Перейти до вмісту
40 Пам'яток Єрусалима: що подивитися в Старому місті та навколо

40 Пам'яток Єрусалима: що подивитися в Старому місті та навколо

Старе місто Єрусалима займає менш ніж один квадратний кілометр. Пішки його можна обійти за день, але роздивитися все за один візит не вдасться. Ми зібрали 40 головних пам'яток Єрусалима: від Гефсиманського саду та Стіни Плачу до Музею Ізраїлю і Струнного мосту.

Дорослий квиток до Музею Ізраїлю коштує 54 ILS (дані: 09/2026, квитки та години роботи). Вхід до Стіни Плачу та до Храму Гробу Господнього безкоштовний. Решта залежить від району: половина об'єктів лежить усередині фортечних мурів, половина за їхніми межами.

Нижче ви знайдете розподіл за районами, години роботи, способи дістатися та чесні мінуси кожного місця.

Реклама: у тексті є партнерські посилання, за ними ми отримуємо комісію, ціна для вас не змінюється.

Огляд: як спланувати огляд

💡 Коротко:

  • Понад половина об'єктів розташована всередині мурів Старого міста, їх зручно обійти за один довгий день.
  • Десяток важливих місць лежить за мурами: Маслична гора, Яд ва-Шем, Музей Ізраїлю, ринок Махане Єгуда.
  • Ціни та години роботи музеїв: 09/2026, перевірено на сайті Музею Ізраїлю та сайті Яд ва-Шем.

Район

Що дивитися

Коли йти

Християнський квартал

Храм Гробу Господнього, Дорога Скорботи, Базиліка Святої Анни

ранній ранок

Мусульманський квартал

Дамаська, Левова та Золота брами, Купол Скелі, аль-Акса

до полудня

Стіна Плачу та тунелі

Стіна Плачу, Тунель Західного муру, Град Давида

окремий візит

Гора Сіон

Сіонська світлиця, Монастир Успіння, Церква Святого Петра

до заходу сонця

Маслична (Єлеонська) гора

Гефсиманський сад, Храм Усіх Націй, Марія Магдалина, Отче наш

вечір

Центр і захід міста

Музей Ізраїлю, Кнесет, Махане Єгуда, Яд ва-Шем, Струнний міст

вихідний

1. Гефсиманський сад

Оливковий сад зі стародавніми деревами та доріжкою© Mewasul · CC BY-SAФото: Mewasul, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0), Wikimedia Commons

Гефсиманський сад лежить біля підніжжя Масличної гори, у Кедронській долині. За євангельською розповіддю, тут Ісус молився в ніч перед арештом, поки учні спали. Старі оливи вважають живими свідками тих подій: дерево відростає навіть від уламка кореня, тому сад оновлюється сам.

Поруч стоїть Храм Усіх Націй із мозаїкою на фронтоні. Заходьте з самого ранку, вдень сюди приводять групи, і біля грядок стає тісно. Від Левової брами спуск займає близько 15 хвилин (за картою), зворотний підйом дається важче.

Сад належить францисканцям, а вхід до нього вільний. Між грядками прокладено доріжки, ними ви обійдете ділянку за двадцять хвилин. За огорожу заходити не можна, оливи охороняють як реліквію.

  • Як дістатися: від Левової брами вниз через Кедронську долину, далі за вказівниками.
  • Мінус: тіні майже немає, влітку беріть воду.

2. Гора Сіон

Гора Сіон з монастирем Успіння в Єрусалимі

Сіон називають горою, хоча насправді перед вами невисокий пагорб на південь від Старого міста. Тут жили перші християнські громади Єрусалима. На схилах зібрано Сіонську світлицю, Монастир Успіння та Церкву Святого Петра в Галіканту.

Підніміться до гробниці царя Давида: справжність поховання історики оспорюють, але будівля відкрита для відвідувачів. Далі йдіть пішки, машини в провулках майже не проїжджають. На огляд усіх трьох храмів ви витратите півдня, тому не залишайте Сіон на останню годину.

  • Мінус: у Сіонської світлиці години роботи змінюються, перевіряйте їх заздалегідь.

3. Стіна Плачу

Крупний план кам'яних блоків Західної стіни з кущами© שלמה רודד · CC BYФото: שלמה רודד, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/2.5), Wikimedia Commons

Стіна Плачу слугує залишком підпірної стіни Храмової гори, яку звели за царя Ірода. Блоки обтесані й укладені без розчину, тому кладка тримається дві тисячі років. Молитися сюди приходять цілодобово, вхід вільний для всіх.

Чоловікам видають кіпу біля входу, жінкам варто взяти хустку. Записку з проханням можна залишити між каменями — це місцева традиція. Приходьте на світанку, тоді ви спокійно постоїте біля стіни, а не проштовхнетеся крізь групи.

  • Як дістатися: від Яффської брами пішки близько 10 хвилин (за картою).
  • Мінус: удень біля каменів багато груп, тиші не чекайте.

4. Дорога Скорботи

Ринок у Старому місті Єрусалима з сувенірами та хустками© Diego Delso · CC BY-SAФото: Diego Delso, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0), Wikimedia Commons

Дорога Скорботи тягнеться через усе Старе місто, від Левової брами до Храму Гробу Господнього. За переказом, цим шляхом Христа вели на страту до Голгофи. Чотирнадцять зупинок позначені каплицями, дзвіницями й монастирями.

Самостійно ви пройдете маршрут за годину, але половину сенсу без гіда втратите. Найкращий час для прогулянки, ранній ранок: торговці ще не розкрили крамниці, а паломники не підтягнулися. Беріть зручне взуття, камені відполіровані й слизькі.

  • Мінус: улітку на каменях дуже спекотно, воду беріть із собою.

5. Дамаська брама

Дамаська брама в Єрусалимі, вид ззовні© Berthold Werner · CC BY-SAФото: Berthold Werner, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0), Wikimedia Commons

Дамаська брама відкриває вхід до мусульманського кварталу з північного боку. Їх заклали ще римляни, а нинішній вигляд із двома вежами належить до доби Сулеймана Пишного. Крізь арку з ранку до вечора йде потік людей і товарів.

Усередині комплексу працюють історичний музей і підземні переходи. Звідси зручно починати маршрут до Стіни Плачу або Дороги Скорботи. Затримайтеся на ринку біля входу: спеції, солодощі та посуд продаються просто з крамниць.

  • Мінус: увечері район гамірний і людно, з дітьми краще йти вдень.

6. Дім Тіхо

Вхід до Дому Тихи з аркою та сходами© Talmoryair · CC BY-SAФото: Talmoryair, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0), Wikimedia Commons

Дім Тіхо стоїть за межами Старого міста, на вулиці Яффо. Особняк кінця XIX століття став осередком культурного життя Єрусалима XX століття. Тут жили художниця Анна Тіхо та її чоловік, лікар Авраам Тіхо, і заповіли дому залишитися місцем мистецтва.

Нині в будівлі працює музей із змінною експозицією, а вечорами влаштовують концерти. На першому поверсі відчинено кафе у дворі. Ви зайдете сюди дорогою від ринку Махане Єгуда до центру, окрема поїздка не потрібна.

  • Мінус: зали невеликі, перед концертом перевіряйте розклад.

7. Град Давида

Стародавній басейн і сходи в Місті Давида© Eitan cohen · CC BY-SAФото: Eitan cohen, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

Град Давида це археологічний парк на місці найдавнішого Єрусалима. Тут заклали основу міста три тисячі років тому, і розкопки тривають досі. Дорослий квиток коштує від 45 ILS (дані: 09/2026, квитки до Граду Давида).

Усередині парку працює центр для відвідувачів із касою та сувенірною крамницею. Екскурсії з гідом ідуть за розкладом, самостійний маршрут ви будуєте самі. Улітку беріть головний убір: на розкопках майже немає тіні.

Огляд поділяється на дві частини: руїни зі сторожовими вежами та підземний тунель VIII століття до нашої ери. Прогулянка руїнами займає до двох годин, тунель проходиться швидше. Вам запропонують сухий Ханаанський шлях або мокрий рукав Хізкії, де вода сягає пояса.

  • Як дістатися: через Сміттєву браму, далі ліворуч за вказівниками.
  • Мінус: до мокрого тунелю не пускають у відкритому взутті на слизькій підошві.

8. Акелдама

Акелдама перекладається як Земля Крові. Переказ пов'язує ділянку з тридцятьма срібняками Юди. Тут влаштовували поховання паломників і чужинців, щоб не розносити хвороби переповненим містом.

Сучасного вигляду Акелдама набула в XIX столітті. Тераса з вирубаними склепами звисає над долиною Енном. Вхід не потребує квитка, але біля брами заведено залишити пожертву. Затримайтеся на оглядовому майданчику: звідси видно Геєну цілком.

  • Мінус: місце діюче й тихе, гамірні екскурсії тут недоречні.

9. Храм Гробу Господнього

Фасад храму Гробу Господнього в Єрусалимі© https://www.flickr.com/photos/jlascar/ · CC BYФото: https://www.flickr.com/photos/jlascar/, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/2.0), Wikimedia Commons

Храм Гробу Господнього, головна святиня християнства, стоїть на місці розп'яття й поховання Христа. За дві тисячі років будівля не раз горіла, змінювала власників і перебудовувалася. В основі кладки лежать залишки римського храму Венери.

Комплекс утримують шість конфесій, тому служби йдуть за розкладом і часто змінюють одна одну. Вхід вільний, двері відчинені з раннього ранку до вечора, години змінюються за сезоном. Кувуклію з ложем Христа захищає мармурова плита від спроб відколоти фрагмент.

  • Мінус: черга до Кувуклії вранці може розтягнутися на годину й більше.

10. Музей Рокфеллера

Археологічний музей Рокфеллера відкрили 1938 року за гроші американського мецената. Тут зібрано знахідки з Єрусалима, Мегіддо і Самарії, від кам'яної доби до мамлюцької епохи. Під час будівництва споруди робітники натрапили на давні гробниці, і вони теж увійшли до експозиції.

Внутрішній двір музею Рокфеллера з басейном і вежею© Zachary Ka-Tsun Wong · CC BY-SAФото: Zachary Ka-Tsun Wong, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

Вхід безкоштовний, що робить музей зручною зупинкою на шляху до Левових воріт. Відчиняється він об десятій ранку, а зачиняється в різний час, зазвичай після обіду. З автобусами номер 1, 3 і 51 ви доїдете від центру за кілька хвилин.

  • Мінус: розклад непостійний, уточнюйте години перед візитом.

11. Золоті ворота

Золоті ворота залишаються єдиними замурованими воротами Старого міста. Переказ каже, що через них Христос в'їхав до Єрусалима на ослі. Сулейман Пишний наказав закласти проріз камінням і влаштувати поруч мусульманський цвинтар.

Пройти крізь арку не можна, але роздивитися її варто. Дві арки з різьбленими орнаментами називають аркою милосердя і аркою каяття. Ви побачите їх із зовнішнього боку східної стіни, з боку Кедронської долини.

12. Левові ворота

Левова брама в кам'яній стіні Старого міста Єрусалима

Левові ворота прикрашають східну частину фортечної стіни. За указом Сулеймана Пишного їх звели в XVI столітті. Назва закріпилася в XIX столітті завдяки барельєфам із зображенням левів з обох боків арки.

Через ці ворота зручно увійти до міста й одразу потрапити на Дорогу Скорботи. Так ви почнете маршрут із першої зупинки, а не із середини. Ведіть групу вранці: до полудня прохід забитий машинами й візками торговців.

  • Мінус: поруч немає парковки, залишайте машину за стінами.

13. Тунель Західної Стіни

Підземний басейн Струтіон у тунелі Західної стіни© Susanna Feldman · CC BY-SAФото: Susanna Feldman, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

Тунель Західної Стіни проходить під мусульманським кварталом уздовж Храмової гори. Його виявили британські археологи в XIX столітті. Екскурсія триває близько години й коштує приблизно 40-45 ILS (дані: 09/2026, розклад і квитки).

Групи формують за мовами, є сеанси англійською та російською. Спуск у тунель починається біля Стіни Плачу, окремого входу шукати не потрібно. Дітей до п'яти років пускають безкоштовно, але квиток їм усе одно оформлюють заздалегідь.

Під землею ви побачите монолітні блоки кладки Ірода, підземний водний канал і печерну синагогу. Один кам'яний блок важить сотні тонн, його досі називають Майстер-каменем. Записуйтеся заздалегідь, у високий сезон вільні сеанси закінчуються за кілька днів.

  • Мінус: без броні на місці вам, найімовірніше, відмовлять.

14. Долина Еннома

Вид на долину з кам'янистими схилами та кладовищем© Michal Levinsky · CC BY-SAФото: Michal Levinsky, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0), Wikimedia Commons

Долина Еннома тягнеться між горою Сіон і районом Абу-Тор. У давнину тут спалювали сміття й тіла страчених, тому місце отримало назву Геєна вогняна. Для вірян воно стало символом переддвер'я пекла.

Сьогодні схилами прокладено стежки серед хвойних дерев і скель. Ви побачите руїни старих склепів і руїни монастирів. Дно долини проходиться за годину, але круті ділянки вимагають нормального взуття.

  • Мінус: у спеку прихистку майже немає, плануйте прогулянку на вечір.

Що взяти із собою

Єрусалим проходиться пішки, тому взуття вирішує більше, ніж одяг. Кам'яні вулиці Старого міста відполіровані, і в нових кросівках ви будете ковзати. Беріть розношені черевики з щільною підошвою і запасні шкарпетки.

Головний убір і пляшку води беріть із квітня по жовтень. Тіні в Старому місті мало, а підйом на Масличну гору забирає сили. Воду наливайте в автоматах і фонтанчиках — це дешевше, ніж купувати пляшки біля воріт. Крем від сонця стане в пригоді навіть узимку.

Візьміть легку накидку або велику хустку. У церквах, мечетях і біля Стіни Плачу відкриті плечі й коліна недоречні, а жінкам іноді потрібна хустка на голову. Чоловікам біля Стіни Плачу видають кіпу, але своя надійніша.

Готівку в шекелях тримайте під рукою. Картки приймають у музеях, готелях і великих кафе, а в крамницях і на ринку вам зручніше заплатити готівкою. Дрібні купюри стануть у пригоді для води, перекусу й пожертв.

Павербанк і офлайн-карта виручать у Старому місті. Інтернет у провулках іноді зникає, а навігатор у незнайомих кварталах працює нестабільно. Збережіть карту й квитки заздалегідь, щоб не залежати від зв'язку.

Як дістатися з аеропорту

Головні повітряні ворота Ізраїлю, аеропорт Бен-Гуріон, лежить між Тель-Авівом та Єрусалимом. До міста ви доїдете потягом, автобусом або таксі. Потяг прибуває на підземну станцію біля Центральної автобусної станції, звідти легко дійти до ринку й трамвая.

Потяг іде швидше за автобус і не стоїть у заторах. Але в Шабат і свята він не працює, тому пізній приліт у п'ятницю плануйте інакше. Автобус з аеропорту ходить за розкладом, а маршрутне таксі відвезе за адресою, коли громадський транспорт уже зупинився.

Таксі й застосунки працюють цілодобово, але в годину пік дорога затягується. Тримайте адресу готелю івритом або латиницею, багато водіїв погано читають кирилицю. Умови оплати уточнюйте до посадки, фіксована ціна і лічильник трапляються по-різному.

З аеропорту зручно замовити трансфер заздалегідь, особливо якщо ви їдете з дітьми або великим багажем. Водій зустріне вас у залі прильоту й довезе до дверей готелю. Так ви не будете шукати транспорт після довгого перельоту.

15. Яд ва-Шем

Аерофото меморіального комплексу Яд ва-Шем у Єрусалимі© Hagai Agmon-Snir حچاي اچمون-سنير חגי אגמון-שניר · CC BY-SAФото: Hagai Agmon-Snir حچاي اچمون-سنير חגי אגמון-שניר, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

Яд ва-Шем розкинувся на схилі пагорба Герцля й займає 18 гектарів. Це національний меморіал жертвам Голокосту. Вхід до всіх павільйонів безкоштовний, але для музею радять заздалегідь оформити час візиту (дані: 09/2026, офіційний сайт).

Центральний об'єкт комплексу, Зал пам'яті, накриває Вічний вогонь під базальтовим шатром. На чорній підлозі вигравіювано назви таборів смерті й місця масових розстрілів. Доріжки парку заповнені скульптурами й обелісками. На огляд закладайте щонайменше дві години.

  • Мінус: дітей молодших за десять років до Історичного музею не пускають.

16. Вулиця Віа Долороза

Вузька мощена вулиця зі сходами та аркою в Старому місті

Віа Долороза, латинська назва Дороги Скорботи, сьогодні виглядає як звичайна ринкова вулиця. Крамниці з посудом, спеціями й сувенірами тягнуться вздовж усієї бруківки. Дев'ять із чотирнадцяти зупинок Хресної дороги розташовані саме тут.

Метушня заважає відчути маршрут, тому оберіть ранній ранок або пізній вечір. Тоді торговці вже розходяться і кам'яна вулиця порожніє. Знакові зупинки позначені каплицями й різьбленими знаками на стінах.

  • Мінус: удень пройти вулицею швидко не вдасться.

17. Єврейський цвинтар на Масличній горі

Тераси єврейського кладовища на Оливній горі© The original uploader was תמרה at Hebrew Wikipedia . · CC BYФото: The original uploader was תמרה at Hebrew Wikipedia ., CC BY, Wikimedia Commons

Єврейський цвинтар на Масличній горі, один із найшанованіших у світі, виріс на схилі дві з половиною тисячі років тому. На терасах стоять понад сто п'ятдесят тисяч могил з єрусалимського каменю. Тут же розташовані гробниці старозавітних пророків.

Ділянки на верхніх ярусах викуповують на десятиліття вперед, тому вільних місць майже немає. Ви побачите лише зовнішній ряд плит, усередину обгороджених ділянок не заходять. Від цвинтаря відкривається вид на Кедронську долину й куполи Старого міста.

  • Мінус: поважайте режим місця, фотосесії біля могил недоречні.

18. Оглядовий майданчик Оливної гори

Панорама Старого міста з Олеонської гори

Оглядовий майданчик на вершині Олеонської гори слугує класичною першою точкою маршруту. Звідси місто розкривається цілком: Храмова гора, Купол Скелі, мінарети й дзвіниці Старого міста. Окремо читається Кедронська долина.

Підніміться на терасу на заході сонця, коли світло лягає на камінь і золотить купол. Уранці тут теж добре, але сонце б'є в об'єктив. До майданчика дійде будь-хто, підйом не потребує особливої підготовки.

  • Мінус: на заході сонця до поручнів вишиковується черга за найкращим кадром.

19. Садова могила

Скельна гробниця в саду біля кам'яної стіни

Садова могила править за протестантську альтернативу Храму Гробу Господнього. Ділянку виявив у XIX столітті британський генерал Чарльз Гордон. Скеля з розколинами нагадала йому череп, тому він пов'язав це місце з Голгофою.

Розкопки знайшли тут давню гробницю, оливний прес і рештки виноробні. Дослідження датують поховання VIII-VI століттями до нашої ери, тобто часом до Христа. Навколо розбито доглянутий сад, де ви відпочинете на лавці під деревами. Вхід безкоштовний.

  • Мінус: територія зачиняється рано, приходьте у другій половині дня заздалегідь.

20. Гробниця Богородиці

Фасад церкви Гробниці Богородиці в Єрусалимі© Юкатан · CC BY-SAФото: Юкатан, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0), Wikimedia Commons

Гробниця Богородиці схована біля підніжжя Масличної гори, у Кедронській долині. Над поверхнею видно лише арочний портал, а сам храм вирубано в печері. Від входу вниз ведуть широкі сходи з 48 сходинок.

Під землею вас зустрінуть сотні лампадок і давні ікони в золочених окладах. Кіптява на стінах надає залам похмурого вигляду. Базиліку звели за імператора Костянтина, згодом її відбудували хрестоносці. Прохід вільний, дрес-код закритий.

  • Мінус: спуск крутий і слизький, тримайтеся за поручні.

Транспорт по Єрусалиму

Старе місто закрите для машин, тому його ви обходите лише пішки. Усередині стін немає ні автобусів, ні трамвая, а під'їхати можна тільки до воріт. За стінами транспорт працює справно, але з одним застереженням, про нього нижче.

Трамвайна лінія одна, вона тягнеться від Пісгат-Зеев через центр до гори Герцль. Нею ви швидко дістанетеся від Центральної станції до ринку Махане Єгуда та Музею Ізраїлю. Автобуси сполучають центр з Масличною горою, Яд ва-Шем і зоопарком. Квитки продають в автоматах на зупинках і в застосунку перевізника.

Від Центральної автобусної станції до Яффських воріт іти близько 20 хвилин пішки (за картою). Таксі та застосунки працюють цілодобово, але до Старого міста вони не заїжджають. Найзручніший спосіб оглянути дальні райони, взяти машину на день або доїхати автобусом.

Головне застереження стосується Шабату. З вечора п'ятниці до вечора суботи громадський транспорт не працює, а частина магазинів і кафе зачинена. Плануйте довгі переїзди на будні. У суботу вам залишаться піші маршрути, таксі та райони на кшталт Махане Єгуда, де життя не завмирає повністю.

Дрес-код і правила відвідування

У багатьох місцях Єрусалиму є вимоги до одягу. У церквах і мечетях вас попросять закрити плечі й коліна, тому влітку беріть із собою легку накидку. Біля Стіни Плачу чоловікам видають кіпу на вході, жінкам варто взяти хустку або шарф. Шорти й відкриті топи у святинях недоречні.

На Храмову гору не проносять релігійну атрибутику, їжу та напої, а сумки перевіряють на вході. Немусульман пускають лише в певні години і через окремий прохід біля Стіни Плачу. До самих мечетей, Купола Скелі та аль-Акси, туристів не пускають зовсім. Режим доступу змінюється, уточнюйте його в день візиту.

У Храмі Гробу Господнього правлять служби різних конфесій, тому частину залів на якийсь час зачиняють. Поводьтеся тихо, не займайте проходи й не заважайте тим, хто молиться. Фотографувати зазвичай можна, але штатив і спалах у храмах часто просять прибрати. У Яд ва-Шем дітей молодших за десять років до Історичного музею не пускають.

21. Купол Скелі

Золотий купол мечеті Купол Скелі в Єрусалимі© Мазур Владимир · CC BY-SAФото: Мазур Владимир, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

Купол Скелі височіє на Храмовій горі й править за головний орієнтир Старого міста. Мечеть збудували наприкінці VII століття на скелі, звідки, за переказом, пророк Мухаммед вознісся на небо. Золотий купол діаметром двадцять метрів видно з будь-якої точки.

Восьмигранну будівлю облицьовано кольоровою керамікою, вікна закриті вітражами. Усередині два ряди мармурових колон оточують священний Камінь. Немусульман пускають на Храмову гору лише в певні години і через окремий вхід.

  • Мінус: у молитовні години та по п'ятницях доступ для туристів закритий.

22. Мечеть аль-Акса

мечеть аль-Акса із сірим куполом на Храмовій горі© Godot13 · CC BY-SAФото: Godot13, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

Мечеть аль-Акса разом із Куполом Скелі утворює єдиний комплекс на Храмовій горі. Будівництво завершили 705 року. Це одна з найбільших і найзначніших мечетей мусульманського світу.

Головну залу тримають мармурові колони та сім галерей, вона вміщає близько п'яти тисяч вірян. Підлоги застелені червоними килимами, стіни й стелі вкриті узорним розписом. Ззовні фасад прорізають десятки арочних вітражних вікон. Усередину мечеті пускають лише мусульман, вам залишиться огляд ззовні.

  • Мінус: доступ на територію залежить від поточної ситуації, перевіряйте перед візитом.

23. Базиліка Святої Анни

Базиліка Святої Анни в Єрусалимі, вид ззовні© Chris06 · CC BY-SAФото: Chris06, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

Базиліка Святої Анни стоїть на початку Віа Долороза, поруч із Левовими воротами. Хрестоносці звели її 1142 року. Місце пов'язують із домом Йоакима та Анни, батьків Богородиці.

Романські стіни з масивними стовпами нагадують фортецю. Інтер'єр аскетичний: три приділи, мармуровий вівтар і високі склепіння. Поруч зберігся ставок Віфезда з колонами. Усередині вас попросять дотримуватися тиші, зала використовується для молитви.

  • Мінус: на вході просять закрити плечі й коліна.

24. Храм Усіх Націй

Фасад Храму Всіх Націй з мозаїкою на фронтоні© xiquinhosilva · CC BYФото: xiquinhosilva, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/2.0), Wikimedia Commons

Храм Усіх Націй стоїть біля Гефсиманського саду, на місці нічної молитви Христа перед арештом. Будівництво профінансували дванадцять держав, звідси й назва. Базиліку освятили в першій половині XX століття.

Дах увінчують дванадцять сірих куполів, фронтон прикрашає мозаїка зі сценами останніх днів Спасителя. Усередині, за кованою огорожею, лежить фрагмент скелі, біля якої молився Христос. Мармурові колони рожевого відтінку та вітражі надають залі урочистого вигляду. Зайдіть до груп, тобто зранку.

  • Мінус: увечері храм зачиняють раніше, ніж Гефсиманський сад поруч.

25. Монастир Успіння Богоматері

Монастир Успіння Богоматері на горі Сіон у Єрусалимі© Путеводитель по Изра… · CC BY-SAФото: Путеводитель по Изра…, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0), Wikimedia Commons

Монастир Успіння Богоматері займає вершину гори Сіон. Німецькі католики почали будівництво наприкінці XIX століття. За переказом, тут Богородиця завершила земний шлях.

Кругла будівля зі світлої цегли нагадує середньовічний замок із вежами та вузькими вікнами. У крипті зберігається скульптура Богоматері зі слонової кістки та дерева. Головний вівтар оточують шість капел із мозаїками. Огляд займає менше години, ви встигнете поєднати його із Сіонською світлицею.

  • Мінус: вхід до діючого монастиря обмежений часом богослужінь.

26. Сіонська світлиця

готична зала Сіонської світлиці з хрестовими склепіннями© אושרה דיין · CC BYФото: אושרה דיין, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/2.5), Wikimedia Commons

Сіонська світлиця береже пам'ять про Таємну вечерю Христа з учнями. Приміщення на горі Сіон стало прообразом перших християнських храмів. Нинішню двоповерхову будівлю звели хрестоносці у XII столітті, від первісної зали нічого не збереглося.

Готичні арки, білі склепіння та кам'яна підлога відтворюють атмосферу священної вечері. Ви підніметеся на другий поверх короткими сходами. Прямо під залою розташована гробниця царя Давида, тож обидва місця оглядають за один захід.

  • Мінус: увечері світлицю зачиняють, ранкові години найзручніші.

27. Церква Святого Петра в Галліканту

Церква з куполами та мозаїкою на фасаді© Victor Rivera Melendez · CC BY-SAФото: Victor Rivera Melendez, CC BY-SA (http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/), Wikimedia Commons

Церква Святого Петра в Галліканту стоїть на східному схилі гори Сіон. Назва перекладається як «при крику півня». Тут апостол Петро тричі зрікся Христа перш ніж заспівав півень.

Базиліку звели в 1930-х роках на місці візантійського храму. Будівля в плані утворює рівносторонній хрест під масивним куполом. Фасад прикрашають вітражі, рельєфна кладка та розписи, а інтер'єр укритий мозаїками з біблійними сюжетами. На куполі встановлено позолоченого півня. Вхід безкоштовний.

  • Мінус: храм діючий, під час служби огляд обмежений.

28. Церква Отче наш

Церква Отче наш з пальмою та прапором© W. Robrecht · CC BY-SAФото: W. Robrecht, CC BY-SA (http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/), Wikimedia Commons

Церква Отче наш присвячена молитві, якої Христос навчив учнів. Вона стоїть над печерою на Єлеонській горі, де, за переказом — це відбувалося. Перший храм заклала в IV столітті свята Олена, згодом його зруйнували перси.

Відродження почалося в XIX столітті за гроші французької аристократки Аурелії де Боссі. Головна деталь інтер'єру, керамічні плити з текстом молитви різними мовами. Усього їх близько 140, серед них є й слов'янські рядки. Вас проведуть готичною галереєю навколо двору.

  • Мінус: плити розкидані по стінах, шукайте свою мову не поспішаючи.

29. Церква Святої Марії Магдалини

Церква Святої Марії Магдалини із золотими куполами© Jamal Aruri · CC BY-SAФото: Jamal Aruri, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

Церква Святої Марії Магдалини височіє серед вічнозеленого лісу на схилі Оливної гори. Ініціатором будівництва виступив імператор Олександр III, присвятивши храм пам'яті своєї матері. Будівля складена з єрусалимського каменю пісочного відтінку.

Сім золотих куполів різних розмірів і шатрова дзвіниця добре видно з міської стіни. Усередині вас зустрінуть настінні розписи, фрески та мармуровий іконостас. Біля вівтаря висить панно «Свята Марія Магдалина перед римським імператором Тиберієм». Дрес-код суворий, плечі та коліна закривайте.

  • Мінус: вхід частіше відчинений уранці, вдень територія зачиняється.

30. Кнесет

Будівля Кнесету в Єрусалимі за парканом

Кнесет слугує парламентом Ізраїлю і засідає в західній частині міста. У залі працюють 120 депутатів, яких обирають прямим голосуванням. Депутати ухвалюють закони та формують уряд.

Семиповерхова будівля облицьована єрусалимським вапняком, фасад тримають колони під козирком даху. Над однією із зал працював Марк Шагал: він створив мозаїчні панно та гобелени. Туристів пускають лише з екскурсією за попереднім записом. Візьміть паспорт, його перевіряють на вході.

  • Мінус: без броні всередину вас не пустять, плануйте візит заздалегідь.

31. Ринок Махане Єгуда

критий ринок Махане Єгуда з прилавками та покупцями

Ринок Махане Єгуда займає цілий квартал між вулицею Яффо та центром міста. Це головний базар Єрусалима, а не лише овочевий майданчик. Лабіринти рядів тягнуться від рибних прилавків до ювелірних вітрин.

Тут продають овочі, фрукти, спеції, сири, випічку та сухофрукти. Продавці гучно закликають покупців, аромати кави й солодощів перебивають один одного. Ви знайдете тут закусочні, бари та кондитерські, де обідають самі місцеві. Приходьте вранці по свіжий товар або ввечері за атмосферою.

  • Мінус: у п'ятницю після обіду ринок зачиняється до кінця Шабату.

32. Музей біблійних країн

Фасад Музею біблійних країн у Єрусалимі

Музей біблійних країн зібрав артефакти Близького Сходу в одній будівлі з єрусалимського вапняку. Експозиція розповідає про тисячолітню історію, філософію та релігію народів регіону. Колекція розбита на 21 тематичний відділ.

Серед експонатів ви побачите глиняний посуд, статуетки ідолів, печатки, монети, зброю та давні рукописи. Окремо виставлені прикраси, єгипетські саркофаги та рельєфи на каменях. Деяким предметам понад три тисячі років. Музей стоїть поруч із Музеєм Ізраїлю, тому обидва оглядають за один день.

  • Мінус: по суботах музей зачинений, перевіряйте години заздалегідь.

33. Музей Ізраїлю

Кам'яна плита з арабським написом у музеї

Музей Ізраїлю, головний культурний інститут країни, зберігає близько пів мільйона предметів. Колекція охоплює археологію, образотворче мистецтво, юдаїку та етнографію. Комплекс займає територію в 50 тисяч квадратних метрів.

Дорослий квиток коштує 54 ILS (дані: 09/2026, офіційний сайт). Окремої уваги заслуговують Святилище Книги зі сувоями Мертвого моря та макет Єрусалима епохи Другого храму. На огляд закладайте не менше трьох годин. Квитки до музеїв Єрусалима на Tiqets зручно порівняти заздалегідь.

  • Мінус: по суботах каси працюють за особливим графіком, уточнюйте години.

34. Музей науки Блумфілда

Будівля Музею науки Блумфілда з висоти© Hagai Agmon-Snir حچاي اچمون-سنير חגי אגמון-שניר · CC BY-SAФото: Hagai Agmon-Snir حچاي اچمون-سنير חגי אגמון-שניר, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

Музей науки Блумфілда розрахований насамперед на дітей і родини. Це виставка інтерактивних експонатів площею понад п'ять тисяч квадратних метрів. Тут показують закони фізики, хімії та електрики в ігровій формі.

Експонати дозволяють торкатися, крутити, штовхати й гойдати. Частина механізмів працює від сонячного променя або магнітного поля. Музей стоїть в одному кварталі з Музеєм Ізраїлю, що зручно для родин.

  • Мінус: у вихідні зали заповнені шкільними групами.

35. Млин Моше

Млин Моше Монтефіоре з ізраїльським прапором© Meirbarel · CC BY-SAФото: Meirbarel, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0), Wikimedia Commons

Млин Моше нагадує про перший квартал, збудований поза мурами Старого міста. Британський фінансист Моше Монтефіоре викупив ділянку в заможного мусульманина у XIX столітті. Поруч піднялися житлові будинки, синагоги та сад.

Вітряний млин задумали, щоб забезпечити мешканців дешевим борошном, але місце виявилося безвітряним і затія не спрацювала. Сьогодні це пам'ятка в тихому парку району Мішкенот Шаананім. Усередині працює невеликий музей про життя Монтефіоре з книгами, фотографіями та особистими речами. Огляд займе пів години.

  • Мінус: підйом до млина йде вгору, у спеку це втомлює.

36. Музей ісламського мистецтва

Будівля Музею ісламського мистецтва з баннерами на вулиці© שלמה רודד · CC BYФото: שלמה רודד, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/2.5), Wikimedia Commons

Музей ісламського мистецтва Маєра відкрився 1974 року і зберігає колекцію предметів мусульманського світу. У дев'яти залах зібрано тканини, кераміку, зброю, посуд, рукописи та ювелірні вироби. Музей присвячено пам'яті професора Льва Маєра, який вивчав ісламське мистецтво.

Окрема гордість колекції, зібрання годинників і механізмів, зокрема рідкісні екземпляри XVIII століття. Ви побачите пояси, браслети, сережки та діадеми із золотом, смарагдами й перлами. Експозиція невелика, на огляд вистачить півтори години. Музей розташований недалеко від Музею Ізраїлю.

  • Мінус: у суботу музей зачинений, а в будні відчиняється пізніше.

37. Музей «Гейхал Шломо»

Будівлю «Гейхал Шломо» звели 1958 року, і довго вона слугувала резиденцією головного рабинату Ізраїлю. Нині тут працює музей історії та культури єврейського народу. Експозиція включає ритуальні предмети, меблі, прикраси, одяг, рукописи й картини.

Будівля Гейхал Шломо з куполом на даху© Martin Vines, Montreal ( user:MartinVMtl ) · CC BY-SAФото: Martin Vines, Montreal ( user:MartinVMtl ), CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0), Wikimedia Commons

На першому поверсі відчинена невелика синагога з вітражними вікнами. Центральний об'єкт зали, Ковчег Заповіту, привезений з італійської синагоги. Усередині зберігаються старовинні пергаментні сувої. Музей невеликий, ви оглянете його за годину і поєднаєте з прогулянкою центром міста.

  • Мінус: експозиція займає один поверх, розраховуйте на короткий візит.

38. Печера Седекії

Підсвічені вапнякові зали стародавньої каменоломні© Zairon · CC BY-SAФото: Zairon, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

Печера Седекії, одна з найбільших рукотворних печер Ізраїлю, лежить нижче арабського кварталу. Ім'я їй дав останній юдейський цар. За легендою, він намагався втекти цим тунелем від вавилонської облоги в VI столітті до нашої ери і був схоплений.

Здавна тут добували білий вапняк для будівництва храмів. Площа підземелля сягає дев'яти тисяч квадратних метрів, а краплі зі стелі називають «сльозами Седекії». Вхід замурували в XVI столітті й відкрили лише 1854 року. Сьогодні ви спуститеся в зали й коридори, що сягають десятків метрів углиб.

  • Мінус: під землею прохолодно й волого, візьміть куртку.

39. Біблійний зоопарк

Мавпа на канатах біля ставка в зоопарку© Ovedc · CC BY-SAФото: Ovedc, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

Біблійний зоопарк розкинувся на 25 гектарах у долині каньйону на південний захід від центру. Тут зібрано тварин, які згадуються в Біблії. Для звірів відтворили савану, пустелю й джунглі з валунами та трав'яними галявинами.

Ви побачите жирафів, бегемотів, левів, зебр, слонів, лемурів і тапірів. В окремих тераріумах живуть крокодили й черепахи. Атмосферу доповнюють штучний ставок, водоспад і оранжерея. З дітьми тут легко провести півдня, але йдіть зранку, поки не спекотно.

  • Як дістатися: від центру автобусом або трамваєм до району Малаха, далі пішки.
  • Мінус: частина вольєрів далеко від входу, взуття потрібне зручне.

40. Струнний міст

Нічний Струнний міст з пілоном і натягнутими тросами© Petdad · CC BY-SAФото: Petdad, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0), Wikimedia Commons

Струнний міст перекинуто над в'їздом до міста з боку шосе, біля Центральної автобусної станції. Його збудували на початку XXI століття за проєктом іспанського архітектора Сантьяго Калатрави. Форма споруди нагадує величезну сталеву арфу.

Єдина опорна щогла піднімається вище за всі будівлі Єрусалима, а від неї розходяться білі троси. Мостом іде трамвайна лінія і прокладено пішохідну доріжку. Ви пройдете ним безкоштовно і подивитеся на місто з висоти. Найкращий кадр виходить увечері, коли вмикають підсвічування.

  • Мінус: у години пік пішохідною частиною йде потік людей.

Скільки коштує візит до Єрусалима

Більшість святинь Єрусалима безкоштовні. Стіна Плачу, Храм Гробу Господнього, Віа Долороза, Гефсиманський сад і оглядовий майданчик на Оливній горі не потребують квитка. Платите ви лише за музеї та підземні маршрути. Каси зазвичай зачиняються за годину до кінця роботи.

Дорослий квиток до Музею Ізраїлю коштує 54 ILS (дані: 09/2026, актуальний прайс музею). У Місті Давида вхід починається від 45 ILS (дані: 09/2026, офіційний сайт). Екскурсія Тунелем Західної стіни обійдеться приблизно в 40-45 ILS (дані: 09/2026, Фонд спадщини Стіни Плачу).

Для дітей і студентів майже всюди є знижки. У Музеї Ізраїлю квиток дешевший для школярів, студентів і пенсіонерів, але такі квитки продають лише в касі. Візьміть документ, який підтверджує вік чи статус. У Місті Давида й Тунелі Західної стіни знижок менше, зате сімейні квитки іноді вигідніші за одиночні. Уточнюйте умови на місці, вони змінюються від сезону до сезону.

Частина музеїв працює за особливим графіком. Музей Рокфеллера відчиняється пізніше за інших і зачиняється рано, зазвичай після обіду. Яд ва-Шем зачинений по суботах і в єврейські свята. Музей Ізраїлю по суботах відчинений, але каси працюють за скороченим графіком. Звіряйте години на офіційному сайті в день візиту.

Яд ва-Шем і музей Рокфеллера працюють безкоштовно, але час візиту до музею Голокосту краще оформити заздалегідь. Валюту міняйте в банках і обмінниках центру, на ринку курс зазвичай гірший. Картки приймають у музеях і готелях, а в крамницях Старого міста частіше просять готівку.

Обід на ринку Махане Єгуда обійдеться помітно дешевше, ніж у ресторанах біля готелів. Фрукти, сири й випічку ви купите поштучно й зберете перекус на весь день. Вода в кіосках коштує недорого, але біля брам Старого міста за неї просять більше.

Коли їхати і як уникати натовпів

Для довгих прогулянок найкраще підходять весна й осінь. Улітку в Старому місті задушливо, а камінь розжарюється й віддає тепло навіть увечері. Узимку можливі дощі, тому беріть куртку й парасолю. У будь-який сезон зручне взуття важливіше за легкий одяг.

Релігійні свята збирають величезні натовпи. На Песах і Сукот ціни на житло зростають, а біля святинь вишиковуються черги. Якщо поїздка припадає на свято, бронюйте житло й квитки за місяці. У такі дні краще обирати маршрути за мурами, де людей менше.

Найпростіший спосіб уникнути груп, приходити до відкриття. До дев'ятої ранку біля Стіни Плачу й у Храмі Гробу Господнього ще вільно. Удень натовп наростає, а до заходу сонця знову спадає. П'ятницю після обіду залиште на відпочинок: місто готується до Шабату й поступово затихає.

Реклама

Екскурсії та квитки у Jerusalem

Екскурсії з гідом, вхідні квитки без черги та розваги — у більшості пропозицій безкоштовне скасування.

Дивитися пропозиції на Tiqets

⁉️🤔 Часті запитання

Скільки днів потрібно на Єрусалим?

На Старе місто вистачить одного довгого дня, якщо почати з Оливної гори й закінчити біля Стіни Плачу. Ще один день піде на західні музеї та Яд ва-Шем, третій стане в пригоді для Міста Давида й ринку. За один візит ви закриваєте половину із сорока місць.

Коли краще йти до Стіни Плачу й Храму Гробу Господнього?

Обидва місця відчинені з раннього ранку, і до дев'ятої години там майже немає груп. Стіна доступна цілодобово, але вночі прохід частково перекривають. У п'ятницю ввечері біля Стіни починається Шабат, і площа заповнюється молільниками, тоді тісно й гамірно.

Чи може немусульманин потрапити на Храмову гору?

Так, але лише через вхід біля Стіни Плачу й у визначені години. У молитовні години й по п'ятницях туристів не пускають. До самих мечетей, Купола Скелі та аль-Акси, немусульман не пускають зовсім. Перевіряйте актуальний режим доступу перед візитом, він змінюється.

Де купувати квитки до музеїв?

Квитки до Музею Ізраїлю, Міста Давида й Тунелю Західної стіни продають на офіційних сайтах цих об'єктів. Туди варто зазирнути заздалегідь: у сезон вільні сеанси закінчуються за кілька днів. Яд ва-Шем і Рокфеллер узагалі безкоштовні, але час візиту краще оформити.

Що подивитися в Єрусалимі з дітьми?

Біблійний зоопарк і Музей науки Блумфілда розраховані саме на родини. Малим сподобається і Струнний міст із трамваєм, і ринок Махане Єгуда з їжею на будь-який смак. Історичні святині краще залишити на ранок, коли діти бадьорі.

Коротко: що варто забронювати

У Єрусалимі платите лише за музеї та підземні маршрути, культові місця відчинені безкоштовно. Найважливіше бронюйте заздалегідь: Тунель Західної стіни, Місто Давида й Музей Ізраїлю в сезон розходяться на вихідні вперед.

  • Якщо ви приїхали вперше, плануйте два дні: Старе місто зранку, західні музеї наступного.
  • Якщо їдете з дітьми, ставте Біблійний зоопарк і Музей Блумфілда.
  • Якщо цікавлять історія та археологія, беріть Місто Давида, Тунель Західної стіни й Музей Рокфеллера.
  • Якщо часу мало, обмежтеся Храмом Гробу Господнього, Стіною Плачу й панорамою з Оливної гори.

Житло й квитки зручно зібрати в одному місці, щоб не підлаштовувати маршрут під каси. Порівняти квитки на Tiqets і плануйте день заздалегідь.