Hopp til innholdet
Hoteller i Budapest med termiske bassenger: 14 alternativer for 2026

Hoteller i Budapest med termiske bassenger: 14 alternativer for 2026

Budapest er den eneste hovedstaden i Europa med status som balneologisk kursted. Varmt mineralvann stiger opp rett innenfor bygrensen, og dusinvis av hoteller er koblet direkte til kildene.

Men det er stor forskjell på et «hotell med spa» og et «hotell med et ekte termisk bad». På det første får du et oppvarmet basseng med boblebad. På det andre bader du i terapeutisk vann som stiger opp fra grunnen under bygningen. Denne forskjellen er nesten usynlig på en bestillingsside.

Vi har satt sammen 14 hoteller i Budapest med basseng og spa. Ikke alle har termisk vann, så for hvert enkelt har vi oppgitt bydel, bassengtype og en ærlig hake. Til slutt finner du en tabell, et kart og et utvalg etter reisetype.

Annonse: denne teksten inneholder affiliate-lenker. Vi tjener en provisjon på dem, og prisen for deg endres ikke.

Slik velger du et hotell med termisk basseng

💡 Kort oppsummert:

  • Sjekk det termiske området: på noen hoteller er bassenget bare oppvarmet, og det er ikke terapeutisk vann.
  • Velg bydel på forhånd: Margaretøya er stille og grønn, sentrum er praktisk for gåturer og bad.
  • Sammenlign det termiske området med planene dine: en vannpark med sklier for barn eller et rolig medisinsk spa for behandlinger.
  • Priser og åpningstider: 09/2026, verifisert på Ensanas offisielle nettsted

Fra Liszt Ferenc lufthavn til hotellene ved Donau er det mest praktisk å ta taxi eller en forhåndsbestilt transfer. Det er verdt å sammenligne transferpriser på forhånd, så du slipper å lete etter bil på stedet.

Tre bydeler dekker ulike scenarier. Buda og Margaretøya passer for dem som vil ha ro og grøntområder. Sentrale Pest er en fordel hvis du planlegger å besøke museer, restauranter og bad til fots. Den nordlige utkanten og Budaåsene er praktiske for familier med barn og for dem som reiser med bil.

Hotellsammenligning: bydel og termisk område

Hotell

Bydel

Termisk område

Hvem det passer for

The Aquincum Hotel Budapest

Buda, nær Árpád bru

termisk anlegg, to bassenger

rolig avslapning ved vannet

Anantara New York Palace Budapest

sentrale Pest

spa med et avslapningsbasseng

kort tur, arkitektur

Queen's Court Hotel & Residence

sentrum

spa med et oppvarmet basseng

lengre opphold i leiligheter

Corinthia Budapest

nær Andrássy-avenyen

spa med basseng, boblebad og hammam

spa og luksuriøs service

Danubius Hotel Gellert

nær Gellért-høyden

Gellért-badene i nærheten

hotellet stengt for renovering

Aquaworld Resort Budapest

nordlige utkant

vannpark med termisk vann

familier med barn

Ensana Thermal Margaret Island

Margaretøya

fire termiske bassenger

behandling i rolige omgivelser

Ensana Grand Margaret Island

Margaretøya

to termiske bassenger, stort spa

velvære

Danubius Hotel Helia

nær Margaretøya

tre termiske bassenger

bading i byen

Rubin Wellness&Conference Hotel

vestlig del, nær Sas-høyden

velværesenter

rolig hvile nær en park

Hotel President

sentrum, nær Frihetstorget

hydromassasjebasseng

byhelg

Holiday Beach Budapest Wellness Hotel

nordlige utkant

spa med saunaer og aqua-sone

familier, aktiv rekreasjon

Budapest Csaszar Hotel

nær Margaret-bru

sportsbassenger ved siden av

rimelig byopphold

Petneházy Aparthotel

Budaåsene

velvære med bassenger

familier, natur

Nedenfor går vi gjennom hvert hotell for seg: hvordan det termiske området er, hvor det ligger, og hvem det passer for.

1. The Aquincum Hotel Budapest

Inngangspartiet til Verdi Budapest Aquincum hotell med scootere© Envagyokabela · CC BY-SAFoto: Envagyokabela, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

Hotellet ligger på Donaus bredd i Buda, nær Árpád bru. Hovedgrunnen til å velge det: et termisk anlegg med to bassenger rett i bygningen (ifølge hotellet, 09/2026). Bassenget har tilhørende spasalong og loungebar.

Rommene er innredet i klassisk stil. De skinner ikke av nyhet, men de er rene og har det fulle settet med hverdagsdetaljer du forventer av et godt byhotell. Gjestene roser særlig treningssenteret, den åpne terrassen og hagen; fitnesssenteret, solariet og saunaen er tilgjengelige mot et tillegg.

I nærheten er det holdeplasser for trikk, buss og forstadsbane, derfra kan du nå alle severdigheter. Det ligger flere restauranter med ungarsk mat i nabolaget. Frokostbuffeen er stor, og det er ingenting å klage på når det gjelder utvalget av retter.

  • Hvem det passer for: hvis du vil bade i termisk vann uten å forlate hotellet, og ikke har noe imot en bydel utenfor sentrum.
  • Ikke for: dem som vil gå rett ut om kvelden til Fiskerbastionen og Andrássy-avenyen.
  • Beliggenhet: Buda, Árpád bru, cirka 15 minutter med trikk til sentrum (ifølge kartet).
  • Haken: rominteriøret er ikke blitt oppdatert på lenge.
  • Pris: sjekk priser på Trip.com

2. Anantara New York Palace Budapest

Fasaden til New York Palace i Budapest© Fred Romero from Paris, France · CC BYFoto: Fred Romero from Paris, France, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/2.0), Wikimedia Commons

Hotellet holder til i en historisk bygning fra 1800-tallet i eklektisk stil. Innenfor møtes du av et palassaktig atrium med glasshvelv, forgylling og stukk. Det er hit folk kommer for frokost på New York Café, et av byens landemerker.

Gjestene har tilgang til 185 rom og suiter i moderne stil med nyklassisistiske innslag (ifølge hotellet, 09/2026). På restauranten Salon Fine Dining er det verdt å spise middag minst én gang: ungarsk mat og fine dining-presentasjon.

Spasalongen tilbyr et avslapningsbasseng og en lang liste med behandlinger. Du når metroen på et par minutter, og strandpromenaden og sentrum er omtrent femten minutter til fots (ifølge kartet).

  • Hvem det passer for: dem som drar på en helgetur og vil bo i et arkitektonisk landemerke.
  • Ikke for: dem som trenger et rolig spahotell nær en park for en uke.
  • Beliggenhet: sentrale Pest, nær metroen, cirka 15 minutter til fots til Donau (ifølge kartet).
  • Pris: sammenlign priser på Trip.com

3. Queen's Court Hotel & Residence

Kolonnasjen ved Millenniummonumentet på Heltesplassen i Budapest© Dennis G. Jarvis · CC BY-SAFoto: Dennis G. Jarvis, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0), Wikimedia Commons

Hotellet ligger i byens sentrum og satser på leiligheter fremfor standardrom. Alternativene varierer fra 28 til 80 kvadratmeter, med retrostil og unik planløsning for hver enkelt (ifølge hotellet, 09/2026). Innenfor er det ett eller to soverom, bad, utstyrt kjøkken, stue og balkong.

På restauranten Chess finner du kontinentalfrokoster og retter fra fransk, italiensk og ungarsk kjøkken. Du kan kjøpe dagligvarer i butikker i nærheten og lage mat hjemme.

Stoltheten her er spaseret med treningsrom, sauna, boblebad og et oppvarmet basseng. Gjennom en glassvegg går du ut i en indre gårdsplass med sommerhage og veranda. Noen skritt unna ligger restauranten Caviar&Bull Budapest, og fans av escape room vil sette pris på E-Exit Escape Game-senteret.

  • Hvem det passer for: familier og par som planlegger å bo i Budapest i en uke og lage mat selv.
  • Beliggenhet: byens sentrum, cirka 10 minutter til fots til Donaus strandpromenade (ifølge kartet).
  • Pris: sjekk priser på Trip.com

4. Corinthia Budapest

Smijernsportene og glassatriet til Corinthia Hotel© Globetrotter19 · CC BY-SAFoto: Globetrotter19, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0), Wikimedia Commons

Restauratorene klarte å bevare den historiske fasaden og de originale interiørene. De elegante rommene, suitene og leilighetene er holdt i kaffetoner, med vinduer som vender ut mot boulevarden eller atriet.

Gjestene har tilgang til tre restauranter som serverer ungarsk, fjernøstlig og internasjonal mat (ifølge hotellet, 09/2026). Frokosten i den storslagne spisesalen føles som et museumsbesøk, og utvalget spenner fra speilegg til champagne. Kafeen serverer hjemmelagde paier, og lobbybaren byr på levende pianomusikk.

Spaanlegget omfatter basseng, jacuzzi, badstue, hamam, behandlingsrom og treningssenter. T-banen og Andrassy-avenyen, som står på UNESCOs verdensarvliste, ligger omtrent fem minutters gange unna (ifølge kartet). Herfra kan du enkelt gå til Heltenes plass, Den ungarske statsoperaen, Szechenyi-badene og Buda-slottet.

  • Hvem det passer for: deg som vil kombinere avslapning, spabehandlinger og turer i bykjernen.
  • Ikke for: deg som er ute etter et rolig landsted uten bystøy.
  • Beliggenhet: bykjernen, fem minutters gange til T-banen og Andrassy-avenyen (ifølge kartet).
  • Pris: bestill på Trip.com

5. Danubius Hotel Gellert

Fasaden til Gellert Hotel med grønne kupler© WikiTamasB · CC BY-SAFoto: WikiTamasB, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0), Wikimedia Commons

Hotellet åpnet i 1918 i en luksuriøs jugendbygning ved foten av Gellert-høyden, ved siden av de berømte termalbadene. Vi har beholdt det på listen fordi eiendommen er på vei tilbake: restaureringen følger reglene for bevaring av kulturminner.

Hotellet er for tiden stengt for renovering. Det stengte i desember 2021, og gjenåpningen er planlagt til 2027 (per 09/2026, CNN). Gellert-badene drives separat fra hotellet og er også stengt: fra 1. oktober 2025 til omtrent 2028 (verifisert 09.2026 på badenes offisielle nettsted).

Mens renoveringen pågår, kan du dra til Szechenyi- eller Lukacs-badene for termalbading. Vi kommer tilbake til dette hotellet når det gjenåpner, og oppdaterer avsnittet.

  • Status: rom kan ikke bestilles, gjestemottaket er innstilt.
  • Beliggenhet: Buda, ved foten av Gellert-høyden, nær plassen Szent Gellért tér.
  • Haken: eiendommen tar ikke imot gjester de neste årene.
  • Pris: vi legger til en bestillingslenke etter gjenåpningen.

6. Aquaworld Resort Budapest

Aquaworld hotellbygg med kupler og bassenger© Aquaworld Resort Budapest · CC BY-SAFoto: Aquaworld Resort Budapest, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

Selv erfarne reisende regner dette anlegget som et av de beste i sitt slag. Hotellet ligger utenfor bygrensen, ikke langt fra ringveien, på en stor opparbeidet eiendom. Det store trekkplasteret er den enorme vannparken og termalbassengene, men de rene rommene i flere kategorier spiller også en rolle.

Anlegget passer både for voksne og barn. Det finnes en egen barnemeny og leiligheter med kjøkken hvis du vil lage mat selv. Ferskvarer selges i en supermarket sju minutters gange unna (ifølge kartet).

De fleste anmeldelsene handler om vannparken og det utendørs termalbassenget med vannsklie. Gjestene er fornøyde med treningssenteret, spaen og badstuen. Barneklubben har et underholdningsprogram, og det finnes et lekerom, en lekeplass og sykkelutleie.

  • Hvem det passer for: familier med barn som er opptatt av en vannpark med sklier og et barneprogram.
  • Ikke for: deg som vil gå rundt i sentrale Budapest hver kveld.
  • Beliggenhet: nordlige utkant, en buss til sentrum går flere ganger daglig (ifølge hotellet, 09/2026).
  • Haken: det tar lang tid å komme til sentrum uten bil eller taxi.
  • Pris: sjekk priser på Trip.com

7. Ensana Thermal Margaret Island

Det mangeetasjes bygget til Ensana Thermal Hotel på Margaretøya© Mugli · CC BY-SAFoto: Mugli, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

Hotellet ligger på Margaret-øya, i parkens grønne sone. Spagjester lokkes av utvalget av bassenger: ett utendørs, ett innendørs og fire termalbasseng. Det andre plusset er de rimelige romprisene, ryddig interiør, stillhet og ren luft (ifølge hotellet, 09/2026).

Hotellet har totalt 267 rom (per 09/2026, Ensana). Ifølge gjesteanmeldelser er bading i termalbassengene energigivende og bedrer velværet. Fasilitetene inkluderer treningssenter, bordtennis og sykkelutleie for sykling langs parkstiene.

Gjestene liker spa-behandlingene, solariet og massasjetimene, og noen tjenester koster ekstra. Anmeldelsene fremhever rene rom, gratis internett, concierge-tjenester og muligheten til å lage te og kaffe. Du kan komme deg til sentrum med buss, metro eller båt.

  • Hvem det passer for: de som vil kombinere byen med velvære på et rolig sted.
  • Beliggenhet: Margaretøya, omtrent 20 minutter til sentrum med transport (ifølge kartet).
  • Haken: noen behandlinger og massasje koster ekstra.
  • Pris: sammenlign priser på Trip.com

8. Ensana Grand Margaret Island

Fasaden til Grand Hotel på Margaretøya© Globetrotter19 · CC BY-SAFoto: Globetrotter19, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0), Wikimedia Commons

Denne storslåtte bygningen ligger på Margaretøya og har vært jevnt etterspurt i årevis. Det er en rolig krok blant parkens grøntområder, med velholdte rom og varme bad.

En varm underjordisk korridor forbinder boligfløyen med spa-senteret. Spaen kalles en av de beste i Europa: to termalbasseng, bad, saunaer, boblebad, en diagnostikkenhet og et kompleks av terapeutiske behandlinger (ifølge hotellet, 09/2026).

Gjestene spaserer gjennom den botaniske hagen, der flere hundre år gamle eiketrær står side om side med en japansk hage og en rosehage. Om kveldene spilles det levende musikk i restauranten, fremført av et romaensemble. Du har nok å gjøre hele dagen uten å dra inn til byen.

  • Hvem det passer for: de som reiser for velvære og er villige til å tilbringe tid på anleggets område.
  • Ikke for: de som vil være midt i begivenhetenes sentrum hver kveld.
  • Beliggenhet: Margaretøya, omtrent 20 minutter til sentrum med transport (ifølge kartet).
  • Haken: uten å dra inn til byen blir kveldene stille, med få underholdningstilbud i nærheten.
  • Pris: priser for reisedatoene dine på Trip.com

9. Danubius Hotel Helia

Hotellet ligger på bredden av Donau, nær Margaretøya, på et rolig sted med utsikt over elven og cruiseskip. Området med plener og trær utfyller landskapet på en fin måte.

Tre basseng med termisk vann er åpne fra 07:00 til 22:00 (ifølge hotellet, 09/2026). I tillegg finnes det et innendørs svømmebasseng og spa-behandlinger. Du kan gå til sentrum langs elvebredden, eller ta metro eller buss.

De fleste gjestene er fornøyde med frokostene: økologiske produkter, flere typer juice, spirede korn, naturlige yoghurter. Restaurantene i nærheten med ungarsk mat får også gode anmeldelser. Representanter for turistskranken jobber i lobbyen, så du kan bestille en utflukt på stedet.

  • Hvem det passer for: de som vil svømme i termisk vann i byen og spasere langs elvebredden om kvelden.
  • Beliggenhet: Donaus bredd nær Margaretøya, noen minutter til øyparken (ifølge kartet).
  • Haken: hotellet ligger ikke på selve øya; du må gå over en bro for å komme til parken.
  • Pris: sammenlign priser på Trip.com

10. Rubin Wellness&Conference Hotel

Museum of Fine Arts i Budapest om våren© Szilas · CC BYFoto: Szilas, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0), Wikimedia Commons

Hotellet ligger i den vestlige delen av byen, i et stille utkantområde ved foten av Sashegy-åsen. Det er bygget i en halvsirkelform og omgitt av grøntområdet i sin egen park. Interiøret er moderne, og rommene og leilighetene er romslige, med balkong eller terrasse.

Om morgenen serverer restauranten Amaretto en varm europeisk frokostbuffet. Baren tilbyr grillretter, snacks, bakverk og drikke. Velværesenteret har et bredt utvalg av spa-behandlinger. For å holde deg aktiv finnes ridning, golf, bowling, trening og vann aerobic. Sentrum ligger 15-20 minutter unna med buss og metro (ifølge kartet).

Ti minutters gange unna, nær busstasjonen, ligger kaffe- og konditoriet Erdos es fia Cukraszda. Gellert-åsen med Citadellet, som gir utsikt over byen, ligger 2,5 km unna (ifølge kartet). Ved foten av åsen ligger Gellert-badene, men de er stengt for oppussing til rundt 2028.

  • Hvem det passer for: de som setter pris på ro, en park og aktive gjøremål nær hotellet.
  • Ikke for: de som vil gå rett ut av hotellet og ned på museumsstranden.
  • Beliggenhet: vestlig del, nær Sashegy-åsen, sentrum er kun tilgjengelig med transport (ifølge kartet).
  • Haken: hotellet har ingen termiske bassenger, bare et velværesenter.
  • Pris: se priser på Trip.com

11. Hotel President

President Hotel i Budapest, fasade med skilt© Globetrotter19 · CC BY-SAFoto: Globetrotter19, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0), Wikimedia Commons

Hotellet holder til i en historisk herskapsbolig i sentrum, ved siden av Frihetstorget. Interiøret er moderne: flytende linjer, kremtoner, kontrasterende stoffer og lyse fototapeter.

I frokostsalen venter en variert buffet på deg: duftende bakverk, bacon, skiver med røkt laks, dietter, müsli, sesongens grønnsaker og frukt, fersk juice. Kokken på restauranten Intermezzo tilbereder nasjonale og internasjonale retter. Et spesielt høydepunkt er den åpne takterrassen med utsiktsplattform og bar. Om vinteren anlegges det skøytebane her.

Velværesenteret har et 15 meter langt hydromassasjebasseng, badstue, massasjerom, yogastudio og treningssenter (ifølge hotellet, 09/2026). Fem minutters gange unna ligger Stefanskirken med orgelkonserter (ifølge kartet). Like ved, på stranden, ligger det ungarske parlamentet. Sammen med basilikaen topper de listen over byens høyeste historiske bygninger.

  • Hvem det passer for: de som vil bo noen skritt fra basilikaen og parlamentet.
  • Beliggenhet: sentrum, ved siden av Frihetstorget, omtrent 5 minutter til fots til basilikaen (ifølge kartet).
  • Haken: badingen her er ikke termisk: bassenget varmes opp og tilføres hydromassasje.
  • Pris: bestill på Trip.com

12. Holiday beach budapest wellness hotel with sauna park

Skiltet og bygget til Holiday Beach Budapest hotell© Globetrotter19 · CC BY-SAFoto: Globetrotter19, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0), Wikimedia Commons

Hotellet er utformet som et skip og bygget i et parkområde ved elven på den nordlige kanten av hovedstaden. Gjestene tilbys lyse rom og leiligheter med en stor balkong, hvor det er hyggelig å sitte ved et lite bord med en kopp te. Vinduene vender ut mot Szentendre-øya og den skogkledde motsatte bredden av Donau.

Måltidene er organisert i to ungarske restauranter, en bassengbar og en grillterrasse. Spakomplekset fortjener spesiell omtale, med badstuer, dampbad og en saltgrotte, og i solrikt vær kan du sole deg i den utendørs vannsonen med bassenger, plener og solsenger. For aktiv rekreasjon finnes treningssenter, kanopadling, volleyball og sykkelturer langs elven.

Du kan nå sentrum med buss eller elvetrikk. Margaret-øya er verdt å legge til i sightseeingprogrammet ditt: en historisk bypark med termiske bad, ruinene av et dominikanerkloster, en japansk hage, en vannpark og lekeplasser.

  • Hvem det passer for: familier og par som vil kombinere spa-tid med vannrekreasjon.
  • Beliggenhet: nordlig utkant, sentrum er kun tilgjengelig med buss eller elvetrikk (ifølge kartet).
  • Haken: uten bil krever det bytter å komme til sentrum.
  • Pris: priser og tilgjengelighet på Trip.com

13. Budapest Csaszar Hotel

Hotellet holder til i en bygning fra 1800-tallet, bare tre minutters gange fra Margaret-broen, en av byens eldste broer. Rommene er innredet i moderne stil, med en hjemlig følelse.

En stor fordel er nærheten til et sportslig svømmesenter: gjestene har tilgang til utendørsbassenger, inkludert 50- og 25-meters bassenger (ifølge hotellet, 09/2026). En europeisk frokost med et godt utvalg av retter og drikke serveres daglig. De historiske Lukács-badene med medisinsk vann og et bredt spekter av terapeutiske tjenester ligger 150 meter unna (ifølge kartet).

En trikkeholdeplass ligger i nærheten, men du vil neppe ha lyst til å bruke den. Gatene og broene rundt er vakre, og gåturen til de viktigste severdighetene tar 20-30 minutter (ifølge kartet). I Buda-slottet ligger Det kongelige slott, Nasjonalgalleriet og Historisk museum, og i nærheten ligger Fiskerbasteionen, den underjordiske labyrinten, taubanen, Det ungarske vinhuset og Matthias-kirken.

  • Hvem det passer for: de som ser etter et rimelig alternativ i Buda nær Lukács-badene.
  • Ikke for: de som vil ha sitt eget termiske område på hotellet.
  • Beliggenhet: Buda, nær Margaret-broen, 20-30 minutter til fots til sentrum (ifølge kartet).
  • Haken: hotellet har ingen egne termiske bad, bading avhenger av idrettssenteret og de nærliggende Lukács-badene.
  • Pris: sjekk priser på Trip.com

14. Petneházy Aparthotel

Et utmerket alternativ for en familieferie omgitt av natur. Landskomplekset ligger i en beskyttet grønn sone, 15-20 minutter med bil fra sentrum (ifølge kartet). Det drives for tiden som Petneházy Aparthotel: 77 leiligheter på 9 hektar (per 09/2026, offisiell nettside).

Det finnes flere overnattingsalternativer, fra 28 til 68 kvadratmeter (ifølge hotellet, 09/2026). Dobbeltrommene ligger i hovedbygningen, med kjøkkenkrok og balkong med utsikt over Buda-åsene. Trehyttene for 4-6 personer har fullt kjøkken, finsk badstue og en romslig terrasse.

Hver morgen finner du en buffet med kontinentale frokoster. Restauranten Mili Gastronomy serverer fransk, europeisk og ungarsk mat. Fasilitetene inkluderer gratis internett, et velværesenter, utendørs- og innendørsbassenger, badstue og en tennisbane. Butikker og store lekeplasser ligger i nærheten.

  • Hvem det passer for: familier med barn og de som vil bo grønt og likevel nær byen.
  • Ikke for: de som kommer uten bil og vil være i sentrum hele tiden.
  • Beliggenhet: Buda-åsene, 15-20 minutter med bil til sentrum (ifølge kartet).
  • Haken: uten bil er det upraktisk å komme seg til sentrum og severdighetene.
  • Pris: sjekk priser på Trip.com

Budapest termiske vann: det du trenger å vite

De helbredende egenskapene til de varme kildene her var kjent for to tusen år siden. Romerne, som styrte denne regionen, bygde bad for adelen. Dette bekreftes av utgravninger av det gamle Aquincum, hvor mer enn tjue termiske bad ble funnet.

I middelalderen, spesielt på 1400-tallet, ble termiske bad en viktig del av Budas utvikling. De kongelige Rác-badene overlevde fra den æraen. Tyrkerne investerte også tungt i løpet av sine 150 år med styre i Ungarn: Rudas- og Király-badene i Buda ble symboler på deres styre.

Termisk vann er ikke unikt for Budapest. Eger har også et bad bygget av tyrkerne. Landets mest kjente termiske innsjø er Hévíz: en balneologisk kursted vokste opp rundt den og tiltrekker seg tyske, østerrikske og sveitsiske besøkende.

Vannet stiger opp til overflaten og blandes med karstforekomster, og blir mettet med mineraler. Innholdet av svovel og karbondioksid gjør vannet medisinsk og bikarbonatrik. Bad brukes mot kroniske ledd- og ryggplager, samt nevralgi.

Noen kilder brukes som medisinsk bordvann til drikking. Hunyadi János, Mira, Parádi, Salvus og Ferenc József inneholder magnesium, kalsium og fluorid. Det anbefales å drikke det ved mage- og tarmplager, i små slurker og på tom mage.

Det finnes også kontraindikasjoner. Akutt betennelse, magesår, hjertesvikt, tuberkulose og svulster gjør det farlig å drikke vannet og ta varme bad. Ved tromboflebitt og karsykdommer anbefales ikke varme bad. Vi gir ikke medisinske råd: før et behandlingsopphold bør du få en diagnose og rådføre deg med lege.

Alle hotellene i listen på Budapest-kartet

Nedenfor er et kart med alle hotellene fra dette utvalget. Det gjør det enkelt å sammenligne hvordan alternativene ligger i forhold til badene, Donau og sentrum.

Sjekk avstanden til nærmeste bad: i sentrum kan du gå, mens du i utkanten trenger transport.

Hoteller i Budapest med termalbasseng

Steder på kartet
  1. 1The Aquincum Budapest Buda nær Arpad-broen, termalanlegg med to basseng i bygningen Les mer
  2. 2Anantara New York Palace Budapest Bygning fra 1800-tallet med atrium og New York Cafe, spa med basseng Les mer
  3. 3Queen's Court Hotel & Residence Leiligheter fra 28 til 80 kvm i sentrum, spa med oppvarmet basseng Les mer
  4. 4Corinthia Budapest Termalspa med terapeutiske basseng, 5 minutter til Andrassy-alleen Les mer
  5. 5Danubius Gellert Jugendstilbygning nær Gellert-fjellet, stengt for oppussing, gjenåpning ventes i 2027
  6. 6Aquaworld Resort Budapest Nordlig utkant, stor vannpark og utendørs termalbasseng med sklie Les mer
  7. 7Ensana Thermal Margaret Island Margaretaøya, 267 rom, fire termalbasseng i parkomgivelser Les mer
  8. 8Ensana Grand Margaret Island Margaretaøya, to termalbasseng og underjordisk passasje til spaet Les mer
  9. 9Danubius Helia Donaubredden nær Margaretaøya, tre termalbasseng fra 7 til 22 Les mer
  10. 10Rubin Wellness & Conference Ved foten av Sas-fjellet, egen park og velværesenter Les mer
  11. 11President Herskapshus nær Frihetsplassen, hydromassasjebasseng på 15 m og takterrasse Les mer
  12. 12Holiday Beach Budapest Wellness Skipsformet bygning i nordlig utkant, badstuer og salthule Les mer
  13. 13Budapest Csaszar Tre minutter fra Margaretabroen, nær et sportssenter og Lukacs-badet Les mer
  14. 14Petnehazy Aparthotel Budas åser, 77 leiligheter på 9 hektar, chalet med badstue Les mer

⁉️🤔 Ofte stilte spørsmål

Hvilket Budapest-hotell har det største termiske området?

Aquaworld Resort Budapest kombinerer et hotell, en vannpark og utendørs termiske bassenger med en sklie. For behandling er Ensana Thermal og Ensana Grand på Margaretøya bedre egnet: de har henholdsvis fire og to termiske bassenger, pluss et medisinsk spa. Hvis du trenger et spa i sentrum, se på Corinthia Budapest.

Er bading i termiske bassenger inkludert i romprisen?

På hoteller med eget termisk område er bading vanligvis inkludert i oppholdet, men sjekk vilkårene når du bestiller. Noen hoteller tar separat betalt for massasje, solarium og visse spabehandlinger. Budapest Csaszar Hotel har ikke egne bad: gjestene bruker det nærliggende idrettssenteret og Lukács-badene.

Hva er statusen til Gellért Hotel og Gellért-badene nå?

Begge fasilitetene er stengt for renovering. Hotellet har ikke tatt imot gjester siden 2021, og gjenåpning er planlagt til 2027 (per 09/2026, CNN-rapport). Badene stengte i oktober 2025 og kommer tilbake rundt 2028. Mens renoveringen pågår, kan du dra til Széchenyi- eller Lukács-badene for termisk bading.

Hvilke Budapest-hoteller ligger nær de historiske badene?

Danubius Hotel Helia ligger nær Margaretøya og har tre egne termiske bassenger. Budapest Csaszar Hotel ligger et par minutter fra Lukács-badene. Corinthia Budapest ligger fem minutter fra Andrássy-avenyen og ikke langt fra Széchenyi-badene. Sjekk nøyaktige avstander på kartet før reisen din.

Er Budapest egnet for en familieferie med termisk vann?

Aquaworld Resort Budapest og Petneházy Aparthotel passer best for familier. Aquaworld har en vannpark med sklier, en barnebuffet og et aktivitetsprogram. Petneházy tilbyr hytter med kjøkken, bassenger og store lekeplasser i Buda-åsene. Holiday Beach Budapest er også lagt til rette for ferier med barn.

Annonse

Finn hoteller i Budapest

Sammenlign priser fra flere bookingsider og filtrer rom med gratis avbestilling.

Sammenlign priser på Trip.com

Kort oppsummert: hva er verdt å bestille

Å velge hotell i Budapest handler om noen få scenarier. Hvis du skal på en kort byhelg, gå for Anantara New York Palace eller Hotel President i sentrum. Hvis du reiser for behandling og vil ha ro, velg Ensana Thermal eller Ensana Grand på Margaretøya. Hvis du reiser med barn, se på Aquaworld Resort og Petneházy Aparthotel.

Det er også verdt å sjekke Budapest Csaszar Hotel hvis du trenger et rimelig alternativ nær Lukács-badene. Corinthia Budapest passer for dem som vil ha spa og luksusservice på ett sted.

Gjeldende priser og ledige rom er enkle å sammenligne med en gang: finn et hotell med termisk sone på Trip.com.