Hopp til innholdet
Birr castle: hva du kan se på godset med Leviathan-teleskopet

Birr castle: hva du kan se på godset med Leviathan-teleskopet

Birr Castle ser ut som et filmsett fra en historisk film, men er fortsatt et bebodd hjem. Godset i County Offaly har tilhørt familien Parsons i fire århundrer. Du kommer ikke inn i herregården: den er den nåværende jarlens private bolig. Men parken, vitenskapssenteret og Leviathan-teleskopet er åpne for besøkende nesten hele året. Nedenfor finner du det praktiske: hva du kan se, hva billettene koster, og hvordan du kommer dit fra Dublin uten bil.

Annonse: denne artikkelen inneholder affiliate-lenker, vi tjener en provisjon hvis du bestiller gjennom dem, uten ekstra kostnad for deg.

Slottets historie

💡 Kort oppsummert:

  • Adgang til slottsinteriøret er ikke inkludert i billetten: det er familien Parsons' private hjem.
  • Den vanlige billetten dekker parken, vitenskapssenteret og Leviathan-teleskopet.
  • En voksenbillett starter på 14 €, en familiebillett for fire koster 35 € (per 09/2026, billetter og priser).
  • Priser og åpningstider: 09/2026, sjekket på det offisielle nettstedet.

En steinfestning dukket opp på dette stedet på tolvhundretallet, da anglo-normannerne kom til Irland. Fram til syttenhundretallet ble landområdet forvaltet av familien O'Carroll, og deretter gikk godset over til Parsons. I 1620 fikk Sir Laurence Parsons Birr Castle og de omkringliggende landområdene som belønning for sin tjeneste (per 09/2026, IrelandExplore). Den nye eieren bygde huset du ser i dag og anla den første hagen.

Tidlig på attenhundretallet gjenoppbygde hans etterkommer, den andre jarlen av Rosse, fasaden i gotisk stil. Slik fikk godset tårnene og brystvernet du kjenner fra fotografier.

Astronomjarlen og smedgrevinningen

Birr Castle med krenelerte tårn omgitt av plener og trær© PAUL FARMER · CC BY-SAFoto: PAUL FARMER, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0), Wikimedia Commons

Hovedpersonen i denne historien, den tredje jarlen av Rosse, William Parsons, var politiker, peer av Irland og president for Royal Society of London. Astronomi forble hans lidenskap, og for dens skyld lærte han å lage teleskoper.

På verkstedet fikk han hjelp av sin kone Mary Rosse. Hun mestret smedarbeid, begynte med fotografi og gjennomførte sammen med ektemannen godsets dristigste prosjekt. Du kan lese om dette ekteparet sitt arbeid i vitenskapssenteret.

Leviathan-teleskopet

Restaurert Leviathan-teleskop med trapp og rekkverk© DixonD · CC BY-SAFoto: DixonD, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

Hovedattraksjonen på godset ligger i den andre enden av parken. Leviathan-teleskopet ble bygget i 1845, og de neste 75 årene forble det verdens største teleskop (per 09/2026, IrelandExplore).

Speilet på 183 cm ble støpt av en legering av kobber og tinn, og det veide over tre tonn. Poleringen tok omtrent tre år: å fullføre en slik overflate for hånd var nesten umulig. Røret på 18 meter ble satt sammen av gran og bundet med jernringer (per 09/2026, godsets nettsted).

Til dette prosjektet åpnet jarlen verksteder på godset og lærte opp lokale bønder til å slipe speil. I dag kan du gå hele veien rundt teleskopet og undersøke støttene.

Det var gjennom Leviathans okular at tåkenes spiralform først ble observert. Oppdagelsen ga den tredje jarlen en plass i astronomiens historie.

Et fotostudio fra 1800-tallet

Nygotisk St. Brendan's Church i en gate i Birr© Brian Shaw · CC BY-SAFoto: Brian Shaw, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0), Wikimedia Commons

Mary Rosse gikk inn i historien som Irlands første kvinnelige fotograf. Laboratoriet hennes på slottet var fylt av tekniske nyvinninger, som paret ikke sparte noen utgifter på. Etter hennes død var det ingen som gikk inn i rommet før i 1983, så det overlevde nesten urørt (per 09/2026, IrelandExplore).

I dag holder et fotomuseum til i det tidligere studioet. Du får se fotografier fra 1800-tallet, gamle kjemikalier og beskrivelser av trykkemetodene Mary Rosse brukte.

Birr Castle-hagene

Birr Castle innrammet av en hjerteformet benkerygg© Michael Deligan · CC BY-SAFoto: Michael Deligan, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

Utenfor slottsmurene ligger en park på 120 acre (per 09/2026, DoIreland). Ryddige blomsterbed og trimmede hekker går gradvis over i vill skog med fosser og bredden av to elver.

Godset har rundt 10 km med stier, og en gåtur vil ta deg minst to timer (per 09/2026, godsets nettsted). En hengebro bygget rundt 1820 krysser elven; i dag åpnes den bare av og til.

Du finner lett den bortgjemte benken med monogrammer. Irlands høyeste trehytte, med en lekeplass for barn, står også her.

Botanisk hage

Godsets samling omfatter mer enn fem tusen plantearter fra hele verden (per 09/2026, DoIreland). I flere tiår valgte gartnerne ut arter som tåler Irlands fuktige klima.

Plener og hagegang ved Birr Castle© Michael Deligan · CC BY-SAFoto: Michael Deligan, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

Hagens stolthet er davidiaen, også kjent som lommetørkletreet. Det unge treet ble brakt til Irland midt i forrige århundre, og det blomstret først etter en lang hvileperiode. I begynnelsen av juni åpner store hvite blomster seg på treet, og det er verdt å komme hit spesielt for dem.

Jarlen av Rosse personlig

Tittelen jarl av Rosse er arvelig, og i dag bor Brendan Parsons, den sjuende jarlen i dynastiet, på slottet. Huset er stengt for besøkende: det er en bolig i bruk, ikke et museum (per 09/2026, informasjon om godset).

Siden slutten av forrige århundre har familien restaurert forfedrenes arv. Teleskopet er restaurert, og salene huser nå museer med astronomens manuskripter og tegningene hans av fjerne galakser.

Billetter og åpningstider

Eiendommen er åpen hver dag: fra 9:00 til 18:00 om sommeren, og fra 9:00 til 16:00 om vinteren (per 09/2026, DoIreland). Billetten er kun gyldig for datoen du velger, og i stormvær er parken noen ganger stengt uten varsel.

Billett

Pris

Kilde

Voksen

14 €

DoIreland

Familie, 2 voksne og 2 barn

35 €

DoIreland

Omvisning på slottet

22 €

Historic Houses of Ireland

Den generelle billetten inkluderer ikke adgang til slottsinteriøret. Fra midten av mai til og med august arrangerer familien omvisninger i boligkvarterene: de må bestilles på forhånd og er åpne for besøkende fra 12 år og oppover (per 09/2026, eiendommens nettsted). Åpningstider og priser ble sjekket på det offisielle nettstedet 15.09.2026, men det er verdt å sjekke dem igjen før reisen din.

Annonse

Turer og billetter

Guidede turer, billetter uten kø og aktiviteter — de fleste tilbud kan avbestilles gratis.

Se tilbud på GetYourGuide

Widgeten lastes etter at du har gitt samtykke.

Ting å gjøre

Sett av minst en halv dag til å utforske eiendommen. I tillegg til parken og teleskopet finner du Historic Science Centre of Ireland, en utstilling om Parsons-familien, og stedet for landets høyeste trehytte.

Gå til St. Brendans brønn, som stammer fra det sjette århundret, og til I-LOFAR-stasjonen: et moderne radioobservatorium opererer ved siden av det historiske teleskopet. Vitenskapssenteret viser instrumentet den fjerde jarlen brukte til å måle månens varme.

For guidede turer rundt om i Irland er GetYourGuide-turer et godt alternativ.

Hvordan komme dit på egen hånd

Hovedgaten i Birr med en søyle i det fjerne© Colin Park · CC BY-SAFoto: Colin Park, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0), Wikimedia Commons

Slottet ligger i County Offaly, i byen Birr. Fra Dublin tar det omtrent 1,5 time med bil via M7-motorveien og N52-veien, og fra Tullamore tar det omtrent 40 minutter (per 09/2026, IrelandExplore).

Uten bil er reisen mer komplisert. De nærmeste jernbanestasjonene er i Tullamore og Portlaoise, og fra begge er det buss eller taxi til Birr (per 09/2026, eiendommens nettsted). Lokale Link-ruter forbinder byen med Portlaoise, og Kearns Bus med Tullamore.

Den enkleste løsningen er å leie bil: da kan du kombinere slottet med andre steder i Offaly. Du kan sammenligne tilbud på DiscoverCars på forhånd.

⁉️🤔 Ofte stilte spørsmål

Kan du gå inn i slottet?

Slottet er fortsatt familien Parsons' private hjem, så en vanlig billett gir bare adgang til parken, vitensenteret og området rundt. Boligdelene vises på en egen omvisning fra midten av mai til og med august, og den må bestilles på forhånd. Barn under tolv år får ikke være med på disse omvisningene.

Hvor mye koster en billett til Birr Castle?

En voksenbillett koster 14 €, og en familiebillett for to voksne og to barn koster 35 € (per 09/2026, DoIreland). Barn under tre år kommer inn gratis. Billetten er bare gyldig for den valgte datoen, så det er best å ikke blande datoene.

Hva bør du se på eiendommen i løpet av en dag?

Først bør du gå til Leviathan-teleskopet i den andre enden av parken. Stien dit passerer de formelle hagene, den botaniske samlingen og innsjøen. På vei tilbake kan du stoppe ved Historic Science Centre of Ireland og Mary Rosse-fotografimuseet.

Når er det beste tidspunktet å besøke Birr?

Det milde klimaet i Irland gjør det mulig å gå tur nesten hele året, men her regner det ofte. Om sommeren stenger eiendommen kl. 18.00, og om vinteren så tidlig som kl. 16.00 (per 09/2026, sesongåpningstider). Sjekk de nøyaktige åpningstidene på den offisielle nettsiden før reisen din.

Hvordan kommer du dit uten bil?

Ta først tog eller buss til Tullamore eller Portlaoise, deretter en lokal buss til Birr. Rutetidene til Local Link og Kearns Bus er sjeldne, så det er best å sjekke tidene på forhånd. Fra Dublin tar reisen vanligvis omtrent to og en halv time.

Kort oppsummert: hva er verdt å bestille

Birr Castle er et sjeldent tilfelle der en adelsbolig fortsatt er levende og åpen for besøkende. Folk kommer hit for parken, teleskopet og en fredelig dag borte fra byens jag.

Hvis du bare har en halv dag, start med vitensenteret og gå deretter til Leviathan. Hvis du reiser med barn, sett av tid til lekeplassen med trehytta. Uten bil bør du planlegge ruten via Tullamore på forhånd. En familiebillett for fire koster 35 € og tjener seg inn i løpet av ett besøk (per 09/2026, billettpriser). Du kan bestille en guidet omvisning på forhånd: omvisninger på GetYourGuide.