
Карлові Вари: 30 місць, які варто побачити, з квитками та годинами
Карлові Вари компактні: майже всі головні об'єкти стоять уздовж річки Тепла та в сусідніх кварталах. За одну поїздку ви встигаєте побачити колонади, оглядові майданчики та музеї. Головний символ курорту, джерело Vřídlo, викидає мінеральну воду 72 °C на висоту до 12 м (дані: 09/2026, туристичний портал Чехії).
Ми зібрали 30 місць Карлових Вар, від вежі Гете до міського ринку (за даними туристичного офісу курорту). Для кожного об'єкта ви знайдете, що оглянути, як дістатися та де купити квиток. Місто невелике, але підйомів у ньому багато, тому плануйте день із запасом.
Реклама: у тексті є партнерські посилання, за ними ми отримуємо комісію, ціна для вас не змінюється.
Що подивитися в Карлових Варах: головне
💡 Коротко:
- Почніть із центру: Гейзерна колонада та Lázně I стоять поруч.
- Музеї скла та лікеру працюють у денні години, оглядові майданчики залежать від погоди.
- Ціни та години роботи: 09/2026, перевірено на сторінках туристичного офісу.
Місце | Що оглянути | Кому підійде |
|---|---|---|
Гейзерна колонада | фонтан Vřídlo та бювети | усім гостям курорту |
Музей скла Moser | колекція кришталю та цех | любителям ремесла |
Замок Локет | фортеця, каземати, фігурки гномів | родинам із дітьми |
Оглядова вежа Diana | панорама міста та лісів | тим, хто готовий піднятися |
Будинок метеликів | тропічні метелики під куполом | дітям і фотографам |
1. Вежа Гете
© Lubor Ferenc · CC BY-SAФото: Lubor Ferenc, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia CommonsВежа Гете стоїть на височині, яку називають «Вершиною вічної молодості». Споруда з'явилася наприкінці XIX століття. Одного разу на пагорб піднялася принцеса Стефанія, їй сподобалася панорама, і вона розпорядилася звести тут вежу. Поруч збудували ресторан: підйом забирав час, і гості встигали зголодніти.
Проєкт підготували віденські архітектори Фердинанд Фельнер і Герман Гельмер. Канатну дорогу до вершини задумували, але її будівництву завадила Перша світова війна. Ім'я Гете вежа носить із середини XX століття, поет любив сюди приходити. Сам пагорб невисокий, але підйом у гору для частини гостей утомливий, тому беріть воду.
- Як дістатися: пішки від Гейзерної колонади за вказівниками, близько пів години в гору.
- Для кого: для тих, хто хоче побачити панораму курорту без натовпу.
2. Сади Сметани
© Lubor Ferenc · CC BY-SAФото: Lubor Ferenc, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia CommonsПарк названо на честь чеського композитора Бедржиха Сметани. Біля входу вас зустрічає велика клумба, у центрі якої квітами викладають поточну дату. Тут шумить фонтан, стоять лавки та газони, якими можна ходити: за це не зроблять зауваження.
У садах регулярно проходять концерти та свята, тому влітку ви можете потрапити на один із заходів. Місце зручне для перепочинку між оглядом центру та підйомом на оглядові майданчики. Візьміть перекус: кафе всередині парку працює лише в сезон.
- Як дістатися: на лівому березі Тепли, поруч із Гейзерною колонадою.
- Для кого: для спокійної прогулянки та відпочинку в тіні.
3. Музей скла Moser
© JiriMatejicek · CC BY-SAФото: JiriMatejicek, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia CommonsЗавод Moser випускає кришталь понад 150 років, і музей при ньому показує, як народжується виріб (за даними туристичного офісу, 09/2026). Екскурсія буває короткою, лише музеєм, або розширеною, із заходом до склодувного цеху. У цеху ви побачите процес виробництва зблизька, а в музеї оглянете найкращі роботи майстрів різних десятиліть.
Години роботи ми перевірили 14.09.2026 на офіційній сторінці Moser: кафе при музеї відчинене в будні та в суботу з 9:00 до 16:00, у свята зачинене. Повний розклад екскурсій уточнюйте на місці. Посуд Moser подають на столи королівських осіб, тому ціни у фірмовому магазині високі.
У музеї зібрано тисячі предметів: від найстаріших зразків скла до сучасних серій. Окрема експозиція присвячена власникам заводу та замовникам, серед яких були королівські двори Європи. Екскурсія цехом показує повний цикл виробництва, від розплаву до огранювання. Якщо часу мало, виберіть лише музей, а до цеху поверніться наступного разу. Фірмовий магазин працює при музеї, тому подарунок можна купити одразу після екскурсії.
- Вартість: вхід до музею платний, квиток уточнюйте на сторінці Moser.
- Для кого: для тих, хто любить ремесло та дизайн.
4. Музей Jan Becher
© Karlovarská Becherovka · CC BY-SAФото: Karlovarská Becherovka, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0), Wikimedia CommonsБехерівку придумав аптекар Ян Бехер 1809 року, він шукав засіб для покращення травлення (дані: 09/2026, Becherovka). Рецепт тримають у секреті, настоянку роблять на місцевій воді та травах, частину спецій привозять з-за кордону. Перша будівля заводу з'явилася 1867 року, сьогодні тут працює центр відвідувачів «The Home of Becherovka» (сторінка турофісу).
Екскурсія проходить історичними підвалами, де лікер зберігали й розливали. Ви побачите пляшки різних епох і почуєте про родину Бехер. Дегустація входить у тур, тому плануйте поїздку без машини.
- Вартість: квиток на екскурсію платний, розклад шукайте на місці.
- Для кого: для тих, хто хоче скуштувати лікер на його батьківщині.
5. Костел святої Марії Магдалини
© rboed* · CC BYФото: rboed*, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/2.0), Wikimedia CommonsКостел стоїть поряд із джерелом Вржидло і вважається пам'яткою культури Чехії. Першу будівлю хрестоносці звели наприкінці XV століття, потім її перебудовували з готики в ренесанс, а пожежа знищила споруду. У XVIII столітті архітектор Кіліан Дінценгофер спроєктував більший храм.
Будівництво йшло обережно: поруч било гаряче Вржидло. Нова пожежа знищила майже все, уціліли лише вівтарі. Костел повністю відновили до середини XIX століття. Сьогодні ви побачите розписи й статуї, а вечорами тут проводять концерти органної музики.
- Вартість: вхід вільний, вітаються пожертви.
- Для кого: для тих, хто цікавиться архітектурою та органною музикою.
6. Карловарська картинна галерея
Галерею мистецтв заснували на початку XX століття на набережній Тепли. Під час Другої світової війни фонд постраждав, його відновлювали мистецтвознавці та волонтери, і згодом галерея знову відчинилася. Тут зібрано живопис і графіку XIX і XX століть, частину робіт показують постійно, частина змінюється на тимчасових виставках.
© Zorka Sojka · CC BY-SAФото: Zorka Sojka, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia CommonsБагато місця відведено сучасним чеським художникам. Ви можете зайти на годину між прогулянками колонадами й оглянути одну експозицію.
- Вартість: квиток платний, розклад виставок уточнюйте на місці.
- Для кого: для любителів живопису й графіки.
7. Міський театр
© Ray Swi-hymn from Sijhih-Taipei, Taiwan · CC BY-SAФото: Ray Swi-hymn from Sijhih-Taipei, Taiwan, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0), Wikimedia CommonsТеатр стоїть на березі Тепли, поряд із Театральною площею, де можна залишити машину. Першу будівлю звели з дерева у XVIII столітті, і вона обвалилася під час вистави. Мешканці так любили театр, що зібрали гроші на кам'яну споруду.
Наприкінці XIX століття будівлю реконструювали, тепер це одне з найвідвідуваніших місць міста. Тут ідуть опера, балет, оперета й концерти оркестру, тому ввечері ви легко знайдете культурну програму. Афішу дивіться біля входу.
- Вартість: квитки продає каса театру, ціни залежать від постановки.
- Для кого: для тих, хто хоче провести вечір у залі.
8. Замок Локет
© Lubor Ferenc · CC BY-SAФото: Lubor Ferenc, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia CommonsЛокет починався як фортеця, яка захищала чехів від німецьких військ. Пізніше замок слугував в'язницею, і сьогодні на екскурсії ви побачите камери та знаряддя тортур. Іноді тут розігрують сцену страти як театральну дію, тож із дітьми обирайте маршрут заздалегідь.
У залах показують колекції порцеляни та фігурки гномів, які за переказом приносять удачу. Легенди розповідають про привидів у вежі та дракона, який їх охороняє. Перевірити це ви можете самі.
- Як дістатися: замок стоїть у місті Локет, туди ходять автобуси з Карлових Вар.
- Для кого: для родин із дітьми та любителів середньовіччя.
9. Фунікулер Diana
© I would appreciate being notified if you use my work outside Wikimedia. More of my work can be found in my personal gall · CC BY-SAФото: I would appreciate being notified if you use my work outside Wikimedia. More of my work can be found in my personal gall, CC BY-SA (http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/), Wikimedia CommonsФунікулер піднімає гостей до оглядової вежі Diana. Нижня станція розташована на вулиці Mariánská поруч із Grandhotel Pupp (за даними Diana Karlovy Vary, 09/2026). Вагончик долає шлях приблизно за п'ять хвилин і за цей час проходить перепад висот 167 метрів, а поїзди вирушають кожні 15 хвилин.
Дорога пролягає над лісом, тому з вікна ви бачите схили долини. Підйом займає менше часу, ніж піша прогулянка вгору, і підходить гостям із дітьми.
- Вартість: квиток купують на станції, підйом на вежу оплачують окремо.
- Для кого: для тих, хто хоче побачити панораму без тривалого підйому.
10. Оглядовий майданчик «Три хрести»
© Zorka Sojka · CC BY-SAФото: Zorka Sojka, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia CommonsТри хрести стоять на височині над містом. Назву дали за трьома хрестами, які поставили в пам'ять про братів, що загинули за віру. Їх встановили ще в XVII столітті, коли місто повернулося під покровительство католицької церкви. З майданчика відкривається панорама всього курорту.
Дістатися до верхньої точки непросто, зате ви можете прийти сюди пішки з центру за вказівниками через лісопарк. Через це місце проходять екскурсійні маршрути, тому вранці тут менше людей. Вид вартий того, щоб зробити кілька кадрів.
- Як дістатися: пішки з центру за туристичними вказівниками, підйом займе понад пів години.
- Для кого: для тих, хто готовий до прогулянки вгору.
11. Оглядова вежа Diana
© Mattsjc · CC BYФото: Mattsjc, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0), Wikimedia CommonsВежа Diana стоїть на висоті 562 м над рівнем моря, а сама споруда піднімається приблизно на 40 м (дані: 09/2026, туристичний офіс). Нагору ведуть 150 сходинок, але можна скористатися ліфтом. Пагорб облаштували для відвідувачів ще на початку XIX століття: тоді прорідили ліс і поставили лавки. До галереї біля підніжжя можна потрапити ліфтом прямо від Grandhotel Pupp.
У ясну погоду звідси видно горизонт і гірський хребет Фіхтельгебірге. Вежу кілька разів добудовували й перейменовували, після війни закріпилося ім'я Diana. Із кінця XX століття об'єкт значиться серед пам'яток культурної спадщини Чехії. Постамент із критими дерев'яними галереями та оглядовим майданчиком показує курортне місто як на долоні, а серед гостей минулих років тут бували відомі європейські мандрівники. Оглядовий майданчик працює за сезонним графіком, тому підйом плануйте у світлий час. Найкращу панораму міста ви отримаєте саме тут.
- Як дістатися: пішки за синіми вказівниками, фунікулером або маршруткою.
- Для кого: для любителів краєвидів і коротких прогулянок.
12. Оглядовий майданчик «Оленячий стрибок»
© Jan Starec · CC BY-SAФото: Jan Starec, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0), Wikimedia Commons«Оленячий стрибок» — це історичне місце, звідки почалася історія курорту. Обладнаний майданчик на скелі легко знайти на захід від центру, він відкритий для відвідувачів із початку XIX століття. Біля підніжжя скелі стоїть найбільший готель міста, звідки можна піднятися фунікулером.
Майданчик із дерев'яною альтанкою спорудив віденський купець, уродженець Карлових Вар, щоб увічнити своє ім'я. На скелі стоїть статуя сарни, яка, за легендою, привела імператора Карла до гарячого джерела. Стрибуча сарна стала символом міста.
Цікаво, що історія курорту починалася саме тут: собаки імператора Карла гналися за сарною, тварина зірвалася зі скелі, а пес устромив лапу в гаряче джерело й привернув увагу людей. Так і знайшли цілющу воду. Піднятися можна вузькими сходами або доїхати фунікулером. Жоден тур курортом не обходиться без цієї точки, тому тут завжди є гості.
- Як дістатися: на захід від центру, за вказівниками вздовж лісової стежки.
- Для кого: для тих, хто хоче побачити місце заснування курорту.
13. Сватоські скелі
© Дмитрий Мозжухин · CC BYФото: Дмитрий Мозжухин, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/3.0), Wikimedia CommonsСватоські скелі — це реліктове скельне утворення, якому мільйони років, і національне надбання Чехії. Гранітні стовпи стирчать на схилах, порослих хвойним лісом, а тут збереглися рідкісні рослини-ендеміки, яких більше ніде не зустріти.
Скелі стоять між Локетом і Карловими Варами. Річка Огрже пробила в гірському масиві Славковського лісу глибокий каньйон, і над ним піднімаються поодинокі камені заввишки до п'ятдесяти метрів: стовпи, конуси й усічені піраміди, розсічені тріщинами. Здалеку ви побачите процесію скам'янілих велетнів, тому в місця є друга назва, «застигле весілля».
Скелі перебувають під охороною держави, тому сходити зі стежок не варто. Унікальний рельєф формувався мільйони років, і сьогодні це одне з найфотогенічніших місць в околицях курорту. Зі скелями пов'язані легенди про Яна Сватоша й зачаровану весільну процесію, частина каменів носить імена гостей торжества. Заповідний ліс відвідували Гете й брати Грімм.
- Як дістатися: між Локетом і Карловими Варами, найзручніше вийти біля лісової стежки.
- Для кого: для любителів природи й нескладного трекінгу.
14. Замок Бечов-над-Теплою
© LenkaSvasek · CC BY-SAФото: LenkaSvasek, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia CommonsЗамок і фортеця Бечов-над-Теплою стоять приблизно за двадцять п'ять кілометрів від курорту — це вже передмістя. Романський замок і фортеця утворюють єдиний ансамбль у долині річки Тепла. Головна цінність тут, релікварій Святого Мавра: ювелірний саркофаг, який за вартістю порівнюють із скарбницею королівської корони (дані: 09/2026, офіційний сайт замку).
Фортецю збудували в першій половині XIV століття, але розкопки знайшли й давніші дерев'яні частини. До вежі прибудували триповерхову каплицю, де збереглася настінна суха фреска. Землетрус пошкодив стіни, але фундамент уцілів, тому будівлю розширювали.
Із XVI століття у фортеці змінювалися власники, вони облаштовували інтер'єри в стилі ренесансу. Сьогодні це «Плугівські будинки», землі викупили в збіднілого монастиря. Реконструкція зачепила фундамент, і до нашого часу дійшло лише те, що вдалося відновити в середині XIX століття, включно з антикварними меблями. Із замку організовують піші екскурсії заповідними лісами, а місцевий ресторан славиться стравами чеської кухні і домашньою атмосферою.
- Вартість: вхід за квитками, час турів дивіться на офіційному сайті.
- Для кого: для тих, хто готовий виїхати за місто на пів дня.
15. Готель Imperial
© Milan.latner · CC BY-SAФото: Milan.latner, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0), Wikimedia CommonsГотель Imperial стоїть на схилі гори в парковій зоні, і здається, що будівля ширяє над лісистими горами. Тут номери вищих категорій, ресторан «Прага» і найкращі на курорті масажні та косметичні кабінети з медичним персоналом. Це санаторний готель із бальнеологічним ухилом, найдорожчий у місті.
Дієтологи та реабілітологи складають персональний режим, план лікувальної фізкультури й фізіотерапію для гостей із різною фізичною підготовкою. Лікування відбувається на воді місцевих джерел.
Сьогодні готель відкритий для гостей, які бронюють номер заздалегідь.
- Вартість: проживання дороге, рівень цін уточнюйте в готелі.
- Для кого: для тих, хто приїздить на лікування і готовий платити.
16. Різдвяний дім
© Brück & Sohn Kunstverlag Meißen · CC BY-SAФото: Brück & Sohn Kunstverlag Meißen, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0), Wikimedia CommonsРіздвяний дім присвячений єдиному святу, і зимова атмосфера тут тримається цілий рік. Будівля наповнена ялинками та новорічними прикрасами, святковим декором і сувенірами. Тут можна орендувати залу під день народження чи романтичну зустріч.
Внутрішнє подвір'я прикрашає вертеп із народженням Ісуса. Туристи, які приїздять напередодні Різдва, поспішають сюди з родинами: всюди ангели й ягнята, кольорові ялинки, сніговики та інші атрибути зимового свята. Усі декорації створила компанія Merkur Toys.
Фотографувати й знімати на камеру можна, багато експонатів продаються. Для дітей тут працює снігове містечко з іграшковим потягом. Частинку зимового свята ви можете забрати із собою.
- Як дістатися: у замку Доуби на березі Огрже.
- Для кого: для родин і тих, хто любить новорічну атмосферу.
17. Краєзнавчий музей Карлових Вар
Краєзнавчий музей займає три історичні будівлі, а екскурсія зазвичай триває не більше години. За цей час у вас складеться повне уявлення про регіон та його історію. Музей стоїть на березі Тепли навпроти Grandhotel Pupp, і це одна з найвідвідуваніших міських пам'яток.
© Lubor Ferenc · CC BY-SAФото: Lubor Ferenc, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia CommonsГостям видають роздруківку з інформацією про основні експонати різними мовами, тож до деталей можна повернутися вдома. Найцікавіші розділи це античні та середньовічні скульптури, артефакти доби палеоліту, порцеляна, кольорове скло та кришталь.
Тут пояснюють природу місцевих феноменів: звідки береться вода Гейзера і чому деякі джерела зникають на час. Окремі зали присвячені історії кінофестивалю, пивоваріння та виробництва чеського скла. Ви побачите портрети знаменитостей і макет міста, яким воно було в XVII столітті.
- Вартість: квиток платний, є пільги для дітей і студентів.
- Для кого: для тих, хто хоче зрозуміти курорт, а не лише фотографувати.
18. Гейзерна колонада
© Lubor Ferenc · CC BY-SAФото: Lubor Ferenc, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia CommonsГейзерна колонада це галерея зі скла й бетону в традиціях конструктивізму, вона відкрилася 1975 року (дані: 09/2026, туристичний офіс). Бювет оформлений чашею фонтана, а висота зали розрахована навіть на позаштатні викиди.
Vřídlo б'є з-під землі в центрі курорту біля Театральної площі й пульсує на висоту до 12 м, подаючи близько 2000 літрів води за хвилину (дані: 09/2026, VisitCzechia). Фонтан періодично вибухає й змінює вигляд колонади, тому легкі альтанки та навіси замінили нинішньою галереєю.
Раніше тут стояла колонада в стилі ампір, потім її замінили чавунною за проєктом Фельнера і Гельмера. Один з екскурсійних маршрутів проходить підземеллям Гейзера, де видно, як влаштована система джерел. Мінеральну воду в бюветі ви можете пити безкоштовно, але не більше за рекомендовану порцію.
Гейзерна колонада залишається найупізнаванішим об'єктом курорту. Сюди приходять пити воду за призначенням лікаря. Воду радять пити повільно, не поспішаючи, і поєднувати прогулянку з процедурами. Поруч стоять інші бювети з джерелами різної температури, тож за один візит ви можете скуштувати кілька вод. Скляні панелі захищають гостей від пари й холоду, тож колонада працює і в міжсезоння. Усередині можна сісти на лавки, послухати шум джерела й перепочити між процедурами.
- Вартість: вхід до колонади вільний, вода в бюветі безкоштовна.
- Для кого: для всіх, хто хоче побачити головне джерело курорту.
19. Lázně I

Lázně I стоїть біля Grandhotel Pupp — це перша лікарня курорту. Старовинних будівель майже не збереглося через пожежі, тому міські ансамблі виглядають цілісно. Останню ревізію провели на межі XIX і XX століть: прибрали непридатні споруди й звели величні готелі та санаторії.
Імператорську лікарню спроєктували в традиціях ренесансу з елементами античності, тому будівля нагадує європейський театр або готель. Будівництво завершили наприкінці XIX століття, за часів розквіту карловарського містобудування. Багатий фасад підкреслював, що лікарню готували до візиту імператора Франца Йосифа.
Барельєфи, портики, скульптури й балкони вирізняють споруду з-поміж іншої архітектури. Сьогодні тут працює музей про історію Карлових Вар, а будівлю готують до капітального ремонту, тому доступ буває обмежений.
- Вартість: відвідування можливе в дні заходів, уточнюйте на місці.
- Для кого: для любителів архітектури та історії курорту.
20. Альтанка Aloise Kleina
© SchiDD · CC BY-SAФото: SchiDD, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia CommonsАльтанка Aloise Kleina стоїть у зеленій зоні біля парк-готелю Richmond, на південній околиці курорту. Околицю облагородили ще в XVIII столітті, коли виявили одне з найсмачніших мінеральних джерел. Насадження навколо джерела з часом стали частиною території парк-готелю Richmond.
Залізисте джерело з кислуватим присмаком назвали на честь ерцгерцогині Стефанії, його «Штепанка» входила до більшості лікувальних призначень. На початку XX століття джерело вичерпалося, залишилися тільки бювет і гарна споруда з мереживними прольотами під покрівлею.
Пошуки нового джерела увінчалися успіхом, і альтанку оновили. Гідрогеологія курорту змінюється після чергового вибуху Гейзера, тому будь-яке джерело може піти під землю назавжди.
- Як дістатися: південна околиця курорту, біля парк-готелю Richmond.
- Для кого: для тихої прогулянки біля води.
21. Дім метеликів
© Manfred Werner / Tsui · CC BY-SAФото: Manfred Werner / Tsui, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0), Wikimedia CommonsДім метеликів це скляна галерея, де можна застати момент перетворення гусені на метелика. Сюди приїздять туристи й гості санаторіїв, а на ресепшені можна заздалегідь записатися на церемонію одруження чи заручин. Фотозйомка всередині дозволена.
Під куполом зібрано представників тропічної фауни з Південної Америки, Центральної Африки, з Філіппін, з Таїланду, Мексики та Малайзії. На найтерплячіших чекає нагорода біля інкубатора: тут народжуються одні з найбільших метеликів, з розмахом крил до двадцяти сантиметрів.
Окрема льотна зона відведена новонародженим екземплярам, які розминають крила й куштувати нектар і фрукти. Деякі види в природі трапляються рідко через погіршення екології. Метелик може сісти вам на волосся, руку чи плече, тож тримайте камеру напоготові.
- Вартість: квиток платний, для дітей є пільги.
- Для кого: для дітей і фотографів.
22. Церква святих Петра і Павла
© Lubor Ferenc · CC BY-SAФото: Lubor Ferenc, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia CommonsХрам Святих Апостолів Петра і Павла це одна з найкрасивіших діючих культових споруд Чехії. Він щодня відкритий для відвідувачів у денний час. Позолочені куполи храму видно з багатьох точок міста, а всередині ви захопитеся оздобленням роботи архітектора Густава Відермана.
Церкву збудували наприкінці XIX століття в традиціях російсько-візантійських храмів. Місце відвели в зеленій зоні фешенебельних кварталів ближче до західної околиці, а прототипом послугував храм в Останкіно. Будівництво велося на пожертви багатих відпочивальників із Сербії та Російської Імперії.
Новий храм збудований у формі мальтійського хреста й оздоблений галереями, позолоченими куполами та розписами. Туристи йдуть сюди оцінити дубовий іконостас з майолікою, який готували для виставки в Парижі. Ікони написані олією і мають високу художню цінність. Дійти до храму можна пішки або доїхати автобусом і піднятися вулицею Петра Великого.
- Як дістатися: автобусом до зупинки Крале Йиржиго або пішки з центру.
- Для кого: для тих, хто цікавиться храмовою архітектурою.
23. Англіканська церква Святого Луки
Англіканська церква Святого Луки вже не використовується для служб, але залишається цікавим архітектурним об'єктом. Це робота зодчого Йозефа Мотеса, зведена наприкінці XIX століття. Храм стоїть на Замковому пагорбі навпроти готелю Бристоль.
© Mejdlowiki · CC BY-SAФото: Mejdlowiki, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0), Wikimedia CommonsСпоруда виконана в псевдоготичному стилі: червона цегла, круглі слухові вікна з вітражами та гостроверхий дах. Її будували на пожертви гостей курорту й міських меценатів. У кварталі особняків Вест-Енд церква вирізняється строгим виглядом.
Знизу будівля схожа на міні-фортецю, особливо якщо ви піднімаєтеся вгору вулицею Zamecky Vrch. Зблизька вона нагадує старовинний замок, а у дворі є кілька поховань. Усередині працює експозиція воскових фігур.
- Як дістатися: на Замковому пагорбі, навпроти готелю Бристоль.
- Для кого: для тих, хто любить неоготику й тихі куточки.
24. Музей воскових фігур

Музей воскових фігур працює в будівлі колишньої англіканської церкви. Карлові Вари в різні часи відвідали багато знаменитостей, і частину з них увічнили у воску. Експозицію облаштували в традиціях музеїв родини Тюссо.
Серед перших фігур представники монарших родин, політики, зірки шоу-бізнесу та імениті гості курорту. На місцевих водах поправляли здоров'я європейські монархи та їхні родини, а також керівники інших держав. З музичної еліти місцевою природою захоплювалися Л. ван Бетховен, Н. Паганіні, Р. Вагнер і Ф. Шопен.
Тут відпочивали європейські класики та російські літератори: К. М. Батюшков, М. В. Гоголь, І. С. Тургенєв. Ви можете сфотографуватися зі своїми кумирами біля «магічних» дзеркал і побачити історію міста в обличчях.
- Вартість: квиток платний, фотозйомка зазвичай дозволена.
- Для кого: для родин і любителів інтерактиву.
25. Вілла Lützow
© Lubor Ferenc · CC BY-SAФото: Lubor Ferenc, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia CommonsВілла Lützow стоїть на досить стрімкому схилі гори, тому з майданчика перед нею відкривається панорама долини. Місто лежить у розщелині скелястих гір, і саме це надає курорту особливої принади. Задля краєвиду сюди варто піднятися, але будьте готові до підйому в гору.
Білосніжна вілла кілька разів змінювала власників, тепер вона належить приватній особі, тому більшості гостей доводиться милуватися нею здалеку. У юних відвідувачів захоплення викликає постамент із невеликим зображенням кота.
Віллу в стилі ампір збудували в середині XIX століття для барона Августа фон Лютцова — це одна з перших розкішних вілл Карлсбада. Тоді її оточував доглянутий сад у романтичному дусі зі скульптурами Августа Кісса, їх везли на замовлення з Берліна. Автор проєкту, міський архітектор Йоганн Кнолл, закрив віллу для щоденних відвідин, але господарі відкривають її кілька разів на рік.
- Як дістатися: на схилі гори, вгору від центру за вказівниками.
- Для кого: для тих, хто хоче побачити рідкісну віллу та панораму.
26. Замкова вежа
© Lubor Ferenc · CC BY-SAФото: Lubor Ferenc, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia CommonsЗамкова вежа — це висока споруда, яка нагадує сюжети казок. Розкопки показали, що тут був і раніший замок, який зник до розквіту міста. Вежу звели приблизно в другій половині XIV століття, за часів правління Карла IV, коли в цих місцях залишали мисливські угіддя.
На пишні бенкети та бали сюди з'їжджалася європейська аристократія. Пожежа знищила більшу частину площі замку, але монарх наказав відновити вежу та прилеглі приміщення. З XVII століття споруда тішить туристів на тому самому місці.
Сьогодні на Замковій горі працює затишний ресторан у готичному стилі. З вікон ви побачите центр, площу, ажурну колонаду та санаторії. Довгий час вежу використовували для оповіщення, а тепер в одній із зал можна замовити застілля в середньовічних традиціях.
- Як дістатися: на Замковій горі над центром, вгору вулицею Zamecky Vrch.
- Для кого: для тих, хто хоче повечеряти з видом на місто.
27. Каплиця Святого Миколая
© Brück & Sohn Kunstverlag Meißen · CC BY-SAФото: Brück & Sohn Kunstverlag Meißen, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0), Wikimedia CommonsКаплиця Святого Миколая стоїть на Доубській горі в районі оглядової вежі Aberg. Це невелика дерев'яна споруда з іконою Святого Миколая, вона вражає цілісністю композиції. Офіційно об'єкт відкрито з початку двотисячних.
Каплицю збудував за власні кошти М. Г. Степанов, а фундамент освятив митрополит Дорофей. Деревину заготовляли в Росії: кожну колоду обробляли й нумерували, а складали вже в Карлових Варах. Урочисте освячення провели за участю архієпископа Чеського та владики Христофора.
Майданчик навколо доглянутий, його огороджують квіти в пересувних ємностях. Усередину туристів не пускають, об'єкт доступний лише для зовнішнього огляду. Ви оціните краєвид і тишу серед зелені, якщо підніметеся сюди.
- Як дістатися: на Доубській горі, біля оглядової вежі Aberg.
- Для кого: для спокійної прогулянки в лісі.
28. Císařské lázně
© Ray Swi-hymn from Sijhih-Taipei, Taiwan · CC BY-SAФото: Ray Swi-hymn from Sijhih-Taipei, Taiwan, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0), Wikimedia CommonsCísařské lázně — це представницька двоповерхова споруда в стилі псевдоренесансу, сьогодні тут працюють санаторій і музей. Будівлю звели в кінці XIX століття, проєкт підготували віденські архітектори Фельнер і Гельмер. Під будівництво виділили територію міської пивоварні на південній околиці курорту.
Фасад поєднує французький ренесанс і барочне ліплення з декором під модерн. Колись це був найкращий санаторій Австро-Угорської імперії. Підковоподібну будівлю, що нагадує театр, використовували для залів Цандера з тренажерами для лікувальної гімнастики за шведським методом.
Підземний перехід до сховища торфу закрили, а будівлю перепрофілювали. В очікуванні реставрації вона занепадала. Сьогодні експозиції розповідають про розвиток Карловарського регіону, фоє прикрашають статуї та картини, а будівля значиться серед пам'яток культури національного значення.
- Вартість: квиток до музею платний, розклад уточнюйте на місці.
- Для кого: для тих, хто цікавиться історією курортної справи.
29. Národní dům
© Lubor Ferenc · CC BY-SAФото: Lubor Ferenc, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia CommonsNárodní dům стоїть на вулиці Франца Йосифа в північній частині міста — це один із найпомітніших будинків курорту. Будинок-готель у стилі модерн добудували на початку XX століття під наглядом голови будівельного департаменту, інженера Е. Орта. Автори проєкту ті самі Фельнер і Гельмер.
До реконструкції тут працювало популярне вар'єте «Орфеум», відоме за межами Чехії. Готель довго був суспільно-культурним центром серед торгових кварталів: у будівлі розміщувалися чотири ресторани, літні кафе, концертна естрада та зала для балів. Деякий час тут стояв стрілецький корпус.
Сьогодні це Гранд-готель Ambassador Národní Dum. Після тривалої експлуатації без капітального ремонту будівля частково занепала, зараз тут завершується реконструкція. Якщо ви гуляєте центром, цей будинок варто роздивитися окремо.
- Як дістатися: північна частина міста, вулиця Франца Йосифа.
- Для кого: для тих, хто гуляє архітектурним центром.
30. Міський ринок
© Lenka64 · CC BY-SAФото: Lenka64, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia CommonsБудівля колишнього міського ринку стоїть недалеко від вокзалу, куди варто прогулятися з центру. Ринок збудували на початку XX століття, щоб упорядкувати торгівлю товарами масового попиту. До цього торгові майданчики були розрізненими, що незручно для містян і відпочивальників.
Влада хотіла перенести торгівлю ближче до бюветів із цілющими джерелами. Важливою умовою був санітарний нагляд за якістю продуктів, які привозили зі скотобійні та з інших місць. Міський архітектор Ф. Дробний запропонував проєкт зі скла й бетону, крім павільйонів тут передбачили офіси, склади, лабораторію та холодильні камери.
Наприкінці XX століття пам'ятку архітектури перепрофілювали під універсам, сьогодні це сучасний супермаркет. Сувеніри відпочивальники купують у спеціалізованих точках і на блошиному ринку Бурза. За взуттям місцеві радять їхати до магазину Bat'a, де великий вибір моделей за помірними цінами.
- Як дістатися: недалеко від вокзалу, прогулянка від центру займе хвилин двадцять.
- Для кого: для тих, хто хоче купити сувеніри та продукти.
Пам'ятки Карлових Вар на карті
Пам'ятки Карлових Вар
Місця на карті
- 1Вежа Гьоте Оглядова вежа кінця XIX століття на «Вершині вічної молодості», названа на честь Гьоте
- 2Сади Сметани Парк з фонтаном і квітковою клумбою-календарем, влітку концерти і святкування
- 3Музей скла Moser Завод хрусталю Moser, музей і скловидувний цех з екскурсією
- 4Музей Jan Becher Історія лікеру Бехеровка в підвалах заводу, дегустація в турі
- 5Костел святої Марії Магдалини Бароковий костел біля джерела Вржидло, органні концерти вечорами
- 6Карловарська картинна галерея Галерея живопису і графіки XIX-XX століть на набережній Теплої
- 7Міський театр Кам'яний театр XIX століття, опера, балет і оперета
- 8Замок Локет Фортеця-тюрма з камерами тортур і фігурками гномів, екскурсії для родин
- 9Фунікулер Diana Фунікулер до вежі Diana, перепад висоти 167 м за п'ять хвилин
- 10Оглядовий майданчик «Три хрести» Три історичні хрести на узвишші з панорамою курорту
- 11Оглядова вежа Diana Вежа на висоті 562 м, 150 ступенів або ліфт, вид на Фіхтельгебірге
- 12Оглядовий майданчик «Олений стрибок» Історичне місце заснування курорту зі статуєю сарни на скалі
- 13Сватошські скали Гранітні скельні останці в каньйоні Огрже, національне надбання
- 14Замок Бечов-над-Теплою Замок з реліквіарієм Святого Мавра за двадцять п'ять км від курорту
- 15Готель Imperial Санаторний готель з бальнеологією, найдорожчий у місті
- 16Різдвяний будинок Цілорічна різдвяна атмосфера, сніжне містечко для дітей
- 17Краєзнавчий музей Три історичні будівлі, артефакти палеоліту й історія кінофестивалю
- 18Гейзерна колонада Скляна галерея над джерелом Вржидло з викидом до 12 м
- 19Lázně I Перша лікарня курорту в стилі ренесансу, сьогодні музей історії
- 20Бесідка Алоїса Кляйна Бесідка біля джерела «Штепанка» поруч з парк-готелем Richmond
- 21Будинок метеликів Скляна галерея з тропічними метеликами під куполом
- 22Церква святих Петра і Павла Російсько-візантійський храм з позолоченими куполами й іконостасом
- 23Англіканська церква Святого Луки Неоготична церква кінця XIX століття на Замковому пагорбі, вже не діє
- 24Вілла Lützow Білосніжна вілла в стилі ампір на схилі з панорамою долини
- 25Замкова вежа Вежа XIV століття часів Карла IV на Замковій горі, ресторан усередині
- 26Каплиця Святого Миколая Дерев'яна каплиця на горі Доуб, збудована на кошти М. Г. Степанова
- 27Císařské lázně Санаторій і музей у стилі псевдоренесансу на місці колишньої пивоварні
- 28Národní dům Будинок-готель у стилі модерн початку XX століття, сьогодні Grand Hotel Ambassador
- 29Міський ринок Будівля ринку початку XX століття, сьогодні супермаркет
Усі точки зручно дивитися на карті: так ви збудуєте маршрут без зайвих кіл між колонадами, музеями та оглядовими майданчиками. Позначайте зупинки заздалегідь, бо підйоми в гору забирають час, а частина об'єктів працює за сезонним графіком.
Екскурсії та квитки у Karlovy Vary
Екскурсії з гідом, вхідні квитки без черги та розваги — у більшості пропозицій безкоштовне скасування.
Дивитися пропозиції на Tiqets⁉️🤔 Часті запитання
Скільки днів закладати на Карлові Вари?
Для курорту достатньо двох або трьох днів. За цей час ви побачите Гейзерну колонаду, підніметеся до оглядової вежі Diana та обійдете музеї скла й лікеру. Якщо хочете додати замки Локет і Бечов-над-Теплою, плануйте ще один день на виїзди за місто.
Коли краще їхати до Карлових Вар?
Курорт працює цілий рік, але колонади та оглядові майданчики приємніші в теплий сезон. Улітку в місті проходить кінофестиваль, тоді готелі дорожчають і бронювати потрібно заздалегідь. Узимку працюють Різдвяний дім і лікувальні санаторії, а частина оглядових майданчиків зачинена через погоду.
Скільки коштує вхід до музеїв і на оглядові майданчики?
Ціни залежать від об'єкта, єдиного квитка на все немає. До Гейзерної колонади вхід вільний, а за музей скла чи лікеру та за підйом на вежу Diana платять окремо. Актуальні ціни та години роботи дивіться на сторінці туристичного офісу перед поїздкою.
Як дістатися до оглядової вежі Diana?
Найпростіше піднятися фунікулером від Grandhotel Pupp, нижня станція стоїть на вулиці Mariánská. Вагончик іде близько п'яти хвилин, а потяги вирушають кожні 15 хвилин (дані: 09/2026, офіційний сайт фунікулера Diana). Пішки піднімаються за синіми вказівниками.
Що подивитися в Карлових Варах з дітьми?
Дітям зазвичай подобаються Дім метеликів, експозиція воскових фігур і замок Локет із фігурками гномів. У Різдвяному домі працює снігове містечко з іграшковим потягом. Підйоми на оглядові майданчики краще планувати зранку, коли менше людей і не так спекотно.
Коротко: що варто забронювати
Карлові Вари це компактний курорт, де головні об'єкти стоять уздовж Тепли, а оглядові майданчики піднімаються над долиною. Складіть маршрут навколо Гейзерної колонади та додайте два-три музеї.
Якщо у вас один день, беріть центр і вежу Diana. Якщо ви їдете з дітьми, додайте Дім метеликів і замок Локет. Якщо ви хочете історію, поїдьте до Бечова-над-Теплою. Якщо ви приїхали на лікування, залиште час на колонади та процедури.
Щоб не шукати квитки на місці, порівняйте варіанти трансферу Kiwitaxi і приїжджайте в місто без зайвих пересадок.


