається пейзаж, який століттями малювали художники.
Майстерні та галереї й досі стоять на головній вулиці міста. Для проживання беріть сучасний готель, обладнаний під відпочинок з дітьми. Знайти готель у Позітано.
8. Черчіа: місто-парк на Адріатиці
© Giorgio Galeotti · CC BYФото: Giorgio Galeotti, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0), Wikimedia CommonsЧерчіа називають містом-парком, і місцеві сім'ї з дітьми люблять його саме за це. Узбережжя оточують середземноморські сосни, тому в тінистих алеях ви сховаєтеся від спеки й подихаєте повітрям з ароматом моря. Спуск у тепле море тут дуже пологий, а берег піщаний.
На пляжах стоять батути й гойдалки, є футбольні та волейбольні майданчики, парасольки й шезлонги. Пляжів багато, і в кожному передбачено зону відпочинку для дітей, а біля моря вистачає кафе. Готелі теж у пішій доступності від берега.
Окрема причина приїхати це Термальний центр із лікуванням морською водою та мулом з місцевих соляних покладів. Дитяче меню не проблема, бо піцу тут люблять усі. Готелі в Черчіа на Trip.com.
9. Річчоне: пісок без каміння та рифів

Річчоне вважають одним із найкращих місць для дитячого відпочинку на Адріатиці. Тут чисте море, комфортний клімат і довга піщана смуга з пологим входом. Біля берега немає каміння, рифів і різких глибоких западин, тому малюкам спокійно.
Майже всі пляжі обладнані майданчиками з гойдалками, батутами та спортивним приладдям. Для мам із немовлятами відкриті кімнати для сповивання, переодягання й годування. Працює пляжний клуб Beach Village з басейнами, гірками та атракціонами.
З дітьми ви сходите в дельфінарій, аквапарк або кінотеатр, а на набережній є дитяче містечко. У термальному центрі «Річчоне терме» дорослим доступні процедури цілющого джерела. У вільний день варто з'їздити до Сан-Марино, однієї з найменших республік Європи. У прибережній смузі багато платних пляжів, і ви спокійно переходите з одного на інший. Місто потопає в садах і парках, де приємно перечекати літню спеку. Підібрати готель у Річчоне.
10. Пезаро: дрібний пісок і парки
© Florian Prischl · CC BY-SAФото: Florian Prischl, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0), Wikimedia CommonsПезаро стоїть на Адріатиці в провінції Пезаро-е-Урбіно. Місто схоже на музей просто неба: палаци, «іскристий фонтан» і Кафедральний собор стоять поруч із пляжем. Неподалік лежать Урбіно, батьківщина Рафаеля, а також Лорето й Гроттамаре.
Для дітей це майже ідеальна зона відпочинку. Машин у центрі мало, гучних нічних клубів майже немає, зате вистачає парків з атракціонами. Молодь іде до відомої дискотеки Prince, а влітку місто, де народився Россіні, приймає музичні фестивалі.
Пляжна смуга вкрита м'яким дрібним піском, вхід у море пологий. Аквапарк «Біч Віллідж» розташований просто в пляжній зоні, а поруч є ще один. Готелі тут різного рівня, і в кафе вам запропонують спеціальне дитяче меню. Ціни на готелі Пезаро на Trip.com.
11. Мілано-Мариттіма: сосни, квіти та респектабельний відпочинок
© Giorgio Galeotti · CC BY-SAФото: Giorgio Galeotti, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia CommonsВід Черчіа Мілано-Мариттіму відділяє лише невеликий струмок. Це один із дорогих і вишуканих курортів Італії, занурений у старий сосновий бір. Кедри, сосни та квіткові клумби підходять просто до піщаних пляжів Адріатики.
Сюди їдуть за затишним сімейним відпочинком, дайвінгом і просто за атмосферою здоров'я. Пляжна смуга тут одна з найдовших на узбережжі, і на ній обладнані дитячі та спортивні майданчики. Працюють аквапарки й парк атракціонів Mirabilandia.
Дорослим доступні сольове, грязьове та водолікування, а для найменших мандрівників у готелях створено справжній рай. Мінус у тому, що проживання тут не бюджетне. Знайти готель у Мілано-Мариттімі.
12. Габічче-Маре: дрібний пісок і рятувальники
© Lokyam · CC BY-SAФото: Lokyam, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia CommonsГабічче-Маре стоїть на Адріатиці між Ріміні та Пезаро. З невеликого рибальського села місце перетворилося на курорт із розвиненою інфраструктурою. Від багатолюдної Каттоліки містечко відділяють мости та поромна переправа.
Містечко дуже чисте, з великою кількістю парків і зелені. На пляжах для дітей є душові кабіни та кімнати для переодягання й годування. Спортивні та дитячі майданчики обладнані гойдалками й батутом, а в дитячих кімнатах збудовано лялькові замки, фортеці з лего та великі кораблі.
Пісок дуже дрібний, спуск до води пологий, хоча трапляються ділянки глибші та з кам'янистим дном. На пляжах постійно чергують рятувальники, а інструктори вчать дітей триматися на воді. Після віндсерфінгу ви відпочинете в ресторані, де завжди є страви для дітей, і зберете бюджетний варіант відпочинку. Готелі в Габічче-Маре на Trip.com.
13. Белларія: курорт, де чекають на дітей
© Emanuela Meme Giudic… · CC BYФото: Emanuela Meme Giudic…, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/3.0), Wikimedia CommonsНайбажаніші гості в Белларії це діти, і місцеві мешканці подбали про них заздалегідь. Тут створили дитячі парки, басейни та спеціальні пляжі, а якість послуг знають по всій країні. Для малюків працюють професійні аніматори з виставами та спортивними змаганнями.
Заходи проходять на узбережжі, в парку Parco del Gelso, в Долині динозаврів, у Морському музеї та біля вежі Сарацинів. Вулицями їздить «зелений потяг», а талісман Лілло кличе дітей на розваги. За місцевою традицією його вважають сімейним символом, що оберігає дім.
У кафе та ресторанах при готелях для дітей підготовлено все, і обстановка майже домашня. М'який клімат дозволяє влаштувати дитині не просто відпочинок, а цілий сезон у казці. Підібрати готель у Белларії.
14. Савона: галька, фортеця та підлітки
© Roberta Salamone · CC BYФото: Roberta Salamone, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/3.0), Wikimedia CommonsСавона буде оптимальним вибором для сімей із підлітками. Курорт стоїть на Середземному морі, а пляжна зона тут менша, ніж у сусідньої Генуї. На березі працюють кілька міських пляжів і приватні, і на всіх є все необхідне для дітей будь-якого віку.
Пляжі Савони галечні, тому вода в морі завжди чиста. Вхід у воду пологий, що важливо, коли ви купаєте малюка. Під час прогулянок містом і околицями ви оглянете фортецю Пріамар із лабіринтами, приміщенням справжньої в'язниці та пороховим льохом, а в деяких залах відкрито музеї.
Місто народилося ще в бронзовому віці й виросло в крупний морський порт Італії. Від його берегів стартують круїзні маршрути Середземним морем, і з борту судна відкривається узбережжя Італії в усій красі. У місті та околицях на вас чекають численні морські екскурсії, а в старих будівлях відкрито цікаві музеї. Мінус один: широкого піщаного пляжу в самій Савоні немає, за піском доведеться їхати далі. Ціни на готелі Савони на Trip.com.
15. Генуя: порт, бухти та парки Нерві
© FrDr · CC BY-SAФото: FrDr, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia CommonsГенуя лежить у Лігурії, найдорожчому регіоні Італії. Кожна будівля міста дихає давниною, а легенди тут розповідають про затонулі кораблі та міста, що пішли під воду. Проживання в сучасному готелі з басейном, ігровими кімнатами та дитячим меню тут забезпечено.
Стародавній морський порт займає майже всю прибережну зону, тому пляж для спокійного відпочинку з маленькими дітьми ви обираєте з урахуванням околиць. Це Сестрі-Леванте, Камольї, Алассіо та інші містечка поруч. Найпопулярнішим пляжем вважають Bagni Nuovo Lido, який чудово підходить для малюків.
На піщаних пляжах Сестрі-Леванте в бухтах Baia delle Favole і Baia del Silenzio можна збудувати майже справжній палац із піску. Місто відоме красивими парками, один із них парк Нерві, де стоять дитячі майданчики та ігрові комплекси. Там ви відпочинете від сонця й пограєте з дітьми. Знайти готель у Генуї.
16. Портофіно: тиша без міських пляжів
© Quintin Soloviev · CC BYФото: Quintin Soloviev, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0), Wikimedia CommonsПортофіно розташоване в Лігурії недалеко від Генуї. За давнім переказом назва означає «Портус Дельфіні», місце, яке любили дельфіни. Мальовнича бухта Лігурійського моря входить до території національного парку з архітектурними пам'ятками, рідкісними рослинами й тваринами під охороною.
Містечко обов'язково варто побачити з дітьми. Особливість у тому, що великих міських пляжів тут немає, хоч море поруч. Затишні зони відпочинку біля високих скель частіше належать готелям, тому купатися ви їздите до Санта-Маргерита-Лігуре.
Для маленьких дітей залишаються басейни готелю та аквапарки. Мінус для гучних компаній: нових будівель у Портофіно не зводять і небезпечного руху транспорту немає, тому вечори тут тихі. Найсміливіші гості спускаються до статуї «Христос із безодні» на дні сусідньої бухти, а з дітьми можна пройти стежками Чінкве-Терре. Готелі в Портофіно на Trip.com.
17. Палермо: місто-музей і пляж Монделло
© Xerones · CC BYФото: Xerones, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/2.0), Wikimedia CommonsСтолиця Сицилії Палермо зустрічає вас сучасним мегаполісом з готелями, парками та розвагами для будь-якого віку. Місто з давньою історією вміло поєднує темп сучасного життя зі спокійним відпочинком. Як музей просто неба воно розповідає про традиції минулого на цій землі.
Візитна картка міста — це безліч старовинних церков, поруч із якими сусідять сучасні рукотворні пам'ятки. У заповіднику Parco d'Orleans ви поговорите з яскравим папугою, подивитеся на страуса й рідкісних тварин, а ще побачите тропічні рослини. Дітям до вподоби й химерні фонтани Палермо.
У парку Toy Park Beach катаються на гойдалках, плавають у дитячому басейні та беруть участь у майстер-класах. Школярам цікава обсерваторія INAF Palermo Astronomical Observatory, звідки через потужний телескоп відкривається зоряний світ і далекі планети.
Пляжів у межах міста майже немає, тому засмагати ви їдете на пляж Монделло, а дітям вистачає аквапарків і басейнів. Підібрати готель у Палермо.
18. Катанія: чорний пісок біля підніжжя Етни
© stefan_fotos from Leipzig, Germany · CC BY-SAФото: stefan_fotos from Leipzig, Germany, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0), Wikimedia CommonsДо Катанії легко дістатися літаком, бо тут працює аеропорт міжнародного значення. Місто виросло біля підніжжя вулкана Етна, і відразу після прильоту ви відчуваєте його незвичайну силу. Історія тісно пов'язана з вулканом, який не раз руйнував усе лавою, а місто знову відбудовували ще красивішим.
Міські пам'ятки зручно оглядати з туристичного автобуса, а для дітей пустили спеціальний туристичний потяг. Прогулюючись узбережжям, ви побачите давню фортецю Урсіно, стіни якої частково поховані під вулканічною лавою.
Пляжі Катанії вкриті чорним вулканічним піском, дрібною галькою та рештками пемзи. Найкращі зони для відпочинку — це Ла-Плайя з дрібним піском і зручним спуском, а також Лі-Куті з кам'янистим берегом і складним заходом. Інфраструктури на Лі-Куті майже немає, тому малюкам безпечніше купатися в аквапарках, а прогулянки влаштувати в парку Etnaland біля підніжжя Етни. Ціни на готелі Катанії на Trip.com.
19. Чефалу: пісок у межах міста
© Ludvig14 · CC BY-SAФото: Ludvig14, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia CommonsМешканці Сицилії ставляться до дітей уважно, тому поїздка сюди приємна й корисна. Сонце світить майже завжди, море чисте, а фруктів та овочів вистачає. Серед тропічних парків і садів ви зустрінете рідкісні рослини, а в облаштованих зоопарках країни трапляться кумедні звірі.
На курорт Чефалу зручно приїжджати з дітьми невеликого віку, бо пляж лежить у межах міста. Відпочивальників тут помітно менше, ніж на розкручених курортах Італії. Якщо хочеться усамітнення, ви їдете в бік Мессіни, Порторози та Капо д'Орландо, де чекають пляжі Баллестрата і Сан-Віто.
Оселитися можна в сучасному готелі або в затишному будиночку резиденції «Пальмовий сад». У місті працює аквапарк Acqua Verde з окремою дитячою зоною, аніматорами та розважальними програмами для малюків. Питання дитячого харчування вирішується в численних ресторанах і кафе. Знайти готель у Чефалу.
20. Трапані: мілководдя та підводний світ
© Myke Bryan · CC BYФото: Myke Bryan, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/2.0), Wikimedia CommonsУ провінції Трапані на Сицилії розсипано багато піщаних і галечних пляжів, зручних для малюків. Саме місто стоїть у північно-західній частині острова, і хороших пляжів прямо в столиці провінції немає. Зате поруч лежить мілководний і чистий пляж Сан-Віто-Ло-Капо.
Любителі підводного плавання обирають пляж Скопелло. Тут ви побачите підводне царство з природних скарбів моря, а біля узбережжя плавають гарні рибки та інші мешканці. Для дітей це весела розвага. В околицях міста, як і в давні часи, ловлять багато тунця.
Школярам цікаво послухати екскурсовода про племена сикулів та елімів, які жили тут колись. Усім сімейством ви скуштуєте овечий сир за старими рецептами, місцеву піцу, хліб і напій лимончело. Зробити це просто в численних ресторанах і кафе.
Якщо у вас маленькі діти, яким не потрібно до школи, приїздіть у вересні, коли починається оксамитовий сезон. М'яка погода, рясність овочів і фруктів, тепле море та знижки на відпочинок вас потішать. Готелі в Трапані на Trip.com.
Який готель вибрати
Коли ви їдете відпочивати з дитиною, до вибору готелю варто підійти особливо уважно. Важливо все: близькість до моря, чистота приміщень, дитячі ігрові кімнати, басейни та меню. Ми зібрали десять готелів біля моря та на озері Гарда, де про дітей дбають заздалегідь. Крім Mare Hotel у Савоні, усі вони розташовані поза двадцятьма курортами зі списку.
Готель | Курорт | Чим зручний для дітей |
|---|---|---|
Falkensteiner Hotel & Spa Jesolo | Лідо-ді-Єзоло | власний пляж, щоденні програми для дітей |
Colonna Grand Hotel Capo Testa | Санта-Тереза-Галлура | пологий вхід у море, дитячий клуб |
Splendido Bay Luxury Spa Resort | Паденге-суль-Гарда | озеро, пляжна зона біля готелю |
Falkensteiner Resort Capo Boi | Вілласімус | мілке море, сімейні номери |
Canado Club Family Village | Донаритико | приватний пляж, анімація |
Arbatax Park Resort - Telis | Арбатакс | дитячий клуб, кухня для батьків |
Hotel Villaggio Stromboli | Санта-Доменіка | приватний пляж, вілли |
Parad Tuscany EcoResort | Марина-ді-Кастаньєто-Кардуччі | шале, мілке море |
Mare Hotel | Савона | пляж під балконом, тихі номери |
Hotel Regina | Лідо-ді-Єзоло | центр курорту, пляж поруч |
Falkensteiner Hotel & Spa Jesolo 5*
Білосніжна будівля стоїть на березі Адріатики в Лідо-ді-Єзоло. Її збудували за проєктом архітектора Річарда Маєра, а інтер'єри придумав Маттео Тун. До аеропорту Венеції звідси недалеко, тому дорога з дітьми минає спокійно.
У готелі відкриті тераси з видом на море, басейни та великий СПА-центр. Для маленьких гостей щодня влаштовують розважальні програми, а неподалік працює відомий аквапарк «Акваландія». У готелю свій пляж із шезлонгами та парасольками, а машину ви залишите в підземному гаражі.
- Для кого: сімей з дітьми, яким важливий сервіс і власний пляж.
- Розташування: Лідо-ді-Єзоло, берег Адріатики. Вільні номери в Falkensteiner Jesolo на Trip.com
Colonna Grand Hotel Capo Testa 5*

Готель стоїть у Санта-Тереза-Галлура практично на пляжі, а його архітектура витримана в середземноморському стилі. Гості хвалять басейни й кажуть, що вони майже зливаються з морем. Кам'яні водоспади та гідромасажна ванна доповнюють картину.
З вікон номерів відкривається панорама моря та власного пляжу, а з деяких видно сад. У ресторанах із панорамними вікнами вам подадуть національні страви та піцу, є спа-центр і безкоштовне паркування. Вхід у море дуже пологий, тому сім'ї навіть із малюками почуваються впевнено, а за дітьми нагляне дитячий клуб.
- Для кого: сімей з маленькими дітьми та любителів краєвиду на море.
- Розташування: Санта-Тереза-Галлура, Сардинія, майже на пляжі. Ціни в Colonna Capo Testa на Trip.com
Splendido Bay Luxury Spa Resort 5*

Новий готель стоїть у Паденге-суль-Гарда на березі озера Гарда. Пишна рослинність навколо нагадує радше тропіки, ніж Середземномор'я, а своя пляжна зона з шезлонгами та парасольками чекає на вас біля води. Поруч працює бар, і в спеку приємно замовити прохолодний напій.
Звідси зручно доїхати до Верони, Брешії та Мантуї, які схожі на музеї просто неба. Машину ви залишите на безкоштовному паркуванні, а з домашнім улюбленцем тут теж раді. Гостям доступні басейн із підігрівом, фітнес-центр, простора сауна та кабінет косметолога. Щоранку накривають «шведський стіл», а дітям до вподоби домашня випічка.
- Для кого: сімей з дітьми та тих, хто хоче поєднати озеро з екскурсіями.
- Розташування: Паденге-суль-Гарда, берег озера Гарда. Вільні номери в Splendido Bay на Trip.com
Falkensteiner Resort Capo Boi 5*
Курорт стоїть у Вілласімусі на Сардинії, серед мальовничого пейзажу. Навколо білі піщані пляжі, гранітні скелі та неглибоке море з пологим входом, і це зручно для дітей. На пляжі можна пограти в мініфутбол чи баскетбол, замовити морську прогулянку на яхті та занурення з аквалангом.
Теплі вечори приємно проводити на відкритому повітрі під музику, а офіціанти запропонують коктейлі. У готелі є прекрасний спа-центр, відкритий басейн і гідромасажна ванна, де ви відпочинете після пляжу. З дитиною беріть сімейний номер, просторий і комфортний, а на території для дітей знайдуться майданчики, басейн, їжа та розваги.
- Для кого: сімей з дітьми та любителів тенісу.
- Розташування: Вілласімус, Сардинія, біля пляжу. Ціни в Falkensteiner Capo Boi на Trip.com
Canado Club Family Village 4*
Клуб стоїть на межі з власним піщаним пляжем у мальовничому містечку Донаритико. Вам запропонують номер або апартаменти: у номерах є сейфи, а в апартаментах мінікухні з усією технікою. У вересні та жовтні тут діють значні знижки.
Відпочиває багато молоді та сімей з дітьми, які швидко знайомляться між собою. Розважальні заходи тривають постійно, а на території працює пральня, що зручно, коли малюки брудняться. Ресторани та бари нагодують і напоять, а дітям до вподоби морозиво в пляжному барі. Для спорту є теніс, волейбол і каное, а поруч лежать Піза та Флоренція.
- Для кого: сімей з дітьми та тих, хто шукає спілкування й анімацію.
- Розташування: Донаритико, Тоскана, біля приватного піщаного пляжу. Вільні номери в Canado Club на Trip.com
Arbatax Park Resort - Telis 4*
Готель розташований в околицях Арбатакса, у національному парку Беллавіста. Територія дуже зелена, поруч із вами ходять ручні тварини, а навколо розкидані мальовничі гавані. З вікон номерів відкривається вид на море, а багато номерів мають власні тераси.
Для спорту створено всі умови: футбол, теніс і плавання. Гостям виділено обладнану зону на популярному пляжі Лідо-ді-Оррі, а якщо ви надаєте перевагу басейнам, їх тут кілька. У спа-центрі практикують різні види обгортань, а в саду приємно відпочити в спеку. У головному ресторані подають страви, якими пишається Сардинія, працює дитячий клуб і нічний клуб для дорослих, а батьки можуть готувати самі на окремій кухні.
- Для кого: сімей з дітьми та активних гостей.
- Розташування: Арбатакс, Сардинія, національний парк Беллавіста. Ціни в Arbatax Park на Trip.com
Hotel Villaggio Stromboli 4*
Готель стоїть на узбережжі Калабрії поруч із містом Санта-Доменіка. На вас чекають затишний приватний пляж і басейн, а більшість гостей живуть у віллах на території. Кожен номер індивідуальний, з балконом і видом на море.
Уранці накривають континентальний сніданок, удень можна замовляти італійські страви та вина, а для дітей є спеціальне меню. Напої, закуски й морозиво ви знайдете в барі біля басейну. На пляжі доступні водні види спорту, а на території стоять футбольне поле, тенісний корт і майданчик для волейболу.
- Для кого: сімей з дітьми, які хочуть тихий приватний пляж.
- Розташування: Санта-Доменіка, Калабрія, на узбережжі. Вільні номери у Villaggio Stromboli на Trip.com
Parad Tuscany EcoResort 4*
«Це готель саме для відпочинку з дітьми», пишуть у відгуках мешканці. Він розташований у містечку Марина-ді-Кастаньєто-Кардуччі, а гості розміщуються в комфортабельних шале. Море тут мілке й чисте, а пісок настільки ніжний, що його називають шовковим.
На пляжі можна взяти напрокат усе для водних видів спорту та дайвінгу. До послуг гостей гідромасажна ванна, яку оцінять і діти, і дорослі, та ігровий майданчик. Ресторан хвалять: ви візьмете піцу й вино та влаштуєтеся на відкритій терасі з видом на захід сонця. Для активних гостей є теніс, верхова їзда, віндсерфінг, велоспорт і веслування на каное.
- Для кого: сімей з дітьми та любителів активного відпочинку.
- Розташування: Марина-ді-Кастаньєто-Кардуччі, Тоскана, біля приватного пляжу. Ціни в Parad Tuscany на Trip.com
Mare Hotel 4*
Готель стоїть на березі неподалік від центру Савони. Прокидаєтеся ви під шум моря, а під балконом лежить приватний пляж із парасольками та шезлонгами. Панорамою моря можна насолоджуватися з простої тераси або з басейну, який майже зливається з водою.
У номерах не можна курити, і для сімей з дітьми це тільки перевага. У кожному номері є балкон, де малюки сплять на свіжому повітрі. Сніданок подають у внутрішньому дворі з видом на море, а в ресторані вас почастують делікатесами зі свіжих морепродуктів. Щосереди біля басейну накривають «шведський стіл» і лунає музика.
- Для кого: сімей з дітьми, яким важливий пляж біля самого готелю.
- Розташування: Савона, Лігурія, поруч із центром міста. Вільні номери в Mare Hotel на Trip.com
Hotel Regina 3*

Готель стоїть не в заміській зоні, а прямо в Лідо-ді-Езоло поруч із головною площею. Гучна вуличка ночами стає пішохідною, тому ви водночас відпочиваєте на морі й живете в мальовничому італійському містечку. Навколо магазини, кафе, екскурсійні бюро та нічні клуби, тож є де погуляти.
Пляж розташований за пару хвилин пішки від дверей, і шезлонги з парасольками дають безкоштовно. Так само безкоштовно можна взяти напрокат велосипеди. У номерах є письмові столи, а в блакитних інтер'єрах навіть у спеку відчувається прохолода. Щоранку накривають «шведський стіл», а вдень і ввечері подають страви італійської кухні, зокрема дитячі та дієтичні. Поруч працює аквапарк.
- Для кого: сімей з дітьми, які хочуть жити в центрі курорту.
- Розташування: Лідо-ді-Езоло, біля головної площі, недалеко від пляжу. Ціни в Regina Jesolo на Trip.com
Курорти Італії для відпочинку з дітьми на карті
Усі двадцять курортів із цієї статті зібрано на карті нижче. Так зручніше спланувати маршрут і зрозуміти, які міста стоять поруч. Відкрийте карту заздалегідь, щоб вирішити, куди ви поїдете з аеропорту.
Курорти Італії для відпочинку з дітьми на морі
Місця на карті
- 1Іск'я-Порто Термальні джерела й піщані бухти Сан-Монтано і Чітаро
- 2Капрі Елітний острів, скелі Фаральйоні, спуск до моря сходами
- 3Ріміні Пляжна смуга 15 км, аквапарки і дельфінарій
- 4Каттоліка Тихий пісок поруч із Ріміні, пологий спуск у море
- 5Сорренто Сезон відпочинку цілий рік, зручні спуски й пірси
- 6Амальфі Бухти, грот та Смарагдовий грот, підходить підліткам
- 7Позітано Пляжі-гнізда біля скель і Стежка Богів
- 8Червіа Місто-парк на Адріатиці під соснами, пологий вхід
- 9Річчоне Пісок без каменів і рифів, пляжний клуб Beach Village
- 10Пезаро Пальмова Рив'єра, м'який пісок і парки з атракціонами
- 11Мілано-Мариттима Сосновий бір біля піщаних пляжів, респектабельний курорт
- 12Габічче-Маре Дрібний пісок, рятувальники і дитячі кімнати на пляжах
- 13Белларіа Дитячі парки, Долина динозаврів і зелений потяг
- 14Савона Галькові пляжі і фортеця Пріамар, для родин із підлітками
- 15Генуя Порт і парки Нерві, пляжі в сусідніх містечках
- 16Портофіно Тиша без міських пляжів, купання в Санта-Маргеріта-Лігуре
- 17Палермо Місто-музей, пляж Мондело за містом
- 18Катанія Чорний вулканічний пісок біля підніжжя Етни
- 19Чефалу Пісок прямо в межах міста, аквапарк Acqua Verde
- 20Трапані Мілководдя, поруч пляж Сан-Віто-Ло-Капо
⁉️🤔 Часті запитання
Де в Італії наймілкіше море для маленької дитини?
На адріатичному узбережжі: Ріміні, Каттоліка, Річчоне та Габічче-Маре. Там пісок і пологий вхід, а біля берега немає каміння та глибоких западин. Південь і острови дають теплішу воду, але вхід у море там частіше галечний або скелястий, і це варто врахувати з малюком.
Коли краще їхати з дітьми на море в Італію?
Високий сезон триває з середини травня до першої половини жовтня (за даними порталу Italia.it). Кінець весни й перша половина осені підходять найкраще. У червні та липні комфортно майже всюди, а ось серпень це пік сезону з чергами на пляжах і високими цінами. На Сицилії в липні та серпні з малюком дуже спекотно, тому гуляти краще ближче до вечора. Якщо дитина ще не ходить до школи, беріть вересень: море тепле, погода м'яка, а знижки роблять відпочинок дешевшим.
Куди поїхати з підлітками?
У Сорренто, Амальфі або на Сицилію. В Амальфі та Позітано кожен спуск до води вимагає вправності, зате краєвиди й екскурсії окупають усе. На Сицилії підліткам цікаві Етна, Катанія та Палермо з обсерваторією, а в Савоні сподобаються фортеця Пріамар і морські прогулянки.
Де зупинитися з дитиною?
Обирайте готель біля самого пляжу і з дитячим клубом. У Лідо-ді-Езоло це Falkensteiner і Regina, на Сардинії Falkensteiner Capo Boi і Arbatax Park, а в Тоскані Canado Club і Parad Tuscany. Стежте, щоб у готелі був не лише басейн, а й дитяче меню.
Чи потрібна машина на італійському курорті?
На Адріатиці зручно й без авто: готелі стоять біля пляжів, а міста поруч. У Лігурії та на півдні машина допомагає дістатися до пляжів і сусідніх містечок. Якщо бронюєте авто, перевірте, чи є в готелі паркування, інакше шукати місце ви будете довго.
Коротко: що варто забронювати
- Якщо у вас малюки: беріть Адріатику, тобто Ріміні, Каттоліку або Річчоне з піском і мілким входом.
- Якщо потрібні краєвиди та екскурсії: дивіться Сорренто, Позітано і Палермо.
- Якщо їдете з підлітками: обирайте Амальфі, Катанію або Савону.
- Якщо хочете тиші: підійдуть Портофіно, Мілано-Мариттіма і Капрі.
Готелі з дитячими клубами є на багатьох курортах Італії, і слушний варіант ви оберете заздалегідь. Підібрати готель на узбережжі Італії.


