Де зупинитися в Хургаді з дітьми: 15 готелів з аквапарками та мілким морем

Хургада стоїть на Червоному морі і приймає відпочивальників цілий рік. З дітьми тут важливіше не кількість зірок на вивісці, а берег: пологий вхід, мілке море, пісок без каміння. У добірці 15 готелів, де дитині є чим зайнятися з ранку до вечора. Частина стоїть просто на першій лінії, решта безкоштовно возить гостей до моря. Ви обираєте базу за віком дитини, а ми показуємо, що всередині.

Реклама: у тексті є партнерські посилання, за ними ми отримуємо комісію, ціна для вас не змінюється.

Як вибрати готель у Хургаді для відпочинку з дітьми

💡 Коротко:

• Дивіться на вхід у море: піщана лагуна з мілким дном підходить малюкам, а корали біля берега ні.
• Беріть готель із дитячим басейном із підігрівом і клубом, інакше в міжсезоння вода в маленькій чаші швидко холоне.
• Сімейна інфраструктура та пляжі Хургади: 09/2026, за даними Управління з туризму Єгипту.

Далі готелі йдуть по порядку, від найдитячіших з аквапарками до спокійних баз на першій лінії. Ціни та наявність місць змінюються щотижня, тому кожну картку ми закриваємо свіжим посиланням на пошук.

1. Bellagio Beach Resort & Spa

Bellagio стоїть на першій лінії з власним закритим пляжем і піщаним входом. Гостей розміщують у великому корпусі на п'ять поверхів і в окремих бунгало з виходом до басейнів і мебльованими мінітерасами. Інтер'єри витримані в грецькому стилі, в оздобленні багато мармуру.

Дітям тут є чим зайнятися з ранку до вечора. Команда аніматорів працює цілий день, дитячі ліжечка дають за запитом, а в ресторанах вам подадуть стільчик для годування. Надворі працює ігровий комплекс, два дитячі басейни з неглибоким дном і один із підігрівом, плюс загальні водні гірки.

Харчування забезпечують головний ресторан зі «шведським столом», мексиканський, італійський і ресторан морепродуктів. У меню всіх закладів є окремі дитячі страви. Дорослим пропонують дайвінг, кайтсерфінг, спа з турецькою лазнею та сауною, а ввечері дискотеку.

• Для кого: сім'ї з дітьми від трьох років і всі, хто любить зелень і басейни замість пустелі.
• Розташування: перша лінія, власний закритий пляж (за картою).
• Ціна: дивитися ціни в Bellagio Beach Resort на Trip.com

2. Swiss Inn Resort Hurghada

© Matjaž Mirt from Krško, Slovenia · CC BYФото: Matjaž Mirt from Krško, Slovenia, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/2.0), Wikimedia Commons

Swiss Inn стоїть у спокійній частині курорту, за п'ять кілометрів від околиць Хургади (за картою). У високий сезон тут багато відпочивальників з дітьми будь-якого віку. Номери різних категорій, а дитяче ліжечко ставлять лише за попереднім запитом.

Пляж лагуноподібний, піщаний, з пологим заходом у море. Шезлонги з матрацами доступні всім без доплати. На території облаштовано аквапарк: гірки для дорослих і окрема зона для малюків із неглибоким дном, іграшками та водоспадом-грибком. Узимку воду в дитячій секції підігрівають.

Годують у двох ресторанах а-ля карт і в головному зі «шведським столом»: випічка, каші, омлети, сири, класичні страви. Дітям готують на пару, а також дають супи, сосиски та млинці. Уранці та вдень малюків розважають біля басейну й на ігрових майданчиках, працює кід-клуб із настільними іграми.

• Для кого: сім'ї з дітьми, яким потрібен аквапарк без великого натовпу.
• Не для кого: ті, хто хоче жити в центрі й ходити в місто пішки.
• Розташування: 5 км від околиць Хургади, власний лагуноподібний пляж (за картою).
• Ціна: подивитися ціни в Swiss Inn Hurghada на Trip.com
• Мінус: дитяче ліжечко дають лише за запитом, попередьте готель заздалегідь.

3. Steigenberger Resort Ras Soma

Steigenberger Resort Ras Soma стоїть на пляжі району Сома-Бей, приблизно за годину їзди від аеропорту Хургади (за картою). Готель розрахований на відпочинок з дітьми: працюють ігровий клуб і майданчик просто неба, є два басейни з невисокими гірками та неглибоким дном. У зимовий період воду в чашах підігрівають.

Розміщують у триповерхових корпусах із балконами або виходом на власну мебльовану терасу. З вікон видно бари, штучні лагуни та бічну панораму моря. Уся територія викладена тротуарною плиткою, тому вам зручно гуляти з коляскою. Під навісами з м'якими диванами за запитом ставлять дитяче ліжечко для денного сну.

Дорослі грають у пляжний волейбол, беруть участь у футбольному турнірі, вирушають на поле для гольфу. Працює дайвінг-центр із прокатом спорядження. Годують у головному ресторані «Кахрама» зі «шведським столом», для дітей є окрема зона з маленькими столиками та стільчиками.

• Для кого: сім'ї з дітьми, які хочуть тишу й зелень далеко від міста.
• Розташування: район Сома-Бей, власний пляж (за картою).
• Ціна: ціни в Steigenberger Ras Soma на Trip.com
• Мінус: до аеропорту їхати близько години, трансфер плануйте заздалегідь (за картою).

4. Steigenberger Aqua Magic

Steigenberger Aqua Magic розташований на другій береговій лінії за п'ять кілометрів від центру Хургади (за картою). До пляжу близько 900 метрів, гостей возять міні-баси, що підтверджує офіційний сайт готелю. Вхід у море пологий і піщаний, уздовж берега стоять навіси та лежаки з м'якими матрацами.

Для дітей працює великий комплекс програм: клуб з 4 до 12 років, аерохокей, більярд, приставки. Удень тривають рухливі ігри та квести, увечері дітей чекає дискотека. Власний аквапарк з гірками різної висоти підходить і підліткам, і батькам.

Готель працює за системою all inclusive, тому вегетаріанцям і тим, хто на дієті, буде з чого вибрати. У меню «шведського столу» каші, супи, йогурти для малюків. В окремому ресторані Magic Kids лише дитячі меблі, іграшки та дитячі страви.

• Для кого: сім'ї з дітьми-школярами та підлітками, які люблять гірки.
• Розташування: друга лінія, до пляжу 900 м на шатлі (за даними готелю).
• Ціна: ціни в Steigenberger Aqua Magic на Trip.com
• Мінус: пляж не біля готелю, до моря ви їдете на міні-басі.

5. Hilton Hurghada Plaza Hotel

© anagh · CC BY-SAФото: anagh, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0), Wikimedia Commons

Hilton Hurghada Plaza стоїть на першій лінії та підходить і сім'ям, і молоді. Пляж піщаний, вхід у море пологий і без каміння, лежаків під плетеними навісами вистачає. Гостей розміщують у дев'ятиповерховій будівлі з ліфтами та панорамним видом на Червоне море, пляж і територію. У частині номерів обладнана міні-кухня.

Малюкам виділено окремий басейн з гірками та підігрівом води в зимовий час. Він працює від світанку до заходу сонця, а ввечері діти веселяться на дискотеці. Заздалегідь повідомте, що їдете з дитиною: готель підготує ліжечко, коляску, стільчик, ванночку для купання та горщик.

Дорослі вирушають у нічний клуб Anaconda, спа-комплекс або на тенісний корт. Ще звідси можна вирушити на морську прогулянку на яхті. Харчування забезпечує головний ресторан Rostrata, де тричі на день накривають «шведський стіл».

• Для кого: сім'ї з дітьми та пари, яким зручне місто поруч із готелем.
• Розташування: перша лінія, власний піщаний пляж (за картою).
• Ціна: ціни в Hilton Hurghada Plaza на Trip.com

6. Cleopatra Luxury Resort Makadi Bay

Cleopatra Luxury Resort Makadi Bay розташований у районі Макаді-Бей, за 35 кілометрів від Хургади (за картою). Пляж із пологим входом і дрібним дном підходить сім'ям із дітьми. Уся територія перетворена на доглянутий сад із зеленими галявинами, штучними лагунами басейнів, містками та острівцями відпочинку.

Для малюків працює ігровий клуб, де розвагами займаються аніматори, а за найменшими доглядають вихователі. На відкритому повітрі є майданчик із гойдалками та лазівками на піщаному покритті. У дитячому басейні діти плескаються з ранку до вечора.

На пляжі з коралами та причалом вам запропонують традиційні водні розваги: катамарани, банан, водні лижі. Харчування забезпечують три ресторани та вісім барів. Дорослі грають у теніс на шести кортах, беруть напрокат спорядження для дайвінгу та уроки верхової їзди.

• Для кого: сім'ї з дітьми, яким важливий великий зелений сад і тиха затока.
• Розташування: район Макаді-Бей, 35 км від Хургади (за картою).
• Ціна: ціни в Cleopatra Makadi Bay на Trip.com
• Мінус: до центру Хургади далеко, 35 км трасою (за картою).

7. Jaz Casa Del Mar Beach

Jaz Casa Del Mar Beach стоїть у Хургаді недалеко від центру, до аеропорту близько шести кілометрів (за картою). У готелю власний піщаний пляж із барами, лежаками та навісами, а вхід у море пологий і безпечний для малюків. Номерний фонд займає малоповерхові корпуси, у номерах вихід на мебльований балкон із видом на територію та Червоне море.

До послуг гостей кілька басейнів, зокрема панорамний infinity. Купаючись у ньому, здається, що ви пливете прямо в море. У саду є ігровий майданчик із лазівками та батутом. В ігровому клубі дітям видають книжки, музику, приставки, настільні ігри, конструктори та все для малювання й ліплення.

Різноманітність кухні сподобається і вам, і дітям. Ресторан Palmaria працює у форматі «шведський стіл», решта три ресторани обслуговують за меню та пропонують італійську й середземноморську кухню, а також страви на грилі.

• Для кого: сім'ї з дітьми, яким важливий і пляж, і близькість до міста.
• Розташування: Хургада, власний пляж, 6 км до аеропорту (за картою).
• Ціна: ціни в Jaz Casa Del Mar на Trip.com
• Мінус: ресторан зі «шведським столом» зачиняється о 21:00, пізню вечерю шукайте в інших закладах.

8. Steigenberger Aldau Beach Hotel

Steigenberger Aldau Beach Hotel займає велику територію недалеко від центру Хургади. Основну її частину займає лагуноподібний басейн із плавними заглибленнями дна та острівцями для відпочинку, де лежаки й бари встановлені прямо над водою. Номерний фонд розміщений у високій будівлі з ліфтами та лаунжем, в оздобленні багато мармуру.

У номерах ви отримуєте власний вихід на мебльований балкон із прямою панорамою морського узбережжя. Вечорами в лаунжі грає жива музика. Для юних туристів є ігрова кімната, відкритий майданчик на повітрі та басейн із гірками. На запит вам поставлять колиску в номер, а в ресторанах дадуть стільчик.

Триразове харчування забезпечує головний ресторан Tamarind. На території можна скуштувати суші, азійську, французьку чи середземноморську кухню. Дорослі займаються дайвінгом, а послуги няні доступні за окрему плату.

• Для кого: сім'ї з дітьми та пари, яким потрібен великий басейн замість моря.
• Розташування: Хургада, недалеко від центру, власний пляж (за картою).
• Ціна: ціни в Steigenberger Aldau Beach на Trip.com
• Мінус: няня платна, бюджет на неї рахуйте окремо.

9. Jaz Aquamarine Resort

© Almondox · CC BYФото: Almondox, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/3.0), Wikimedia Commons

Jaz Aquamarine Resort збудований навколо трьох дорослих аквапарків і одного дитячого. Великі басейни у вигляді лагуни компенсують дуже неглибоке море на пляжі. Батьки з дітьми тут виграють: прибережна смуга піщана, з великою кількістю лежаків, барів і розваг, а вхід у море пологий і без каміння.

Зважте: щоб поплисти, вам доведеться відійти далеко від берега, на мілководді можна лише стояти. Номери розташовані у великому триповерховому корпусі з виходом на мебльований балкон. На запит для сімей із крихітками ставлять колиски, видають ванночки для купання та горщики.

Харчування «все включено» забезпечує один великий ресторан із видом на сад: у ранковому меню каші, пластівці та йогурти, на обід дітям дають суп, а високі стільчики надають у залі. У чотирьох інших ресторанах подають азійську, ліванську, італійську кухню та морепродукти.

• Для кого: сім'ї з дітьми старшого віку, яким потрібні гірки та багато басейнів.
• Розташування: перша лінія, дуже мілке море біля берега (за даними готелю).
• Ціна: ціни в Jaz Aquamarine Resort на Trip.com
• Мінус: на мілководді не поплавати, плисти потрібно далеко від берега.

10. Albatros White Beach

В Albatros White Beach весь відпочинок орієнтований на сім'ї та пари. Для сімейних пар передбачені простори номери з виходом на терасу або балкон, де ви влаштуєте романтичну вечерю з ресторану. Великий сімейний номер здатен розмістити шістьох осіб, а для малюків на запит установлять колиски.

На великій території зі стриженими галявинами та басейнами все передбачено для спокійного відпочинку. Чотири дитячі аквапарки з гірками різної висоти, скульптурами, фортецею на воді та піратським фрегатом займають малюків і дітей старшого віку з ранку до вечора. Поки діти під наглядом аніматорів і вихователів, дорослі відпочивають.

Дорослим доступні спа-комплекс, теніс і дайвінг. Вечорами в нічному клубі проходять дискотеки з діджеєм, а в ресторанах влаштовують тематичні вечері з приготуванням страв на ваших очах.

• Для кого: сім'ї з дітьми, які хочуть готель без молодіжних компаній.
• Не для кого: ті, хто їде великою галасливою групою без дітей.
• Розташування: Хургада, перша лінія, власний пляж (за картою).
• Ціна: ціни в Albatros White Beach на Trip.com

11. Sunrise Royal Makadi Resort

Sunrise Royal Makadi Resort стоїть у затоці Макаді й з першого погляду занурює в атмосферу східної казки. Інтер'єри нагадують то палац падишаха, то апартаменти шейха: орнаменти на мармурі, арки та вечірні підсвічування. Готель орієнтований на сім'ї з дітьми та молодих активних туристів.

Гостей розміщують у великих номерах із балконами. У сімейних стоять двоповерхові ліжка, а на запит вам дадуть колиску й ванночку для купання. На території працюють дев'ять ресторанів: у головному «шведський стіл» накривають з ранку до пізнього вечора, в решті подають страви різних народів світу.

Дітям проводять конкурси та квести з самого ранку, ігри аніматорів біля басейнів тривають увесь день. У дитячому аквапарку завжди людно, а в дорослому є віражні труби, від яких перехоплює подих навіть у сміливих. Персонал говорить кількома мовами, тому дитині простіше знайти друзів.

• Для кого: сім'ї з дітьми та молоді туристи, яким потрібен великий аквапарк.
• Розташування: затока Макаді, власний пляж (за картою).
• Ціна: ціни в Sunrise Royal Makadi на Trip.com

12. Jaz Aquaviva

© Максим Улитин · CC BYФото: Максим Улитин, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/3.0), Wikimedia Commons

Jaz Aquaviva розташований у районі Мадінат-Макаді, де люблять відпочивати сім'ї з дітьми. Батьки знаходять тут не лише піщаний пляж із пологим входом у море, а й інфраструктуру, яка дає змогу провести на курорті дні й тижні без нудьги. Розміщення організовано в сучасних корпусах.

Ви можете вибрати номер подалі від басейнів і гучних розваг або, навпаки, оселитися поруч із терасами для засмаги, барами та аквапарком. Номери різні за площею: у деяких є окрема спальня для батьків, в інших спільний простір. Для малюків на запит встановлять дитяче ліжечко.

Великий аквапарк поділено на зони, при цьому дітей допускають лише до гірок, що ведуть у неглибокий басейн. Протягом дня на відкритому майданчику та в ігровому клубі проводять заняття, майстер-класи й конкурси. Увечері діти танцюють на дискотеці та дивляться анімаційне шоу, а дорослих запрошують на виступи місцевих колективів і фільми.

• Для кого: сім'ї з дітьми, які хочуть вибрати тихий або гучний куточок самі.
• Розташування: район Мадінат-Макаді, власний пляж (за картою).
• Ціна: ціни в Jaz Aquaviva на Trip.com
• Мінус: на дорослі гірки аквапарку дітей не пускають.

13. Continental Hotel Hurghada

Continental Hotel Hurghada стоїть на березі Червоного моря. На його території розбито тінисті сади та величезний басейн, до краю якого з самого ранку стікаються відпочивальники всіх віків. Для дітей передбачено окрему рекреацію з фонтанчиками, іграшками та розвагами.

Гостей розміщують у п'ятиповерховому корпусі, де є номери для сімейних пар із дітьми, і в окремих двоповерхових бунгало, де ви отримуєте більше приватності. На запит ви отримаєте ліжечко в номер, ванночку для купання та горщики. У ресторані зі «шведським столом» є дитячі страви та окремий куточок із маленькими столиками й стільчиками.

Розмаїтити відпочинок можна більярдом у барі біля басейну, турніром із водного поло або аквааеробікою. Працює тренажерний зал. Дитяче дозвілля забезпечують аніматори та вихователі, послуги няні коштують окремо. Для пересування територією вам дадуть візочок.

• Для кого: сім'ї з дітьми, які цінують просторий парк і великий басейн.
• Розташування: берег Червоного моря, Хургада, власний пляж (за картою).
• Ціна: ціни в Continental Hotel Hurghada на Trip.com
• Мінус: няня надається за окрему плату.

14. Sunrise Crystal Bay Resort Grand Select

Sunrise Crystal Bay Resort стоїть на першій пляжній лінії та займає велику територію із садом, дорослими й дитячими басейнами, ресторанами та барами. Гостей розміщують у білосніжному корпусі на три поверхи. Готель підходить для відпочинку з дітьми всіх віків, тому вам не доведеться підбирати сезон під готель.

Для юних туристів тут є все, щоб розмаїто провести час і дати батькам відпочити. З ранку до вечора діти зайняті з командою аніматорів, грають у дитячому клубі, беруть участь у конкурсах і майстер-класах із кулінарії та живопису. Найменшим роздолля на відкритому майданчику та в дитячому басейні.

Харчування тричі на день забезпечує головний ресторан зі «шведським столом». В інших закладах можна скуштувати індійську та середземноморську кухню, подивитися, як готують м'ясо й рибу на грилі, і замовити вечерю. Працює паб із великим вибором місцевого пива, а в головному ресторані є дитячий куточок.

• Для кого: сім'ї з дітьми будь-якого віку, яким потрібен і пляж, і сад.
• Розташування: перша пляжна лінія, власний пляж (за картою).
• Ціна: ціни в Sunrise Crystal Bay Resort на Trip.com

15. Desert Rose Resort

© lenok136 · CC BYФото: lenok136, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/3.0), Wikimedia Commons

Desert Rose Resort стоїть на березі мальовничої лагуни на власній великій території із садом і окремо розташованими бунгало. Номери різних категорій також розміщуються в шести корпусах із ліфтами та лаунджем. Інфраструктура дає змогу насичено проводити час і вам, і дітям, і молодим парам.

Водний комплекс із басейнами різної глибини оточений зонами для засмаги з лежаками та навісами з м'якими меблями. У барах великий вибір прохолодних напоїв і закусок. Уранці, в обід і ввечері вас запрошують до головного ресторану зі «шведським столом»: м'ясо, риба, багато фруктів та овочів, дитячі й дієтичні страви, випічка.

В інших ресторанах можна замовити романтичну вечерю, а малюків залишити на піклування няні. Поки дітей розважають аніматори, дорослі вирушають на морську риболовлю або віндсерфінг, відвідують тренажерний зал і сауну, грають у більярд і дивляться шоу в амфітеатрі. Біля олімпійського басейну працює кальянний бар.

• Для кого: сім'ї з дітьми та пари, які хочуть жити в саду біля лагуни.
• Розташування: перша лінія, власна лагуна та пляж (за картою).
• Ціна: ціни в Desert Rose Resort на Trip.com

Готелі Хургади для відпочинку з дітьми на карті

Нижче позначено всі п'ятнадцять готелів добірки, тому відстань до пляжу та сусідів ви побачите до бронювання.

⁉️🤔 Часті запитання

Чи можна купатися з дитиною в морі біля цих готелів?

Так, у більшості готелів добірки піщаний пологий вхід у море, а в Jaz Aquamarine Resort і Bellagio Beach Resort & Spa мілко на десятки метрів від берега. У Cleopatra Luxury Resort Makadi Bay на пляжі корали. Steigenberger Aqua Magic стоїть на другій лінії, до моря гостей возять мінібасом. За малюками стежте біля води, а поплавати вдасться далі від берега. Точну схему пляжу та глибини дивіться в описі готелю перед бронюванням.

Де в Хургаді найкращі аквапарки для дітей?

Свої аквапарки є в Steigenberger Aqua Magic, Sunrise Royal Makadi Resort, Jaz Aquaviva, Jaz Aquamarine Resort і Albatros White Beach. В Albatros White Beach працюють чотири дитячі аквапарки, а в Jaz Aquaviva дітей допускають лише до гірок із неглибоким басейном. Які гірки відкриті у ваш заїзд, уточнюйте в готелі.

Чи потрібно заздалегідь просити дитяче ліжечко?

У більшості готелів добірки ліжечко, стільчик, ванночку та горщик дають безкоштовно на запит. У Swiss Inn Resort Hurghada ліжечко ставлять лише за попередньою заявкою. Повідомте готель про дітей під час бронювання, інакше потрібного обладнання може не виявитися на місці.

Що робити, якщо дитина не любить глибоку воду?

Вибирайте готелі з пологим входом і мілким дном: Jaz Aquamarine Resort, Jaz Casa Del Mar Beach і Bellagio Beach Resort & Spa. Там вода прогрівається швидко, а біля берега можна стояти. Для малюків беріть готель із підігрівом дитячого басейну, він виручає в міжсезоння.

Коли краще їхати з дітьми до Хургади?

Купатися комфортно майже цілий рік, але взимку море охолоджується, і тоді допомагають басейни з підігрівом. Ми радимо брати готель із підігрівом дитячих чаш, якщо їдете поза літнім сезоном. Малюкам краще підходять теплі місяці, школярам підійде й зима.

Коротко: що варто забронювати

Для дітей від трьох років беріть Bellagio Beach Resort & Spa, там є дитячий басейн із підігрівом. В Albatros White Beach працюють чотири дитячі аквапарки, а за дітьми наглядають вихователі. Якщо дитині потрібен аквапарк, дивіться Steigenberger Aqua Magic, Sunrise Royal Makadi Resort і Jaz Aquaviva. За тишею та садом вирушайте в Steigenberger Resort Ras Soma або Desert Rose Resort.

Порівняйте ціни та вільні дати по всіх готелях одразу на Trip.com: підібрати готель у Хургаді. Вечірні екскурсії Хургадою варто замовити заздалегідь, їх розбирають у високий сезон.