Hopp til innholdet
Karlovy Vary: 30 steder verdt å se, med billetter og åpningstider

Karlovy Vary: 30 steder verdt å se, med billetter og åpningstider

Karlovy Vary er kompakt: nesten alle de viktigste severdighetene ligger langs elva Teplá og i kvartalene rundt. På én tur kan du få med deg kolonnadene, utsiktspunktene og museene. Kurstedets fremste symbol, kilden Vřídlo, skyter 72 °C varmt mineralvann opptil 12 m i været (per 09/2026, den tsjekkiske turistportalen).

Vi har samlet 30 steder i Karlovy Vary, fra Goethe-tårnet til bymarkedet (basert på kurstedets turistkontor). For hver severdighet finner du hva du kan se, hvordan du kommer dit, og hvor du kjøper billetter. Byen er liten, men den har rikelig med oppoverbakker, så legg inn ekstra tid på dagen.

Annonse: denne artikkelen inneholder affiliate-lenker, vi får en provisjon hvis du bestiller gjennom dem, uten ekstra kostnad for deg.

Hva du bør se i Karlovy Vary: høydepunktene

💡 Kort oppsummert:

  • Start i sentrum: Varmkildekolonnaden og Lázně I ligger vegg i vegg.
  • Glassmuseet og likørmuseet har åpent på dagtid, utsiktspunktene avhenger av været.
  • Priser og åpningstider: 09/2026, verifisert på turistkontorets sider.

Sted

Hva du kan se

Hvem det passer for

Varmkildekolonnaden

Vřídlo-fontenen og drikkefontenene

alle gjester på kurstedet

Moser glassmuseum

krystallsamling og verksted

håndverksentusiaster

Loket slott

festning, fangehull, nissefigurer

barnefamilier

Diana utsiktstårn

panorama over byen og skogene

de som er villige til å gå opp

Sommerfuglhuset

tropiske sommerfugler under en kuppel

barn og fotografer

1. Goethe-tårnet

Goethes teglsteinstårn blant høstskog© Lubor Ferenc · CC BY-SAFoto: Lubor Ferenc, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

Goethe-tårnet står på en høyde som kalles «Den evige ungdoms topp». Konstruksjonen dukket opp på slutten av 1800-tallet. En dag gikk prinsesse Stephanie opp på høyden, likte panoramaet og beordret et tårn bygget her. Like ved ble det bygget en restaurant: oppstigningen tok tid, og gjestene rakk å bli sultne.

Prosjektet ble utarbeidet av de wienske arkitektene Ferdinand Fellner og Hermann Helmer. En taubane til toppen var planlagt, men første verdenskrig satte en stopper for byggingen. Tårnet har båret Goethes navn siden midten av 1900-tallet; dikteren elsket å komme hit. Høyden er ikke høy i seg selv, men oppstigningen er slitsom for noen gjester, så ta med vann.

  • Hvordan komme dit: til fots fra Varmkildekolonnaden og følg skiltene, omtrent en halvtime oppover.
  • Hvem det passer for: de som vil se kurstedets panorama uten folkemengdene.

2. Smetana-hagene

Tulipanbed foran Elisabethbadene om våren© Lubor Ferenc · CC BY-SAFoto: Lubor Ferenc, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

Parken er oppkalt etter den tsjekkiske komponisten Bedřich Smetana. Ved inngangen møtes du av et stort blomsterbed med dagens dato lagt ut i blomster i midten. Her risler en fontene, og det er benker og plener du kan gå på: ingen vil kjefte på deg for det.

Det holdes jevnlig konserter og festivaler i hagene, så om sommeren kan du være heldig å treffe på et arrangement. Stedet er praktisk for en pause mellom sightseeing i sentrum og turen opp til utsiktspunktene. Ta med en matbit: kafeen inne i parken har bare åpent i sesongen.

  • Hvordan komme dit: på venstre bredd av Teplá, ved siden av Varmkildekolonnaden.
  • Hvem det passer for: en rolig spasertur og en pause i skyggen.

3. Moser glassmuseum

Moser glassmuseum bygning i Karlovy Vary© JiriMatejicek · CC BY-SAFoto: JiriMatejicek, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

Moser-fabrikken har produsert krystall i over 150 år, og museet viser hvordan et stykke blir til (per turistkontoret, 09/2026). Omvisningen kan være kort, bare museet, eller utvidet, med besøk i glassblåserverkstedet. I verkstedet ser du produksjonsprosessen på nært hold, og i museet ser du de beste verkene av mestere fra ulike tiår.

Vi sjekket åpningstidene 14.09.2026 på Mosers offisielle side: museets kafé har åpent på hverdager og lørdag fra 9:00 til 16:00, stengt på helligdager. Sjekk hele omvisningsprogrammet på stedet. Moser-servise brukes ved kongelige bord, så prisene i merkevarebutikken er høye.

Museet rommer tusenvis av gjenstander: fra de eldste glassprøvene til moderne samlinger. En egen utstilling er viet fabrikkeierne og kundene, som blant annet omfattet kongelige hoff i Europa. Verkstedomvisningen viser hele produksjonssyklusen, fra smeltet glass til sliping. Hvis du har dårlig tid, velg bare museet og kom tilbake for verkstedet neste gang. Merkevarebutikken holder til ved museet, så du kan kjøpe en gave rett etter omvisningen.

  • Kostnad: inngang til museet er betalt, sjekk billettprisen på Moser-siden.
  • Hvem det passer for: de som elsker håndverk og design.

4. Jan Becher-museet

Jan Becher Museum fasade med Becherovka skilt© Karlovarská Becherovka · CC BY-SAFoto: Karlovarská Becherovka, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0), Wikimedia Commons

Becherovka ble oppfunnet av apotekeren Jan Becher i 1809, han var på jakt etter et middel som kunne bedre fordøyelsen (per 09/2026, Becherovka). Oppskriften holdes hemmelig, likøren lages med lokalt vann og urter, og noen av krydderne importeres fra utlandet. Den første fabrikkbygningen sto ferdig i 1867, og i dag holder besøkssenteret «The Home of Becherovka» til her (turistkontorets side).

Turen går gjennom de historiske kjellerne der likøren ble lagret og tappet på flasker. Du ser flasker fra ulike epoker og hører om familien Becher. En smaksprøve er inkludert i turen, så legg opp besøket uten bil.

  • Kostnad: billetten til turen koster penger, sjekk programmet på stedet.
  • Hvem den passer for: for deg som vil smake likøren der den ble til.

5. Kirken St. Maria Magdalena

Panorama av Karlovy Vary blant skogkledde åser© rboed* · CC BYFoto: rboed*, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/2.0), Wikimedia Commons

Kirken ligger ved siden av Vřídlo-kilden og regnes som et kulturminne i Tsjekkia. Den første bygningen ble satt opp av korsridderne på slutten av 1400-tallet, deretter ble den bygget om fra gotisk til renessansestil, og en brann ødela strukturen. På 1700-tallet tegnet arkitekten Kilian Ignaz Dientzenhofer en større kirke.

Byggingen foregikk forsiktig: den varme Vřídlo-kilden var like i nærheten. En ny brann ødela nesten alt, bare alterne overlevde. Kirken ble fullt restaurert innen midten av 1800-tallet. I dag kan du se malerier og statuer, og om kveldene holdes det orgelkonserter her.

  • Kostnad: inngangen er gratis, donasjoner er velkomne.
  • Hvem den passer for: for deg som er interessert i arkitektur og orgelmusikk.

6. Karlovy Varys kunstgalleri

Kunstgalleriet ble grunnlagt tidlig på 1900-tallet ved Teplá-bredden. Under andre verdenskrig ble samlingen skadet, den ble restaurert av kunsthistorikere og frivillige, og etter hvert åpnet galleriet igjen. Her finnes malerier og grafikk fra 1800- og 1900-tallet, noen verk er fast utstilt, mens andre går på rundgang i midlertidige utstillinger.

Hvit kunstgalleri bygning over Teplá elven© Zorka Sojka · CC BY-SAFoto: Zorka Sojka, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

Mye plass er viet samtidige tsjekkiske kunstnere. Du kan stikke innom en times tid mellom turene langs kolonnadene og se én utstilling.

  • Kostnad: billetten koster penger, sjekk utstillingsprogrammet på stedet.
  • Hvem det passer for: for elskere av maleri og grafikk.

7. Byteteatret

Karlovy Vary byteater, gatebilde© Ray Swi-hymn from Sijhih-Taipei, Taiwan · CC BY-SAFoto: Ray Swi-hymn from Sijhih-Taipei, Taiwan, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0), Wikimedia Commons

Teatret ligger på bredden av Teplá, ved Teaterplassen, der du kan parkere bilen. Den første bygningen var av tre på 1700-tallet, og den kollapset under en forestilling. Innbyggerne var så glade i teatret at de samlet inn penger til en bygning i stein.

På slutten av 1800-tallet ble bygningen pusset opp, og i dag er den et av de mest besøkte stedene i byen. Her oppføres opera, ballett, operette og orkesterkonserter, så om kvelden finner du lett et kulturprogram. Sjekk plakaten ved inngangen.

  • Kostnad: billetter selges i teatrets billettluke, prisene avhenger av produksjonen.
  • Hvem det passer for: for deg som vil tilbringe en kveld i salen.

8. Loket slott

Loket slott på en steinete høyde© Lubor Ferenc · CC BY-SAFoto: Lubor Ferenc, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

Loket begynte som en festning som beskyttet tsjekkerne mot tyske tropper. Senere tjente slottet som fengsel, og i dag ser du celler og torturinstrumenter på omvisningen. Noen ganger settes det opp en henrettelsesscene her som teaterforestilling, så hvis du besøker stedet med barn, bør du velge ruten din på forhånd.

I salene vises porselenssamlinger og figurer av nisser, som ifølge legenden bringer lykke. Legendene forteller om spøkelser i tårnet og en drage som vokter dem. Det kan du sjekke selv.

  • Hvordan komme dit: slottet ligger i byen Loket, og det går busser dit fra Karlovy Vary.
  • Hvem det passer for: familier med barn og elskere av middelalderen.

9. Diana-funikularen

Diana taubanebiler ved stasjonen i Karlovy Vary© I would appreciate being notified if you use my work outside Wikimedia. More of my work can be found in my personal gall · CC BY-SAFoto: I would appreciate being notified if you use my work outside Wikimedia. More of my work can be found in my personal gall, CC BY-SA (http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/), Wikimedia Commons

Funikularen tar gjestene opp til Diana-utsiktstårnet. Nedre stasjon ligger i Mariánská-gaten ved siden av Grandhotel Pupp (per Diana Karlovy Vary, 09/2026). Vognen kjører i omtrent fem minutter og stiger 167 høydemeter, med avganger hvert 15. minutt.

Ruten går over skogen, så du ser dalsidene fra vinduet. Turen tar kortere tid enn å gå oppover og passer godt for gjester med barn.

  • Kostnad: kjøp billett på stasjonen; inngang til tårnet betales separat.
  • Hvem det passer for: alle som vil se panoramaet uten en lang klatretur.

10. Utsiktspunktet Tre kors

Tre lysthus ved De tre kors utsiktspunkt© Zorka Sojka · CC BY-SAFoto: Zorka Sojka, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

Tre kors står på en høyde over byen. Navnet kommer fra tre kors som ble reist til minne om brødre som døde for sin tro. De ble satt opp allerede på 1600-tallet, da byen igjen kom under den katolske kirkens beskyttelse. Fra utsiktspunktet får du panorama over hele kurstedet.

Det er ikke lett å komme til toppen, men du kan gå hit fra sentrum ved å følge skiltene gjennom skogsparken. Turruter går gjennom dette området, så det er færre folk her om morgenen. Utsikten er verdt noen bilder.

  • Hvordan komme dit: til fots fra sentrum ved å følge turistskiltene; klatreturen tar over en halvtime.
  • Hvem det passer for: alle som er klare for en tur oppover.

11. Diana-utsiktstårnet

Panorama av Karlovy Vary ovenfra skogkledde åser© Mattsjc · CC BYFoto: Mattsjc, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0), Wikimedia Commons

Diana-tårnet ligger 562 moh., og selve konstruksjonen rager rundt 40 m (per 09/2026, turistkontoret). Det er 150 trinn til toppen, men du kan ta heisen. Høyden ble tilrettelagt for besøkende allerede tidlig på 1800-tallet: skogen ble tynnet og benker satt ut. Du kan nå galleriet ved foten med heis direkte fra Grandhotel Pupp.

I klart vær kan du se horisonten og Fichtelgebirge-fjellkjeden herfra. Tårnet ble utvidet og omdøpt flere ganger; etter krigen ble navnet Diana hengende ved det. Siden slutten av 1900-tallet har stedet stått på listen over kulturminner i Tsjekkia. Foten med sin overbygde tregalleri og utsiktsplattform viser kurstedet som i din hule hånd, og kjente europeiske reisende fra tidligere år besøkte stedet. Utsiktsplattformen har sesongbaserte åpningstider, så legg klatreturen til dagslys. Det er her du får det beste panoramaet over byen.

  • Hvordan komme dit: til fots ved å følge blå skilt, med funikular eller med shuttle-buss.
  • Hvem det passer for: elskere av utsikt og korte turer.

12. Utsiktspunktet Hjortespranget

Bronse gemse statue på en stein over skogen© Jan Starec · CC BY-SAFoto: Jan Starec, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0), Wikimedia Commons

Hjortespranget er det historiske stedet der kurstedets historie begynte. Det tilrettelagte utsiktspunktet på klippen er lett å finne vest for sentrum; det har vært åpent for besøkende siden tidlig på 1800-tallet. Ved foten av klippen ligger byens største hotell, og derfra kan du ta funikularen opp.

Utsiktspunktet med sin trepaviljong ble bygget av en wienermerchant født i Karlovy Vary for å forevige navnet sitt. På klippen står en statue av en gemse som ifølge legenden ledet keiser Karl til den varme kilden. Gemsen som hopper, ble byens symbol.

Interessant nok begynte kurstedets historie nettopp her: hundene til keiser Karl jaget en gemse, dyret falt ned fra klippen, og en hund satte poten i en varm kilde og vakte folks oppmerksomhet. Slik ble det helbredende vannet funnet. Du kan klatre opp en smal trapp eller ta funikularen. Ingen omvisning i kurstedet hopper over dette punktet, så det er alltid gjester her.

  • Hvordan komme dit: vest for sentrum, ved å følge skiltene langs en skogssti.
  • Hvem det passer for: alle som vil se stedet der kurstedet ble grunnlagt.

13. Svatoš-klippene

Svatoš klippene over vannet blant skog© Дмитрий Мозжухин · CC BYFoto: Дмитрий Мозжухин, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/3.0), Wikimedia Commons

Svatoš-klippene er en relikt bergformasjon som er millioner av år gammel og en nasjonalskatt i Tsjekkia. Granittpilarer stikker fram på skråninger dekket av barskog, og sjeldne endemiske planter som ikke finnes noe annet sted, overlever her.

Klippene ligger mellom Loket og Karlovy Vary. Elven Ohře skar en dyp canyon gjennom Slavkov-skogens massiv, og over den reiser enkeltsteiner seg opptil femti meter høye: pilarer, kjegler og avkuttede pyramider delt av sprekker. På avstand ser du et tog av forsteinede kjemper, og derfor har stedet et andre navn, «det frosne bryllupet».

Klippene er under statlig vern, så det er best å ikke forlate stiene. Det unike relieffet tok millioner av år å forme, og i dag er det et av de mest fotogene stedene nær kurstedet. Legender om Jan Svatoš og et fortryllet bryllupstog er knyttet til klippene; noen av steinene bærer navnene til bryllupsgjestene. Goethe og brødrene Grimm besøkte denne vernede skogen.

  • Hvordan komme dit: mellom Loket og Karlovy Vary; det enkleste alternativet er å gå av ved skogsstien.
  • Hvem det passer for: naturelskere og fans av lett trekking.

14. Slottet Bečov nad Teplou

Vinterbilde av Bečov nad Teplou slott på en snødekt høyde© LenkaSvasek · CC BY-SAFoto: LenkaSvasek, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

Slottet og festningen Bečov nad Teplou ligger rundt tjuefem kilometer fra kurstedet, allerede i utkanten. Den romanske borgen og festningen danner et samlet anlegg i Teplá-dalen. Hovedskatten her er relikvieskrinet til St. Maurus: en juvelbesatt sarkofag hvis verdi sammenlignes med kronjuvelsamlingen (per 09/2026, slottets offisielle nettsted).

Festningen ble bygget i første halvdel av 1300-tallet, men utgravninger fant eldre tredeler. Et treetasjes kapell ble føyd til tårnet, der tørr freskomaleri på veggene er bevart. Et jordskjelv skadet veggene, men fundamentet holdt, så bygningen ble utvidet.

Fra 1500-tallet skiftet festningen eiere, som innredet interiørene i renessansestil. I dag er dette «Pluh-husene»; jorden ble kjøpt fra et konkursrammet kloster. Rekonstruksjonen omfattet grunnmuren, og bare det som ble restaurert på midten av 1800-tallet, har overlevd til vår tid, inkludert antikke møbler. Slottet organiserer guidede turer gjennom de fredede skogene, og den lokale restauranten er kjent for sitt tsjekkiske kjøkken og hjemlige atmosfære.

  • Kostnad: inngang med billett; sjekk det offisielle nettstedet for tidspunkter for turene.
  • Hvem det passer for: alle som er villige til å dra ut av byen for en halv dag.

15. Hotel Imperial

Imperial Hotel fasade med tårn og park© Milan.latner · CC BY-SAFoto: Milan.latner, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0), Wikimedia Commons

Hotel Imperial ligger i en fjellskråning i et parkområde, og bygningen ser ut til å sveve over de skogkledde åsene. Det har rom i toppkategori, restauranten Prague og de beste massasje- og kosmetikkbehandlingsrommene på stedet, bemannet med medisinsk personell. Dette er et sanatoriehotell med balneologisk profil, det dyreste i byen.

Dietister og rehabiliteringsspesialister setter sammen et personlig regime, et terapeutisk treningsprogram og fysioterapi for gjester med ulike treningsnivåer. Behandlingen bruker vann fra lokale kilder.

I dag er hotellet åpent for gjester som bestiller rom på forhånd.

  • Kostnad: overnatting er dyrt; sjekk gjeldende priser med hotellet.
  • Hvem det passer for: de som kommer for behandling og er villige til å betale.

16. Christmas House

Karlovy Vary på et gammelt postkort, Teplá dalen© Brück & Sohn Kunstverlag Meißen · CC BY-SAFoto: Brück & Sohn Kunstverlag Meißen, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0), Wikimedia Commons

Christmas House er viet en enkelt høytid, og vinterstemningen her varer hele året. Bygningen er fylt med juletrær og nyttårsdekorasjoner, festpynt og suvenirer. Her kan du leie en sal til bursdag eller en romantisk sammenkomst.

I den indre gårdsplassen finner du en Betlehem-scene med Jesu fødsel. Turister som kommer på julaften, skynder seg hit med familien sin: overalt er det engler og lam, fargerike små juletrær, snømenn og andre attributter fra vinterhøytiden. All pynten er laget av Merkur Toys.

Fotografering og video er tillatt, og mange av utstillingene er til salgs. For barn finnes det en snøby med et leketog. Du kan ta med deg et stykke av vinterhøytiden hjem.

  • Komme dit: i Doubi slott ved bredden av Ohře.
  • Hvem det passer for: familier og alle som elsker nyttårsstemningen.

17. Regionmuseet i Karlovy Vary

Regionmuseet holder til i tre historiske bygninger, og en omvisning tar vanligvis ikke mer enn en time. I løpet av den tiden får du et fullstendig bilde av regionen og historien dens. Museet ligger på bredden av Teplá rett overfor Grandhotel Pupp, og det er en av de mest besøkte attraksjonene i byen.

Rosa museum bygning på Teplá bredden© Lubor Ferenc · CC BY-SAFoto: Lubor Ferenc, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

Gjestene får utdelt et ark med informasjon om hovedutstillingene på flere språk, slik at du kan gå tilbake til detaljene hjemme. De mest interessante avdelingene er de antikke og middelalderske skulpturene, paleolittiske gjenstander, porselen, farget glass og krystall.

Her forklarer de naturen til lokale fenomener: hvor vannet i Geysiren kommer fra, og hvorfor noen kilder forsvinner en stund. Egne rom er viet historien til filmfestivalen, bryggingen og tsjekkisk glassproduksjon. Du får se portretter av kjendiser og en modell av byen slik den var på 1600-tallet.

  • Pris: betalt inngang, med rabatt for barn og studenter.
  • Hvem det passer for: for dem som vil forstå kurbyen, ikke bare fotografere den.

18. Kolonnaden ved varmekilden

Varm kilde kolonnade bygning med en barokk kirke i bakgrunnen© Lubor Ferenc · CC BY-SAFoto: Lubor Ferenc, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

Kolonnaden ved varmekilden er en galleri i glass og betong i konstruktivistisk tradisjon, åpnet i 1975 (per 09/2026, turistkontor). Drikkehallen er utformet rundt et fontenebasseng, og hallhøyden er beregnet for å tåle selv uventede utbrudd.

Vřídlo skyter opp fra undergrunnen midt i kurbyen nær Teaterplassen og pulserer opp til 12 m høyt, med omtrent 2 000 liter vann i minuttet (per 09/2026, VisitCzechia). Fontenen bryter med jevne mellomrom ut og endrer kolonnadens utseende, og derfor ble de lette paviljongene og takene erstattet med det nåværende galleriet.

Her sto en gang en kolonnade i empirestil, senere erstattet av en i støpejern tegnet av Fellner og Helmer. En av turrutene går gjennom undergrunnen ved varmekilden, hvor du kan se hvordan kildesystemet fungerer. Du kan drikke mineralvannet i drikkehallen gratis, men ikke mer enn anbefalt porsjon.

Kolonnaden ved varmekilden er fortsatt kurbyens mest gjenkjennelige landemerke. Folk kommer hit for å drikke vann etter legens anvisning. Besøkende anbefales å drikke vannet sakte, uten å skynde seg, og å kombinere gåturer med behandlinger. Andre drikkehaller med kilder av ulik temperatur ligger like ved, så du kan prøve flere vann i løpet av ett besøk. Glasspaneler beskytter gjestene mot damp og kulde, så kolonnaden er åpen også utenom sesongen. Inne kan du sitte på benkene, lytte til lyden av kilden og hvile mellom behandlingene.

  • Pris: inngang til kolonnaden er gratis, vannet i drikkehallen er gratis.
  • Hvem det passer for: for alle som vil se kurbyens hovedkilde.

19. Lázně I

Teplá bredden i Karlovy Vary, gammelt postkort

Lázně I ligger nær Grandhotel Pupp og er kurstedets første kurhus. Nesten ingen av de gamle bygningene overlevde brannene, og derfor virker byens bygningsmiljøer så helhetlige. Den siste store revisjonen ble gjennomført ved overgangen mellom 1800- og 1900-tallet: uegnede strukturer ble fjernet, og store hoteller og sanatorier ble reist.

Keiserlige kurhus ble tegnet i renessansetradisjon med klassiske elementer, så bygningen minner om et europeisk teater eller hotell. Byggingen ble fullført mot slutten av 1800-tallet, i Karlovy Varys byutviklings storhetstid. Den rike fasaden understreket at kurhuset ble forberedt på et besøk av keiser Franz Joseph.

Basrelieffer, portikoer, skulpturer og balkonger skiller bygningen fra arkitekturen rundt. I dag holder et museum om Karlovy Varys historie til her, og bygningen forberedes på en større renovering, så tilgangen kan være begrenset.

  • Pris: besøk er mulig på arrangementsdager, sjekk lokalt.
  • Hvem det passer for: for elskere av arkitektur og kurbyens historie.

20. Alois Klein-paviljongen

Hvit utskåret lysthus blant park grønt© SchiDD · CC BY-SAFoto: SchiDD, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

Alois Klein-paviljongen ligger i et grøntområde nær Richmond Park Hotel, i den sørlige utkanten av kurbyen. Utkanten ble forskjønnet allerede på 1700-tallet, da en av de velsmakende mineralkildene ble oppdaget. Beplantningen rundt kilden ble etter hvert en del av Richmond Park Hotels område.

Den jernholdige kilden med en lett syrlig smak ble oppkalt etter erkehertuginne Stephanie, og vannet «Štěpánka» inngikk i de fleste behandlingsforskrifter. Tidlig på 1900-tallet tørket kilden inn, og bare drikkehallen og en vakker konstruksjon med blonder av buer under taket sto igjen.

Jakten på en ny kilde lyktes, og paviljongen ble renovert. Hydrogeologien i kurbyen endrer seg etter hvert utbrudd fra varmekilden, så enhver kilde kan forsvinne under jorden for godt.

  • Hvordan komme dit: sørlige utkant av kurbyen, nær Richmond Park Hotel.
  • Hvem det passer for: for en rolig gåtur ved vannet.

21. Sommerfuglhuset

Tropiske planter i et glass orangeri© Manfred Werner / Tsui · CC BY-SAFoto: Manfred Werner / Tsui, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0), Wikimedia Commons

Sommerfuglhuset er et glassgalleri hvor du kan fange øyeblikket når en larve blir til en sommerfugl. Turister og kurgjester kommer hit, og i resepsjonen kan du bestille bryllup eller forlovelse på forhånd. Fotografering inne er tillatt.

Under kuppelen finnes representanter for tropisk fauna fra Sør-Amerika, Sentral-Afrika, Filippinene, Thailand, Mexico og Malaysia. De mest tålmodige besøkende belønnes ved inkubatoren: her fødes noen av de største sommerfuglene, med et vingespenn på opptil tjue centimeter.

En egen flysone er reservert for nyfødte eksemplarer som strekker ut vingene og prøver nektar og frukt. Noen arter er sjeldne i naturen på grunn av en stadig dårligere økologi. En sommerfugl kan lande på håret, hånden eller skulderen din, så hold kameraet klart.

  • Pris: betalt inngang, med rabatt for barn.
  • Hvem det passer for: for barn og fotografer.

22. Peter- og Paulus-kirken

Kirken til sankt Peter og Paul med gyldne kupler© Lubor Ferenc · CC BY-SAFoto: Lubor Ferenc, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

Kirken til de hellige apostlene Peter og Paulus er en av de vakreste aktive religiøse bygningene i Tsjekkia. Den er åpen for besøkende daglig i dagtimene. Kirkens forgylte kupler er synlige fra mange steder i byen, og innvendig kan du beundre interiøret skapt av arkitekten Gustav Wiedermann.

Kirken ble bygget på slutten av 1800-tallet i tradisjonen etter russisk-bysantinske kirker. Tomten ble tildelt i et grøntområde i de fine strøkene nærmere den vestlige utkanten, og forbildet var en kirke i Ostankino. Byggingen ble finansiert av donasjoner fra velstående gjester fra Serbia og Det russiske imperiet.

Den nye kirken er bygget i form av et malteserkors og dekorert med gallerier, forgylte kupler og veggmalerier. Turister kommer hit for å beundre ikonostasen i eik med majolika, som ble laget til en utstilling i Paris. Ikonene er malt i olje og har høy kunstnerisk verdi. Du kan komme til kirken til fots eller med buss og deretter gå opp Peter den stores gate.

  • Slik kommer du dit: med buss til holdeplassen Krale Jiřího eller til fots fra sentrum.
  • Hvem den passer for: for dem som er interessert i kirkearkitektur.

23. Den anglikanske St. Lukas-kirken

Den anglikanske St. Lukas-kirken brukes ikke lenger til gudstjenester, men er fortsatt et interessant arkitektonisk landemerke. Den er et verk av arkitekten Josef Mothe, bygget på slutten av 1800-tallet. Kirken ligger på Slottshøyden rett overfor Hotel Bristol.

Rød murstein nygotisk kirke med et forgylt tårn© Mejdlowiki · CC BY-SAFoto: Mejdlowiki, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0), Wikimedia Commons

Bygningen er utført i pseudogotisk stil: rød tegl, runde takvinduer med glassmalerier og et spisst tak. Den ble bygget med donasjoner fra kurgjester og byens mesener. I West End-strøket med sine praktvillaer skiller kirken seg ut med sitt strenge utseende.

Nedenfra ser bygningen ut som en minifestning, særlig hvis du går opp Zamecky Vrch-gaten. På nært hold minner den om en gammel borg, og på gårdsplassen finnes flere graver. Innvendig er det en utstilling med voksfigurer.

  • Slik kommer du dit: på Slottshøyden, rett overfor Hotel Bristol.
  • Hvem den passer for: for dem som elsker nygotisk stil og rolige hjørner.

24. Voksmuseet

Rød murstein voksmuseum bygning i Karlovy Vary

Voksmuseet holder til i en tidligere anglikansk kirke. Mange kjendiser har besøkt Karlovy Vary gjennom tidene, og noen av dem er blitt foreviget i voks. Utstillingen følger tradisjonen fra Tussauds-familiens museer.

Blant de første figurene er medlemmer av kongefamilier, politikere, showbiz-stjerner og fornemme gjester på kurstedet. Europeiske monarker og deres familier, samt ledere for andre stater, kom hit for å gjenoppbygge helsen ved de lokale kildene. Fra den musikalske eliten beundret L. van Beethoven, N. Paganini, R. Wagner og F. Chopin den lokale naturen.

Også europeiske klassikere og russiske forfattere ferierte her: K. N. Batjusjkov, N. V. Gogol, I. S. Turgenjev. Du kan ta bilder med idolene dine ved de «magiske» speilene og se byens historie i ansikter.

  • Pris: betalt billett, fotografering er vanligvis tillatt.
  • Hvem det passer for: familier og fans av interaktive opplevelser.

25. Villa Lützow

Gul Lützow villa med smijernsgjerde© Lubor Ferenc · CC BY-SAFoto: Lubor Ferenc, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

Villa Lützow ligger i en ganske bratt fjellskråning, så terrassen foran gir panoramautsikt over dalen. Byen ligger i en kløft mellom klippefjell, og det er dette som gir kurstedet dets spesielle sjarm. Det er verdt å klatre opp hit for utsiktens skyld, men vær forberedt på en oppoverbakke.

Den snøhvite villaen skiftet eiere flere ganger, og nå tilhører den en privatperson, så de fleste besøkende må beundre den på avstand. De yngste besøkende fryder seg over sokkelen med en liten katteskulptur.

Villaen i empirestil ble bygget midt på 1800-tallet for baron August von Lützow, og den er en av Karlsbads første luksusvillaer. Den gang var den omgitt av en velstelt romantisk hage med skulpturer av August Kiss, som ble bestilt og hentet fra Berlin. Prosjektets opphavsmann, byarkitekten Johann Knoll, stengte villaen for daglige besøk, men eierne åpner den flere ganger i året.

  • Slik kommer du dit: i en fjellskråning, oppover fra sentrum ved å følge skiltene.
  • Hvem den passer for: dem som vil se en sjelden villa og en panoramautsikt.

26. Slottstårnet

Hvit kuplet tårn blant trær© Lubor Ferenc · CC BY-SAFoto: Lubor Ferenc, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

Slottstårnet er en høy konstruksjon som vekker eventyrscener til live. Utgravninger har vist at det også sto et tidligere slott her, et som forsvant før byens storhetstid. Tårnet ble bygget rundt andre halvdel av 1300-tallet, under Karl IVs regjeringstid, da disse landområdene ble holdt som jaktmarker.

Europeisk aristokrati kom hit for overdådige banketter og ball. En brann ødela mesteparten av slottsområdet, men monarken beordret tårnet og tilstøtende rom gjenoppbygd. Siden 1600-tallet har konstruksjonen gledet turister på sin opprinnelige plass.

I dag drives en koselig restaurant i gotisk stil på Slottshøyden. Fra vinduene kan du se sentrum, torget, den kniplingsaktige kolonnaden og sanatoriene. I lang tid ble tårnet brukt til signalgivning, og nå kan en av salene bookes for et festmåltid i middelaldersk tradisjon.

  • Slik kommer du dit: på Slottshøyden over sentrum, opp Zamecky Vrch-gaten.
  • Hvem det passer for: dem som vil spise middag med utsikt over byen.

27. St. Nikolaus-kapellet

Gammelt bilde av Karlovy Vary med en barokk kirke© Brück & Sohn Kunstverlag Meißen · CC BY-SAFoto: Brück & Sohn Kunstverlag Meißen, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0), Wikimedia Commons

St. Nikolaus-kapellet står på Doubská hora nær Aberg-utsiktstårnet. Det er en liten trekonstruksjon med et ikon av St. Nikolaus, og den imponerer med sin helhetlige komposisjon. Stedet ble offisielt åpnet tidlig på 2000-tallet.

Kapellet ble bygget med personlige midler fra N. G. Stepanov, og grunnstenen ble innviet av metropolitt Dorotheos. Tømmeret ble tilberedt i Russland: hver stokk ble bearbeidet og nummerert, og deretter satt sammen i Karlovy Vary. Den høytidelige innvielsen ble holdt med deltakelse av erkebiskopen av de tsjekkiske landene og biskop Christopher.

Området rundt er godt vedlikeholdt og kantet med blomster i flyttbare beholdere. Turister får ikke komme inn; stedet er kun tilgjengelig for utvendig besiktigelse. Du vil sette pris på utsikten og stillheten blant grøntområdene hvis du klatrer opp hit.

  • Slik kommer du dit: på Doubská hora, nær Aberg-utsiktstårnet.
  • Hvem det passer for: en fredelig tur i skogen.

28. Císařské lázně

Imperial badene i Karlovy Vary om vinteren© Ray Swi-hymn from Sijhih-Taipei, Taiwan · CC BY-SAFoto: Ray Swi-hymn from Sijhih-Taipei, Taiwan, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0), Wikimedia Commons

Císařské lázně er en imponerende toetasjes bygning i nyrenessansestil, og i dag huser den et sanatorium og et museum. Bygningen ble oppført på slutten av 1800-tallet, med prosjektet utarbeidet av de wienske arkitektene Fellner og Helmer. Tomten til byens bryggeri i den sørlige utkanten av kurstedet ble avsatt til byggingen.

Fasaden kombinerer fransk renessanse og barokk stukk med jugenddekorasjon. Den var en gang det beste sanatoriet i det østerriksk-ungarske imperiet. Den hesteskoformede bygningen, som minner om et teater, ble brukt til Zander-saler med utstyr for terapeutisk gymnastikk etter svensk metode.

Den underjordiske gangen til torvlageret ble stengt, og bygningen fikk nytt formål. Mens den ventet på restaurering, forfalt den. I dag forteller utstillingene historien om utviklingen i Karlovy Vary-regionen, foajeen er dekorert med statuer og malerier, og bygningen er oppført blant kulturminner av nasjonal betydning.

  • Pris: museumsbillett er betalt, sjekk åpningstidene på stedet.
  • Hvem det passer for: dem som er interessert i historien til kurbehandling.

29. Národní dům

National House bygning på en gågate© Lubor Ferenc · CC BY-SAFoto: Lubor Ferenc, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

Národní dům ligger i Franz Joseph-gaten i den nordlige delen av byen, og er en av de mest markante bygningene på stedet. Jugendhotellet sto ferdig tidlig på 1900-tallet under ledelse av sjefen for byggeavdelingen, ingeniør E. Orth. Prosjektets arkitekter er de samme Fellner og Helmer.

Før ombyggingen holdt det populære varietéteateret Orpheum til her, kjent langt utenfor de tsjekkiske landområdene. Hotellet fungerte lenge som et sosialt og kulturelt sentrum blant forretningskvartalene: bygningen huset fire restauranter, sommerkafeer, en konsertscene og en ballsal. En periode holdt også en skytterklubb til her.

I dag er det Grandhotel Ambassador Národní Dům. Etter lang drift uten større vedlikehold forfalt bygningen delvis, og ombyggingen er nå i ferd med å fullføres. Hvis du går gjennom sentrum, er denne bygningen verdt et nærmere blikk.

  • Hvordan komme dit: nordlige del av byen, Franz Joseph-gaten.
  • Hvem den passer for: de som rusler gjennom den arkitektoniske bykjernen.

30. Byens marked

Byens marked bygning i Karlovy Vary© Lenka64 · CC BY-SAFoto: Lenka64, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

Bygningen til det tidligere bymarkedet ligger like ved jernbanestasjonen, og den er verdt en spasertur fra sentrum. Markedet ble bygget tidlig på 1900-tallet for å organisere handelen med massevarer. Før den tid var handelsområdene spredt rundt omkring, noe som var upraktisk for både innbyggere og besøkende.

Myndighetene ønsket å flytte handelen nærmere kolonnadene med de helbredende kildene. En viktig forutsetning var sanitært tilsyn med kvaliteten på varene som ble brakt dit fra slakteriet og andre steder. Byarkitekt F. Drobný foreslo et prosjekt i glass og betong, og i tillegg til paviljonger omfattet planen kontorer, lagerbygninger, et laboratorium og kjølerom.

På slutten av 1900-tallet ble arkitekturmonumentet tatt i bruk som varemagasin, og i dag er det et moderne supermarked. Besøkende kjøper suvenirer i spesialforretningene og på loppemarkedet Burza. For sko anbefaler lokalbefolkningen å gå til Bat'a-butikken, som har et bredt utvalg av modeller til moderate priser.

  • Hvordan komme dit: like ved jernbanestasjonen, omtrent tjue minutters gange fra sentrum.
  • Hvem den passer for: de som vil kjøpe suvenirer og dagligvarer.

Severdigheter i Karlovy Vary på kartet

Attraksjoner i Karlsbad

Steder på kartet
  1. 1Goethetårnet Utsiktstårn fra slutten av 1800-tallet på «Den evige ungdoms topp», oppkalt etter Goethe
  2. 2Smetana-parken Park med fontene og blomsterkalenderbed, konserter og fester om sommeren
  3. 3Moser glassmuseum Krystallfabrikken Moser, museum og glassblåserverksted med omvisning
  4. 4Jan Becher-museet Historien om likøren Becherovka i fabrikkens kjellere, smaking under turen
  5. 5Sankta Maria Magdalena-kirken Barokkirke ved kilden Vřídlo, orgelkonserter på kveldene
  6. 6Karlsbads kunstgalleri Galleri for maleri og grafikk fra 1800-1900-tallet ved Teplá-promenaden
  7. 7Byteateret Steinteater fra 1800-tallet, opera, ballett og operette
  8. 8Loket slott Festningsfengsel med torturkamre og nissefigurer, omvisninger for familier
  9. 9Taubanen Diana Taubane til Diana-tårnet, 167 m høydeforskjell på fem minutter
  10. 10Utsiktspunktet Tre kors Tre historiske kors på en høyde med panorama over kurbadet
  11. 11Utsiktstårnet Diana Tårn på 562 m høyde, 150 trappesteg eller hiss, utsikt over Fichtelfjellene
  12. 12Utsiktspunktet Hjortesprang Historisk grunnleggelsessted for kurbadet med en rådyrstatue på klippen
  13. 13Svatoš-klippene Granittklippformasjoner i Ohře-kanjonen, nasjonal naturarv
  14. 14Bečov nad Teplou slott Slott med relikvieskrinet til Sankt Maurus, tjuefem km fra kurbadet
  15. 15Hotell Imperial Sanatoriehotell med balneologi, det dyreste i byen
  16. 16Julehuset Julestemning hele året, en snøby for barn
  17. 17Hjembygdsmuseet Tre historiske bygninger, paleolittiske artefakter og filmfestivalens historie
  18. 18Geysirkolonnaden Glassgalleri over kilden Vřídlo med en stråle opp til 12 m
  19. 19Lázně I Stedets første kuranstalt i renessansestil, i dag et historiemuseum
  20. 20Aloise Kleins paviljong Paviljong ved kilden Štěpánka ved siden av parkhotellet Richmond
  21. 21Sommerfuglhuset Glassgalleri med tropiske sommerfugler under en kuppel
  22. 22Peter og Paul-kirken Russisk-bysantinsk kirke med forgylte kupler og ikonostase
  23. 23Anglikanske St. Lukas-kirken Nygotisk kirke fra slutten av 1800-tallet på Slottshøyden, ikke lenger i bruk
  24. 24Villa Lützow Snøhvit villa i empirestil på skråningen med panorama over dalen
  25. 25Slottstårnet Tårn fra 1300-tallet fra Karl IVs tid på Slottshøyden, restaurant inni
  26. 26St. Nikolas-kapellet Trekapell på Doubská-fjellet, bygget med midler fra N. G. Stepanov
  27. 27Keiserlige bad (Císařské lázně) Sanatorium og museum i pseudorenessansestil på stedet for et tidligere bryggeri
  28. 28Nasjonalhuset (Národní dům) Hotellbygning i jugendstil fra begynnelsen av 1900-tallet, i dag Grand Hotel Ambassador
  29. 29Bymarkedet Markedsbygning fra begynnelsen av 1900-tallet, i dag et supermarked

Alle punktene er enkle å se på kartet: slik kan du planlegge en rute uten unødvendige omveier mellom kolonnader, museer og utsiktspunkter. Merk av stoppene på forhånd, for oppoverbakkene tar tid, og enkelte steder har sesongbaserte åpningstider.

Annonse

Turer og billetter i Karlovy Vary

Guidede turer, billetter uten kø og aktiviteter — de fleste tilbud kan avbestilles gratis.

Se tilbud på Tiqets

⁉️🤔 Ofte stilte spørsmål

Hvor mange dager bør du sette av til Karlovy Vary?

To eller tre dager er nok for kurstedet. I løpet av den tiden rekker du å se Varmkildekolonnaden, ta opp til Diana-utsiktstårnet og besøke glassmuseet og likørmuseet. Hvis du vil legge til Loket slott og Bečov nad Teplou, bør du sette av én dag til utflukter utenfor byen.

Når er det best å besøke Karlovy Vary?

Kurstedet er åpent hele året, men kolonnadene og utsiktspunktene er behageligere i den varme årstiden. Om sommeren arrangeres filmfestivalen i byen, og da blir hotellene dyrere, så du må bestille i god tid. Om vinteren holder Julehuset og medisinske spaer åpent, mens enkelte utsiktspunkter er stengt på grunn av været.

Hvor mye koster inngang til museer og utsiktspunkter?

Prisene avhenger av stedet, og det finnes ingen fellesbillett for alt. Varmkildekolonnaden er gratis å gå inn i, mens glassmuseet, likørmuseet og turen med Diana-banen koster separat. Sjekk gjeldende priser og åpningstider på turistkontorets nettside før reisen din.

Hvordan kommer du til Diana-utsiktstårnet?

Den enkleste måten er å ta taubanen fra Grandhotel Pupp; nedre stasjon ligger i Mariánská-gaten. Turen tar omtrent fem minutter, og banen går hvert 15. minutt (per 09/2026, Diana-banens offisielle nettsted). Du kan også gå opp ved å følge de blå skiltene.

Hva kan du se i Karlovy Vary med barn?

Barn liker vanligvis Sommerfuglhuset, voksfigureutstillingen og Loket slott med nissestatuettene. I Julehuset finnes en snøby med et leketog. Det er bedre å planlegge turene opp til utsiktspunktene om morgenen, når det er færre folk og ikke så varmt.

Kort oppsummert: hva du bør bestille

Karlovy Vary er et kompakt kursted der de viktigste severdighetene ligger langs elven Teplá, mens utsiktspunktene reiser seg over dalen. Bygg ruten din rundt Varmkildekolonnaden og legg til to eller tre museer.

Har du én dag, ta sentrum og Diana-tårnet. Reiser du med barn, legg til Sommerfuglhuset og Loket slott. Vil du ha historie, dra til Bečov nad Teplou. Har du kommet for behandling, sett av tid til kolonnadene og spabehandlingene.

For å slippe å lete etter billetter på stedet kan du sammenligne transferalternativer hos Kiwitaxi og komme deg til byen uten unødvendige bytter.