Що подивитися в Римі: 35 місць від Колізею до замкової шпарини на Авентині

Тридцять п'ять місць в одному місті лякають лише на папері. Рим зручно ділиться на кілька кластерів: античний центр біля Колізею, барокові площі навколо Пантеону, Ватикан на іншому березі Тибру та зелені пагорби на півночі й півдні. З 2 лютого 2026 року навіть до чаші фонтана Треві пускають за квитком за 2 € (дані: 09/2026, туристичний офіс Рима). Тому ми заново перевірили кожен пункт списку й позначили, де потрібен квиток заздалегідь, а куди ви потрапите безкоштовно.

Реклама: у тексті є партнерські посилання, за ними ми отримуємо комісію, ціна для вас не змінюється.

Як користуватися списком із 35 місць

💡 Коротко:

• Перший день: Колізей, Римський форум, Капітолійський пагорб та імператорські форуми розташовані в пішій доступності одне від одного.
• Другий день: площа Святого Петра, собор, музеї Ватикану із Сікстинською капелою, увечері замок Святого Ангела.
• Третій день: Пантеон, Piazza Navona, фонтан Треві, Іспанські сходи та пагорб Пінчо.
• Для тихих прогулянок: квартал Коппеде, Villa Torlonia, Авентин із замковою щілиною та єврейський квартал.
• Квитки до музеїв Ватикану, Колізею та галереї Боргезе купуйте онлайн, у сезон каси на місці не рятують.
• Ціни та години роботи: 09/2026, перевірено на офіційному сайті музеїв Ватикану і сайті Капітолійських музеїв.

Ми згрупували практичні дані в таблицю. Так ви одразу побачите, які місця потребують бронювання, а які можна додати до маршруту дорогою.

1. Іспанські сходи

© Nan Palmero from San Antonio, TX, USA · CC BYФото: Nan Palmero from San Antonio, TX, USA, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/2.0), Wikimedia Commons

Іспанські сходи з'єднують площу Іспанії внизу з церквою Триніта-деі-Монті на пагорбі. Площа отримала назву від посольства Іспанії при Святому Престолі, а церкву з XVI століття опікує Франція. Сходи збудували у 1720-х роках на французькі гроші. Архітектор Франческо де Санктіс розбив підйом на широкі марші з вигнутими майданчиками, і понад сотня травертинових сходинок сприймається як театральна декорація. На балюстрадах видно лілії Бурбонів і символи папського роду.

Унизу біля сходів стоїть фонтан Баркачча у формі напівзатонулого човна. Сходи багато разів з'являлися в кіно, найвідомішу сцену знято в «Римських канікулах» з Одрі Гепберн. Сьогодні тут відбуваються покази мод і міські свята, а навесні марші прикрашають азаліями. Зважайте на одне правило: сидіти на сходинках і їсти на них заборонено міським регламентом, за це штрафують. Приходьте рано вранці, поки навколо мало людей і немає черги по фото.

• Як дістатися: метро лінії A до станції Spagna, вихід просто на площу.
• Порада: підніміться нагору й пройдіть Viale della Trinità dei Monti до пагорба Пінчо, це 10 хвилин пішки.

2. Капітолійський пагорб

Капітолій є найменшим із семи римських пагорбів, але з давнини він був політичним і релігійним центром міста. На вершині стояв храм Юпітера, Юнони та Мінерви. У Середньовіччі пагорб занепав, там випасали кіз. Усе змінилося в XVI столітті, коли площа за проєктом Мікеланджело набула нинішнього вигляду з трапецієподібним плануванням і візерунком бруківки.

© Michael aus Halle · CC BY-SAФото: Michael aus Halle, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0), Wikimedia Commons

Посеред площі стоїть кінна статуя Марка Аврелія. На площі ви бачите копію, бронзовий оригінал II століття зберігається в залі Капітолійських музеїв. Площу оточують три палаци: Палац сенаторів, де нині засідає мерія, Палаццо деі Консерваторі та Палаццо Нуово. Два останні й займають Капітолійські музеї. Це найстаріший публічний музей світу з античною скульптурою, «Капітолійською вовчицею» та пінакотекою.

Музеї відчинені щодня з 9:30 до 19:30, останній вхід за годину до закриття (дані: 09/2026, Musei Capitolini). Повний квиток для нерезидентів разом із поточною виставкою коштує 16,50 € (дані: 09/2026, Musei Capitolini). Сама площа відкрита завжди й безкоштовно, тож на панораму можна піднятися й увечері.

Ліворуч від площі круті сходи ведуть до базиліки Santa Maria in Aracoeli. Усередині зберігаються шанована фігура немовляти Христа та різьблена позолочена стеля. Вхід до церкви вільний, але в дні богослужінь туристів просять не ходити нефом.

Пішки від Колізею до Капітолію близько 15-20 хвилин: шлях пролягає вздовж Римського форуму й виводить до площі Венеції. Уранці підніматися найпростіше пологими сходами Кордоната. Удень, коли вони заповнені групами, обирайте бічні підйоми праворуч.

• Адреса: Piazza del Campidoglio.
• Як дістатися: автобуси до площі Венеції (Piazza Venezia), трамвай 8 до кінцевої зупинки там само; метро лінії B до Colosseo і далі пішки.
• Порада: з тераси за Палацом сенаторів відкривається один із найкращих безкоштовних краєвидів на Римський форум.

3. Колізей

© Jon Gudorf Photography · CC BY-SAФото: Jon Gudorf Photography, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0), Wikimedia Commons

Колізей збудували в I столітті нашої ери за імператорів династії Флавіїв, тому його справжня назва звучить як амфітеатр Флавіїв. Звична назва, за однією з версій, походить від гігантської статуї Нерона, яка стояла поруч. Арена вміщувала десятки тисяч глядачів. Тут відбувалися бої гладіаторів, цькування звірів і показові страти.

Після падіння імперії бої припинилися, і будівля довго слугувала то фортецею, то каменоломнею. З її травертину будували палаци та церкви. Південна частина стіни обвалилася після землетрусів, тому силует Колізею сьогодні асиметричний. Уціліла частина тримається на системі арок, яка розподіляє навантаження й полегшує конструкцію.

Усередині добре видно підземні галереї гіпогею: там тримали тварин і декорації, які піднімали на арену ліфтами. Частину дерев'яної підлоги відновлено, і ви можете стати на рівень арени. Для доступу до підземель і верхніх ярусів потрібні окремі типи квитків.

Квиток до Колізею спільний із Римським форумом і Палатином. Купуйте його заздалегідь онлайн, у високий сезон слоти на найближчі дні розбирають швидко. Стара порада купувати квиток у касі біля Форуму більше не працює: вхід відбувається за іменними квитками на конкретний час. Найзручніше поєднати Колізей із Форумом і Капітолієм, ці місця розташовані поруч.

Якщо ви не хочете розбиратися зі слотами, візьміть тур із гідом: екскурсії Колізеєм і Форумом на GetYourGuide зазвичай включають вхід без черги.

• Адреса: Piazza del Colosseo, 1.
• Як дістатися: метро лінії B до станції Colosseo, трамвай 3 або автобуси до Via Labicana.
• Мінус: улітку на арені майже немає тіні, беріть воду й приходьте на перший слот.

4. Музеї Ватикану

Ватикан займає менше ніж половину квадратного кілометра, але його музеї входять до числа найбільших у світі. Маршрут тягнеться кілометрами галерей через десятки зал, і за один візит ви побачите лише частину колекції. Тому вирішіть заздалегідь, що для вас головне.

© Darafsh · CC BY-SAФото: Darafsh, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0), Wikimedia Commons

Григоріанський Єгипетський музей засновано 1839 року: там зібрано саркофаги, мумії та статуї. Етруський музей зберігає знахідки з розкопок у Лаціо: бронзу, вази й прикраси. В Апостольському палаці ви пройдете Галерею карт, Галерею канделябрів і Станци Рафаеля. У дворі Пінья стоїть бронзова «Сфера в сфері» Арнальдо Помодоро, а поруч величезна антична шишка, що дала двору назву.

Пінакотека займає 18 зал і показує живопис із XII по XIX століття. Тут висять «Преображення» Рафаеля, роботи Тиціана, Караваджо та незакінчений «Святий Ієронім» Леонардо да Вінчі. Окрім картин, у залах виставлено гобелени й мозаїки.

Двір Бельведер з'єднує папські палаци й славиться античною скульптурою: там стоять Лаокоон і Аполлон Бельведерський. Наприкінці маршруту чекає Сікстинська капела, про неї нижче окремо. Ватиканська бібліотека для туристів закрита, але частину її рукописів показують на тимчасових виставках.

Повний квиток коштує 20 € без онлайн-бронювання, при купівлі на офіційному сайті з опцією «Skip the Line» додається 5 € (дані: 09/2026, Musei Vaticani). В останню неділю місяця вхід безкоштовний, але черга цього дня величезна. Аудіогід можна взяти разом із квитком, а екскурсія з гідом заощаджує час на виборі маршруту. Альтернатива офіційному сайту: квитки й тури до музеїв Ватикану на Tiqets.

• Адреса: Viale Vaticano.
• Як дістатися: метро лінії A до Ottaviano або Cipro, від станцій близько 10 хвилин пішки; трамвай 19 до Risorgimento.
• Мінус: рюкзаки й великі сумки проходять огляд, великий багаж усередину не пускають.

5. Сікстинська капела

Ззовні капела виглядає як простий цегляний об'єм. Її збудували в 1470-1480-х роках за папи Сикста IV, звідси й назва. Тут досі відбуваються конклави, на яких кардинали обирають нового папу. Стіни розписали Боттічеллі, Перуджино, Гірландайо та інші майстри раннього Відродження.

Головні фрески належать Мікеланджело. Стелю зі «Створенням Адама» він писав чотири роки, з 1508 по 1512. Через чверть століття майстер повернувся і створив «Страшний суд» на вівтарній стіні. Сотні фігур грішників і праведників справляють сильне враження навіть на тих, хто байдужий до релігійного мистецтва.

Капела розташована наприкінці маршруту музеїв Ватикану, окремого входу немає. Фотографувати всередині заборонено, говорити треба тихо, доглядачі суворо за цим стежать. Візьміть бінокль або просто сядьте на лаву біля стіни: так ви роздивитеся деталі стелі без болю в шиї. Якщо ви прийшли до відкриття, у капелі ще можна знайти вільне місце.

• Як потрапити: за квитком до музеїв Ватикану, наприкінці основного маршруту.
• Порада: відведіть на капелу не менше ніж 20 хвилин, а на весь Ватикан закладайте половину дня.

6. Станци Рафаеля

Станци займають чотири кімнати колишніх папських покоїв в Апостольському палаці. Папа Юлій II доручив розпис молодому Рафаелю, якому було близько двадцяти п'яти років. Робота розтяглася на роки й тривала після його смерті. У Станці делла Сеньятура ви побачите «Афінську школу» з Платоном, Аристотелем і Піфагором, а навпроти «Диспут» про таїнство причастя.

Фрески відображають програму папського двору: філософію, богослов'я, поезію та право. Серед персонажів упізнаються сучасники художника, зокрема Мікеланджело й сам Рафаель. Залу Костянтина розписували вже учні майстра за його ескізами. Станци розташовані на маршруті перед Сікстинською капелою, тому ви проходите їх за тим самим квитком.

• Порада: в «Афінській школі» знайдіть автопортрет Рафаеля біля правого краю фрески, він дивиться просто на глядача.

7. Собор Святого Петра

Собор стоїть над місцем, де за традицією поховано апостола Петра, страченого за Нерона. Першу базиліку збудував імператор Костянтин, нинішню будівлю зводили понад століття, з 1506 по 1626 рік. Над нею працювали Браманте, Рафаель, Мікеланджело, який спроєктував купол, і Карло Мадерна. Усередині під куполом стоїть бронзовий балдахін Берніні над папським вівтарем.

Праворуч від входу розташована «П'єта» Мікеланджело за захисним склом. Бронзової статуї святого Петра паломники століттями торкаються стопи, і вона помітно стерта. У гротах під собором спочивають багато пап. Скарбниця з літургійними предметами працює за окремим квитком, а на купол можна піднятися пішки або частково ліфтом, теж за плату.

Собор відчинений щодня з 7:00 до 20:00, останній вхід о 19:15 з урахуванням черги на огляд (дані: 09/2026, Basilica di San Pietro). Вхід до самого собору безкоштовний. Вдягайтеся закрито: плечі й коліна мають бути прикриті, інакше вас не пропустять.

• Як дістатися: метро лінії A до Ottaviano, трамвай 19 до Risorgimento, автобуси 40 і 64 до району Borgo.
• Мінус: рамка огляду стоїть на площі, і вранці в сезон черга займає до години.

8. Пантеон

© NikonZ7II · CC BY-SAФото: NikonZ7II, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

Пантеон збудували за імператора Адріана близько 125 року нашої ери на місці давнішого храму Агріппи. Напис на фронтоні досі називає Агріппу. Храм присвячували всім богам, а в VII столітті він став християнською церквою. Саме тому будівлю не розібрали на камінь, і вона дійшла до нас майже цілою.

Купол Пантеону залишається найбільшим неармованим бетонним куполом у світі. Римляни полегшили його кесонами та легким заповнювачем ближче до вершини. У центрі купола відкритий окулюс діаметром близько дев'яти метрів. Світло рухається круглою плямою по стінах, а в дощ вода падає просто на мармурову підлогу й стікає в дренажні отвори.

Усередині поховано Рафаеля та перших королів об'єднаної Італії. Гробниця Рафаеля розташована ліворуч від вівтаря, на ній латинська епітафія кардинала Бембо. Пантеон вражав архітекторів Відродження, і купол собору Святого Петра багато в чому став відповіддю на нього. Станьте під окулюсом і подивіться вгору: так ви найкраще зрозумієте масштаб.

З 2023 року вхід до Пантеону платний, квиток коштує недорого, а для дітей діють пільги. Приходьте одразу після відкриття, удень біля портика стоїть щільна черга. На площі Ротонди перед храмом стоїть фонтан з обеліском, а навколо багато кафе. Ціни за столиком там помітно вищі, ніж у сусідніх провулках.

• Адреса: Piazza della Rotonda.
• Як дістатися: автобуси 40 і 64 до Largo di Torre Argentina, потім 5 хвилин пішки; найближчі станції метро Spagna і Barberini приблизно за 15 хвилин.
• Мінус: у неділю вранці триває меса, і туристичний вхід обмежений.

9. Площа Святого Петра

© Diliff · CC BY-SAФото: Diliff, CC BY-SA (http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/), Wikimedia Commons

Площа перед собором з'явилася, коли базиліка перестала вміщувати паломників. Її спроєктував Джан Лоренцо Берніні в XVII столітті. Дві напівкруглі колонади охоплюють простір, наче розкриті обійми церкви. У чотири ряди стоять майже три сотні колон, а на балюстраді над ними вишикувалися статуї святих.

У центрі стоїть єгипетський обеліск, який привезли до Рима ще за Калігули. У XVI столітті його перенесли сюди з величезними зусиллями, для цього знадобилися сотні робітників і коней. Обабіч б'ють два фонтани роботи Мадерни та Берніні. Знайдіть на бруківці круглі плити між обеліском і фонтанами. Якщо стати на одну з них, чотири ряди колон зливаються в один.

Перед сходами собору стоять статуї апостолів Петра й Павла. Праворуч над колонадою видно Апостольський палац. У неділю опівдні папа зазвичай читає молитву «Ангел Господній» з вікна палацу. Загальна аудієнція папи відбувається на площі щосереди. У ці години площу заповнюють тисячі людей, і огляд на вході до собору йде повільніше.

Якщо у вас у Римі лише кілька днів, почніть Ватикан із площі. Приходьте раніше, поки тут мало людей, огляньте колонаду й обеліск, а потім ідіть до входу в музеї. Шлях уздовж стін Ватикану займе близько 15 хвилин. Пообідати зручніше в кварталах Prati: там менше туристичних меню, ніж просто біля колонади.

• Як дістатися: метро лінії A до Ottaviano, автобуси 40 і 64 до кінцевих зупинок біля Borgo.
• Мінус: біля колонади працюють кишенькові злодії та нав'язливі «помічники». Тримайте сумку перед собою і не беріть на вулиці «подарунків» на кшталт браслетів: за ними майже завжди йде прохання заплатити.

10. Римський форум

Форум був центром громадського життя Стародавнього Рима. Тут відбувалися тріумфальні ходи, збирався сенат, виголошували промови й ухвалювали закони. Збереглися арки Тита й Септимія Севера, колони храму Сатурна та храму Кастора й Поллукса. Курія, де засідав сенат, стоїть майже цілою завдяки тому, що її перетворили на церкву.

Над Форумом здіймається Палатин, пагорб імператорських палаців. Звідти відкривається гарний вид на всю долину руїн. Згори простіше зрозуміти планування: знизу уламки колон зливаються в одне поле. Вам знадобляться зручне взуття й вода, тіні серед руїн мало.

Вхід на Форум і Палатин відбувається за спільним квитком із Колізеєм. Головний вхід розташований на Via della Salara Vecchia, 5/6, ще один біля арки Тита. Години роботи змінюються за сезонами, улітку довше, узимку коротше, тому звіряйте їх під час купівлі слоту. Візьміть аудіогід або екскурсію, інакше каміння без контексту швидко втомлює.

Біля входів часто стоять люди в костюмах гладіаторів. Фото з ними не безкоштовне, домовляйтеся про ціну заздалегідь або просто проходьте повз. Якщо хочете побачити античний центр із гідом, перегляньте добірку турів нижче.

• Як дістатися: метро лінії B до Colosseo, від станції 5 хвилин пішки до входу біля Via dei Fori Imperiali.

11. Санта-Марія-Маджоре

© Cedrichoyer · CC BY-SAФото: Cedrichoyer, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

Санта-Марія-Маджоре є однією з чотирьох папських базилік Рима. За легендою, Діва Марія з'явилася уві сні папі Ліберію й наказала збудувати храм там, де влітку випаде сніг. Уранці 5 серпня сніг укрив вершину Есквілінського пагорба. На згадку про це щороку 5 серпня в базиліці зі стелі сиплються білі пелюстки, а ввечері свято триває на площі.

Базиліка зберегла мозаїки V століття на стінах нефа та в тріумфальній арці. Підлогу викладено косматеським візерунком із кольорового мармуру. Кесонну стелю, за переказом, позолотили першим золотом, привезеним з Америки. Дзвіниця заввишки близько 75 метрів найвища в Римі.

Під головним вівтарем у крипті зберігаються фрагменти ясел, у яких, за традицією, лежало немовля Христос. Над ними стоїть статуя папи Пія IX, що стоїть на колінах. У капелі Паоліна розташована ікона Salus Populi Romani, одна з найшанованіших у місті. У квітні 2025 року в бічному нефі базиліки поховали папу Франциска (дані: 09/2026, Basilica di Santa Maria Maggiore). Тут же розташована гробниця Берніні.

Вхід до базиліки безкоштовний. Ваш одяг має закривати плечі й коліна, як і в інших храмах Рима. Якщо ви зупинилися біля вокзалу Терміні, почніть день саме звідси, поки всередині тихо.

• Адреса: Piazza di Santa Maria Maggiore, 42.
• Як дістатися: пішки від вокзалу Терміні по Via Cavour, близько 10 хвилин.
• Мінус: біля гробниці папи Франциска бувають черги, і частину нефа закривають під час богослужінь.

12. Терми Каракалли

© Ethan Doyle White · CC BY-SAФото: Ethan Doyle White, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

Терми Каракалли (Terme di Caracalla) збудували на початку III століття за імператора Каракалли. Це був не просто лазневий комплекс, а міський центр відпочинку. Тут були холодна, тепла й гаряча зали, відкритий басейн, спортивні майданчики, бібліотеки та сади. Одночасно в термах могли митися сотні людей.

Сьогодні від комплексу залишилися стіни заввишки в кілька поверхів і фрагменти мозаїчних підлог. За товщиною кладки легко уявити, скільки каменю й цегли пішло на будівництво. Під землею збереглися службові галереї, де раби топили печі й подавали воду.

Улітку на тлі руїн відбувається оперний фестиваль Римської опери та концерти просто неба. Виставу в термах варто планувати заздалегідь, квитки розкуповують. Удень тут помітно тихіше, ніж біля Колізею, і ви можете блукати руїнами годинами. Терми розташовані трохи осторонь від головного маршруту, тому добре поєднуються з Авентином і Великим цирком.

• Адреса: Viale delle Terme di Caracalla, 52.
• Як дістатися: метро лінії B до Circo Massimo, потім близько 10 хвилин пішки.

13. Фонтан Треві

© Stefano Lovato from Bologna, Italia · CC BYФото: Stefano Lovato from Bologna, Italia, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/2.0), Wikimedia Commons

Треві стоїть наприкінці античного акведука Aqua Virgo, який постачав воду до Рима ще за Агріппи. Нинішній фонтан збудували за проєктом Нікола Сальві, роботи тривали з 1732 по 1762 рік. Фонтан прибудований просто до фасаду Палаццо Полі, тому будівля й скульптура сприймаються як єдина сцена. У центрі стоїть Океан на колісниці-мушлі, яку тягнуть морські коні з тритонами. Обабіч у нішах розташовані алегорії Достатку та Здоров'я.

Традиція вимагає кинути монету через плече, щоб повернутися до Рима. Монети регулярно збирають і передають на благодійність. Фонтан знайомий із фільмів: у «Солодкому житті» फеліні героїня Аніти Екберг заходить у чашу вночі, а в «Римських канікулах» повз нього проходить героїня Одрі Гепберн. Купатися у фонтані заборонено, за це виписують великі штрафи.

З 2 лютого 2026 року за вхід до самої чаші, у зону біля води, треба заплатити 2 € (дані: 09/2026, новина Turismo Roma про квиток до Треві). Дивитися на фонтан із площі, як і раніше, можна безкоштовно. Найкращий час для фото: ранній ранок або пізній вечір, коли натовп рідшає, а підсвічування робить камінь теплим.

• Як дістатися: метро лінії A до Barberini або Spagna, потім 10 хвилин пішки провулками.
• Мінус: площа маленька, удень біля парапету стоять у кілька рядів.

14. Форум Августа

© Chabe01 · CC BY-SAФото: Chabe01, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

Форум Августа входить до групи імператорських форумів, які будували поруч із Римським форумом, коли старий центр став тісним. Август присвятив головний храм Марсу Месникові на знак вдячності за перемогу над убивцями Цезаря. Від храму вціліли кілька коринфських колон, частина подіуму та сходинки.

За храмом збереглася висока стіна з туфу. Вона відокремлювала форум від бідного й пожежонебезпечного кварталу Субура. Фрагменти скульптури та архітектурного декору форуму зберігаються в Музеї імператорських форумів у Ринках Траяна. Самі руїни добре видно з Via dei Fori Imperiali безкоштовно, а ввечері їх підсвічують.

Щоб зрозуміти, як влаштовані імператорські форуми, пройдіть уздовж вулиці від Колізею до площі Венеції. Дорогою ви побачите форуми Августа, Нерви, Траяна та Цезаря, про два останні ми розповімо нижче.

• Як дістатися: метро лінії B до Colosseo, далі 10 хвилин пішки по Via dei Fori Imperiali.

15. Rocca Savella і Апельсиновий сад

© Lasagnolo9 · CC BY-SAФото: Lasagnolo9, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

Clivo di Rocca Savella є старою брукованою стежкою, яка піднімається від набережної Тибру на Авентинський пагорб. Ліворуч її обмежує стіна середньовічної фортеці роду Савеллі, праворуч ростуть кипариси та плющ. Підйом короткий, але крутий, і вже за кілька хвилин гамір міста залишається внизу.

Нагорі починається Парк Савелло, який римляни називають Апельсиновим садом (Giardino degli Aranci). З його тераси відкривається широкий краєвид на куполи центру й собор Святого Петра. Якщо ви хочете подивитися на знайомі місця з нової точки, приходьте сюди на захід сонця. Вхід до саду безкоштовний.

Місце розташоване в центрі, неподалік від Великого цирку. Звідси п'ять хвилин до замкової щілини Мальтійського ордену та базиліки Санта-Сабіна. Візьміть камеру: з тераси виходять кадри, на яких місто впізнається не одразу.

• Як дістатися: метро лінії B до Circo Massimo, потім пішки по Via di Santa Sabina або знизу від Lungotevere Aventino.

16. Квартал Коппеде

Квартал Коппеде (Quartiere Coppedè) розташований у районі Trieste, на північ від історичного центру, осторонь від туристичних маршрутів. Його збудував архітектор Джино Коппеде в 1910-1920-х роках. Замовником виступила будівельна компанія підприємця Черруті. Коппеде змішав модерн, неоготику, бароко та мотиви середньовіччя, і вийшла декорація, схожа на казкове місто.

© Luca Nebuloni · CC BYФото: Luca Nebuloni, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/2.0), Wikimedia Commons

Вхід до кварталу позначає величезна арка між двома Палацами послів (Palazzi degli Ambasciatori). Під аркою висить кована люстра, а над нею на фасаді стоїть фігура Мадонни з немовлям. Роздивіться фасади уважно: на них є маски, бджоли, павуки та герби. Кожну деталь виконано вручну, і через сто років квартал виглядає майже так само, як під час відкриття.

За аркою ви потрапите на площу Мінчо (Piazza Mincio), головну площу кварталу. У центрі стоїть Фонтан жаб (Fontana delle Rane). Кам'яні жаби сидять на краю верхньої чаші й випускають струмені води, а внизу їх оточують фігури з мушлями. Поруч стоїть Villino delle Fate, «будиночок фей», із розписами, що зображують Флоренцію та Венецію.

Квартал задумували для середнього класу, але незвичайна архітектура швидко привабила заможних покупців. Сьогодні квартири тут належать до найдорожчого житла Рима. Будинки житлові, тому поводьтеся тихо й не заходьте у двори. Прогулянка займе близько години, і її легко поєднати з Villa Torlonia.

• Як дістатися: трамваї 3 і 19 до Piazza Buenos Aires, потім 5 хвилин пішки; від станції метро Policlinico близько 20 хвилин.

17. Casina delle Civette

© Hugo DK · CC BY-SAФото: Hugo DK, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

Casina delle Civette, «Будиночок сов», стоїть у парку Villa Torlonia. У XIX столітті тут було скромне шале у швейцарському стилі. На початку XX століття князь Джованні Торлонія перетворив його на химерний особняк із вежками, майолікою та вітражами. Сова була його особистим символом, і сови трапляються на вітражах, меблях і в декорі всюди.

Сьогодні в будиночку працює музей вітража в стилі модерн. Квиток для дорослих разом із виставкою коштує 10,50 € (дані: 09/2026, Musei di Villa Torlonia). У тому самому парку стоїть Casino Nobile з окремим квитком. Ви можете купити комбінований вхід, якщо хочете побачити обидві будівлі.

• Адреса: Via Nomentana, 70, парк Villa Torlonia.
• Як дістатися: автобуси по Via Nomentana; від кварталу Коппеде близько 15 хвилин пішки.

18. Єврейський квартал

Єврейська громада Рима належить до найстаріших у Європі: вона живе в місті з II століття до нашої ери. 1555 року папа Павло IV Караффа наказав переселити всіх євреїв до обгородженого гетто біля Тибру. Мешканцям заборонили більшість професій і зобов'язали носити розпізнавальні знаки. Гетто остаточно скасували лише після об'єднання Італії в XIX столітті.

© Jorge Franganillo · CC BYФото: Jorge Franganillo, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/2.0), Wikimedia Commons

Історія кварталу важка, але сьогодні він залишається одним із найжвавіших районів центру. Над будинками здіймається купол Великої синагоги, при ній працює Єврейський музей Рима. Біля Портика Октавії стоять античні колони, що вросли в середньовічні стіни. Тут добре видно, як у Римі шари різних епох живуть в одній будівлі.

Обов'язково знайдіть площу Маттеї та Фонтан черепах (Fontana delle Tartarughe) перед Палаццо Маттеї. За легендою, герцог Маттеї програв у карти цілий статок, і батько нареченої вирішив скасувати весілля. Щоб довести свій вплив, герцог за одну ніч збудував фонтан під вікнами палацу. Уранці майбутній тесть побачив фонтан і змінив рішення.

Легенда гарна, але історики її не підтверджують: фонтан з'явився в XVI столітті, а черепах додали пізніше. У кварталі ви знайдете кошерні пекарні та ресторани римсько-єврейської кухні. Скуштуйте смажені артишоки «алла джудія», у сезон їх подають майже всюди. Приходьте до обіду, у п'ятницю ввечері та в суботу багато закладів зачинені.

• Як дістатися: трамвай 8 до Arenula, потім 5 хвилин пішки; від Капітолію близько 10 хвилин.

19. Ботанічний сад

© Pierfelice Licitra · CC BYФото: Pierfelice Licitra, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/3.0), Wikimedia Commons

Ботанічний сад Рима (Orto Botanico di Roma) спускається схилом пагорба Джаніколо в районі Трастевере. Він належить університету Sapienza і займає колишні сади Палаццо Корсіні. У колекції тисячі видів рослин: пальми, бамбуковий гай, японський сад та оранжереї. Доріжки піднімаються схилом, і згори між деревами видно дахи міста.

Сад підходить для паузи між музеями, особливо в спеку. Вхід платний, у понеділок і ввечері тут найменше людей. Візьміть із собою воду, кафе всередині майже немає.

• Адреса: Largo Cristina di Svezia, 23 A.
• Як дістатися: трамвай 8 до Trastevere, потім 15 хвилин пішки по Via della Lungara.

20. Ludus Magnus

Ludus Magnus часто називають «Колізеєм у мініатюрі». Це руїни головної гладіаторської школи Рима, збудованої за Доміціана поруч з амфітеатром. У центрі була овальна тренувальна арена з місцями для глядачів, навколо казарми бійців. Підземний прохід, за версією археологів, вів просто до Колізею.

Школу знайшли лише у XX столітті, і до туристичних маршрутів вона майже не потрапляє. Спуститися до руїн не можна, але згори з Via Labicana все добре видно безкоштовно. Якщо вас цікавлять гладіатори, зупиніться тут на п'ять хвилин після Колізею: так ви зрозумієте, як бійці жили й тренувалися до виходу на арену.

• Як дістатися: метро лінії B до Colosseo, від станції 3 хвилини пішки по Via Labicana.

21. Фонтан Чотирьох річок

© Nicholas Gemini · CC BY-SAФото: Nicholas Gemini, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

Фонтан Чотирьох річок (Fontana dei Quattro Fiumi) стоїть у центрі Piazza Navona. Його створив Джан Лоренцо Берніні 1651 року на замовлення папи Інокентія X, чий родинний палац виходить на площу. Над скелею з травертину здіймається гранітний обеліск заввишки близько 16 метрів. Обеліск виготовили в римську епоху за Доміціана, пізніше він лежав у цирку Максенція на Аппієвій дорозі.

З обеліском пов'язана міська легенда про «прокляття»: обидва імператори, які його встановлювали, загинули насильницькою смертю. Берніні та Інокентія X це не торкнулося, обидва дожили до вісімдесяти років. На вершині обеліска сидить голуб з оливковою гілкою, герб роду Памфілі.

Чотири гігантські фігури уособлюють головні річки відомих тоді частин світу: Дунай, Ніл, Ганг і Ріо-де-ла-Плату. Поруч вирізьблено пальму, лева, коня та змію. Вода надходить старим акведуком. Площа зберегла форму античного стадіону Доміціана, і якщо ви спуститеся до його решток на північному боці, побачите, звідки взявся її витягнутий овал.

• Як дістатися: автобуси 40 і 64 до Corso Vittorio Emanuele, потім 5 хвилин пішки.
• Порада: обійдіть фонтан по колу, кожна річка дивиться у свій бік.

22. Фонтан Нептуна

© Fiat 500e · CC BY-SAФото: Fiat 500e, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

Фонтан Нептуна (Fontana del Nettuno) замикає північний край Piazza Navona. Чашу збудували в 1570-х роках за проєктом Джакомо делла Порта. Майже три століття фонтан стояв без скульптур, а поруч працювали майстерні мідників, тому римляни називали його «фонтаном казанярів».

Статуї з'явилися лише 1878 року, після міського конкурсу. Журі об'єднало проєкти двох скульпторів. Антоніо Делла Бітта виліпив Нептуна, який бореться з восьминогом. Грегоріо Заппала додав нереїд, путті та морських коней. Сцена сутички з восьминогом не спирається на античний міф, це фантазія XIX століття.

Фонтан витриманий у стилі необароко й добре поєднується з бароковою площею. Уранці, поки художники розкладають мольберти, ви можете роздивитися скульптури спокійно.

23. Великий цирк

© Rione Colonna · CC BYФото: Rione Colonna, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0), Wikimedia Commons

Великий цирк (Circo Massimo) лежить у долині між Палатином і Авентином. Це найбільший іподром античного світу. За переказом, саме тут за Ромула римляни викрали сабінянок. Перегони колісниць влаштовували вже в епоху царів, а свята були пов'язані з богами врожаю.

На арені одночасно мчали до дванадцяти колісниць. Юлій Цезар розширив трибуни, а за наступних імператорів цирк уміщував більше глядачів, ніж будь-який сучасний стадіон. Нижні ряди були кам'яними для знаті, верхні дерев'яними для простих городян. Під трибунами працювали таверни та крамниці.

Цирк кілька разів горів, дерев'яні яруси обвалювалися разом із публікою, і його знову відбудовували. Останні перегони відбулися в VI столітті, потім камінь розтягли на нові будівлі. Два єгипетські обеліски, що стояли на центральній розділювальній смузі, давно перенесли на площу Пополо та до Латеранської базиліки.

Сьогодні на місці цирку лежить зелена витягнута чаша. Тут відбуваються великі концерти та міські свята. Вхід вільний, ви можете пройтися біговою доріжкою й подивитися на руїни палаців Палатина. Біля східного краю збереглися фрагменти трибун і середньовічна вежа.

• Як дістатися: метро лінії B до Circo Massimo, вихід просто до арени.

24. Форум Траяна

© Bgabel · CC BY-SAФото: Bgabel, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0), Wikimedia Commons

Форум Траяна є останнім і найбільшим з імператорських форумів. Його відкрили на початку II століття на гроші від завоювання Дакії. Проєкт приписують архітекторові Аполлодору Дамаському. Античний історик Діон Кассій писав, що пізніше той посварився з імператором Адріаном і був страчений, але сучасні історики сумніваються в цій розповіді.

Центром комплексу була базиліка Ульпія, величезна зала для судів і ділових зустрічей. Від неї залишилися ряди колон. За базилікою стоїть колона Траяна заввишки близько 38 метрів із постаментом. Спіральний рельєф на ній розповідає про дакійські війни, і на ньому понад дві тисячі фігур.

Півколом над форумом здіймаються Ринки Траяна (Mercati di Traiano). Тут були крамниці, склади та контори. Нині в будівлі працює Музей імператорських форумів, а з його терас ви бачите форум згори. Колону й руїни можна роздивитися й безкоштовно з вулиці.

• Як дістатися: автобуси до площі Венеції, від неї 3 хвилини пішки.

25. Форум Цезаря

© This Photo was taken by Wolfgang Moroder . Feel free to use my photos, but please mention me as the author and send me a · CC BY-SAФото: This Photo was taken by Wolfgang Moroder . Feel free to use my photos, but please mention me as the author and send me a, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0), Wikimedia Commons

Форум Цезаря є першим з імператорських форумів. Юлій Цезар почав викуповувати під нього землю в 54 році до нашої ери, і ділянка обійшлася дуже дорого, адже будинки в центрі коштували величезних грошей. Так Цезар розширив тісний Римський форум і водночас зміцнив свій політичний авторитет.

Головною будівлею був храм Венери Прародительки. Цезар вважав Венеру родоначальницею свого роду Юліїв. Поруч стояла базиліка, де укладали угоди, і ряди крамниць. Після пожежі 80 року форум відновили за Доміціана й Траяна.

У храмі Цезар поставив позолочену статую Клеопатри поруч зі статуєю богині. Для римлян це був виклик: іноземна цариця опинилася у святилищі в центрі міста. Такі жести підживлювали чутки про те, що диктатор мріє про царську владу.

Сьогодні від комплексу залишилися три колони храму, частина аркової галереї крамниць і фрагменти бруківки. На Via dei Fori Imperiali стоїть бронзова статуя Цезаря. Це сучасна копія античної мармурової статуї, оригінал якої зберігається на Капітолії. Ви бачите руїни безкоштовно з тротуару, а ввечері їх підсвічують.

• Як дістатися: метро лінії B до Colosseo або автобуси до площі Венеції.

26. Вілла Медічі

© Laterbat · CC BY-SAФото: Laterbat, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

Вілла Медічі стоїть на пагорбі Пінчо поруч із Триніта-деі-Монті. В античності тут розташовувалися сади Лукулла. Саме в них, за розповідями істориків, убили Мессаліну, третю дружину імператора Клавдія, після розкриття змови. Ім'я Мессаліни римські автори зробили символом розпусти.

У XVI столітті ділянку з виноградниками викупив кардинал Фердинандо Медічі. Вілла отримала суворий фасад до міста й багато оздоблений фасад до садів, у який вмонтували античні рельєфи. Медічі збирали античну скульптуру, і частину знахідок поставили в садах.

З 1803 року на віллі розміщується Французька академія в Римі (дані: 09/2026, історія вілли на її сайті). Якщо ви цікавитеся мистецтвом, знайте: сюди переїхали стипендіати Римської премії, і сьогодні резиденти академії живуть і працюють на віллі. Будівля, як і раніше, належить Франції.

Потрапити всередину можна лише з гідом. Екскурсія триває півтори години й коштує 18 €, пільговий квиток 15 €, до 18 років вхід безкоштовний (дані: 09/2026, Villa Medici). Ви побачите сади, лоджію та кабінет Фердинандо з розписами птахів.

• Адреса: Viale della Trinità dei Monti, 1.
• Як дістатися: метро лінії A до Spagna, підйом Іспанськими сходами.

27. Замок Святого Ангела

© Livioandronico2013 · CC BY-SAФото: Livioandronico2013, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

Замок Святого Ангела починався як мавзолей імператора Адріана, збудований у II столітті. Циліндрична гробниця стояла на квадратній основі й була облицьована мармуром. Пізніше мавзолей вбудували в міські мури, і він перетворився на фортецю. Під час облог вестготів античні статуї та скарби гробниці розграбували.

Назва походить від легенди 590 року. Під час епідемії чуми папа Григорій Великий побачив над мавзолеєм архангела Михаїла, який вкладав меч у піхви. Невдовзі епідемія скінчилася. Відтоді на вершині стоїть статуя ангела, нинішня бронзова фігура з'явилася у XVIII столітті.

У Середньовіччі та добу Відродження замок слугував папською фортецею, в'язницею та прихистком. Критий коридор Passetto di Borgo з'єднує його з Ватиканом. Ним папа Климент VII утік під час пограбування Рима 1527 року. У замку є розкішні папські покої та тісні камери, де тримали в'язнів.

Сьогодні тут працює Національний музей замку Святого Ангела. Головна винагорода за підйом чекає на верхній терасі: звідти видно Тибр, міст і купол собору Святого Петра. Вхід платний, актуальні ціни дивіться під час купівлі квитка.

• Адреса: Lungotevere Castello, 50.
• Як дістатися: метро лінії A до Lepanto, потім 15 хвилин пішки; від площі Святого Петра близько 10 хвилин.

28. Міст Святого Ангела

© Blackcat · CC BY-SAФото: Blackcat, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

Міст Святого Ангела (Ponte Sant'Angelo) збудував Адріан у II столітті, щоб з'єднати Марсове поле з мавзолеєм. Сьогодні міст пішохідний і веде просто до воріт замку. Середні прольоти багато в чому зберегли античну кладку.

Історія мосту похмуріша, ніж його вигляд. На площі біля в'їзду проводили публічні страти, а тіла страчених виставляли біля мосту для залякування. У ювілейний 1450 рік поручні не витримали натовпу паломників, і безліч людей загинули в річці.

У XVI столітті біля в'їзду поставили статуї апостолів Петра й Павла. У XVII столітті майстерня Берніні створила десять ангелів зі знаряддями Страстей Христових. Сьогодні міст вважають одним із найфотогенічніших у Римі: приходьте на захід сонця, коли силует замку темніє на тлі неба.

29. Пагорб Пінчо

© Diego Delso · CC BY-SAФото: Diego Delso, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

Пінчо не входить до класичних семи пагорбів Рима, тому його іноді називають восьмим. Назву пагорбу дала пізньоантична родина Пінчі, якій тут належали землі. У давнину схили займали сади знаті, зокрема сади Лукулла, а пізніше виноградники й вілли. Сьогодні на Пінчо стоять вілла Медічі та межа парку вілли Боргезе.

Нинішнього вигляду парк набув на початку XIX століття, коли Рим перебував під владою Наполеона. Архітектор Джузеппе Валадьє спроєктував тераси, алеї та спуски до площі Пополо. Французька влада задумувала тут великий громадський сад. Проєкт завершили вже після повернення папської влади.

Уздовж алей стоять понад двісті мармурових бюстів італійських поетів, учених і політиків. Серед тінистих доріжок є фонтани, водяний годинник і маленьке озеро. Але головне тут тераса на П'яццале Наполеоне. З неї відкривається панорама площі Пополо та купола собору Святого Петра.

Приходьте за годину до заходу сонця: ви побачите, як місто змінює колір, і встигнете спуститися до площі Пополо до темряви. Підйом із площі пролягає широкими пандусами й сходами Валадьє, це близько 10 хвилин.

• Як дістатися: метро лінії A до Flaminio, потім пішки через площу Пополо.

30. Вілла Боргезе

Вілла Боргезе входить до числа найбільших міських парків Рима й займає близько 80 гектарів на північ від центру. Парк заклав у XVII столітті кардинал Шипіоне Боргезе, племінник папи Павла V. Наприкінці XVIII століття частину території переробили в англійському пейзажному стилі з озером і храмом Ескулапа на острові. На початку XX століття держава викупила віллу й передала її місту.

У парку та на його околицях працюють кілька музеїв. Галерея Боргезе зберігає скульптури Берніні та картини Караваджо, Рафаеля й Тиціана. Потрапити туди можна лише за попереднім бронюванням на конкретний час, без нього вас не пустять. У Villa Giulia зібрано знахідки етрусків, а в Національній галереї сучасного мистецтва показують XIX і XX століття.

Серед дерев стоїть дерев'яний Globe Theatre, копія шекспірівського театру, де влітку грають п'єси Шекспіра. Для дітей є Bioparco, ігрові майданчики та прокат велосипедів. На озері можна взяти човен. Ви можете провести тут цілий день, чергуючи музеї та прогулянки.

• Як дістатися: метро лінії A до Spagna або Flaminio; до галереї Боргезе зручніше автобусами по Via Pinciana.

31. Замкова щілина на Авентині

Ця замкова щілина розташована у воротах вілли Мальтійського ордену на площі Лицарів Мальтійського ордену (Piazza dei Cavalieri di Malta). Площу й огорожу оформив у XVIII столітті Джованні Баттіста Піранезі. Погляньте в щілину: наприкінці алеї з підстрижених дерев точно по центру стоїть купол собору Святого Петра.

Путівники люблять казати, що звідси видно одразу три держави. Сама вілла належить Мальтійському ордену, який визнають суверенним суб'єктом міжнародного права. Орден не має своєї території у звичайному сенсі, але видає паспорти, підтримує дипломатичні відносини з багатьма країнами та має статус спостерігача в ООН.

Купол стоїть на території Ватикану, найменшої держави світу на чолі з папою. Ватикан теж спостерігач в ООН і карбує власні монети євро. А між ними лежить Італія, частиною якої є Рим.

До воріт майже завжди стоїть черга. Вона рухається швидко, але у вихідні вдень чекати доводиться довго. Приходьте рано вранці або після заходу сонця.

• Як дістатися: метро лінії B до Circo Massimo, потім 15 хвилин пішки вгору через Апельсиновий сад.

32. Церква Триніта-деі-Монті

Церква Триніта-деі-Монті стоїть на вершині Іспанських сходів. Її почали будувати 1502 року коштом французького короля Людовика XII, а освятили 1585 року. Храм титулярний: його настоятелем значиться один із кардиналів. Франція досі відповідає за церкву та сусідній монастир.

Будівництво розтяглося на десятиліття, тому фасад із двома дзвіницями витриманий у дусі пізнього Відродження, а всередині трапляються готичні склепіння. У роки наполеонівських війн храм пограбували, частина картин і декору зникла. У XIX столітті церкву відновили коштом Франції.

Головною реліквією храму вважають «Зняття з хреста» Данієле да Вольтерра, учня Мікеланджело. Фреску в одній із капел вважають найкращою роботою художника. Перед фасадом стоїть античний обеліск Саллюстіана, який у Римі зробили за єгипетським зразком.

Вхід до церкви безкоштовний, у години богослужінь туристів просять не ходити нефом. Станьте біля балюстради перед фасадом: згори видно всі сходи та Via dei Condotti аж до Корсо.

• Як дістатися: метро лінії A до Spagna, ліфт або сходи нагору.

33. Santa Maria del Popolo

Santa Maria del Popolo стоїть біля північних воріт міста на площі Пополо. Першу каплицю тут поставив 1099 року папа Пасхалій II. За легендою, на цьому місці був похований Нерон, і його неспокійний дух лякав перехожих із гілля горіхового дерева. Папі уві сні з'явилася Діва Марія й наказала зрубати дерево та освятити місце.

Нинішню будівлю звели в 1470-х роках за папи Сикста IV, пізніше її перебудовували Браманте й Берніні. Церква належить ордену августинців і теж належить до титулярних. У капелах поховано кардиналів і представників знатних римських родин. Над головним вівтарем висить ікона Богоматері, яку переказ приписував апостолу Луці, але дослідження датують її XIII століттям.

Сюди приходять насамперед заради мистецтва. У капелі Черазі висять два полотна Караваджо: «Навернення Савла» та «Розп'яття святого Петра». Капелу Кіджі спроєктував Рафаель, а скульптури в ній створив Берніні. Склепіння хору розписав Пінтурікк'о.

Вхід безкоштовний. Щоб підсвітити картини Караваджо, киньте монету в автомат біля капели. Опівдні церква зачиняється на перерву, приходьте вранці або ближче до вечора.

• Як дістатися: метро лінії A до Flaminio, вихід просто до воріт площі Пополо.

34. Santa Maria in Cosmedin

© Archaeaoris · CC BY-SAФото: Archaeaoris, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

Santa Maria in Cosmedin збудували в VI столітті в античному торговому кварталі біля Тибру. Поруч розташовувався давній вівтар Геркулеса, і частина його конструкцій увійшла до фундаменту. Спочатку при церкві роздавали продукти біднякам. У VIII столітті храм віддали грецькій громаді, яка втекла з Візантії від іконоборців.

Базиліку не раз пошкоджували землетруси та навали. У XII столітті її перебудували й звели романську дзвіницю заввишки близько 34 метрів. Ззовні видно сім ярусів арок, але ще два нижні приховані в стінах церкви. Усередині збереглися підлога в стилі косматеско та мармурова вівтарна перегородка.

Черга біля портика вишиковується до мармурового диска «Вуста істини» (Bocca della Verità). Він важить понад тонну й зображує обличчя морського божества. Найімовірніше, в античності це була кришка водостоку. Середньовічна легенда каже, що диск відкушує руку брехунові.

Черга до «Вуст істини» рухається швидко, за фото просять невелику пожертву. Якщо ви хочете уникнути натовпу, приходьте до відкриття. Сама церква всередині тиха, і вам варто затриматися там хоча б на п'ять хвилин.

• Адреса: Piazza della Bocca della Verità, 18.
• Як дістатися: автобуси до Bocca della Verità; метро лінії B до Circo Massimo і 10 хвилин пішки.

35. Galleria Doria Pamphilj

© Vlad Lesnov · CC BYФото: Vlad Lesnov, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/3.0), Wikimedia Commons

Galleria Doria Pamphilj займає частину величезного палацу на Via del Corso. Це одна з найбільших приватних мистецьких колекцій Рима, і нею досі володіє родина. Назва об'єднує два роди, Доріа та Памфілі, які століттями ріднилися між собою та з іншими знатними родинами. Основу зібрання заклав папа Інокентій X Памфілі.

У колекції сотні картин. Головна зірка галереї: портрет Інокентія X роботи Веласкеса, поруч бюст папи роботи Берніні. Тут же висять ранні полотна Караваджо «Відпочинок на шляху до Єгипту» та «Розкаяна Магдалина». Також ви побачите роботи Тиціана, Рафаеля, Парміджаніно, Карраччі та Клода Лоррена.

Картини висять щільно, у кілька рядів, як у XVIII столітті. Найефектніша зала: Дзеркальна галерея з позолотою та розписами на склепіннях, її часто порівнюють із Версалем. У парадних залах збереглися меблі, гобелени та каплиця родини.

З понеділка по четвер галерея відчинена з 9:00 до 19:00, з п'ятниці по неділю з 10:00 до 20:00, останній вхід за годину до закриття (дані: 09/2026, Doria Pamphilj). Квиток краще купувати онлайн. З великими сумками й рюкзаками всередину не пускають, а гардеробу немає.

• Адреса: Via del Corso, 305.
• Як дістатися: автобуси до площі Венеції, від неї 3 хвилини пішки.

⁉️🤔 Часті запитання

Скільки днів потрібно, щоб побачити всі 35 місць зі списку?

Для всіх 35 місць закладайте чотири-п'ять повних днів. Античний центр із Колізеєм і форумами займе день, Ватикан із собором і замком Святого Ангела ще день. Бароковий центр із Пантеоном, Треві та Piazza Navona проходять за день пішки. Решта часу піде на Авентин, Коппеде, Villa Torlonia та парки на півночі.

Чи потрібно купувати квитки до музеїв Ватикану й Колізею заздалегідь?

Так, в обидва місця квитки краще брати онлайн. До Колізею пускають за іменними квитками на конкретний час, і в сезон слоти закінчуються за кілька днів. У музеях Ватикану повний квиток коштує 20 € без бронювання, а бронювання на офіційному сайті додає 5 € (дані: 09/2026, тарифи на сайті музеїв Ватикану), зате ви не стоїте в загальній черзі.

Які місця в Римі можна побачити безкоштовно?

Безкоштовно ви побачите собор Святого Петра й площу перед ним, Санта-Марія-Маджоре, Santa Maria del Popolo, Триніта-деі-Монті, Іспанські сходи та Капітолійську площу. Імператорські форуми, Ludus Magnus і Великий цирк добре видно з вулиці. Парки Пінчо, вілла Боргезе та Апельсиновий сад теж відкриті вільно, як і замкова щілина на Авентині.

Чи правда, що до фонтана Треві тепер потрібен квиток?

Так, але лише до самої чаші. З 2 лютого 2026 року вхід у зону біля води коштує 2 € (дані: 09/2026, Turismo Roma). Дивитися на фонтан із площі можна, як і раніше, безкоштовно. Монету через плече кидають із зони біля чаші, тому заради цієї традиції квиток усе ж знадобиться.

Як одягатися для відвідування церков Рима?

У соборі Святого Петра, Санта-Марія-Маджоре та інших храмах плечі й коліна мають бути закриті. У шортах, коротких спідницях і майках без рукавів на вході не пропустять, особливо у Ватикані. Улітку зручно носити із собою легку хустку або сорочку. Шапки й кепки всередині знімають, а під час богослужіння нефом не ходять.

Усі 35 місць на мапі

Ми позначили всі місця зі списку на інтерактивній мапі. Відкрийте її перед поїздкою та згрупуйте точки за районами: так ви не їздитимете через усе місто заради одного об'єкта.

Коротко: що варто забронювати

Головне правило Рима просте: усе, що працює за слотами, бронюйте до поїздки, а площі, церкви й парки залишайте на вільний час.

Житло найзручніше шукати в історичному центрі або в районі Prati біля Ватикану, звідки до більшості місць зі списку можна дійти пішки: переглянути готелі в Римі на Trip.com. Вхідні квитки до музеїв і на оглядові майданчики зручно зібрати в одному місці: підібрати квитки до визначних місць Рима на Tiqets. Почніть із Колізею та Ватикану, решта зі списку зачекає.