Ринок Legazpi у Мадриді: замість парку розваг тут будують офіси мерії

Старий фруктовий ринок Мадрида отримав друге життя. Але не те, яке обіцяли містянам кілька років тому. Замість розважального комплексу з бібліотекою та дитячим майданчиком будівля стане великим офісним центром мерії.

Mercado de Legazpi не приймає покупців з 1983 року, а реконструкція триває з 2024 року (за даними мерії Мадрида). Якщо ви плануєте прогулянку півднем міста, зважайте на головне: усередину потрапити не можна. Нижче ми зібрали, що змінилося в проєкті, які строки називає місто і що ви побачите на місці.

Що зараз відбувається з ринком Legazpi

💡 Коротко:

• Не плануйте візит усередину: будівля зачинена, на майданчику триває реконструкція.
• Огляньте фасад ззовні та поєднайте зупинку з прогулянкою парком Madrid Río.
• Не чекайте на бібліотеку та дитячий майданчик: від попереднього плану місто відмовилося.
• Строки та бюджет проєкту: 10/2026, перевірено на офіційному сайті мерії Мадрида

Зараз це будівельний майданчик за парканом, і туристичного входу, каси чи годин роботи в об'єкта немає. На практиці це означає: Mercado de Legazpi варто розглядати як точку на маршруті, а не як окрему мету поїздки.

Яким був перший план реконструкції

Попередній проєкт виглядав зовсім інакше: після довгих років простою будівель чиновники Мадрида схвалили ідею перетворити занедбані торгові павільйони на сучасний розважальний комплекс. У ньому обіцяли великий дитячий майданчик і публічну бібліотеку з помітним зібранням книжок. Головною частиною задуму були зелені зони, які мали зайняти більше половини всієї території.

Роботи оцінювали в десятки мільйонів євро, а будівництво збиралися почати одразу після громадських слухань. У разі успіху комплекс мав стати частиною парку Madrid Río, розбитого на місці старої автомагістралі. Цей план не було реалізовано.

Що будують замість парку: цифри проєкту

Місто обрало практичний варіант: у будівлі зберуть муніципальні служби, які зараз працюють в орендованих офісах по всьому Мадриду.

Новий комплекс збереже трикутну форму старого ринку: над землею залишаться два поверхи з антресолями, під центральною площею з'являться два підземні рівні. Усередині розмістять офіси, навчальні класи, архів і паркінг.

Часткове введення в експлуатацію заплановано на другу половину 2026 року, перші співробітники переїдуть у 2027 році, а повне завершення робіт у 2024 році відносили на початок 2028 року (за даними міського видання Diario de Madrid). Перед поїздкою перевірте свіжі новини: дати можуть зсунутися.

Чому будівля ринку важлива для міста

Mercado de Legazpi будували з 1926 по 1935 рік, а торгівля тут припинилася в 1983 році (за даними адміністрації міста). Проєкт розробили Luis Bellido, Francisco Javier Ferrero та Alfonso Peña. Площа історичної будівлі становить 35 000 м², і реконструкція зберігає цей обсяг, а не замінює його новим корпусом.

Що ви побачите на місці

Ринок розташований за адресою plaza de Legazpi, 7, у районі Аргансуела (за даними реєстру мерії). Зараз вам доступний лише вид ззовні, тому закладіть на зупинку кілька хвилин.

Поєднайте її з прогулянкою Madrid Río: цей парк проходить поруч, і саме до нього збиралися приєднати ринок за попереднім планом.

Мінус: заради одного фасаду їхати сюди не варто.

⁉️🤔 Часті запитання

Чи можна потрапити всередину ринку Legazpi?

Ні. Будівля зачинена, на майданчику триває реконструкція, і туристичного входу в об'єкта немає. Ви можете оглянути фасад з площі та із сусідніх вулиць. Після завершення робіт усередині розмістяться офіси міських служб, тому музейного чи торгового формату місто тут не планує. Перевіряйте новини мерії перед поїздкою.

Чи буде тут бібліотека та дитячий майданчик?

Ні. Бібліотека, дитячий майданчик і великий сад входили до попереднього проєкту розважального комплексу. Місто від нього відмовилося і обрало адміністративний центр. У новій будівлі заплановані офіси, переговорні, навчальні класи, архів і паркінг. Якщо вам потрібна прогулянка з дітьми, обирайте парк Madrid Río поруч із ринком.

Коли закінчиться реконструкція?

Місто називає поетапний графік. Спочатку здадуть частину комплексу, потім почнуть переїзд співробітників, а повне завершення робіт намічено пізніше. Точні дати вже змінювалися, тому не прив'язуйте до них план поїздки. Актуальний статус публікує мерія Мадрида на своєму сайті та в міському виданні Diario de Madrid.

Чи варто їхати до ринку спеціально?

Спеціально їхати не варто. Зараз це огороджене будівництво, і огляд займає кілька хвилин. Зупинка має сенс, якщо ваш маршрут уже проходить через район Аргансуела або парк Madrid Río. Тоді ви побачите рідкісний для Мадрида приклад промислової архітектури першої половини минулого століття без окремої поїздки.

Коротко: що ринок Legazpi означає для вашої поїздки

Mercado de Legazpi отримав друге життя як офісний центр мерії, тому для мандрівника це фасад на маршруті, а не об'єкт із квитком і розкладом.

• Якщо у вас один день у Мадриді: пропустіть ринок і залиште час для центру.
• Якщо ви гуляєте Madrid Río: зробіть коротку зупинку біля фасаду на площі.

Перед поїздкою відкрийте сайт мерії Мадрида і перевірте, на якому етапі перебувають роботи.