
Evig flamme-fossen i New York: slik når du flammen i grotten
En foss med ild som brenner inne i den høres ut som fiksjon. Men i den vestlige delen av delstaten New York finnes det virkelig et slikt sted: en liten foss i Chestnut Ridge Park nær Buffalo.
Flammen stiger opp fra en sprekk i skiferen rett inne i grotten bak vannstrålen. Ilden er vanligvis 10 til 20 cm høy (ifølge NYFalls.com, 09/2026). Om sommeren tørker fossen ofte ut, men ilden i grotten brenner videre.
Vi har satt sammen en praktisk guide til dette stedet: hvor Eternal Flame Falls ligger, hvordan du kommer dit langs stien, når du bør dra for å få en foss med full vannføring, og hva du bør være oppmerksom på på stedet.
Annonse: denne artikkelen inneholder affiliate-lenker. Vi tjener en provisjon hvis du bestiller gjennom dem, uten ekstra kostnad for deg.
Hvor Eternal Flame Falls ligger
💡 Kort oppsummert:
- Fossen ligger i Chestnut Ridge Park i Orchard Park, omtrent 25 km sør for Buffalo (ifølge kartet).
- Stien er kort, men bratt: en nedstigning i juvet og en strekning langs bekkeleiet.
- Inngangen er gratis, ingen billetter trengs. Flammen brenner i grotten bak vannstrålen.
- Priser og åpningstider: 09/2026, verifisert på Erie Countys offisielle nettsted
Chestnut Ridge Park ligger i byen Orchard Park, en sørlig forstad til Buffalo. Parken dekker omtrent 465 hektar (ifølge Erie County, 09/2026). Fra sentrum av Buffalo til hovedinngangen tar det omtrent en halvtime med bil (ifølge kartet).
Navnet Chestnut Ridge viser til kastanjelundene som vokste her frem til tidlig forrige århundre, da sykdom utryddet dem (ifølge Erie County). Selve parken ble etablert i 1926 (ifølge Wikipedia).
Den sørvestlige delen av parken kalles Shale Creek Preserve. Her finner du tette, skogkledde juv, få skilt og nesten ingen mennesker (ifølge Erie County). Eternal Flame Falls ligger nettopp her, borte fra hovedområdene.
Turen starter fra den sørlige kanten av parken. Først er stien flat, deretter går den ned i juvet. Nede kommer du ut til Shale Creek og følger den oppover.
© Mpmajewski · CC BY-SAFoto: Mpmajewski, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0), Wikimedia CommonsLukten ved fossen vil overraske deg før du i det hele tatt ser vannstrålen. Luften i juvet lukter råtne egg, fordi naturgass siver ut av skiferen sammen med hydrogensulfid (ifølge NYFalls.com). Jo sterkere lukt, jo nærmere er du ilden.
Beskrivelse av den evige flamme-fossen
© Andre Carrotflower · CC BY-SAFoto: Andre Carrotflower, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia CommonsFossen er lav, men har to nivåer: omtrent 9 m total høyde (ifølge NYFalls.com, 09/2026). Det øvre nivået er smalt, rundt 2,4 m, mens det nedre er bredere og brer seg utover skiferen. Ved foten finnes en liten grotte, og det siver gass ut av en sprekk i den.
Flammen holder en høyde på 10 til 20 cm. Den brenner fra et lag av Hanover Shale som ble dannet i devonperioden, for 416 til 359 millioner år siden (ifølge NYFalls.com). Grotten skjermer ilden mot vind og vann, så flammen kan fortsette å brenne i ukevis.
Noen ganger slukner ilden likevel. Da tenner man den på nytt med en fyrstikk eller en lighter, og det kan du også gjøre. Ved kraftig flom dekker vannet hele grotten, og ilden er ikke synlig.
Bekken her er sesongavhengig. Fra sen vår til høst tørker fossen ofte ut, og den renner bare for fullt tidlig på våren eller etter langvarig regn (ifølge NYFalls.com). Når snøsmeltingen er stor, bør du gå forsiktig: skiferen i grotten er glatt.
Legender om den evige flamme
Ifølge lokal legendefl yr skogens ånder til ilden om natten for å varme seg. Ingen har noen gang klart å møte dem, men parkens besøkende kommer fortsatt hit før daggry.
Det finnes en annen tro: den som ser flammen slukne og tenner den på nytt selv, vil få lykke i alt de foretar seg. Mange kommer spesielt for det. Du drar en lighter opp av lommen og blir en del av stedets historie.
Skeptikere kaller legendene oppspinn. Men ilden i grotten brenner på ekte, og det fungerer bedre enn noe eventyr.
Kulturprogram og vinteraktiviteter
© Michael Barera · CC BY-SAFoto: Michael Barera, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia CommonsParken lever hele året. Om sommeren er det piknik, sykkelstier, lekeplasser og tennisbaner med kveldsbelysning (ifølge Erie County, 09/2026). Buffalo Philharmonic gir av og til konserter rett blant åsene, og du lytter til musikk med kløften og det fallende vannet som bakgrunn.
Om vinteren overlates bakkene til skiløpere og akelystne. Akebakken er åpen daglig fra 10:00 til 20:00 (ifølge Erie County). Trekkheisen går på ukedager fra 15:00 til 19:00, og i helgene fra 10:00 til 19:00. Kjelkebanen er åpen i helgene fra 10:00 til 16:00.
Grunnen til at folk kommer hit endrer seg ikke med årstidene. Du står i en sky av vannsprut og ser på en smal stripe av ild i mørket inne i grotten.
Åpningstider, sti og inngang
Parkens åpningstider avhenger av sesongen. Fra Memorial Day til Labor Day er portene åpne fra 7:00 til 21:00; resten av året fra 7:00 til det blir mørkt (ifølge fylkets offisielle nettsted, 09/2026). Inngangen er gratis, ingen billetter trengs.
Stien til fossen er kort, men ikke lett. Avstanden er omtrent 0,8 km hver vei (ifølge NYFalls.com). Du går ned i kløften via trapper og trerøtter, og den siste delen går rett langs bekkeleiet.
Ha på sko med godt mønster. I joggesko med glatt såle risikerer du å falle på den våte skiferen. Ta med vann og en ladet telefon: signalet i kløftene er svakt.
Parkering er begrenset. Bilene settes langs Seufert Road, nær starten på stien. Et annet alternativ er parkens hovedparkering ved Chestnut Ridge Road. Toaletter finnes ved hovedinngangen; ved fossen finnes ingen.
Turer og billetter i Buffalo
Guidede turer, billetter uten kø og aktiviteter — de fleste tilbud kan avbestilles gratis.
Se tilbud på GetYourGuideWidgeten lastes etter at du har gitt samtykke.
Hva du kan se i nærheten
Flammen er lett å kombinere med en større reise i regionen. Niagarafallene ligger omtrent 40 km mot nord (på kartet), og Buffalo byr på museer, en havnefront og et gammelt marked.
Hvis du kjører bil, bør du sette av en hel dag til regionen. På én tur kan du se både juvet med flammen og det store vannet.
Vi har skrevet separat om en annen foss i USA: Horsetail Fall i Yosemite.
Den evige flamme på kartet
Fossens plassering er merket på kartet nedenfor. Koordinatene kommer godt med hvis du reiser på egen hånd og mister signalet i kløftene.
⁉️🤔 Ofte stilte spørsmål
Hvor ligger Den evige flamme egentlig?
I Chestnut Ridge Park i byen Orchard Park, sør for Buffalo. Fossen ligger i den sørvestlige delen av parken, i juvet i Shale Creek Preserve, borte fra hovedområdene og parkeringsplassene.
Brenner flammen hele tiden, eller slukner den noen ganger?
Ilden holdes i gang av en konstant gassutstrømning, men den slukner noen ganger. Turister tenner den på nytt, så flammen brenner nesten alltid. Ved kraftig flom dekker vannstrømmen grotten, og da er ikke ilden synlig.
Hvor lang er turen til fossen fra veien?
Omtrent 0,8 km hver vei (ifølge NYFalls.com). Ruten er kort, men krevende: en nedstigning i juvet via trapper og røtter, deretter en strekning langs bekkeleiet. Det tar deg en time eller mer, og i vått vær må du gå saktere.
Når er det best å dra for å se fossen med full vannføring?
Tidlig på våren, når snøen smelter, eller etter langvarig regn. Fra sen vår til høst tørker vannføringen ofte inn, og du ser bare grotten med flammen (ifølge NYFalls.com). Om vinteren er stien dekket av is og krever forsiktighet.
Trenger du billetter, og er parken åpen i helgene?
Du trenger ingen billetter. Parken er åpen i helgene også, men ved middagstid hoper bilene seg opp nær stien.
Kort oppsummert: hva du bør bestille
Du trenger ikke å bestille selve fossen. Den er et gratis naturområde i en fylkespark, uten billetter eller billettluker. Det du bør planlegge for, er kjøreturen, fottøyet og tiden.
- Hvis du drar for å se ildfenomenet og en foss med full vannføring: tidlig vår, en ukedag morgen, tursko.
- Hvis du vil kombinere fossen med Niagara: sett av en hel dag og to stopp.
- Hvis du drar om vinteren: sjekk parkens status og ta med varme, vanntette sko.
Se etter turer i regionen og til Niagara Falls i god tid: finn turer på GetYourGuide.


